Hire a translator I am translator

Translate "visuels" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "visuels" from French to Portuguese

Translations of visuels

"visuels" in French can be translated into the following Portuguese words/phrases:

visuels a alguns com como criar crie do do que em então este está fazer foto gráfico gráficos ideias imagens mais o que oferece para projeto projetos qualquer que sem tabelas tela tem ter todo todos tudo uma veja visuais visual vídeo é

Translation of French to Portuguese of visuels

French
Portuguese

FR Des milliers de visuels de stock libres de droits sont à votre portée. Donnez du peps à votre vidéo avec de beaux visuels, ou assemblez une vidéo à partir de zéro entièrement composée de visuels de stock : la seule limite est votre imagination.

PT Milhares de imagens livres de royalties estão disponíveis ao seu alcance. Incremente seu vídeo com belos recursos visuais ou crie um vídeo do zero utilizando o banco de imagens: o único limite é a sua imaginação.

French Portuguese
libres livres
portée alcance
beaux belos
limite limite
imagination imaginação
vidéo vídeo
est é
ou ou
à ao
visuels visuais
sont disponíveis
milliers milhares
de de
donnez com
du do
la a
avec o
une único
zéro zero
seule um

FR Utilisez le menu de conception visuelle pour faire facilement glisser et déposer des éléments visuels et non visuels de la palette

PT Use o menu de design visual para arrastar e soltar facilmente componentes visuais e não visuais da paleta

French Portuguese
menu menu
conception design
facilement facilmente
glisser arrastar
éléments componentes
palette paleta
utilisez use
visuels visuais
de de
et e
le o
visuelle visual
déposer soltar

FR HDR 10+ est pris en charge pour apporter du pop aux visuels pour un contenu à plage dynamique élevée, tandis que ce panneau AMOLED fournit des visuels riches en couleurs, avec la possibilité de les régler selon vos préférences.

PT HDR 10+ é compatível para trazer destaque aos visuais para conteúdo de alta faixa dinâmica, enquanto o painel AMOLED fornece visuais em cores ricas, com a opção de ajustá-los às suas preferências.

French Portuguese
visuels visuais
plage faixa
dynamique dinâmica
fournit fornece
préférences preferências
riches ricas
hdr hdr
est é
élevée alta
couleurs cores
contenu conteúdo
à para
de de
pris com
du do
panneau painel
la a

FR Cela peut signifier que certains visuels sont plus fluides, par exemple le défilement des listes et avec une adoption plus large des jeux, des taux de rafraîchissement plus rapides offrent également des visuels plus clairs pour certains joueurs.

PT Isso pode significar que alguns dos visuais são mais suaves, por exemplo, rolar por listas e com uma adoção mais ampla de jogos, taxas de atualização mais rápidas proporcionam visuais mais claros para alguns jogadores também.

French Portuguese
signifier significar
visuels visuais
fluides suaves
adoption adoção
taux taxas
rafraîchissement atualização
offrent proporcionam
clairs claros
joueurs jogadores
et e
le o
listes listas
jeux jogos
également também
peut pode
sont são
exemple exemplo
large ampla
de de
plus mais
une uma

FR Utilisez des visuels accrocheurs pour transformer vos posts en petits articles merveilleux. Les anecdotes et les statistiques impressionnantes, transformées en visuels attractifs, illuminent votre feed.

PT Use recursos visuais atraentes para transformar seus posts em pequenos pedaços de conteúdo incrível. Curiosidades e estatísticas impressionantes, transformadas em imagens atraentes, iluminam instantaneamente seu feed.

French Portuguese
petits pequenos
anecdotes curiosidades
impressionnantes impressionantes
feed feed
utilisez use
et e
statistiques estatísticas
visuels visuais
posts posts

FR Il fournit un certain nombre d'éléments visuels et non visuels pour obtenir des performances optimales et une expérience utilisateur native de la plate-forme sur le système d'exploitation Windows.

PT Ele fornece vários componentes visuais e não visuais para obter desempenho ideal e experiência do usuário de plataforma nativa no sistema operacional Windows.

