FR Facteur de classement Google Speed | Traiter le facteur de vitesse du site Google
FR Facteur de classement Google Speed | Traiter le facteur de vitesse du site Google
RU Google Скорость Рейтинг фактор | Работа с Google фактор скорости сайта
Transliteration Google Skorostʹ Rejting faktor | Rabota s Google faktor skorosti sajta
French | Russian |
---|---|
facteur | фактор |
vitesse | скорости |
site | сайта |
FR si votre ordinateur permet la configuration de paramètres avancés, régler le « GF Low » (facteur de gradient bas) sur moins de 30 et le « GF High » (facteur de gradient haut) sur 70 ;
RU если ваш дайв-компьютер поддерживает расширенные настройки, установите GF Low менее чем на 30, а GF High-на 70
Transliteration esli vaš dajv-kompʹûter podderživaet rasširennye nastrojki, ustanovite GF Low menee čem na 30, a GF High-na 70
French | Russian |
---|---|
si | если |
votre | ваш |
moins | менее |
FR Mesure précise du facteur de dissipation, du facteur de puissance et de la capacité d'isolement
RU Высокоточные измерения емкости и тангенса угла диэлектрических потерь / коэффициента мощности
Transliteration Vysokotočnye izmereniâ emkosti i tangensa ugla diélektričeskih poterʹ / koéfficienta moŝnosti
French | Russian |
---|---|
et | и |
puissance | мощности |
FR si votre ordinateur permet la configuration de paramètres avancés, régler le « GF Low » (facteur de gradient bas) sur moins de 30 et le « GF High » (facteur de gradient haut) sur 70 ;
RU если ваш дайв-компьютер поддерживает расширенные настройки, установите GF Low менее чем на 30, а GF High-на 70
Transliteration esli vaš dajv-kompʹûter podderživaet rasširennye nastrojki, ustanovite GF Low menee čem na 30, a GF High-na 70
French | Russian |
---|---|
si | если |
votre | ваш |
moins | менее |
FR « Pour une entreprise à croissance rapide et axée sur la sécurité comme Area 1, tout facteur susceptible de ralentir le développement représente un ennemi
RU «Если вы – быстро растущая, ориентированная на безопасность компания, такая как Area 1, все, что замедляет развитие, является для вас врагом
Transliteration «Esli vy – bystro rastuŝaâ, orientirovannaâ na bezopasnostʹ kompaniâ, takaâ kak Area 1, vse, čto zamedlâet razvitie, âvlâetsâ dlâ vas vragom
French | Russian |
---|---|
rapide | быстро |
entreprise | компания |
area | area |
FR Il y a eu pas mal de spéculations sur la cause et si la polarisation est un facteur.
RU Было довольно много предположений относительно причины и того, является ли поляризация фактором.
Transliteration Bylo dovolʹno mnogo predpoloženij otnositelʹno pričiny i togo, âvlâetsâ li polârizaciâ faktorom.
French | Russian |
---|---|
un | много |
cause | причины |
et | и |
facteur | фактором |
FR Le module Jetson TX2 NX offre une compatibilité avancée de connectique et de format avec Jetson Nano, tandis que les modules Jetson TX2, TX2 4 Go et TX2i partagent le même facteur de forme que le module Jetson TX2 d’origine
RU Jetson TX2 NX совместим с Jetson Nano по выводам и форм-фактору, а Jetson TX2, TX2 4GB и TX2i имеют оригинальный форм-фактор Jetson TX2
Transliteration Jetson TX2 NX sovmestim s Jetson Nano po vyvodam i form-faktoru, a Jetson TX2, TX2 4GB i TX2i imeût originalʹnyj form-faktor Jetson TX2
French | Russian |
---|---|
avec | с |
FR Conçu pour les infrastructures VDI à haute intensité graphique, avec une prise en charge de 64 utilisateurs simultanés par carte dans un facteur de forme Dual-Slot.
RU GPU cпециально разработан для ресурсоемкой VDI и обеспечивает поддержку до 64 одновременных пользователей на карту с двумя слотами.
Transliteration GPU cpecialʹno razrabotan dlâ resursoemkoj VDI i obespečivaet podderžku do 64 odnovremennyh polʹzovatelej na kartu s dvumâ slotami.
