Translate "visuels" to Russian

FR Ajoutez du dynamisme à vos visuels d'un simple clic

• Ajoutez du dynamisme
• visuels d'un simple

FR Ou bien, téléchargez vos visuels sous forme de fichiers optimisés de haute qualité dans tous les formats adaptés aux publicités numériques.

• téléchargez vos visuels
• forme de fichiers

FR Produisez du contenu pour les résaus sociaux optimisé pour toutes les plateformes. Réutilisez vos visuels en quelques clics seulement.

• Produisez du contenu
• résaus sociaux optimisé
• plateformes
• Réutilisez vos visuels
• quelques clics

FR Améliorez votre design avec des visuels

• Améliorez votre design
• visuels

FR Que vous soyez dans une réunion d’investisseurs ou une conférence de parents/enseignants, la clé est plus de visuels, moins de paroles

• conférence de parents
• enseignants
• visuels
• moins de paroles

FR Des simples visuels de marque au contenu entièrement interactif

• contenu entièrement interactif

FR Tout le matériel dont le texte, les éléments visuels et le code source sont la propriété intellectuelle de Serif ou de ses partenaires

• éléments visuels
• partenaires

FR Les développeurs ont besoin des meilleurs outils, échantillons et bibliothèques pour réaliser des jeux susceptibles d’être primés pour leurs effets visuels

• développeurs ont besoin
• meilleurs outils
• échantillons
• bibliothèques pour réaliser
• jeux susceptibles
• visuels

FR Streamez des visuels photoréalistes sur tous vos appareils grâce à la technologie NVIDIA RTX™

• Streamez des visuels
• technologie NVIDIA

FR Préréglage d’optimisation de la profondeur via XAC avec mise en évidence des repères visuels selon la profondeur

• Préréglage
• profondeur via XAC
• mise en évidence
• repères visuels selon
• profondeur

FR TECHNOLOGIE XAC POUR LES ÉLÉMENTS VISUELS AVANCÉS

• TECHNOLOGIE XAC POUR
• ÉLÉMENTS VISUELS AVANCÉS

FR Utilisez également les tableaux exportables et les graphiques visuels dans l’onglet Rapports avancés pour surveiller et rendre compte du succès sur les réseaux sociaux.

• exportables
• réseaux

FR Créez de magnifiques visuels photoréalistes en quelques coups de pinceau. Omniverse Create inclut des outils de mise en page avancés qui vous permettent de donner vie à des environnements virtuels plus rapidement que jamais.

• Créez de magnifiques
• photoréalistes en quelques
• pinceau
• Omniverse Create inclut
• outils de mise
• permettent de donner

FR Outils visuels conviviaux pour identifier rapidement les risques et toute transgression des règles applicables

• Outils visuels conviviaux
• transgression des règles

FR Pour vos visiteurs, il s’agit d’effets visuels remarquables qui délivrent un message et ont un impact durable.

• visiteurs
• message
• impact

FR Le montage vidéo rendu facile. Commencez avec un modèle, personnalisez les visuels, personnalisez le texte, ajoutez une voix off ou des pistes de musique, et téléchargez votre vidéo.

• montage vidéo rendu
• personnalisez les visuels
• personnalisez le texte
• ajoutez une voix
• pistes de musique

FR Concevez des éléments animés, des effets visuels et des animations 3D avec VEGAS Effects.

• Concevez des éléments
• effets visuels
• animations avec VEGAS

FR Structurez et formatez les paragraphes, ajustez les marges, l’orientation d’une page, les colonnes et d’autres éléments visuels.

• Structurez
• formatez les paragraphes
• ajustez les marges
• page
• colonnes
• éléments

FR Affichez le nombre des mots, des caractères et des paragraphes pour optimiser la taille du texte de vos documents, visuels, newsletters et d’autres éléments média.

• Affichez le nombre
• mots
• caractères
• paragraphes pour optimiser
• taille du texte
• documents
• visuels
• newsletters
• éléments

FR Illustrez les données avec des visuels

• Illustrez les données
• visuels

FR Insérez des visuels afin de rendre votre histoire captivante

• Insérez des visuels
• rendre votre histoire

FR Nécessité de produire des visuels convaincants et sophistiqués à l'intérieur comme à l'extérieur des bâtiments

• Nécessité de produire
• visuels convaincants
• sophistiqués à l'intérieur
• l'extérieur des bâtiments

FR Rendu de visuels exceptionnels pour les professionnels de la conception    

• Rendu de visuels

FR Formatrice en arts visuels et VR

• Formatrice en arts
• VR

FR Le potentiel d’amélioration du processus créatif à travers toutes les étapes des pipelines d’effets visuels et d’animation sera déterminant.