French Portuguese
fournit fornece
visuels visuais
performances desempenho
optimales ideal
expérience experiência
utilisateur usuário
native nativa
windows windows
et e
le o
système sistema
de de
plate-forme plataforma
il ele
un vários

FR Community Edition comprend un IDE intégral, un éditeur de code, un compilateur ultra-rapide, un débogueur intégré, des concepteurs visuels bidirectionnels pour accélérer le développement, des centaines de composants visuels

PT O Community Edition inclui um IDE completo, editor de código, compilador ultra-rápido, depurador integrado, designers visuais bidirecionais para acelerar o desenvolvimento, centenas de componentes visuais

French Portuguese
edition edition
comprend inclui
ide ide
intégral completo
éditeur editor
code código
compilateur compilador
intégré integrado
concepteurs designers
visuels visuais
accélérer acelerar
développement desenvolvimento
un um
de de
composants componentes
le o
centaines centenas

FR Cela peut signifier que certains visuels sont plus fluides, par exemple le défilement des listes et avec une adoption plus large des jeux, des taux de rafraîchissement plus rapides offrent également des visuels plus clairs pour certains joueurs.

PT Isso pode significar que alguns dos visuais são mais suaves, por exemplo, rolar por listas e com uma adoção mais ampla de jogos, taxas de atualização mais rápidas proporcionam visuais mais claros para alguns jogadores também.

French Portuguese
signifier significar
visuels visuais
fluides suaves
adoption adoção
taux taxas
rafraîchissement atualização
offrent proporcionam
clairs claros
joueurs jogadores
et e
le o
listes listas
jeux jogos
également também
peut pode
sont são
exemple exemplo
large ampla
de de
plus mais
une uma

FR Utilisez des visuels accrocheurs pour transformer vos posts en petits articles merveilleux. Les anecdotes et les statistiques impressionnantes, transformées en visuels attractifs, illuminent votre feed.

PT Use recursos visuais atraentes para transformar seus posts em pequenos pedaços de conteúdo incrível. Curiosidades e estatísticas impressionantes, transformadas em imagens atraentes, iluminam instantaneamente seu feed.

French Portuguese
petits pequenos
anecdotes curiosidades
impressionnantes impressionantes
feed feed
utilisez use
et e
statistiques estatísticas
visuels visuais
posts posts

FR Utilisez le menu de conception visuelle pour faire facilement glisser et déposer des éléments visuels et non visuels de la palette

PT Use o menu de design visual para arrastar e soltar facilmente componentes visuais e não visuais da paleta

French Portuguese
menu menu
conception design
facilement facilmente
glisser arrastar
éléments componentes
palette paleta
utilisez use
visuels visuais
de de
et e
le o
visuelle visual
déposer soltar

FR Il fournit un certain nombre d'éléments visuels et non visuels pour obtenir des performances optimales et une expérience utilisateur native de la plate-forme sur le système d'exploitation Windows.

PT Ele fornece vários componentes visuais e não visuais para obter desempenho ideal e experiência do usuário de plataforma nativa no sistema operacional Windows.

French Portuguese
fournit fornece
visuels visuais
performances desempenho
optimales ideal
expérience experiência
utilisateur usuário
native nativa
windows windows
et e
le o
système sistema
de de
plate-forme plataforma
il ele
un vários

FR Community Edition comprend un IDE intégral, un éditeur de code, un compilateur ultra-rapide, un débogueur intégré, des concepteurs visuels bidirectionnels pour accélérer le développement, des centaines de composants visuels

PT O Community Edition inclui um IDE completo, editor de código, compilador ultra-rápido, depurador integrado, designers visuais bidirecionais para acelerar o desenvolvimento, centenas de componentes visuais

French Portuguese
edition edition
comprend inclui
ide ide
intégral completo
éditeur editor
code código
compilateur compilador
intégré integrado
concepteurs designers
visuels visuais
accélérer acelerar
développement desenvolvimento
un um
de de
composants componentes
le o
centaines centenas

FR Que vous ayez besoin de contenus éditoriaux de dernière minute ou de visuels créatifs, n?hésitez pas à nous contacter. Nous sommes à vos côtés pour vous aider à répondre à tous vos besoins en visuels.