French | Russian |
---|---|
utilisateurs | пользователей |
carte | карту |
un | двумя |
FR Il existe un troisième facteur: les sauvegardes iCloud sont stockées sous forme d'instantanés
RU Есть третий фактор: резервные копии iCloud хранятся в виде снимков
Transliteration Estʹ tretij faktor: rezervnye kopii iCloud hranâtsâ v vide snimkov
French | Russian |
---|---|
icloud | icloud |
troisième | третий |
facteur | фактор |
stockées | хранятся |
les | в |
forme | виде |
French | Russian |
---|---|
temps | время |
est | имеет |
un | а |
confiance | доверие |
FR À bien des égards, la magnifique topographie insulaire des Maldives a elle aussi été un facteur de ralentissement majeur de la transmission virale.
RU Во многом распространение вируса удалось замедлить благодаря уникальной островной географии Мальдив.
Transliteration Vo mnogom rasprostranenie virusa udalosʹ zamedlitʹ blagodarâ unikalʹnoj ostrovnoj geografii Malʹdiv.
French | Russian |
---|---|
de | благодаря |
FR Avec les contenus de qualité, les liens entrants constituent le facteur le plus important pour le classement élevé de certains moteurs de recherche, notamment Google.
RU Обратные ссылки являются наиболее важным фактором ранжирования в некоторых поисковых системах, в частности, в Google.
Transliteration Obratnye ssylki âvlâûtsâ naibolee važnym faktorom ranžirovaniâ v nekotoryh poiskovyh sistemah, v častnosti, v Google.
French | Russian |
---|---|
liens | ссылки |
important | важным |
facteur | фактором |
certains | некоторых |
recherche | поисковых |
FR Une fois le contenu contenu dans un site Web, le deuxième facteur important que les référenceurs doivent se concentrer sur le renforcement des liens est
RU После того, как содержание, содержащиеся в веб-сайт, второй важный фактор, оптимизаторы должны сосредоточить внимание на это здание связи
Transliteration Posle togo, kak soderžanie, soderžaŝiesâ v veb-sajt, vtoroj važnyj faktor, optimizatory dolžny sosredotočitʹ vnimanie na éto zdanie svâzi
French | Russian |
---|---|
contenu | содержание |
deuxième | второй |
important | важный |
facteur | фактор |
doivent | должны |
liens | связи |
FR La qualité d?un site web source de backlink est le facteur clé dans la détermination de sa valeur
RU Качество веб-сайт источника Обратной является ключевым фактором в определении его стоимости
Transliteration Kačestvo veb-sajt istočnika Obratnoj âvlâetsâ klûčevym faktorom v opredelenii ego stoimosti
French | Russian |
---|---|
source | источника |
facteur | фактором |
valeur | стоимости |
FR Même Google a admis que le PageRank est encore importante. Il est tout simplement pas plus public, mais il est encore un énorme facteur dans le classement.
RU Даже Google признал, что PageRank по-прежнему имеет значение. Это просто не общественности больше, но это по-прежнему огромный фактор в рейтинге.
Transliteration Daže Google priznal, čto PageRank po-prežnemu imeet značenie. Éto prosto ne obŝestvennosti bolʹše, no éto po-prežnemu ogromnyj faktor v rejtinge.
French | Russian |
---|---|
facteur | фактор |
classement | рейтинге |
FR La taille de la page est un facteur crucial dans le référencement, contrôle maintenant! Entrez l'URL (s) dans la case ci-dessous et cliquez sur « Vérifier la page Taille »
RU Размер страницы является решающим фактором в SEO, проверка ваш сейчас Введите URL (ы) в поле ниже и нажмите кнопку «Проверить Размер страницы»
Transliteration Razmer stranicy âvlâetsâ rešaûŝim faktorom v SEO, proverka vaš sejčas Vvedite URL (y) v pole niže i nažmite knopku «Proveritʹ Razmer stranicy»
French | Russian |
---|---|
référencement | seo |
url | url |
page | страницы |
est | является |
facteur | фактором |
maintenant | сейчас |
et | и |
FR Cela aidera également à développer l'autorité et le facteur de confiance, ce qui conduira à plus de backlinks.
