Translate "scientifique" to Portuguese

FR Il sert de juge à la foire scientifique de scientifique et technique de l'Arizona et à la foire scientifique de scientifique et technique internationale si possible

• sert de juge
• technique de l'Arizona

FR En fin de compte, le processus de test A/B n’est ni plus ni moins que la méthode scientifique. Si vous voulez tirer le meilleur parti de ce processus, vous devez l’aborder de manière scientifique.

• fin de compte
• processus de test
• ni plus ni
• méthode scientifique
• devez
• manière

FR Femme travaillant avec l'ordinateur dans le bureau d'un laboratoire scientifique. Scientifique masculin travaillant avec des tubes à essai en arrière-plan.

• bureau d'un laboratoire
• Scientifique masculin travaillant
• tubes à essai

FR Découvrez combien gagne un scientifique en Suisse, quelles sont ses perspectives de carrière et quelle formation suivre pour réussir en tant que scientifique.

• Découvrez combien gagne
• scientifique en Suisse
• carrière
• quelle formation suivre
• réussir en tant

FR Partagez vos connaissances scientifiques avec le monde entier en créant un magazine scientifique où vous êtes libre de vous exprimer comme vous le souhaitez. Choisissez un magazine scientifique chez nous et commencez à concevoir !

• Partagez vos connaissances
• entier en créant
• magazine scientifique où
• souhaitez
• Choisissez un magazine
• commencez à concevoir

FR Scholix encadre les données de la littérature scientifique pour en faciliter l'accès par les chercheurs, mais aussi leur interprétation, et dans le contexte approprié

• chercheurs
• interprétation
• contexte approprié

FR Un ensemble complet de polices libres de droit et d'autres caractères spéciaux utilisés dans la publication scientifique, technique et médicale.

• libres de droit
• d'autres caractères spéciaux
• publication scientifique
• technique

FR Avec ses partenaires, Elsevier défend la culture scientifique et l'intégrité de la recherche tout en s'attaquant à la partialité involontaire du processus de publication.

• partenaires
• scientifique
• involontaire du processus

FR Elsevier a ajouté plus de 10 millions d'articles et plus de 7 000 livres à ce service et l'utilise pour vérifier chaque manuscrit soumis à l'aide de plus de 50 millions d'éléments de contenu scientifique précédemment publiés.

• Elsevier a ajouté
• millions d'articles
• l'utilise pour vérifier
• scientifique précédemment

FR La production d'analyses et d'études sur le genre et d'autres caractéristiques dans la recherche et dans l'édition scientifique, technique et médicale

• production d'analyses
• recherche
• l'édition scientifique
• technique
• médicale

FR CHORUS utilise l'infrastructure des éditeurs afin d'accéder à du texte complet et à des partenaires à l'aide d'archives fermées CLOCKSS et Portico pour assurer une conservation à long terme de la recherche médicale et scientifique

• CHORUS utilise l'infrastructure
• éditeurs afin d'accéder
• texte complet
• partenaires à l'aide
• fermées CLOCKSS
• Portico pour assurer
• conservation à long
• recherche médicale
• scientifique

FR Les récompenses témoignent de l'estime faite aux femmes et aux hommes ayant contribué au progrès de l'humanité grâce à leur implication scientifique

• faite aux femmes
• hommes ayant contribué
• progrès de l'humanité
• implication scientifique

FR Mis au point pour honorer l'enseignement supérieur et les instituts de recherche du monde entier, ces prix récompensent l'excellence des performances de recherche ainsi que les contributions apportées au progrès scientifique de leur pays d'origine.

• Mis au point
• honorer l'enseignement supérieur
• instituts de recherche
• entier
• prix récompensent l'excellence
• performances de recherche

FR Samuel et Arnold ont récolté 18 780 € pour le premier café scientifique en France.

• Samuel
• Arnold ont récolté
• premier café scientifique

FR Le concept des tests A/B est semblable à la méthode scientifique. Si vous voulez savoir ce qui se passe lorsque vous changez un seul élément, vous devez créer une situation dans laquelle seul cet élément change.