PT Se você precisa de conteúdo editorial ou criativo de última hora, entre em contato conosco. Estamos aqui para te ajudar com qualquer necessidade de conteúdo visual.

French Portuguese
contenus conteúdo
minute hora
aider ajudar
dernière última
ou ou
de de
à para
nous conosco
en em
besoin precisa
contacter contato
n qualquer
besoins necessidade
vous você

FR Générez des rapports bruts et visuels détaillés de vos requêtes DNS, filtrés par codes de réponse, types d'enregistrement, situation géographique, domaines, etc

PT Gere relatórios visuais e em estado bruto detalhados para as suas consultas de DNS — filtrados por códigos de resposta, tipos de registro, localização geográfica, domínios etc

French Portuguese
générez gere
rapports relatórios
visuels visuais
détaillés detalhados
requêtes consultas
dns dns
codes códigos
réponse resposta
etc etc
et e
domaines domínios
de de
types tipos

FR On souhaite tous être aimés (et retweetés). Préparez votre marque au succès avec un logo et des visuels Facebook, Twitter et YouTube assortis.

PT Todos nós queremos receber likes (e retweets). Defina sua marca para o sucesso com um logotipo e capas para Facebook, Twitter e YouTube combinando.

French Portuguese
succès sucesso
et e
un um
logo logotipo
facebook facebook
twitter twitter
youtube youtube
on nós
marque marca
tous todos
avec o

FR "Vimeo est une plateforme permettant aux entreprises de partager leurs contenus visuels de haute qualité."

PT "O Vimeo é uma plataforma valiosa para empresas compartilhem suas histórias visuais em alta qualidade."

French Portuguese
vimeo vimeo
plateforme plataforma
entreprises empresas
partager compartilhem
visuels visuais
qualité qualidade
est é
haute alta
une uma
aux o

FR Présentez en vidéo et créez des visuels inspirants en ligne | Prezi

PT Faça uma apresentação por vídeo ou crie recursos visuais inspiradores on-line | Prezi

French Portuguese
présentez apresenta
vidéo vídeo
créez crie
visuels visuais
ligne line
prezi prezi
en ligne on-line
et por

FR Contrairement au partage d'écran, Prezi Video vous permet d'interagir avec vos visuels à l'écran.

PT Diferente do compartilhamento de tela, o Prezi Video te permite interagir com seu conteúdo na tela.

French Portuguese
prezi prezi
video video
permet permite
à na
partage compartilhamento
décran tela

FR Créez des visuels inspirants et engageants en quelques minutes, et apparaissez à côté d'eux quand vous les présentez. Enregistrez votre présentation pour la partager plus tard, ou passez en direct avec vos outils de visioconférence préférés.

PT Crie visuais envolventes e inspiradores em minutos e depois apareça ao lado enquanto você apresenta. Grave para compartilhar mais tarde ou transmita ao vivo com suas ferramentas favoritas de videoconferência.

French Portuguese
créez crie
visuels visuais
minutes minutos
côté lado
présentez apresenta
outils ferramentas
préférés favoritas
et e
la a
ou ou
à para
vous você
tard tarde
de de
en em
partager compartilhar
plus mais
en direct vivo

FR Embellissez votre design avec des visuels

PT Embeleze seu design com elementos visuais

French Portuguese
votre seu
design design
visuels visuais
avec com

FR Améliorez votre design avec des visuels

PT Melhore seu design com elementos visuais

French Portuguese
améliorez melhore
votre seu
design design
visuels visuais
avec com

FR Mais avec un infographique de processus, vous pouvez utiliser des éléments visuels pour rendre le processus le plus détaillé facile à comprendre

PT Mas com um infográfico de processo, é possível usar recursos visuais para facilitar a compreensão até mesmo do processo mais detalhado

French Portuguese
processus processo
pouvez possível
éléments recursos
visuels visuais
détaillé detalhado
facile facilitar
un um
de de
mais mas
le o
plus mais
à para
utiliser usar

FR Embellissez vos invitations avec des visuels

PT Incremente seu convite com elementos visuais

French Portuguese
vos seu
visuels visuais
avec com

FR Ajoutez des éléments visuels pour étayer vos arguments

PT Adicione elementos visuais para apoiar seu argumento

French Portuguese
ajoutez adicione
éléments elementos
visuels visuais
vos seu
pour para

FR À l'aide de ces applications adaptées à n'importe quelle situation, maîtrisez tous les éléments qui vous permettront de concevoir des visuels de haute qualité pour Instagram.