RU Это также поможет в развитии авторитета и фактора доверия, что приведет к увеличению количества обратных ссылок.
Transliteration Éto takže pomožet v razvitii avtoriteta i faktora doveriâ, čto privedet k uveličeniû količestva obratnyh ssylok.
French | Russian |
---|---|
aidera | поможет |
et | и |
French | Russian |
---|---|
facteur | фактор |
nombre | количество |
votre | вашей |
jeu | игре |
French | Russian |
---|---|
armes | оружия |
est | является |
catégorie | категории |
FR Comparez cette technologie avec l'iPhone, qui comprend également de petits modules de caméra par nécessité pour les intégrer dans un facteur de forme de téléphone
RU Сравните эту технологию с iPhone, который также включает в себя небольшие модули камеры, которые необходимо вписать в форм-фактор телефона
Transliteration Sravnite étu tehnologiû s iPhone, kotoryj takže vklûčaet v sebâ nebolʹšie moduli kamery, kotorye neobhodimo vpisatʹ v form-faktor telefona
French | Russian |
---|---|
iphone | iphone |
technologie | технологию |
comprend | включает |
petits | небольшие |
modules | модули |
caméra | камеры |
téléphone | телефона |
FR Si l’attrait physique est un facteur de rupture pour vous, notez-le
RU Если физическая привлекательность для вас — камень преткновения, запишите это
Transliteration Esli fizičeskaâ privlekatelʹnostʹ dlâ vas — kamenʹ pretknoveniâ, zapišite éto
FR Pour Garanti Bank, l'app est un facteur d'innovation favorisant les interactions avec les clients
RU В Garanti Bank считают мобильное приложение драйвером инноваций, способствующим более качественному взаимодействию с клиентами
Transliteration V Garanti Bank sčitaût mobilʹnoe priloženie drajverom innovacij, sposobstvuûŝim bolee kačestvennomu vzaimodejstviû s klientami
French | Russian |
---|---|
app | приложение |
innovation | инноваций |
est | более |
French | Russian |
---|---|
et | и |
haute | высокая |
performance | производительность |
French | Russian |
---|---|
pdg | ceo |
FR Chez Fortinet, nous nous engageons donc à en faire un facteur clé de votre succès et à vous aider à optimiser la continuité de vos opérations métiers.
RU Компания Fortinet сделает все для эффективной работы вашего развертывания и поможет обеспечить непрерывность вашего бизнеса.
Transliteration Kompaniâ Fortinet sdelaet vse dlâ éffektivnoj raboty vašego razvertyvaniâ i pomožet obespečitʹ nepreryvnostʹ vašego biznesa.
French | Russian |
---|---|
fortinet | fortinet |
et | и |
aider | поможет |
FR Réduisez les coûts de transport de vos marchandises urgentes ou sensibles au facteur temps grâce à nos solutions mondiales de fret aérien. En savoir plus sur Maersk Air.
RU Сокращайте расходы на перевозку ваших срочных грузов с нашими решениями по международным авиаперевозкам. Узнать больше о Maersk Air.
Transliteration Sokraŝajte rashody na perevozku vaših sročnyh gruzov s našimi rešeniâmi po meždunarodnym aviaperevozkam. Uznatʹ bolʹše o Maersk Air.
French | Russian |
---|---|
coûts | расходы |
nos | нашими |
solutions | решениями |
maersk | maersk |
air | air |
FR Un autre facteur clé de la protection de notre monde interconnecté est la protection de la biodiversité
RU Еще один ключевой фактор защиты нашего взаимосвязанного мира — это защита биоразнообразия
Transliteration Eŝe odin klûčevoj faktor zaŝity našego vzaimosvâzannogo mira — éto zaŝita bioraznoobraziâ
French | Russian |
---|---|
facteur | фактор |
notre | нашего |
monde | мира |
French | Russian |
---|---|
infrastructure | инфраструктура |
plateformes | платформах |
FR Voir Comment travailler avec les variables de l?environnement facteur.
RU Посмотрите, как работать с переменными окружающей среды почтальона.
