FR Ingénierie exceptionnelle : Chrysler, en tant que marque automobile, est populaire pour son incroyable ingénierie système
"ingénierie" in French can be translated into the following Russian words/phrases:
ingénierie | архитектура инженерия мы проектирование проектирования работы строительство |
FR Ingénierie exceptionnelle : Chrysler, en tant que marque automobile, est populaire pour son incroyable ingénierie système
RU Выдающееся инженерное искусство: Chrysler как автомобильный бренд пользуется популярностью благодаря своей невероятной инженерной мысли
Transliteration Vydaûŝeesâ inženernoe iskusstvo: Chrysler kak avtomobilʹnyj brend polʹzuetsâ populârnostʹû blagodarâ svoej neveroâtnoj inženernoj mysli
French | Russian |
---|---|
marque | бренд |
pour | благодаря |
incroyable | невероятной |
FR Ingénierie exceptionnelle : Fiat en tant que marque automobile est populaire pour son incroyable ingénierie système
RU Выдающаяся инженерия: Fiat как автомобильный бренд популярен благодаря своей невероятной инженерной мысли
Transliteration Vydaûŝaâsâ inženeriâ: Fiat kak avtomobilʹnyj brend populâren blagodarâ svoej neveroâtnoj inženernoj mysli
French | Russian |
---|---|
ingénierie | инженерия |
marque | бренд |
pour | благодаря |
incroyable | невероятной |
FR Ingénierie exceptionnelle : Isuzu en tant que marque automobile est populaire pour son incroyable ingénierie système
RU Выдающаяся инженерия: Isuzu как автомобильный бренд пользуется популярностью благодаря своей невероятной инженерной мысли
Transliteration Vydaûŝaâsâ inženeriâ: Isuzu kak avtomobilʹnyj brend polʹzuetsâ populârnostʹû blagodarâ svoej neveroâtnoj inženernoj mysli
French | Russian |
---|---|
ingénierie | инженерия |
marque | бренд |
pour | благодаря |
incroyable | невероятной |
FR Ingénierie exceptionnelle : JAC en tant que marque automobile est populaire pour son incroyable ingénierie système
RU Выдающаяся инженерия: JAC как автомобильный бренд пользуется популярностью благодаря своей невероятной системной инженерии
Transliteration Vydaûŝaâsâ inženeriâ: JAC kak avtomobilʹnyj brend polʹzuetsâ populârnostʹû blagodarâ svoej neveroâtnoj sistemnoj inženerii
French | Russian |
---|---|
ingénierie | инженерия |
marque | бренд |
pour | благодаря |
incroyable | невероятной |
FR Ingénierie exceptionnelle : Jeep en tant que marque automobile est populaire pour son incroyable ingénierie système
RU Выдающаяся инженерия: Jeep как автомобильный бренд популярен благодаря своим невероятным инженерным системам
Transliteration Vydaûŝaâsâ inženeriâ: Jeep kak avtomobilʹnyj brend populâren blagodarâ svoim neveroâtnym inženernym sistemam
French | Russian |
---|---|
ingénierie | инженерия |
marque | бренд |
pour | благодаря |
son | своим |
FR Ingénierie exceptionnelle : Lexus en tant que marque automobile est populaire pour son incroyable ingénierie système
RU Выдающаяся инженерия: Lexus как автомобильный бренд популярен благодаря своей невероятной инженерной мысли
Transliteration Vydaûŝaâsâ inženeriâ: Lexus kak avtomobilʹnyj brend populâren blagodarâ svoej neveroâtnoj inženernoj mysli
French | Russian |
---|---|
ingénierie | инженерия |
marque | бренд |
pour | благодаря |
incroyable | невероятной |
FR Ingénierie exceptionnelle : MG en tant que marque automobile est populaire pour son incroyable ingénierie système
RU Выдающееся инженерное искусство: MG как автомобильный бренд пользуется популярностью благодаря своей невероятной системной инженерии
Transliteration Vydaûŝeesâ inženernoe iskusstvo: MG kak avtomobilʹnyj brend polʹzuetsâ populârnostʹû blagodarâ svoej neveroâtnoj sistemnoj inženerii
French | Russian |
---|---|
marque | бренд |
pour | благодаря |
incroyable | невероятной |
FR Ingénierie exceptionnelle: Mitsubishi en tant que marque automobile est populaire pour son incroyable ingénierie système