PT Domine todos os elementos da produção de visuais incríveis para o Instagram com esses aplicativos para todas as situações.

French Portuguese
visuels visuais
instagram instagram
applications aplicativos
situation situações
ces esses

FR Créez un référentiel d'images préapprouvées pour trouver facilement des éléments visuels à joindre à vos messages

PT Crie um repositório de imagens pré-aprovadas para facilitar a localização de recursos visuais para compartilhar com suas mensagens

French Portuguese
créez crie
référentiel repositório
éléments recursos
un um
dimages imagens
visuels visuais
à para
messages mensagens

FR En associant son produit à des contenus visuels qui provoquent une réaction émotionnelle, Oreo enregistre de très bonnes performances sur les réseaux sociaux

PT A Oreo faz um ótimo trabalho social, combinando seu produto com recursos visuais que provocam reações emocionais

French Portuguese
visuels visuais
performances recursos
très ótimo
produit produto
de com
des trabalho
une um
sociaux social
en seu

FR Nous sommes là pour vous assister à chaque étape. Vous n'aimez pas vos options de visuels d'album ? Vous serez remboursé intégralement. C'est aussi simple que ça.

PT Estaremos com você em cada passo. Não gostou das opções do design de capa de álbum? Então devolvemos o valor total investido. Simples assim.

French Portuguese
simple simples
étape passo
options opções
vous você
à em
chaque cada
de de
pas não

FR Beaucoup d'idées ! Si vous cherchez l'inspiration, explorez le site 99designs pour des exemples fantastiques de visuels d'album créés par notre communauté de designers.

PT Ideias, muitas ideias! Se está procurando inspiração, explore na 99designs para encontrar exemplos fantásticos de capa de álbum em nossa própria comunidade.

French Portuguese
exemples exemplos
designers designs
si se
cherchez procurando
explorez explore
communauté comunidade
de de
le o
vous própria
notre nossa

FR Des visuels puissants vont donner vie à votre travail et laisser une impression durable à vos lecteurs. Nos illustrateurs sont incollables sur les dernières tendances, et vont créer une oeuvre d'art que vous pourrez imprimer ou poster sur internet.

PT Artes poderosas levarão vida a seus leitores e deixarão uma impressão marcante. Nossos ilustradores estão por dentro das tendências e criarão um trabalho só para você - que poderá ser impresso ou uso online.

French Portuguese
puissants poderosas
lecteurs leitores
illustrateurs ilustradores
et e
impression impressão
créer criar
ou ou
pourrez poderá
vie vida
tendances tendências
travail trabalho
vous você
internet online
laisser deixar
nos nossos
à para
vont que
une uma
les estão

FR Lorsque vous la chamboulez et que vous ajoutez de nouveaux éléments visuels, vous attirez l'attention sur votre promotion.

PT Quando você mistura e adiciona novos elementos visuais, chama a atenção para a promoção.

French Portuguese
ajoutez adiciona
nouveaux novos
éléments elementos
visuels visuais
promotion promoção
et e
vous você
la a
de para
lorsque quando
que o

FR Les éléments visuels de votre marque numérique sont l’un des premiers éléments qu’un visiteur remarquera

PT Os elementos visuais da sua marca digital são uma das primeiras coisas que um visitante notará

French Portuguese
visuels visuais
marque marca
visiteur visitante
éléments elementos
numérique digital
de sua
quun um
premiers uma

FR Voici comment impliquer votre audience en utilisant tous les outils depuis les questions à l'audience jusqu'à l'intégration de visuels convaincants dans votre présentation.

PT Veja como envolver seu público usando de tudo, desde perguntas até integração de recursos visuais atraentes em sua apresentação.

French Portuguese
impliquer envolver
audience público
outils recursos
présentation apresentação
visuels visuais
de de
votre seu
utilisant usando
questions perguntas
jusqu até

FR Vous avez déjà les visuels parfaits ? Importez-les ou choisissez parmi notre gigantesque bibliothèque.

