Translate "fortement" to Russian

FR Faites une copie de l'intégralité du dossier - nous allons le modifier fortement ...

• Faites une copie
• l'intégralité du dossier
• allons le modifier

FR Cette section n’est pas obligatoire mais fortement recommandée

• section
• obligatoire mais fortement

FR Nous vous déconseillons fortement d'utiliser des sauvegardes qui ne sont pas protégées

• déconseillons fortement d'utiliser
• protégées

FR «Je l'ai fortement recommandé à tous mes amis qui avaient des problèmes avec leur téléphone.» - Suri Satcher, 10 septembre 2013

• l'ai fortement recommandé
• Suri Satcher
• septembre

FR La foi catholique et la foi protestante sont toutes deux fortement ancrées dans notre pays

• foi catholique
• pays

FR Nous vous recommandons fortement , avant toute mise à jour iOS, de sauvegarder avec iTunes ou iCloud

• recommandons fortement
• sauvegarder avec iTunes
• iCloud

FR Les clients s'engagent fortement dans les mises à jour transactionnelles. Intégrer des offres spéciales pour stimuler les ventes.

• clients s'engagent fortement
• Intégrer des offres

FR Nous suggérons fortement cela pour empêcher toute utilisation de la bande passante...

• suggérons fortement cela
• empêcher toute utilisation
• bande

FR Le moteur de recherche du site le classement dépend fortement de la quantité et la qualité des liens entrants

• moteur de recherche
• classement dépend fortement
• quantité
• qualité des liens

FR Vous savez comment backlinks sont importants et comment ils sont fortement intimement liées à la visibilité du site!

• savez comment backlinks
• importants

FR Daniels et son équipe dépendent fortement de SketchUp pour parvenir à concevoir de nouveaux designs afin de pouvoir offrir à leurs clients une expérience unique dans chacun de leurs cafés.

• Daniels
• équipe dépendent fortement
• SketchUp pour parvenir
• concevoir de nouveaux
• clients une expérience

FR Nous vous recommandons fortement

• recommandons fortement

FR Je le recommande fortement à tout le monde

• Je le recommande

FR – Fortement anonyme : tout le trafic sera non invasif et le proxy ne montrera jamais votre adresse IP à qui que ce soit.

• Fortement anonyme
• proxy ne montrera

FR Un mauvais régime alimentaire accroît fortement le risque de maladies non contagieuses, et provoque chaque année 11 millions de décès prématurés

• mauvais régime alimentaire
• fortement le risque
• maladies non contagieuses
• provoque chaque année
• décès prématurés

FR "Bonnes photos, livraison rapide et excellent service client. Fortement recommandé."

• photos
• livraison rapide
• excellent service client
• Fortement

FR Authentification à deux facteurs: fortement encouragée dans iOS 10.3

FR Pendant que nous sommes sur le sujet, nous recommandons également fortement d' activer l'authentification à deux facteurs d'Apple pour leur identifiant Apple

• sujet
• recommandons également fortement
• identifiant Apple

FR Il est fortement recommandé d'envoyer autant de données supplémentaires que disponibles pour un périphérique.

• fortement recommandé d'envoyer

FR La musique du groupe est fortement inspirée de la jeunesse douloureuse du chanteur Shaun Welgemoed, dont les parents ont divorcé alors qu'il é… en lire plus

• musique du groupe
• Shaun Welgemoed
• parents ont divorcé
• qu'il

FR À ce stade, vous vous sentirez peut-être fortement lié(e) ou en harmonie avec l’un d’entre eux

• stade
• sentirez peut-être fortement
• eux

FR Par exemple, vous préférez peut-être fortement vous rendre aux évènements un peu plus en avance

• exemple
• préférez peut-être fortement
• rendre aux évènements

FR Superbe jeu ou il faut détruire l’humanité avec une maladie version française disponible les maladies spéciales sont bien aussi on peut soit les acheter soit les débloquer Je conseille fortement le jeu vaut sont prix

• Superbe jeu
• faut détruire
• maladie version française
• soit les acheter
• débloquer Je conseille

FR Fortement recommandé à toutes les entreprises en ligne ».

• entreprises en ligne

FR Quelle quantité d’énergie consomment une caméra, le réseau et la technologie informatique qui s’y rattache? Cela peut fortement varier

• Quelle quantité
• consomment une caméra
• réseau
• rattache
• Cela peut fortement

FR Enfin, le Ajouter de la crème et le Réduire fortement la chaleur.