RU Выдающееся инженерное искусство: Mitsubishi как автомобильный бренд пользуется популярностью благодаря своей невероятной инженерной мысли
Transliteration Vydaûŝeesâ inženernoe iskusstvo: Mitsubishi kak avtomobilʹnyj brend polʹzuetsâ populârnostʹû blagodarâ svoej neveroâtnoj inženernoj mysli
French | Russian |
---|---|
marque | бренд |
pour | благодаря |
incroyable | невероятной |
FR Ingénierie exceptionnelle : Peugeot en tant que marque automobile est populaire pour son incroyable ingénierie système
RU Выдающаяся инженерия: Peugeot как автомобильный бренд пользуется популярностью благодаря своей невероятной инженерной мысли
Transliteration Vydaûŝaâsâ inženeriâ: Peugeot kak avtomobilʹnyj brend polʹzuetsâ populârnostʹû blagodarâ svoej neveroâtnoj inženernoj mysli
French | Russian |
---|---|
ingénierie | инженерия |
marque | бренд |
pour | благодаря |
incroyable | невероятной |
FR Ingénierie exceptionnelle : Suzuki en tant que marque automobile est populaire pour son incroyable ingénierie système
RU Выдающееся инженерное искусство: Suzuki как автомобильный бренд пользуется популярностью благодаря своей невероятной инженерной мысли
Transliteration Vydaûŝeesâ inženernoe iskusstvo: Suzuki kak avtomobilʹnyj brend polʹzuetsâ populârnostʹû blagodarâ svoej neveroâtnoj inženernoj mysli
French | Russian |
---|---|
marque | бренд |
pour | благодаря |
incroyable | невероятной |
FR Ingénierie exceptionnelle : Toyota, en tant que marque automobile, est populaire pour son incroyable ingénierie système
RU Выдающаяся инженерия: Toyota как автомобильный бренд популярна благодаря своей невероятной системной инженерии
Transliteration Vydaûŝaâsâ inženeriâ: Toyota kak avtomobilʹnyj brend populârna blagodarâ svoej neveroâtnoj sistemnoj inženerii
French | Russian |
---|---|
ingénierie | инженерия |
marque | бренд |
pour | благодаря |
incroyable | невероятной |
FR Ingénierie exceptionnelle : Aston Martin, en tant que marque automobile, est populaire pour son incroyable ingénierie système
RU Выдающаяся инженерия: Aston Martin как автомобильный бренд популярен благодаря своей невероятной системной инженерии
Transliteration Vydaûŝaâsâ inženeriâ: Aston Martin kak avtomobilʹnyj brend populâren blagodarâ svoej neveroâtnoj sistemnoj inženerii
French | Russian |
---|---|
ingénierie | инженерия |
martin | martin |
marque | бренд |
pour | благодаря |
incroyable | невероятной |
FR Ingénierie exceptionnelle : Alfa Romeo en tant que marque automobile est populaire pour son incroyable ingénierie système
RU Выдающееся инженерное искусство: Alfa Romeo как автомобильный бренд пользуется популярностью благодаря своей невероятной инженерной мысли
Transliteration Vydaûŝeesâ inženernoe iskusstvo: Alfa Romeo kak avtomobilʹnyj brend polʹzuetsâ populârnostʹû blagodarâ svoej neveroâtnoj inženernoj mysli
French | Russian |
---|---|
marque | бренд |
pour | благодаря |
incroyable | невероятной |
FR Fondements de l'ingénierie des données
FR Architecture, ingénierie et construction
RU Архитектура, проектирование и строительство
Transliteration Arhitektura, proektirovanie i stroitelʹstvo
French | Russian |
---|---|
et | и |
FR - Jonathan Zdziarski, Ingénierie et architecture de la sécurité Apple (et auteur de "iPhone Forensics" et "Piratage et sécurisation d'applications iOS")
RU - Джонатан Здзиарски, инженер по безопасности и архитектуре Apple (и автор «Криминалистики iPhone» и «Взлом и защита приложений iOS»)
Transliteration - Džonatan Zdziarski, inžener po bezopasnosti i arhitekture Apple (i avtor «Kriminalistiki iPhone» i «Vzlom i zaŝita priloženij iOS»)
French | Russian |
---|---|
iphone | iphone |
ios | ios |
et | и |
architecture | архитектуре |
auteur | автор |