PT Já tem o visual perfeito? Carregue-os ou escolha da nossa grande biblioteca.

French Portuguese
choisissez escolha
bibliothèque biblioteca
notre nossa
ou ou
parmi o
les os
que visual

FR Utilisez nos outils simples et efficaces pour créer des effets visuels et ajuster le contraste, la luminosité et plus encore.

PT Use nossas ferramentas simples e eficazes para criar efeitos visuais e ajustar contraste, brilho e muito mais.

French Portuguese
outils ferramentas
simples simples
efficaces eficazes
effets efeitos
visuels visuais
ajuster ajustar
contraste contraste
luminosité brilho
utilisez use
et e
créer criar
plus mais
pour para

FR Transformez votre passion en visuels attrayants qui inspirent vos soutiens, bénévoles et donateurs à passer à l'action.

PT Transforme sua paixão em imagens atraentes que atraem e inspiram apoiadores, voluntários e doadores a agir.

French Portuguese
visuels imagens
attrayants atraentes
et e
donateurs doadores
passion paixão
bénévoles voluntários
transformez transforme

FR ”Prezi m'aide à transmettre des informations complexes et à impressionner mes spectateurs grâce à des visuels remarquables. C'est une excellente façon de se démarquer pendant des présentations importantes.”

PT ”Prezi me ajuda a transmitir pontos complexos e a minha audiência com visuais suntuosos. É uma ótima maneira de se destacar durante as apresentações que realmente importam.”

FR Rendez vos indicateurs de performance clés, vos objectifs d'entreprise et vos projections plus dynamiques et excitants que jamais en apparaissant au cœur de vos visuels lorsque vous en discutez.

PT Faça com que suas métricas principais, objetivos da empresa e projeções fiquem mais energizados e empolgantes do que nunca, aparecendo ao lado de seus recursos visuais enquanto você fala sobre eles.

French Portuguese
projections projeções
visuels visuais
indicateurs métricas
et e
jamais nunca
vous você
objectifs objetivos
de de
au a
cœur principais
plus mais
en sobre

FR Sinon, envisagez de produire des visuels professionnels de temps en temps. Même si vous opérez dans une industrie en apparence « ennuyeuse », des photos de haute qualité sont une attente plutôt qu?une exception à la règle.

PT Em caso negativo, você deve pensar em produzir alguns recursos visuais profissionais de vez em quando. Mesmo se você estiver em um setor aparentemente ?chato?, fotos de alta qualidade são uma expectativa, e não uma exceção à regra.

French Portuguese
professionnels profissionais
industrie setor
attente expectativa
exception exceção
règle regra
visuels visuais
haute alta
qualité qualidade
de de
si se
photos fotos
vous você
produire produzir
sont são
même mesmo
temps e
une uma

FR Cet outil recommande automatiquement un moment de publication optimal pour votre compte sur la base de visuels qui sont faciles à traiter et comprendre.

PT Essa ferramenta recomenda automaticamente um horário ideal de postagem para sua conta, usando recursos visuais fáceis de processar e entender.

French Portuguese
recommande recomenda
automatiquement automaticamente
publication postagem
optimal ideal
visuels visuais
outil ferramenta
traiter processar
de de
et e
compte conta
à para
un um
faciles fáceis
votre entender
moment horário

FR 9. Ajouter des éléments visuels

PT 9. Acrescente alguns componentes visuais

French Portuguese
éléments componentes
visuels visuais
ajouter acrescente
des alguns

FR Présentez et communiquez des schémas et des diagrammes en ligne visuels

PT Apresente e distribua mapas e diagramas visuais

French Portuguese
présentez apresente
et e
visuels visuais
diagrammes diagramas

FR Outil de dessin vectoriel avec importation des fichiers AI, sortie PDF professionnelle et tout le nécessaire pour produire de magnifiques visuels, logos, icônes et illustrations pour l’impression, le Web et les appareils mobiles

PT Ferramenta de design vetorial com importação de arquivos AI, saída PDF profissional e tudo o mais que você precisa para produzir arte, logotipos, ícones e ilustrações impressionantes para impressão, Web e dispositivos móveis

French Portuguese
vectoriel vetorial
importation importação
pdf pdf
mobiles móveis
outil ferramenta
et e
produire produzir
icônes ícones
illustrations ilustrações
web web
appareils dispositivos
logos logotipos
dessin design
de de
fichiers arquivos
professionnelle para
le o
nécessaire você precisa

FR Outil de dessin vectoriel avec tout le nécessaire pour produire de magnifiques visuels, illustrations, logos et designs de marque. Disponible pour macOS, Windows et iPad.

