FR C'est un bel appartement spacieux de 2 chambres. Salon spacieux, etc. Très sympathique et grande hospitalité. J'habite dans la propriété, je suis u...
FR C'est un bel appartement spacieux de 2 chambres. Salon spacieux, etc. Très sympathique et grande hospitalité. J'habite dans la propriété, je suis u...
PT É um bom apartamento espaçoso de 2 quartos. Espaçosa sala de estar etc. Muito simpática e excelente hospitalidade. Eu moro na propriedade, sou um p...
French | Portuguese |
---|---|
spacieux | espaçoso |
etc | etc |
hospitalité | hospitalidade |
propriété | propriedade |
appartement | apartamento |
de | de |
et | e |
un | um |
je | eu |
chambres | quartos |
salon | sala |
très | muito |
bel | bom |
FR Il est spacieux et bien proportionné, et offre beaucoup despace pour travailler, ce qui en fait un excellent choix si vous navez été séduit par aucune des unités jusquà présent.
PT É espaçoso e bem proporcionado, e oferece muito espaço para trabalhar, o que o torna uma ótima escolha se você não foi conquistado por nenhuma das unidades até agora.
French | Portuguese |
---|---|
spacieux | espaçoso |
et | e |
despace | espaço |
si | se |
été | foi |
présent | agora |
offre | oferece |
vous | você |
travailler | trabalhar |
choix | escolha |
est | torna |
fait | não |
bien | bem |
un | uma |
par | por |
aucune | nenhuma |
pour | para |
beaucoup | muito |
excellent | o |
jusqu | até |
FR Produisez-vous de la nourriture ou organisez-vous la livraison du déjeuner? Une assiette, des serviettes, des articles de service - peut-être banals, mais très spacieux
PT Você produz comida ou organiza entrega de almoço? Um prato, guardanapos, itens de serviço - talvez banais, mas muito espaçosos
French | Portuguese |
---|---|
assiette | prato |
nourriture | comida |
déjeuner | almoço |
ou | ou |
peut | talvez |
de | de |
livraison | entrega |
service | serviço |
vous | você |
très | muito |
mais | mas |
une | um |
des | itens |
FR Un châssis de pointe, à la fois spacieux et flexible.
PT Um chassi de visual incrível, com espaço e flexibilidade de sobra.
French | Portuguese |
---|---|
un | um |
et | e |
flexible | flexibilidade |
de | de |
FR Une bibliothèque soigneusement garnie vous invite à un moment de réflexion, tandis que le spacieux salon et la somptueuse cheminée donnent le ton de la soirée après une journée de ski
PT Uma biblioteca com títulos cuidadosamente selecionados aguarda um momento de reflexão, enquanto a espaçosa sala de estar e a grande lareira preparam o cenário para uma festa pós-esqui
French | Portuguese |
---|---|
soigneusement | cuidadosamente |
réflexion | reflexão |
cheminée | lareira |
soirée | festa |
ski | esqui |
bibliothèque | biblioteca |
moment | momento |
et | e |
à | para |
un | um |
de | de |
salon | sala |
une | uma |
vous | estar |
FR Le club de santé et spa comprend un spacieux centre de remise en forme avec des équipements de pointe.
PT O Health Club & Spa possui uma espaçosa academia de ginástica com comodidades de ponta.
French | Portuguese |
---|---|
santé | health |
spa | spa |
équipements | comodidades |
pointe | ponta |
club | club |
le | o |
de | de |
un | uma |
FR Proposant des chambres et des couloirs spacieux, un centre de remise en forme offrant une gamme complète de services, une piscine intérieure et un spa, le Fairmont Olympic est une véritable institution à Seattle.
PT Com quartos e corredores espaçosos, além de uma academia de ginástica com serviço completo, piscina coberta e spa, o Fairmont Olympic brilha como um hotel de referência imperdível em Seattle.
