Translate "m ont" to Russian

FR Oui. Je pense, peut-être que c'est en cours de route. Un très grand nombre de personnes m'ont aidé, ils ont été incroyablement gentils, ils ont consacré leur temps et leur attention.

• Oui
• Je pense
• peut-être que c'est
• cours de route
• m'ont aidé
• incroyablement gentils

FR Ils ont acheté leur caméra, ont organisé des aventures avec leurs proches et ont embarqué leur caméra GoPro.

• acheté leur caméra
• organisé des aventures
• proches
• embarqué leur caméra

FR Ceux qui l’ont pratiqué ont tellement adoré la sensation, qu’ils ont commencé à faire du trampoline par pur plaisir

• pratiqué ont tellement
• sensation
• trampoline par pur

FR Ceux d'entre nous qui ont suivi toutes ces suggestions ont remarqué de grands changements et ont commencé à expérimenter la liberté

• remarqué de grands
• commencé à expérimenter
• liberté

FR « Ils ont conscience qu’eux seuls ont la maîtrise de la situation et qu’ils ont l’obligation de prendre en compte les besoins de l’auditeur

• conscience
• situation
• prendre en compte

FR Seuls les plus braves et valeureux arpenteurs de donjons au monde ont pu remporter le MDI. Découvrez les équipes qui ont marqué l’histoire et ont rejoint le Hall des légendes.

• Découvrez les équipes
• marqué
• rejoint le Hall

FR Ont annoncé des Concertations des États-Membres: 130 Ont publié un formulaire de compte-rendu: 114 Ont publié une Feuille de route: 111

• annoncé des Concertations
• États-Membres
• publié un formulaire
• compte-rendu
• publié une Feuille
• route

FR Ont annoncé des Concertations des États-Membres: 131 Ont publié un formulaire de compte-rendu: 115 Ont publié une Feuille de route: 116

• annoncé des Concertations
• États-Membres
• publié un formulaire
• compte-rendu
• publié une Feuille
• route

FR « Ils ont conscience qu’eux seuls ont la maîtrise de la situation et qu’ils ont l’obligation de prendre en compte les besoins de l’auditeur

• conscience
• situation
• prendre en compte

FR Oui. Je pense, peut-être que c'est en cours de route. Un très grand nombre de personnes m'ont aidé, ils ont été incroyablement gentils, ils ont consacré leur temps et leur attention.

• Oui
• Je pense
• peut-être que c'est
• cours de route
• m'ont aidé
• incroyablement gentils

FR Ceux d'entre nous qui ont suivi toutes ces suggestions ont remarqué de grands changements et ont commencé à faire l'expérience de la liberté

• remarqué de grands
• liberté

FR Il y a des gens qui ont vécu des situations très similaires à la vôtre, qui en ont beaucoup appris et qui sont prêts à partager les leçons qu'ils ont apprises.

• a des gens
• vécu des situations
• beaucoup appris
• prêts à partager

FR En Turquie, deux hommes ont été arrêtés à la suite des coups de feu qui ont visé l'ambassade des États-Unis, sans faire de victime lundi matin. Ils ont reconnu les faits et seraient tous les deux déjà connus des services de police.

• Turquie
• suite des coups
• l'ambassade des États-Unis
• victime lundi matin
• reconnu les faits

FR Google et d?autres moteurs de recherche ont également été touchés et ont dû changer leurs algorithmes de classement

• Google
• moteurs de recherche
• touchés
• classement

FR Vishen et son équipe de Mindvalley ont apporté des expériences qui ont changé la vie en matière de développement personnel et professionnel

• Vishen
• équipe de Mindvalley
• apporté des expériences
• matière de développement
• professionnel

FR À distance, les collaborateurs ont besoin d'une infrastructure adaptée pour travailler sur tous les types de terminaux, où et quand ils en ont besoin

• distance
• collaborateurs ont besoin
• types de terminaux
• où
• besoin

FR Notre communauté compte plus de 10 000 enseignants qualifiés – qui ont tous déjà enseigné et ont fait l’objet d'une vérification par notre équipe.

• enseignants qualifiés
• déjà enseigné

FR J'avais un Mac incroyable, mais les amis qui ont rejoint les appels sur leurs iPhones ont obtenu une bien meilleure qualité vidéo

• J'avais un Mac
• qualité vidéo

FR Toutes ces technologies permettent de créer des données qui ont une grande valeur et qui ont plusieurs objectifs

• grande valeur
• objectifs

FR Ils ont vraiment construit ce produit, ils ont vraiment développé cette entreprise et c'est incroyable de voir cette reconnaissance.

FR Donc, parler à des gens qui ont marché et qui ont vécu ces expériences peut être vraiment utile.

• Donc
• marché
• vécu ces expériences
• vraiment

FR Suivi facile des employés qui ont terminé la formation et de ceux qui ne l'ont pas terminée.

• terminé la formation

FR Le support apporté par l'équipe Atlassian ainsi que le niveau d'urgence ont été exceptionnels. Rien n'était jamais de trop, et ils ont largement dépassé nos attentes.

• exceptionnels
• Rien n'était jamais
• trop

FR Les traducteurs que j'ai engagés ont tous fait un travail exceptionnel et ont été très rapides

• traducteurs que j'ai
• travail exceptionnel
• rapides

FR Plusieurs clients de Populous ont trouvé Smartsheet si utile qu’ils ont fait appel à M. Klein pour les aider à adopter la solution dans le cadre de travail quotidien.

