Translate "exploiter" to Russian

FR Forts d’une expérience de longue date avec Semrush, ces professionnels savent comment exploiter les données que nous fournissons

• Forts
• expérience de longue
• Semrush
• professionnels savent comment

FR Avec un rapport personnalisé, vous pouvez exploiter nos données pour obtenir l'analyse exacte dont vous avez besoin

• rapport personnalisé
• obtenir l'analyse exacte
• avez besoin

FR Impact potentiel de la vulnérabilité et façon dont un opérateur malveillant pourrait exploiter cette vulnérabilité

• vulnérabilité
• malveillant pourrait exploiter

FR Nous avons un certain nombre d'astuces que nous pouvons exploiter pour vous, et nous aimons vraiment parler à nos utilisateurs

• avons un certain
• aimons vraiment parler
• utilisateurs

FR Nous ne partageons pas trop de détails sur la magie que nous utilisons ici, mais nous avons un certain nombre d'astuces que nous pouvons exploiter pour vous

• partageons pas trop
• utilisons ici
• avons un certain

FR Pour exploiter, entretenir et améliorer les Services aux consommateurs

• exploiter
• entretenir
• améliorer les Services
• consommateurs

FR Ils peuvent ainsi rester informés et exploiter chaque opportunité

• rester informés
• exploiter chaque opportunité

FR Nos logiciels sont intuitifs et simples à utiliser pour que vous puissiez exploiter au mieux le temps et l’énergie de votre petite équipe

• logiciels sont intuitifs
• simples à utiliser
• petite équipe

FR TensorRT est une plateforme d’inférence à hautes performances qui est essentielle pour exploiter toute la puissance des GPU NVIDIA à cœurs Tensor

• essentielle pour exploiter
• puissance des GPU
• cœurs Tensor

FR Alors que les exigences ne cessent de croître dans le secteur des télécommunications, ces applications seront en mesure d'exploiter la puissance de calcul des GPU sans qu'il soit nécessaire de modifier les fonctionnalités logicielles.

• cessent de croître
• secteur des télécommunications
• d'exploiter la puissance
• calcul des GPU
• qu'il soit nécessaire
• modifier les fonctionnalités

FR Pour nous proposer les informations, les services et les produits les plus pertinents qui soient, les entreprises du secteur Hyperscale s’attachent à exploiter le plein potentiel de l’intelligence artificielle

• proposer les informations
• soient
• entreprises du secteur
• exploiter le plein
• artificielle

FR Les entreprises tournées vers l’avenir cherchent à exploiter les données générées par les milliards de capteurs IoT installés dans les boutiques, les rues, les hôpitaux et partout où il est possible de collecter des données

• entreprises tournées vers
• cherchent à exploiter
• milliards de capteurs
• rues
• hôpitaux
• possible de collecter
• données

FR Pour maintenir votre entreprise au sommet, vous devez proposer une expérience utilisateur irréprochable afin que vos équipes puissent exploiter le plein potentiel de leurs outils

• maintenir votre entreprise
• sommet
• équipes puissent exploiter
• outils

FR Les organismes disposant de licences d’entreprise pour NVIDIA RTX vWS ont également la possibilité d’exploiter l’instance Cloud de RTX vWS

• NVIDIA RTX vWS
• possibilité
• Cloud de RTX

FR Vous pouvez vérifier rapidement les domaines que vous contrôlez et ainsi exploiter davantage les données de vos propres sites

• pouvez vérifier rapidement
• propres sites

FR La vulnérabilité est difficile à exploiter.

• vulnérabilité est difficile

FR Nous restons attachés à notre mission consistant à aider les particuliers et les entreprises à exploiter davantage leurs données de manière transparente et éthique

• particuliers
• entreprises à exploiter
• données de manière
• éthique

FR Nous aidons les entreprises et les particuliers à exploiter ces données afin de créer de la valeur

• aidons les entreprises
• particuliers à exploiter
• valeur

FR Il peut s’agir de la découverte électronique, qui aide les organisations à exploiter les données qui transitent par l’entreprise

• découverte électronique
• aide les organisations
• exploiter les données

FR Ce composant vous permet d’exploiter les rapports pour hiérarchiser les programmes et sujets de formation internes pour vos employés.

• composant vous permet
• rapports pour hiérarchiser
• programmes
• sujets de formation

FR Exploiter la valeur de veille sur les menaces

• Exploiter la valeur

FR Les pirates affinent constamment leurs techniques et trouvent de nouvelles façons d’exploiter la sécurité basique

• pirates affinent constamment
• techniques
• trouvent de nouvelles
• sécurité basique

FR Les workflows Git encouragent les développeurs et les équipes DevOps à exploiter Git de façon efficace et cohérente

• workflows Git encouragent
• développeurs
• Git de façon
• cohérente

FR Découvrez-les et comprenez comment les exploiter pour franchir la première étape de la migration vers le cloud :

• Découvrez-les
• franchir la première

FR Conserver et exploiter de manière durable les océans, les mers et les ressources marines aux fins du développement durable

• Conserver
• exploiter de manière
• océans
• mers
• développement durable

FR Améliorer la prise de décision via des analyses et exploiter la puissance des données fournies par les terminaux mobiles, les applications et les réseaux

• Améliorer la prise
• exploiter la puissance
• terminaux mobiles
• applications
• réseaux

FR Exploiter les données pour ajuster rapidement la taille des workloads afin d'optimiser les coûts.