French | Portuguese |
---|---|
complète | completo |
spa | spa |
fairmont | fairmont |
seattle | seattle |
et | e |
piscine | piscina |
chambres | quartos |
un | um |
de | de |
est | é |
une | uma |
le | o |
FR Doté de 15 salles de soins, le spacieux Vida Spa du Fairmont Château Whistler garantit une relaxation optimale
PT Equipado com 15 salas de tratamento, o espaçoso Vida Spa no Fairmont Chateau Whistler oferece o máximo em relaxamento
French | Portuguese |
---|---|
salles | salas |
spacieux | espaçoso |
fairmont | fairmont |
château | chateau |
optimale | máximo |
spa | spa |
soins | tratamento |
relaxation | relaxamento |
de | de |
le | o |
FR Chaque hébergement est remarquablement spacieux et doté d’aménagements premium essentiels aux voyageurs d’affaires comme d’agrément
PT Cada acomodação é extraordinariamente espaçosa, completa com comodidades premium essenciais para viajantes a trabalho e lazer
French | Portuguese |
---|---|
hébergement | acomodação |
premium | premium |
essentiels | essenciais |
voyageurs | viajantes |
chaque | cada |
est | é |
et | e |
aux | a |
FR Il est spacieux et bien proportionné, et offre beaucoup despace pour travailler.
PT É espaçoso e bem proporcionado e oferece muito espaço para trabalhar.
French | Portuguese |
---|---|
spacieux | espaçoso |
despace | espaço |
travailler | trabalhar |
et | e |
offre | oferece |
bien | bem |
pour | para |
est | o |
beaucoup | muito |
FR Le son a cette qualité typique de Bose, spacieux et respirant, avec beaucoup de détails et une élévation dans les médiums donnant un son plein et équilibré
PT O som tem aquela qualidade típica de Bose espaçosa e respirável com grande detalhe e elevação nos médios dando um som completo e equilibrado
French | Portuguese |
---|---|
typique | típica |
bose | bose |
détails | detalhe |
donnant | dando |
plein | completo |
équilibré | equilibrado |
qualité | qualidade |
et | e |
un | um |
de | de |
le | o |
FR Il est spacieux, aéré et largement axé sur le conducteur.
PT É espaçoso, arejado e focado no motorista também.
French | Portuguese |
---|---|
spacieux | espaçoso |
axé | focado |
conducteur | motorista |
et | e |
sur | no |
le | também |
est | é |
FR Le Kona est confortable et suffisamment spacieux à lavant, mais les sièges arrière sont un peu plus étroits
PT O Kona é confortável e espaçoso o suficiente na frente, mas os bancos traseiros são um pouco mais apertados
French | Portuguese |
---|---|
confortable | confortável |
spacieux | espaçoso |
est | é |
et | e |
le | o |
plus | mais |
à | na |
mais | mas |
un | um |
FR La voiture électrique rivale de VW est plus proche du territoire des SUV, mais offre à bien des égards une taille et un espace similaires - lIoniq 5 étant plus spacieux à lintérieur
PT O carro elétrico rival da VW fica mais perto do território dos SUVs, mas em muitos aspectos oferece tamanho e espaço semelhantes - o Ioniq 5 sendo mais espaçoso no interior
French | Portuguese |
---|---|
territoire | território |
similaires | semelhantes |
spacieux | espaçoso |
taille | tamanho |
espace | espaço |
et | e |
à | em |
plus | mais |
proche | perto |
mais | mas |
électrique | elétrico |
la | dos |
de | do |
lintérieur | interior |
offre | oferece |
un | muitos |
une | fica |
FR Bien sûr, il y a quelques faiblesses, mais si vous recherchez un VE spacieux, confortable et décent dans le monde réel, alors lEnyaq est un opérateur fluide à un prix compétitif.Lire le verdict complet
PT Claro, há alguns pontos fracos, mas se você está procurando um EV de longo alcance do mundo real, espaçoso, confortável e decente, então o Enyaq é um operador suave com um preço competitivo.Ler veredito completo