Transliteration Posmotrite, kak rabotatʹ s peremennymi okružaûŝej sredy počtalʹona.
French | Russian |
---|---|
comment | как |
travailler | работать |
avec | с |
FR Google ajoute la vitesse du site comme facteur de rang de recherche
RU Google добавляет скорость сайта в качестве фактора ранга поиска
Transliteration Google dobavlâet skorostʹ sajta v kačestve faktora ranga poiska
French | Russian |
---|---|
ajoute | добавляет |
vitesse | скорость |
site | сайта |
la | в |
recherche | поиска |
FR Réflexion sur l’ambiguïté du nouveau facteur de classement google speed
RU Размышляя о новом Google Скорость Рейтинг фактор неоднозначность
Transliteration Razmyšlââ o novom Google Skorostʹ Rejting faktor neodnoznačnostʹ
French | Russian |
---|---|
nouveau | новом |
facteur | фактор |
FR Le soupçon que la vitesse du site pourrait être un facteur de classement pour Google n’était qu’un soupçon; c’est-à-dire jusqu’en avril de l’année dernière
RU Подозрение, что скорость сайта может быть фактором рейтинга для Google было просто подозрение; то есть до апреля прошлого года
Transliteration Podozrenie, čto skorostʹ sajta možet bytʹ faktorom rejtinga dlâ Google bylo prosto podozrenie; to estʹ do aprelâ prošlogo goda
French | Russian |
---|---|
vitesse | скорость |
site | сайта |
facteur | фактором |
avril | апреля |
année | года |
FR Google a clairement indiqué la vitesse du site comme un facteur dans serp (Search Engine Results Page) classement
RU Google ясно заявил скорость сайта в качестве фактора в рейтинге ВЫДАЧ (Страница результатов поиска)
Transliteration Google âsno zaâvil skorostʹ sajta v kačestve faktora v rejtinge VYDAČ (Stranica rezulʹtatov poiska)
French | Russian |
---|---|
vitesse | скорость |
site | сайта |
classement | рейтинге |
search | поиска |
FR Facteur de sécurité global pour les virus sûrs: 100%
RU Общий коэффициент безопасности для безопасных вирусов: 100%
Transliteration Obŝij koéfficient bezopasnosti dlâ bezopasnyh virusov: 100%
FR L'accès à un Wi-Fi gratuit ravit tout internaute, mais ce type de réseau représente un facteur de risque non sans conséquences sur la protection de vos données.
RU Мысль о бесплатном Wi-Fi может вас порадовать, но общедоступный Wi-Fi несет огромный риск для ваших личных данных.
Transliteration Myslʹ o besplatnom Wi-Fi možet vas poradovatʹ, no obŝedostupnyj Wi-Fi neset ogromnyj risk dlâ vaših ličnyh dannyh.
French | Russian |
---|---|
gratuit | бесплатном |
risque | риск |
données | данных |
FR Les normes de cryptage varient quant à elles, d’un VPN à l’autre, mais le facteur chiffrement sera toujours bel et bien présent
RU Уровень и надежность шифрования, конечно, варьируются, однако шифрованием трафика занимаются все VPN-сервисы
Transliteration Urovenʹ i nadežnostʹ šifrovaniâ, konečno, varʹiruûtsâ, odnako šifrovaniem trafika zanimaûtsâ vse VPN-servisy
French | Russian |
---|---|
vpn | vpn |
FR Offrir des coupons personnalisés, sensibles au facteur temps, en fonction de la probabilité de réserver une chambre en vue
RU Предложение персонализированных, ограниченных по времени купонов при возникновении вероятности бронирования посетителем
Transliteration Predloženie personalizirovannyh, ograničennyh po vremeni kuponov pri vozniknovenii veroâtnosti bronirovaniâ posetitelem
French | Russian |
---|---|
temps | времени |
FR Le facteur déclenchant de l’ostéonécrose est l’infarctus de la microcirculation osseuse
RU Инфаркт микроциркуляции костной ткани является пусковым механизмом развития остеонекроза
Transliteration Infarkt mikrocirkulâcii kostnoj tkani âvlâetsâ puskovym mehanizmom razvitiâ osteonekroza
French | Russian |
---|---|
est | является |
French | Russian |
---|---|
temps | время |
est | имеет |
un | а |
confiance | доверие |
FR Le deuxième facteur important est la charge de travail actuelle du service
RU Второй существенный фактор - текущая рабочая загрузка сервиса
Transliteration Vtoroj suŝestvennyj faktor - tekuŝaâ rabočaâ zagruzka servisa
French | Russian |
---|---|
facteur | фактор |
service | сервиса |
FR Un autre facteur important: votre fournisseur d'hébergement
RU Другим важным фактором будет ваш хостинг
Transliteration Drugim važnym faktorom budet vaš hosting
French | Russian |
---|---|
important | важным |
facteur | фактором |
votre | ваш |
hébergement | хостинг |
FR Après, je vais tout vous expliquer pourquoi le temps de disponibilité devrait être un facteur important pour vous lorsque vous choisissez un hébergeur web.