applications | приложений |
FR Sciences physiques et ingénierie
RU Естественные и технические науки
Transliteration Estestvennye i tehničeskie nauki
French | Russian |
---|---|
et | и |
sciences | науки |
FR Fondements de l'ingénierie des données | Coursera
RU Основы инженерии данных | Coursera
Transliteration Osnovy inženerii dannyh | Coursera
French | Russian |
---|---|
coursera | coursera |
FR Spécialisation Fondements de l'ingénierie des données
RU Специализация Основы инженерии данных
Transliteration Specializaciâ Osnovy inženerii dannyh
FR Architecture, construction et ingénierie
RU Архитектура, строительство и инженерно-техническое проектирование
Transliteration Arhitektura, stroitelʹstvo i inženerno-tehničeskoe proektirovanie
French | Russian |
---|---|
et | и |
FR Mike est diplômé en ingénierie et en biologie de l’université technologique du Michigana
RU Майк получил учёные степени по инженерному делу и биологии в Технологическом университете Мичигана
Transliteration Majk polučil učënye stepeni po inženernomu delu i biologii v Tehnologičeskom universitete Mičigana
French | Russian |
---|---|
et | и |
en | в |
FR -Mike McCarty, Directeur de l’ingénierie logicielle, Centre Capital One pour l’apprentissage automatique
RU — Майк Маккарти (Mike McCarty), директор по разработке ПО, центр машинного обучения Capital One
Transliteration — Majk Makkarti (Mike McCarty), direktor po razrabotke PO, centr mašinnogo obučeniâ Capital One
French | Russian |
---|---|
directeur | директор |
centre | центр |
capital | capital |
FR Architecture, Ingénierie et Construction (AIC)
RU Архитектура, проектирование и строительство (AEC)
Transliteration Arhitektura, proektirovanie i stroitelʹstvo (AEC)
French | Russian |
---|---|
et | и |
FR Rapidité accrue de l’ingénierie des fonctionnalités
RU Ускорение конструирования признаков
Transliteration Uskorenie konstruirovaniâ priznakov
FR Ingénierie/analyse d'architecture
FR RTX pour les analyses et les simulations d’ingénierie | NVIDIA
RU RTX для инженерного моделирования и анализа | NVIDIA
Transliteration RTX dlâ inženernogo modelirovaniâ i analiza | NVIDIA
French | Russian |
---|---|
rtx | rtx |
analyses | анализа |
nvidia | nvidia |
FR Accélération GPU avancée pour les simulations d’ingénierie
RU Продвинутое ускорение GPU для инженерного моделирования
Transliteration Prodvinutoe uskorenie GPU dlâ inženernogo modelirovaniâ
French | Russian |
---|---|
pour | для |
FR Étudiez différents concepts et apportez-y rapidement des modifications pour prendre des décisions plus judicieuses sur des problèmes complexes d’ingénierie structurelle
RU Изучайте проекты и быстро создавайте повторные версии, чтобы принимать более взвешенные решения о сложных инженерных задачах
Transliteration Izučajte proekty i bystro sozdavajte povtornye versii, čtoby prinimatʹ bolee vzvešennye rešeniâ o složnyh inženernyh zadačah
French | Russian |
---|---|
rapidement | быстро |
prendre | принимать |
plus | более |
décisions | решения |
FR Solutions NVIDIA pour les analyses et les simulations d’ingénierie
RU Решения NVIDIA для инженерного моделирования и анализа
Transliteration Rešeniâ NVIDIA dlâ inženernogo modelirovaniâ i analiza
French | Russian |
---|---|
nvidia | nvidia |
analyses | анализа |
FR Accélération des simulations d’ingénierie
RU Ускорение инженерного моделирования
Transliteration Uskorenie inženernogo modelirovaniâ
FR Ingénierie accélérée des données dont : l’extraction, la transformation et le chargement (ETL) des données et leur visualisation à grande échelle
RU Необходимым инструментам для работы с данными, в том числе библиотеки, программное обеспечение или OSS.
Transliteration Neobhodimym instrumentam dlâ raboty s dannymi, v tom čisle biblioteki, programmnoe obespečenie ili OSS.