French | Portuguese |
---|---|
faiblesses | pontos fracos |
recherchez | procurando |
spacieux | espaçoso |
confortable | confortável |
décent | decente |
monde | mundo |
réel | real |
opérateur | operador |
fluide | suave |
compétitif | competitivo |
verdict | veredito |
complet | completo |
si | se |
un | um |
et | e |
est | é |
vous | você |
prix | preço |
mais | mas |
le | o |
dans | de |
il | está |
FR Spacieux à lavant et à larrière - avec beaucoup despace de coffre
PT Espaçoso na frente e atrás - com bastante espaço na bagageira
French | Portuguese |
---|---|
spacieux | espaçoso |
despace | espaço |
et | e |
de | com |
à | na |
avec | o |
FR Être une nouvelle plate-forme entièrement électrique signifie également un intérieur tout-spacieux
PT Ser uma nova plataforma totalmente elétrica significa também um interior totalmente espaçoso
French | Portuguese |
---|---|
nouvelle | nova |
électrique | elétrica |
signifie | significa |
intérieur | interior |
spacieux | espaçoso |
entièrement | totalmente |
également | também |
un | um |
plate-forme | plataforma |
une | uma |
FR La conception intérieure exceptionnelle de l?hôtel 4 étoiles est entièrement placée sous le signe du rock?n?roll: Chambres et suites colorées et luxueuses, pour la plupart dotées d?un balcon et spacieux studio avec coin cuisine
PT A decoração interior do hotel 4 estrelas é toda inspirada no rock?n?roll: cores vibrantes, apartamentos e suítes luxuosas, quase todos com varanda, e também suítes-estúdios com pequena cozinha
French | Portuguese |
---|---|
intérieure | interior |
étoiles | estrelas |
studio | estúdios |
rock | rock |
hôtel | hotel |
suites | suítes |
balcon | varanda |
cuisine | cozinha |
et | e |
n | n |
chambres | apartamentos |
est | é |
un | toda |
de | com |
l | o |
FR Appartements design spacieux et ensoleillés pouvant accueillir jusqu?à 8 personnes avec balcon ou terrasse
PT Apartamentos ensolarados e espaçosos para até 8 pessoas, decoração sofisticada, todos com varanda ou sacada
French | Portuguese |
---|---|
appartements | apartamentos |
design | decoração |
et | e |
à | para |
ou | ou |
balcon | varanda |
jusqu | até |
personnes | pessoas |
avec | o |
FR Préférez-vous passer la nuit dans un appartement de vacances spacieux, une auberge de jeunesse moderne ou plutôt dans un couvent ou dans un camping? La Suisse vous propose quelques hébergements des plus surprenants.
PT Onde você gosta mais de dormir: em um apartamento de férias grande, em um moderno albergue da juventude, em um convento ou em um camping? A Suíça tem alguns locais para dormir surpreendentes, prontos para você.
French | Portuguese |
---|---|
appartement | apartamento |
vacances | férias |
auberge | albergue |
jeunesse | juventude |
moderne | moderno |
couvent | convento |
camping | camping |
ou | ou |
de | de |
suisse | suíça |
vous | você |
la | a |
un | um |
plus | mais |
FR Profitez du confort des sièges extérieurs à bord et des vues panoramiques sur les spacieux sundecks
PT Desfrute de confortáveis assentos ao ar livre a bordo com vistas panorâmicas dos espaçosos deques
French | Portuguese |
---|---|
profitez | desfrute |
sièges | assentos |
bord | bordo |
vues | vistas |
à | ao |
et | dos |
FR A, 3 chambres, maison jumelée avec allée et garage. Grand jardin spacieux avec un étang. Beaucoup de rangement disponible. Deux adultes fem ...
PT A, 3 Quarto, casa geminada com garagem e garagem. Grande área de jardim espaçosa com um lago. Muito espaço de armazenamento disponível. Dois adul...