• Enfin

FR De plus, il est fortement recommandé de disposer d'un espace disque suffisant pour l'échange de mémoire:

• d'un espace disque

FR Chacun des téléchargements que nous proposons est soumis à des analyses antivirus fréquentes, mais nous vous recommandons fortement de vérifier les fichiers avec votre antivirus une fois ceux-ci téléchargés, avant de lancer l'installation.

• Chacun des téléchargements
• proposons est soumis
• analyses antivirus fréquentes
• fois ceux-ci téléchargés
• lancer

FR Il est fortement conseillé de signer le dos de votre ticket de loterie après l’avoir acheté pour vous protéger des pertes ou des vols

• pertes
• vols

FR La protection des données est essentielle pour les organisations, car toute perte peut augmenter fortement les coûts

• protection des données
• car toute perte

FR Vivox est fortement optimisé, vous pouvez donc allouer plus de ressources aux autres fonctionnalités de votre jeu.

• Vivox est fortement
• pouvez donc allouer

FR Actuellement, le marché indien est fortement tributaire des importations, mais ces derniers temps, les exportations ont augmenté

• Actuellement
• tributaire des importations
• exportations ont augmenté

FR Pour l'enlever, décalez la station d'accueil sur le côté et poussez-la fortement vers le haut avec vos pouces jusqu'à ce qu'elle se détache de l'encliquetage.

• l'enlever
• décalez la station
• côté
• poussez-la fortement vers
• jusqu'à ce qu'elle

FR Votre sauvegarde de 12 mots et vos clés privées sont stockées localement sur votre appareil et fortement cryptées

• sauvegarde de mots
• fortement cryptées

FR Dans certaines régions du monde, la composition des solides totaux et du lait varie fortement au cours des saisons

• composition des solides
• lait varie fortement
• cours des saisons

FR Les baies sauvages et fruits de Finlande sont fortement concentrés en sucres, vitamines et flavonoïdes.

• baies sauvages
• fruits de Finlande
• vitamines

FR Dans un fichier KOZ, les données audio stockées sont fortement compressées

• fichier KOZ
• données audio stockées
• fortement compressées

FR Adobe encourage fortement les utilisateurs à privilégier des programmes plus récents comme InDesign

• Adobe encourage fortement
• utilisateurs à privilégier
• programmes plus récents
• InDesign

FR Les fichiers ART comprennent des images individuelles, fortement compressées

• fichiers ART comprennent
• images individuelles
• fortement compressées

FR Les fichiers CPL sont très sensibles et fortement dépendants du système d’exploitation Windows

• sensibles
• Windows

FR Par ailleurs, les vidéos sont fortement compressées pour économiser de l'espace sur le disque dur.

• ailleurs
• vidéos sont fortement
• économiser de l'espace
• disque

FR Initialement, le ScrumMaster se concentre fortement vers le(s) équipe(s), mais ça devrait décliner au fil du temps

• Initialement
• ScrumMaster se concentre
• équipe
• ça devrait décliner

FR Voici les fournisseurs qui offrent les meilleurs VPN et que je vous recommande fortement:

• Voici les fournisseurs
• offrent les meilleurs
• je vous recommande

FR Les applications de ville intelligente reposent fortement sur des appareils électroniques intelligents pour divers cas d?utilisation

• applications de ville
• appareils électroniques intelligents
• utilisation

FR Pour figer l’action dans la neige, elle a dû augmenter fortement la vitesse, au risque s’assombrir complètement tous les autres éléments.

• figer
• neige
• a dû augmenter
• vitesse
• risque

FR Les énigmes de code elles-mêmes sont fortement biaisées en faveur des candidats ayant une formation formelle en informatique

• énigmes de code
• formelle en informatique

FR La modélisation financière dépend fortement de l'utilisation de Microsoft Excel pour ses prévisions.

• modélisation financière dépend
• l'utilisation de Microsoft

FR Cette section n’est pas obligatoire mais fortement recommandée

• section
• obligatoire mais fortement

FR Cette section n’est pas obligatoire mais fortement recommandée

• section
• obligatoire mais fortement

FR Cette section n’est pas obligatoire mais fortement recommandée

• section
• obligatoire mais fortement