• concept des tests
• B est semblable
• méthode scientifique
• seul élément
• laquelle seul cet

FR Tout comme pour la méthode scientifique utilisée en laboratoire, la première étape d’un test A/B consiste à déterminer l’objet du test. Le processus dans son ensemble est divisé en plusieurs étapes :

• méthode scientifique utilisée
• laboratoire
• première étape
• test A
• test

FR N’importe quel scientifique vous dira que si vous préparez une expérience, vous devez vous assurer que vos groupes de participants sont aussi similaires que possible

• préparez une expérience
• devez vous assurer
• groupes de participants
• similaires que possible

FR Joel Booth, un scientifique des données sénior chez Sprout, a décrit le fonctionnement global du processus.

• Joel Booth
• scientifique des données
• chez Sprout

FR Tableau s'appuie sur la recherche scientifique pour rendre les analyses plus rapides, plus simples et plus intuitives

• analyses plus rapides
• simples
• intuitives

FR Directeur scientifique et cofondateur de Tableau Software

• Directeur scientifique
• cofondateur de Tableau

FR Directeur scientifique et co-fondateur de Tableau Software

• Directeur scientifique
• co-fondateur de Tableau

FR Développer un logiciel exceptionnel relève d'une démarche scientifique. Nous sommes fidèles à ce principe. La recherche et l'expérimentation guident nos choix en matière de conception de produits.

• Développer un logiciel
• relève d'une démarche
• principe
• recherche
• matière de conception

FR Découvrez Hilo à Hawaï à travers le regard de Cliff Kapono, un surfeur pro devenu scientifique. Il nous parle des vacances écologiques à Hawaï.

• travers le regard
• Cliff Kapono
• surfeur pro devenu
• parle des vacances

FR Découvrez Hilo à Hawaï à travers le regard de Cliff Kapono, un surfeur pro devenu scientifique. Il nous parle des vacances écologiques à Hawaï.

• travers le regard
• Cliff Kapono
• surfeur pro devenu
• parle des vacances

FR Découvrez plus de 130 météorites d'importance scientifique au Arthur Ross Hall of Meteorites et apprenez ce que les fragments rocheux spatiaux peuvent nous révéler au sujet de la formation et de l'évolution du soleil et des planètes.

• Ross Hall of
• fragments rocheux spatiaux
• révéler au sujet
• formation
• l'évolution du soleil

FR Interagir avec les membres de l'équipe scientifique qui parcourront les galeries pour offrir des informations scientifiques, des points forts de la conservation et un engagement plus approfondi dans l'exposition.

• galeries pour offrir
• informations scientifiques
• conservation
• engagement plus approfondi

FR Le Centre des sciences de l'Ontario était certainement le premier musée scientifique interactif lorsqu'il a ouvert ses portes en 1969

• Centre des sciences
• l'Ontario était certainement
• premier musée scientifique
• lorsqu'il a ouvert

FR Reuters fournit des photos de l?actualité scientifique et technologique du monde entier, 24 h/24, 7 j/7

• actualité scientifique

FR Nos services vidéo dédiés à l?actualité scientifique et technologique vous offrent la polyvalence dont vous avez besoin :

• actualité scientifique
• technologique vous offrent
• besoin

FR Environ 20% d'adultes qui ont la chirurgie non-cardiaque principale avait élevé des niveaux de troponine, pourtant presque tous n'a pas eu des sympt40mes des blessures, selon une déclaration scientifique neuve de l'association américaine de coeur

• chirurgie non-cardiaque principale
• élevé des niveaux
• troponine
• selon une déclaration
• neuve de l'association
• coeur

FR Kurt Ruetzler, M.D., Ph.D., FAHA, présidence de la déclaration scientifique écrivant le groupe

• Kurt Ruetzler
• FAHA

FR Dans son rôle en tant qu'officier scientifique en chef à la diagnose d'EKF, M

• rôle en tant
• scientifique en chef
• diagnose d'EKF

FR La base scientifique pour chacune de ces derniers approche la superposition mais n'est pas identique

• n'est pas identique

FR Radleys avaient fabriqué la verrerie scientifique et les instruments de laboratoire pour plus de 50 années et nos propriétaires comprennent de principales installations de premier ordre d'industriel et de recherche universitaire autour du monde.