French | Portuguese |
---|---|
garage | garagem |
jardin | jardim |
rangement | armazenamento |
disponible | disponível |
et | e |
un | um |
grand | grande |
maison | casa |
chambres | quarto |
de | de |
beaucoup | muito |
a | a |
avec | o |
deux | dois |
FR Moi-même, mon partenaire et vieux chien vivent dans un spacieux appartement de deux chambres sur Fairlight Beach, 10 minutes à pied de Manly. Nous ...
PT Eu, Meu parceiro e cão velho vive em um espaçoso apartamento de dois quartos em Fairlight Beach, a 10 min a pé até Manly. Nós o trabalho e passar o...
French | Portuguese |
---|---|
partenaire | parceiro |
vieux | velho |
chien | cão |
vivent | vive |
spacieux | espaçoso |
beach | beach |
minutes | min |
et | e |
appartement | apartamento |
un | um |
de | de |
chambres | quartos |
me | eu |
mon | meu |
deux | dois |
à | em |
FR Appartement spacieux et moderne, chambre seulement.
PT Apartamento espaçoso e moderno.
French | Portuguese |
---|---|
spacieux | espaçoso |
et | e |
moderne | moderno |
appartement | apartamento |
FR Central Edinburgh, appartement moderne et spacieux. Chambre seule, chambre spacieuse avec lit king size et salle de bain privée. La chambre a un...
PT Edimburgo central espaçoso apartamento moderno. Apenas quarto, espaçoso quarto com cama king size e banheiro privativo. O quarto tem frigobar e ...
French | Portuguese |
---|---|
central | central |
edinburgh | edimburgo |
moderne | moderno |
king | king |
appartement | apartamento |
et | e |
lit | cama |
de | com |
un | apenas |
chambre | quarto |
salle | banheiro |
spacieux | espaçoso |
avec | o |
a | tem |
FR J'ai une maison spacieuse et spacieux ensoleillé avec une atmosphère accueillante, mais privé. Ici, nous en profitant de détente dans nos espaces...
PT Eu tenho uma casa espaçosa e espaçoso ensolarado, com uma atmosfera acolhedora, mas privado. Aqui nós desfrutar relaxante em nossas áreas comuns ...
French | Portuguese |
---|---|
maison | casa |
atmosphère | atmosfera |
ici | aqui |
espaces | áreas |
mais | mas |
et | e |
de | com |
une | uma |
privé | privado |
en | em |
spacieux | espaçoso |
FR Spacieux hébergement pour animaux de compagnie situé dans la fantastique campagne de Worcestershire. Avec une belle terrasse extérieure pour profit...
PT Espaçoso alojamento para animais de estimação situado na fantástica zona rural de Worcestershire. Com um lindo deck exterior para apreciar as belas...
French | Portuguese |
---|---|
spacieux | espaçoso |
hébergement | alojamento |
animaux | animais |
situé | situado |
belle | lindo |
terrasse | deck |
de | de |
compagnie | com |
avec | o |
une | um |
FR Je vis avec un chiot de basset, juste à côté de la plage, rue calme, grands magasins. L'appartement est spacieux m soleil le matin. La chambre čas ...
PT Moro com uma cachorrinha basset, bem próximo à praia, rua tranquila, excelente comércio. O apartamento é arejado m sol pela manhã. O quarto de cas...
French | Portuguese |
---|---|
plage | praia |
rue | rua |
calme | tranquila |
magasins | comércio |
m | m |
soleil | sol |
matin | manhã |
de | de |
est | é |
le | o |
chambre | quarto |
un | uma |
grands | bem |
la | pela |
FR Bureaux spacieux pour manger et travailler
PT Mesas espaçosas para refeições e trabalho
French | Portuguese |
---|---|
bureaux | mesas |
manger | refeições |
travailler | trabalho |
et | e |
pour | para |
FR Chaque élément de votre expérience de spa à Manille, des spacieux espaces de relaxation humides aux salles de soin bien aménagées, vous invitera à prendre votre temps et à savourer les plaisirs simples de la vie.