• clients de Populous
• appel à M
• adopter la solution
• cadre de travail

FR 2020Près d’un tiers des clients ont choisi le messaging pour contacter une entreprise pour la première fois, et 74 % d’entre eux ont l’intention de continuer

• tiers des clients
• choisi le messaging
• contacter une entreprise
• première fois
• continuer

FR Tout ceux qui possèdent et gèrent un site Internet ont déjà utilisé des outils SEO ou en ont déjà entendu parler

• ceux qui possèdent
• SEO
• déjà entendu parler

FR Certain(e)s employé(e)s ont perdu des membres de leur famille, des proches, ou des amis et ont vu leur maison détruite dans l’explosion.

• Certain
• employé
• perdu des membres
• famille
• proches
• amis
• vu leur maison

FR L'alarme a retenti, les fenêtres ont été arrachées et les cloisons intérieures du bureau ont cédé

• L'alarme a retenti
• cédé

FR Les habitants ont été témoins du soutien continu apporté par les membres de la communauté LGBTQI et, ces derniers jours, Azu et ses camarades ont constaté des changements positifs dans leur attitude à leur égard

• soutien continu apporté
• LGBTQI
• derniers jours
• Azu
• camarades ont constaté

FR Plus de 2.200 personnes ont perdu la vie et au moins 12.000 personnes ont été blessées

• blessées

FR Ils ont tous voté et m'ont aidé à trouver la robe rose parfaite pour le bal.

• voté
• robe rose parfaite

FR 62 % des entreprises n’ont pas vraiment confiance en la sécurité de leurs applications, et 43 % ont déjà été victimes de violations des applications1

• entreprises
• déjà été victimes

FR Nous assurons un service impartial et objectif pour offrir à nos clients ce dont ils ont besoin au moment où ils en ont besoin

• objectif pour offrir
• besoin au moment
• besoin

FR Les entreprises doivent disposer d'un cadre pour gérer les cyberattaques qui ont été tentées et qui ont été fructueuses

• entreprises doivent disposer
• cadre pour gérer
• tentées
• fructueuses

FR Les fermes de lien ont été créés et vendus par shysters et propriétaires de sites Web ont reculé pour ces transactions et acheté ces liens

• fermes de lien
• créés
• vendus par shysters
• propriétaires de sites
• acheté ces liens

FR Ces pages ont le potentiel d'acquérir des liens naturels car elles ont déjà établi l'autorité dans la niche respective

• d'acquérir des liens
• niche respective

FR Plus de 27 000 personnes ont regardé les événements en ligne de JetBrains en direct et leurs enregistrements ont fait l'objet de plus de 170 000 visionnages tout au long de l’année.

• regardé les événements
• ligne de JetBrains
• direct

FR Les questions C++ ont été présentées uniquement aux développeurs qui ont choisi C++ comme l'un de leurs principaux langages de programmation.

• questions
• choisi

FR Transmet aux gouvernements de tous les Etats qui ont signé la Convention ou qui y ont adhéré des copies certifiées conformes du texte de la Convention;

• Transmet aux gouvernements
• Convention
• adhéré des copies
• conformes du texte

FR C'est une bonne chose, et les entreprises qui ont bien traité les données des personnes ont trouvé facile de s'y conformer

• C'est une bonne
• traité les données
• conformer

FR Nos stations balnéaires ont donné un havre à des célébrités et nos chalets de montagne ont hébergé des familles royales

• chalets de montagne
• hébergé des familles

FR Nos solutions permettent aux collaborateurs d’obtenir les informations dont ils ont besoin pour intervenir là, où et quand ils en ont besoin.

• besoin pour intervenir
• où

FR Quels ont été les moments de votre vie qui vous ont profondément satisfait ? Qu’est-ce qui vous a fait ressentir cela ?

• profondément satisfait
• a fait ressentir

FR Nous avons demandé à des milliers de chefs d'équipe qui l'ont déjà fait. Voici ce qu’ils ont dit…

• milliers de chefs

FR Les proxys partagés sont une option efficace pour les personnes qui n’ont pas beaucoup d’argent à dépenser et qui n’ont pas nécessairement besoin d’une connexion rapide

• beaucoup
• dépenser
• nécessairement besoin
• connexion rapide

FR Nissen et Griswold ont alors imaginé d’utiliser les trampolines pour de nouveaux jeux, mais ceux-ci n’ont jamais attiré un public suffisant

• Nissen
• Griswold ont alors
• jeux
• ceux-ci
• suffisant

FR Prenons l’exemple de l’année 2019 : 66 % des opérateurs télécoms ont modernisé leurs batteries et 81 % ont déclaré qu’ils le feraient dans les cinq ans.

• Prenons
• batteries
• déclaré

FR Les solutions pour le secteur des soins de santé de Barco ont été conçus pour donner aux professionnels de santé la confiance dont ils ont besoin pour prendre des décisions adéquates.

• soins de santé
• donner aux professionnels
• santé la confiance
• besoin pour prendre
• décisions

FR Si elles ont si bien su traverser le temps, c’est parce qu’elles ont toujours exercé leur métier avec passion pour offrir à leurs clients des produits et services de haute qualité

• parce
• passion pour offrir
• clients des produits
• haute qualité