• Radleys avaient fabriqué
• verrerie scientifique
• instruments de laboratoire
• années
• installations de premier
• d'industriel
• recherche universitaire autour

FR Éducation et animation scientifique | Apple Motion & FCPX

• Éducation
• animation scientifiquexApple Motion
• FCPX

FR Vue latérale d'une femme scientifique faisant des recherches sur des plantes tenant une solution verte dans un tube à essai

• Vue latérale d'une
• essai

FR photo Femme travaillant avec l'ordinateur dans le bureau d'un laboratoire scientifique par DC_Studio sur Envato Elements

• photo Femme travaillant
• d'un laboratoire scientifique
• Envato Elements

FR Femme travaillant avec l'ordinateur dans le bureau d'un laboratoire scientifique

• bureau d'un laboratoire

FR Jeune technicien dactylographie des données pour le système de neurologie du corps humain en laboratoire scientifique

• Jeune technicien dactylographie
• neurologie du corps
• laboratoire scientifique

FR Scientifique senior expérimenté tapant les données dans l'ordinateur de la dernière expérience sur le corps humain

• Scientifique senior expérimenté
• données dans l'ordinateur
• corps humain

FR La science pour fondement : Tous nos arguments, information et décisions sont fondés sur la recherche scientifique, avec une tolérance zéro pour les données non vérifiées.

• science pour fondement
• arguments
• information
• décisions sont fondés
• recherche scientifique

FR Concentration, dévouement et expertise scientifique

• Concentration
• dévouement
• expertise scientifique

FR Chr. Hansen lance une plateforme scientifique mondiale en ligne sur les probiotiques

• Chr
• probiotiques

FR Chr. Hansen publie la première étude scientifique sur un mélange d'oligosaccharides du lait maternel, à des concentrations naturelles, dans une préparation pour nourrissons.

• Chr
• maternel
• concentrations naturelles

FR Ainsi, un citizen data scientist, qui est souvent un expert de l'entreprise ou du domaine, peut sélectionner les paramètres qui l'intéressent et exécuter un flux de données scientifique très complexe sans avoir à en comprendre la complexité

• citizen data scientist
• souvent un expert
• l'entreprise
• domaine
• sélectionner les paramètres
• l'intéressent
• exécuter un flux
• comprendre la complexité

FR Un citoyen scientifique des données est un travailleur du savoir sans formation formelle en mathématiques ou statistiques avancées qui utilise des applications pour extraire des données des informations à forte valeur ajoutée

• travailleur du savoir
• applications pour extraire
• données des informations
• forte valeur ajoutée

FR Elle est également établie en collaboration avec un comité scientifique, regroupant des experts de l'industrie et du monde universitaire.

• établie en collaboration
• comité scientifique
• regroupant des experts
• l'industrie

FR Ils incarnent le territoire scientifique d'Air Liquide et sont au cœur des activités de la société depuis sa création en 1902.

• incarnent le territoire
• d'Air Liquide
• cœur des activités

FR Il a été inventé au début du 20ème siècle par un scientifique belge vivant aux USA, Leo Hendrik Baekeland

• a été inventé
• début du siècle
• scientifique belge vivant
• USA
• Leo Hendrik Baekeland

FR Pour faire progresser la recherche scientifique en matière de santé menstruelle et reproductive, nous partageons des données avec des chercheurs soigneusement choisis afin de faire progresser les études sur la santé féminine

• progresser la recherche
• matière de santé
• reproductive
• partageons des données
• chercheurs soigneusement choisis
• progresser les études
• santé féminine