PT Todos os elementos da sua experiência de spa de luxo em Manila — desde as espaçosas áreas molhadas para relaxamento até salas de spa bem equipadas — levarão você a desacelerar e aproveitar os prazeres simples da vida.
French | Portuguese |
---|---|
manille | manila |
plaisirs | prazeres |
simples | simples |
expérience | experiência |
spa | spa |
salles | salas |
et | e |
la | a |
vie | vida |
de | de |
relaxation | relaxamento |
à | para |
bien | bem |
votre | sua |
FR LIoniq 5 bénéficie dun plancher plat et dun espace énorme dans la deuxième rangée - beaucoup plus spacieux que les autres voitures de ce segment.
PT O Ioniq 5 obtém um piso plano e um grande espaço na segunda fila - muito mais espaçoso do que outros carros neste segmento.
French | Portuguese |
---|---|
espace | espaço |
spacieux | espaçoso |
segment | segmento |
plat | plano |
et | e |
plancher | piso |
dun | um |
énorme | grande |
autres | outros |
de | do |
plus | mais |
ce | neste |
deuxième | segunda |
voitures | carros |
beaucoup | muito |
FR Mais si vous pouvez trouver celui qui vous convient, le CX-5 est incroyablement bon. Il semble juste de la bonne taille, cest lun des meilleurs SUV à conduire, il est spacieux et bien équipé.
PT Mas se você encontrar aquele que se encaixa em você, o CX-5 é incrivelmente bom. Parece ter o tamanho certo, é um dos melhores SUVs para dirigir, é espaçoso e está bem equipado.
French | Portuguese |
---|---|
trouver | encontrar |
convient | encaixa |
incroyablement | incrivelmente |
spacieux | espaçoso |
si | se |
meilleurs | melhores |
et | e |
est | é |
semble | parece |
vous | você |
taille | tamanho |
mais | mas |
juste | um |
bien | bem |
le | o |
à | para |
la | dos |
FR Ils augmentent le prix du Qashqai à un point où certains rivaux mieux à conduire, plus spacieux et haut de gamme sont à portée de main.
PT Eles elevam o preço do Qashqai a um ponto em que alguns rivais melhores para dirigir, mais espaçosos e premium estão ao seu alcance.
French | Portuguese |
---|---|
point | ponto |
rivaux | rivais |
un | um |
et | e |
portée | alcance |
mieux | que |
plus | mais |
prix | preço |
de | do |
à | para |
certains | alguns |
FR Meublé Lumineux et spacieux une chambre privée, avec dressing et salle de bain privée disponible dans la région d'Eastlake. Près de Otay Ranch M...
PT Mobiliado luminoso e espaçoso, um quarto privado, com closet e banheiro privado disponível na área de Eastlake. Perto Otay Ranch Mall, upsca ...