RU После этого, я расскажу вам о важности такого фактора как Uptime при выборе хостинг-провайдера.
Transliteration Posle étogo, â rasskažu vam o važnosti takogo faktora kak Uptime pri vybore hosting-provajdera.
French | Russian |
---|---|
disponibilité | uptime |
je | я |
pourquoi | как |
French | Russian |
---|---|
est | является |
facteur | фактором |
succès | успешного |
FR Les bactéries productrices d’acides sont un facteur de risque connu pour les caries dentaires.
RU Известно, что кислотообразующие бактерии являются фактором риска, способствующим возникновению кариеса.
Transliteration Izvestno, čto kislotoobrazuûŝie bakterii âvlâûtsâ faktorom riska, sposobstvuûŝim vozniknoveniû kariesa.
French | Russian |
---|---|
sont | являются |
facteur | фактором |
French | Russian |
---|---|
facteur | фактор |
nombre | количество |
utilisateurs | пользователей |
FR Les réinitialisations de mots de passe sont un facteur de coût important, représentant souvent 20 à 50 % des appels au service d’assistance informatique
RU Сбросы паролей являются крупной статьей затрат, на которую часто приходится 20–50 % звонков в службу технической поддержки
Transliteration Sbrosy parolej âvlâûtsâ krupnoj statʹej zatrat, na kotoruû často prihoditsâ 20–50 % zvonkov v službu tehničeskoj podderžki
French | Russian |
---|---|
sont | являются |
souvent | часто |
les | в |
FR Créez l’ambiance et ajoutez un facteur de fraîcheur à votre salle avec un anneau lumineux à LED variable
RU Задайте настроение и создайте необычную атмосферу в зале с помощью светодиодного кольца с меняющейся подсветкой
Transliteration Zadajte nastroenie i sozdajte neobyčnuû atmosferu v zale s pomoŝʹû svetodiodnogo kolʹca s menâûŝejsâ podsvetkoj
French | Russian |
---|---|
et | и |
créez | создайте |
salle | зале |
avec | с |
FR La transparence est un facteur de réussite crucial pour la gestion d'importantes flottes de véhicules
RU Прозрачность — это один из важных факторов успеха в управлении крупными парками транспортных средств
Transliteration Prozračnostʹ — éto odin iz važnyh faktorov uspeha v upravlenii krupnymi parkami transportnyh sredstv
French | Russian |
---|---|
importantes | важных |
réussite | успеха |
FR Une température ambiante agréable constitue le facteur de bien-être par excellence
RU Правильная температура в помещении – это абсолютный фактор уюта
Transliteration Pravilʹnaâ temperatura v pomeŝenii – éto absolûtnyj faktor uûta
French | Russian |
---|---|
température | температура |
facteur | фактор |
FR Accessoire pour le test du facteur de puissance/dissipation et de la capacité
RU Высоковольтный блок для измерения коэффициента мощности, тангенса угла диэлектрических потерь и емкости
Transliteration Vysokovolʹtnyj blok dlâ izmereniâ koéfficienta moŝnosti, tangensa ugla diélektričeskih poterʹ i emkosti
French | Russian |
---|---|
puissance | мощности |
Showing 50 of 50 translations