French | Russian |
---|---|
données | данными |
FR Nous mettons actuellement en œuvre cette intégration et nous constatons déjà des gains de vitesse décuplés pour la moitié du coût de nos workflows d’ingénierie et de science des données.
RU мы уже можем наблюдать более чем 10-кратное увеличение производительности процессов data science и разработки.
Transliteration my uže možem nablûdatʹ bolee čem 10-kratnoe uveličenie proizvoditelʹnosti processov data science i razrabotki.
French | Russian |
---|---|
science | science |
données | data |
des | уже |
nous | можем |
ingénierie | разработки |
FR Les applications d’ingénierie professionnelle et de création numérique qui mettent en œuvre le pilote RTX Enterprise peuvent être exécutées surRTX vWS dans le Cloud
RU RTX vWS поддерживает любые приложения для проектирования, работы с графикой и видео, которые используют драйвер TX Enterprise
Transliteration RTX vWS podderživaet lûbye priloženiâ dlâ proektirovaniâ, raboty s grafikoj i video, kotorye ispolʹzuût drajver TX Enterprise
French | Russian |
---|---|
enterprise | enterprise |
rtx | rtx |
applications | приложения |
qui | которые |
FR L’entreprise utilise plusieurs coffres partagés pour ses différents groupes de travail. Parmi ceux-ci, citons les coffres pour les comptes clients, le marketing, l’ingénierie et les opérations.
RU Компания пользуется большим количеством общедоступных сейфов для разных команд: Забота о клиентах, Маркетинг, Разработка и операции.
Transliteration Kompaniâ polʹzuetsâ bolʹšim količestvom obŝedostupnyh sejfov dlâ raznyh komand: Zabota o klientah, Marketing, Razrabotka i operacii.
French | Russian |
---|---|
différents | разных |
clients | клиентах |
opérations | операции |
FR Le plan Autodesk Education permet aux étudiants et aux enseignants d’acquérir et de transmettre des compétences très recherchées dans le domaine de la conception et de l’ingénierie
RU План Autodesk Education помогает студентам и преподавателям в обучении и приобретении востребованных навыков проектирования и конструирования
Transliteration Plan Autodesk Education pomogaet studentam i prepodavatelâm v obučenii i priobretenii vostrebovannyh navykov proektirovaniâ i konstruirovaniâ
French | Russian |
---|---|
plan | План |
autodesk | autodesk |
education | education |
et | и |
compétences | навыков |
FR Autodesk est un éditeur leader de logiciels de conception, d'ingénierie et de divertissement 3D.
RU Компания Autodesk — лидер в области разработки решений для 3D-проектирования, дизайна, графики и анимации.
Transliteration Kompaniâ Autodesk — lider v oblasti razrabotki rešenij dlâ 3D-proektirovaniâ, dizajna, grafiki i animacii.
French | Russian |
---|---|
autodesk | autodesk |
leader | лидер |
de | для |
et | и |
FR Architecture, ingénierie et construction
French | Russian |
---|---|
et | и |
FR Autodesk est un éditeur leader de logiciels de conception, d’ingénierie et de divertissement 3D.
RU Компания Autodesk — лидер в области разработки решений для 3D-проектирования, дизайна, графики и анимации.
Transliteration Kompaniâ Autodesk — lider v oblasti razrabotki rešenij dlâ 3D-proektirovaniâ, dizajna, grafiki i animacii.
French | Russian |
---|---|
autodesk | autodesk |
leader | лидер |
de | для |
et | и |
French | Russian |
---|---|
app | app |
produits | продуктов |
engine | engine |
FR Nous partageons le contenu des conseils et mises à jour sur les produits, ainsi que des notes occasionnelles des équipes d’ingénierie et de produits.
RU Мы делимся информацией о продуктах, советах и обновлениях, а также периодических работах инженеров и разработчиков.
Transliteration My delimsâ informaciej o produktah, sovetah i obnovleniâh, a takže periodičeskih rabotah inženerov i razrabotčikov.
French | Russian |
---|---|
produits | продуктах |
mises à jour | обновлениях |
ainsi que | также |
FR L'entreprise est axée sur les valeurs et l'équipe apprécie l'innovation en matière d'UX et d'ingénierie, un beau design et un travail réfléchi.
RU Компания руководствуется ценностями , и команда ценит инновации в UX и проектировании, красивый дизайн и продуманную работу.