French | Portuguese |
---|---|
spacieux | espaçoso |
disponible | disponível |
région | área |
et | e |
chambre | quarto |
de | de |
privé | privado |
salle | banheiro |
une | um |
FR Avec une capacité totale de 4260 mAh à deux cellules, ce téléphone nest pas seulement spacieux, sa division en deux signifie que la charge rapide de nouvelle génération est possible
PT Com uma capacidade total de 4.260 mAh e duas células, este telefone não é apenas amplo, sua divisão em dois meios é possível o carregamento rápido de última geração
French | Portuguese |
---|---|
cellules | células |
division | divisão |
charge | carregamento |
rapide | rápido |
génération | geração |
nouvelle | última |
capacité | capacidade |
téléphone | telefone |
de | de |
une | uma |
ce | este |
seulement | apenas |
deux | dois |
possible | possível |
l | o |
FR Amplement rénové, le Silver Cloud est le navire d'expédition polaire le plus spacieux et le plus confortable
PT Depois de uma ampla renovação, o Silver Cloud é o navio da classe quebra-gelo mais confortável e espaçoso da linha de cruzeiros de expedição
French | Portuguese |
---|---|
cloud | cloud |
navire | navio |
spacieux | espaçoso |
confortable | confortável |
est | é |
et | e |
le | o |
plus | mais |
FR Ses ponts spacieux offrent toute la place nécessaire pour se détendre et de coins douillets veillent à ce que chacun trouve son bonheur
PT As pontes amplas deixam imenso espaço para a descontração, enquanto os recantos acolhedores fazem com que haja um sítio especial para todos
French | Portuguese |
---|---|
ponts | pontes |
place | espaço |
de | com |
la | a |
à | para |
chacun | um |
trouve | o |
FR Il mise sur l’intimité de son format réduit pour dorloter ses voyageurs avec des restaurants gastronomiques à bord et des intérieurs spacieux
PT Quatro restaurantes, várias opções de suíte, gastronomia requintada e espaços surpreendentemente amplos constituem todos os luxos típicos de uma embarcação sofisticada
French | Portuguese |
---|---|
restaurants | restaurantes |
et | e |
de | de |
son | o |
FR Faisant partie des navires les plus spacieux et confortables qui sillonnent les mers, chaque bateau de croisière de Silversea offre une atmosphère raffinée, conviviale et agréablement luxueuse
PT Entre os navios mais confortáveis e espaçosos no mar, cada um dos navios da linha de cruzeiros possui um ambiente elegante, proporcionando momentos de convívio e luxo subtil
French | Portuguese |
---|---|
navires | navios |
atmosphère | ambiente |
et | e |
de | de |
plus | mais |
une | linha |
FR Le toit ouvrant panoramique en option rend tout encore plus spacieux lorsque le soleil est également au rendez-vous
PT O teto solar panorâmico opcional torna tudo ainda mais expansivo quando o sol está alto
French | Portuguese |
---|---|
toit | teto |
panoramique | panorâmico |
soleil | sol |
le | o |
tout | tudo |
plus | mais |
encore | ainda |
lorsque | quando |
est | torna |
au | alto |
FR Un centre sportif spacieux à l’équipement moderne vous attend sur le toit de l’hôtel
PT No último andar do hotel, há uma sala de ginástica espaçosa, com os equipamentos mais recentes
French | Portuguese |
---|---|
équipement | equipamentos |
de | de |
un | uma |
FR Les chambres mettent à disposition un espace de travail spacieux et le centre d'affaires de l'hôtel est entièrement équipé pour répondre à tous les besoins de votre réunion d'affaires ou réception
PT Os quartos de hóspedes proporcionam uma ampla área de trabalho e o centro de negócios do hotel é totalmente equipado para satisfazer todas as exigências do seu evento ou da sua reunião de negócios
French | Portuguese |
---|---|
besoins | exigências |
et | e |
est | é |
entièrement | totalmente |
réunion | reunião |
ou | ou |
chambres | quartos |
travail | trabalho |
le | o |
centre | centro |
à | para |
de | de |
votre | seu |
un | uma |
espace | área |
FR Vous êtes invités à vous installer dans des sièges équipés d'un appui-tête facilement adaptable avec les bords réglables, d'un espace de rangement spacieux, d'un espace généreux pour les jambes avec repose-pied et un porte-manteau pratique.
PT Os assentos têm encostos de cabeça móveis com ajustes para as orelhas, amplo espaço de armazenamento e para as pernas, com descanso para pernas e um prático gancho para casacos que o ajudarão a se acomodar.