• potentiel
• étapes des pipelines
• visuels
• sera

FR Les GPU NVIDIA permettent de créer les effets spéciaux de tous les nominés à l'Oscar des Meilleurs effets visuels, y compris Avatar et Star Trek..

• GPU NVIDIA permettent
• créer les effets
• nominés à l'Oscar
• Meilleurs effets visuels
• compris Avatar
• Star

FR Faites disparaître les artefacts visuels de vos systèmes multi-projecteurs et de vos murs d’écrans, sans impacter les performances.

• multi-projecteurs
• murs

FR Joignez des documents, des visuels et des URL

• Joignez des documents
• visuels
• URL

FR Ajoutez des éléments visuels : Enrichissez votre carte en ajoutant des couleurs, des icônes et des images à des sujets individuels

• Ajoutez des éléments
• Enrichissez votre carte
• ajoutant des couleurs
• icônes
• individuels

FR Les projets visuels méritent des explications visuelles

• projets visuels méritent
• explications visuelles

FR Partagez des visuels cohérents et attrayants avec SketchUp et LayOut.

• Partagez des visuels
• attrayants avec SketchUp

FR Partagez des visuels cohérents et attrayants avec SketchUp, LayOut et Sefaira.

• Partagez des visuels
• attrayants avec SketchUp
• LayOut

FR Que votre objectif soit de créer des visuels éblouissants, de vous plonger dans le code ou les deux, nous vous proposons deux versions qui vous permettront de le faire plus rapidement

• visuels éblouissants
• proposons deux versions
• rapidement

FR Créez des visuels éblouissants

• Créez des visuels

FR Découvrez des flux de production optimisés pour créer des visuels éblouissants qui impliquent vos joueurs dès les premiers pixels.

• Découvrez des flux

FR Un rendu exceptionnel des visuels

FR « Le plus grand atout de Unity est d'offrir aux créateurs la possibilité d’explorer des idées et des visuels en un clin d’œil

• d'offrir aux créateurs
• possibilité
• idées

FR Le refroidissement personnalisé améliore non seulement les performances de votre PC, mais également ses effets visuels, le transformant en une œuvre d'art

• refroidissement personnalisé améliore
• seulement les performances
• PC
• effets visuels
• d'art

FR Visuels pour votre animation commerciale play_arrow

• commerciale

FR Visuels pour votre animation commerciale

• commerciale

FR Peaufinez les éléments visuels

• Peaufinez les éléments

FR En matière de graphismes, vous avez besoin d'un contrôle précis pour donner forme à votre vision, et de puissance pour fournir vos visuels

• matière de graphismes
• avez besoin d'un
• précis pour donner
• vision
• puissance pour fournir
• visuels

FR Cette puissante solution fournit des visuels de qualité et de hautes performances sans que vous ayez à personnaliser votre code

• puissante solution fournit
• visuels de qualité
• ayez à personnaliser
• code

FR Visual Effect Graph vous permet maintenant d'utiliser Shader Graph pour créer des effets visuels haute fidélité

• Visual Effect Graph
• permet maintenant d'utiliser
• Graph pour créer
• effets visuels haute

FR Les flux de production d'effets visuels en temps réel dans « The Heretic »

• flux de production
• The Heretic

FR Le HDRP de Unity fournit aux développeurs les outils nécessaires pour produire des visuels haute définition. Sa conception s'appuie sur trois principes :

• HDRP de Unity
• développeurs les outils
• produire des visuels
• définition
• principes

FR Des outils visuels conviviaux pour identifier rapidement les risques et toute transgression des règles en vigueur    

• outils visuels conviviaux
• transgression des règles
• vigueur

FR La plupart des gens sont des apprenants visuels ou auditifs

• plupart des gens
• apprenants visuels
• auditifs

FR Les orateurs qui réussissent connaissent l’importance des supports visuels pour améliorer l’effet de leur discours

• orateurs qui réussissent
• discours

FR Guidez l'innovation en créant des plans de projet visuels et en décrivant l'ensemble de votre stratégie d'innovation

• plans de projet
• stratégie d'innovation