• Exploiter les données
• workloads afin d'optimiser

FR Exploiter les données afin d'optimiser le provisionnement des services cloud

• Exploiter les données
• d'optimiser le provisionnement
• cloud

FR Lancé en mars 2018, DeepL Pro permet aux abonnés d'exploiter tout le potentiel de notre technologie d'intelligence artificielle pour la traduction

• Lancé en mars
• DeepL Pro permet
• traduction

FR La technologie innovante qui se cache derrière ces solutions d'IA, que vous pouvez vous aussi exploiter pour métamorphoser votre entreprise

• d'IA
• métamorphoser votre entreprise

FR Grâce à NVIDIA, les établissements de santé peuvent exploiter toute la puissance de l’intelligence artificielle pour définir le futur de la médecine.

• Grâce à NVIDIA
• établissements de santé
• artificielle pour définir

FR Suivez ces cinq étapes pour commencer à exploiter l'IA dès aujourd’hui.

• Suivez ces cinq
• commencer à exploiter
• dès

FR Pour exécuter les conteneurs NGC sur AWS et exploiter le plein potentiel des GPU NVIDIA A100, V100 et T4, NVIDIA a créé une image-machine Amazon (AMI) appelée "NVIDIA Deep Learning AMI" et directement disponible sur le Marché AWS.

• exécuter les conteneurs
• AWS
• exploiter le plein
• GPU NVIDIA
• NVIDIA a créé
• image-machine Amazon
• AMI
• appelée
• Deep Learning
• Marché

FR Sega, leader en matière de jeux d'arcade, fait de Virtua Fighter le premier jeu 3D à exploiter les technologies graphiques NVIDIA.

• Sega
• leader en matière
• jeux d'arcade
• jeu à exploiter
• technologies graphiques

FR Exploiter la flexibilité, l'agilité et la disponibilité dans le Cloud.

• Exploiter la flexibilité
• l'agilité

FR Solution complète destinée aux professionnels pour créer et exploiter des jeux populaires.

• Solution complète destinée
• professionnels pour créer
• exploiter des jeux

FR Plans et programmes de formation du personnel nécessaire pour exploiter les installations de destruction;

• Plans
• programmes de formation
• installations de destruction

FR exécuter, exploiter et entretenir nos Services par l’intermédiaire d’une plate-forme tierce et d’outils logiciels ;

• exécuter
• exploiter
• entretenir nos Services
• plate-forme tierce

FR Tenue d'un registre des individus (intitulés de poste) autorisés à exploiter les données personnelles dans le système informatique ;

• Tenue d'un registre
• individus
• intitulés de poste
• autorisés à exploiter
• système informatique

FR Vous ne pouvez pas exploiter pleinement un service d'hébergement de dépôts sans système de contrôle de version sous-jacent.

• pouvez pas exploiter
• d'hébergement de dépôts
• système de contrôle
• version

FR Pensez à vous servir des aides techniques complémentaires pour exploiter des fonctionnalités intéressantes

• aides techniques complémentaires
• exploiter des fonctionnalités

FR C'est pourquoi les habitants de la vallée du Locle ont commencé à exploiter des cours d'eau souterrains en construisant des moulins dans des grottes au Col-des-Roches.

• vallée du Locle
• commencé à exploiter
• cours d'eau souterrains
• construisant des moulins

FR Au centre d'innovation client de Dubaï, nous pouvons vous aider à exploiter des opportunités dans la grande région Moyen-Orient et en Afrique

• centre d'innovation client
• Dubaï
• pouvons vous aider
• exploiter des opportunités
• grande région Moyen-Orient
• Afrique

FR Un partenariat pour exploiter le potentiel du Sénégal

• partenariat pour exploiter
• potentiel du Sénégal

FR En savoir plus - Un partenariat pour exploiter le potentiel du Sénégal

• partenariat pour exploiter
• potentiel du Sénégal

FR Exploiter les opportunités en matière de numérisation et de connectivité

• Exploiter les opportunités
• matière de numérisation
• connectivité

FR En savoir plus - Exploiter les opportunités en matière de numérisation et de connectivité

• Exploiter les opportunités
• matière de numérisation
• connectivité

FR Exploiter tous les atouts de la connectivité avec Industry 4.0

• connectivité avec Industry

FR En savoir plus – Exploiter tous les atouts de la connectivité avec Industry 4.0

• connectivité avec Industry

FR En savoir plus - Exploiter tous les atouts de la connectivité en commençant petit

• connectivité en commençant