French | Portuguese |
---|---|
sièges | assentos |
rangement | armazenamento |
jambes | pernas |
pratique | prático |
tête | cabeça |
espace | espaço |
et | e |
si | se |
à | para |
de | de |
un | um |
avec | o |
FR Une bibliothèque soigneusement garnie vous invite à un moment de réflexion, tandis que le spacieux salon et la somptueuse cheminée donnent le ton de la soirée après une journée de ski
PT Uma biblioteca com títulos cuidadosamente selecionados aguarda um momento de reflexão, enquanto a espaçosa sala de estar e a grande lareira preparam o cenário para uma festa pós-esqui
French | Portuguese |
---|---|
soigneusement | cuidadosamente |
réflexion | reflexão |
cheminée | lareira |
soirée | festa |
ski | esqui |
bibliothèque | biblioteca |
moment | momento |
et | e |
à | para |
un | um |
de | de |
salon | sala |
une | uma |
vous | estar |
FR Une bibliothèque soigneusement garnie vous invite à un moment de réflexion, tandis que le spacieux salon et la somptueuse cheminée donnent le ton de la soirée après une journée de ski
PT Uma biblioteca com títulos cuidadosamente selecionados aguarda um momento de reflexão, enquanto a espaçosa sala de estar e a grande lareira preparam o cenário para uma festa pós-esqui
French | Portuguese |
---|---|
soigneusement | cuidadosamente |
réflexion | reflexão |
cheminée | lareira |
soirée | festa |
ski | esqui |
bibliothèque | biblioteca |
moment | momento |
et | e |
à | para |
un | um |
de | de |
salon | sala |
une | uma |
vous | estar |
FR Son bâtiment moderne à la façade de verre abrite un spacieux hall d'entrée et une série de balcons offrant un confortable mobilier pour s'asseoir.
PT O edifício moderno, com fachada em vidro, tem um lobby espaçoso e uma galeria com assentos confortáveis.
French | Portuguese |
---|---|
bâtiment | edifício |
moderne | moderno |
façade | fachada |
verre | vidro |
spacieux | espaçoso |
et | e |
de | com |
abrite | tem |
un | um |
à | em |
une | uma |
FR L'immeuble traditionnel en briques rouges, qui était à l'origine le siège social de l'entreprise de mode Gerzon dans les années 1950, est spacieux et accueillant
PT Originalmente sede do Gerzon fashion business nos anos 50, o tradicional edifício vermelho é espaçoso e acolhedor
French | Portuguese |
---|---|
traditionnel | tradicional |
années | anos |
spacieux | espaçoso |
accueillant | acolhedor |
est | é |
et | e |
le | o |
de | do |
en | nos |
siège | sede |
FR Ce vaste hôtel spacieux et moderne est bien desservi par les transports publics pour rejoindre le reste de la ville.
PT É um hotel moderno e espaçoso com excelentes ligações de transportes para o resto da cidade.
French | Portuguese |
---|---|
hôtel | hotel |
spacieux | espaçoso |
moderne | moderno |
transports | transportes |
ville | cidade |
et | e |
le reste | resto |
le | o |
de | de |
FR Elle dispose également d’un bureau indépendant doté d’un espace média, ainsi que d’un coin repas spacieux avec une cuisine de luxe et pouvant accueillir jusqu’à six convives.
PT Ela também conta com um escritório separado e sala de mídia, além de área de refeições espaçosa para seis pessoas, complementada por uma cozinha luxuosa.
French | Portuguese |
---|---|
média | mídia |
bureau | escritório |
repas | refeições |
cuisine | cozinha |
et | e |
également | também |
espace | área |
dun | um |
de | de |
dispose | é |
FR Les chambres comprennent un espace salon, un dressing spacieux, des miroirs ornés de dorures artisanales et un bureau recouvert de cuir.
PT Os quartos incluem área de estar, amplo espaço no guarda-roupa, espelho com detalhes decorativos em dourado e escrivaninha com tampo em couro.
French | Portuguese |
---|---|
cuir | couro |
bureau | escrivaninha |
et | e |
chambres | quartos |
espace | espaço |
de | de |
Showing 50 of 50 translations