PT Ferramenta de design vetorial gráfico com tudo o que você precisa para produzir arte, ilustrações, logotipos e designs de marca impressionantes. Disponível para macOS, Windows e iPad.

French Portuguese
outil ferramenta
vectoriel vetorial
disponible disponível
macos macos
windows windows
ipad ipad
produire produzir
illustrations ilustrações
logos logotipos
et e
visuels gráfico
marque marca
de de
le o
nécessaire você precisa
designs designs

FR Tout le matériel dont le texte, les éléments visuels et le code source sont la propriété intellectuelle de Serif ou de ses partenaires. Toute utilisation du matériel de ce site est strictement interdite.

PT Todo o material do site, incluindo textos, gráficos e código-fonte, são de propriedade da Serif ou de seus parceiros. Todo o uso não autorizado dos materiais nesse site é estritamente proibido.

French Portuguese
visuels gráficos
propriété propriedade
partenaires parceiros
strictement estritamente
interdite proibido
et e
utilisation uso
est é
ou ou
texte textos
site site
code código
source fonte
de de
du do
le o
matériel material
ce nesse
la dos

FR Utilisez également les tableaux exportables et les graphiques visuels dans l’onglet Rapports avancés pour surveiller et rendre compte du succès sur les réseaux sociaux.

PT Use as tabelas exportáveis e gráficos visuais também nos Relatórios Avançados para monitorar e relatar o sucesso nas redes.

French Portuguese
utilisez use
surveiller monitorar
succès sucesso
avancé avançados
et e
graphiques gráficos
rapports relatórios
visuels visuais
également também
compte relatar
tableaux tabelas
réseaux redes
rendre para

FR Obtenez un modèle personnalisé avec votre marque, vos couleurs, vos polices et votre logo. Donnez les moyens à votre équipe de créer des visuels alignés sur votre identité visuelle en quelques minutes.

PT Obtenha um modelo personalizado com sua marca, cores, fontes e logotipo. Capacite todos em sua equipe para criar visuais de marca em minutos.

French Portuguese
obtenez obtenha
personnalisé personalizado
minutes minutos
un um
modèle modelo
et e
équipe equipe
visuels visuais
logo logotipo
créer criar
marque marca
couleurs cores
polices fontes
à para
de de
donnez com

FR Infogram a tout ce dont vous avez besoin pour créer des visuels captivants qui informent et impressionnent votre audience.

PT O Infogram tem tudo o que você precisa para criar visuais cativantes que impressionam e informam seu público.

French Portuguese
visuels visuais
audience público
et e
créer criar
vous você
besoin precisa
a tem
votre seu
tout tudo

FR Vous pouvez désormais apporter de nouveaux éléments créatifs et visuels aux documents live de Quip et construire rapidement de superbes présentations d'équipe.

PT Agora você pode usar novos elementos visuais e criativos nos documentos vivos do Quip e criar incríveis apresentações em equipe rapidamente.

French Portuguese
éléments elementos
visuels visuais
rapidement rapidamente
équipe equipe
nouveaux novos
désormais agora
vous você
et e
documents documentos
présentations apresentações
de do
construire em
pouvez pode

FR Les données et les éléments visuels utilisés doivent aller de pair : savoir marier une analyse pertinente et une mise en récit percutante exige des compétences particulières.

PT Os dados e os elementos visuais devem funcionar em conjunto, e combinar excelentes análises com histórias envolventes é uma arte.

French Portuguese
visuels visuais
récit histórias
et e
doivent devem
données dados
éléments elementos
de com
une uma

Showing 50 of 50 translations