Transliteration Kompaniâ rukovodstvuetsâ cennostâmi , i komanda cenit innovacii v UX i proektirovanii, krasivyj dizajn i produmannuû rabotu.
French | Russian |
---|---|
innovation | инновации |
beau | красивый |
travail | работу |
FR Nous pensions que les ingénieurs NHSX / Pivotal avaient procédé à une rétro-ingénierie et ajouté un support à l'application Android
RU Мы полагали, что инженеры NHSX / Pivotal разработали эту технологию и добавили поддержку в приложение для Android
Transliteration My polagali, čto inženery NHSX / Pivotal razrabotali étu tehnologiû i dobavili podderžku v priloženie dlâ Android
French | Russian |
---|---|
ingénieurs | инженеры |
support | поддержку |
application | приложение |
FR Architecture, Ingénierie et Construction (AEC)
RU Архитектура, инженерия и строительство (AEC)
Transliteration Arhitektura, inženeriâ i stroitelʹstvo (AEC)
French | Russian |
---|---|
ingénierie | инженерия |
et | и |
FR Avec la convergence de tous ces changements, l'équipe d'ingénierie a compris que ses processus et systèmes ne suffisaient plus
RU Когда все перемены сошлись в одной точке, разработчики поняли, что старые подходы и системы утратили эффективность
Transliteration Kogda vse peremeny sošlisʹ v odnoj točke, razrabotčiki ponâli, čto starye podhody i sistemy utratili éffektivnostʹ
French | Russian |
---|---|
tous | все |
et | и |
FR Lorsque l'équipe d'ingénierie a démarré l'implémentation en investissant dans Jira Software Cloud et en intégrant ses utilisateurs à l'outil, elle en a profité pour intégrer également une approche plus Agile
RU Разработчики приступили к стандартизации и освоению принципов работы в Jira Software Cloud, не упуская возможностей внедрения agile-подхода
Transliteration Razrabotčiki pristupili k standartizacii i osvoeniû principov raboty v Jira Software Cloud, ne upuskaâ vozmožnostej vnedreniâ agile-podhoda
French | Russian |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
agile | agile |
software | software |
FR Lorsque l'équipe d'ingénierie a mis en place Jira Software, le premier élément sur sa liste de souhaits était la création de workflows Agile et reproductibles
RU После запуска Jira Software команда разработчиков захотела прежде всего создать воспроизводимые рабочие процессы по принципам agile
Transliteration Posle zapuska Jira Software komanda razrabotčikov zahotela prežde vsego sozdatʹ vosproizvodimye rabočie processy po principam agile
French | Russian |
---|---|
jira | jira |
agile | agile |
software | software |
FR L'équipe d'ingénierie a commencé par son propre département et a transféré toute sa documentation dans Confluence
RU Разработчики начали со своего отдела и переместили всю документацию в Confluence
Transliteration Razrabotčiki načali so svoego otdela i peremestili vsû dokumentaciû v Confluence
French | Russian |
---|---|
et | и |
toute | всю |
dans | в |
FR Résoudre les défis d’ingénierie de performance et de surveillance avec la science des données, le tout dans un endroit centralisé.
RU Решите задачи проектирования и мониторинга производительности с помощью науки о данных, все в централизованном месте.
Transliteration Rešite zadači proektirovaniâ i monitoringa proizvoditelʹnosti s pomoŝʹû nauki o dannyh, vse v centralizovannom meste.
French | Russian |
---|---|
ingénierie | проектирования |
surveillance | мониторинга |
performance | производительности |
endroit | месте |
FR Facilitez la collaboration de vos équipes de marketing, d'ingénierie, d'opérations et d'assistance
RU Упростите совместную работу над задачами и проектами для команд маркетинга, проектирования, операционных задач и поддержки
Transliteration Uprostite sovmestnuû rabotu nad zadačami i proektami dlâ komand marketinga, proektirovaniâ, operacionnyh zadač i podderžki
French | Russian |
---|---|
et | и |
marketing | маркетинга |
ingénierie | проектирования |
assistance | поддержки |
FR Responsable produit - Ingénierie du service client chez Riot Games
RU Продакт-менеджер, инженер по сопровождению, Riot Games
Transliteration Prodakt-menedžer, inžener po soprovoždeniû, Riot Games
Showing 50 of 50 translations