Translate "packages" to Russian

RU Все пакеты в каждой группе прокси, не являющиеся самыми низкими и самыми дешевыми, не подлежат возврату

Transliteration Vse pakety v každoj gruppe proksi, ne âvlâûŝiesâ samymi nizkimi i samymi deševymi, ne podležat vozvratu

RU Да. Можно использовать как пакеты NPM, так и пользовательские пакеты. Подробнее см. по ссылке.

Transliteration Da. Možno ispolʹzovatʹ kak pakety NPM, tak i polʹzovatelʹskie pakety. Podrobnee sm. po ssylke.

RU Да. Можно использовать как пакеты NPM, так и пользовательские пакеты. Подробнее см. по ссылке.

Transliteration Da. Možno ispolʹzovatʹ kak pakety NPM, tak i polʹzovatelʹskie pakety. Podrobnee sm. po ssylke.

RU Эти пакеты даст вам преимущество, которое ваш бизнес должен добиться успеха в Интернете.

Transliteration Éti pakety dast vam preimuŝestvo, kotoroe vaš biznes dolžen dobitʹsâ uspeha v Internete.

RU Функции AWT включены во все планы подписки Ahrefs

Transliteration Funkcii AWT vklûčeny vo vse plany podpiski Ahrefs

RU Просматривайте в Bitbucket метаданные npm о своих пакетах и зависимостях

Transliteration Prosmatrivajte v Bitbucket metadannye npm o svoih paketah i zavisimostâh

RU Будьте в курсе количества загрузок пакета, версии репозитория, лицензии и многого другого.

Transliteration Budʹte v kurse količestva zagruzok paketa, versii repozitoriâ, licenzii i mnogogo drugogo.

RU Быстрый запуск решения с встроенными услугами.

Transliteration Bystryj zapusk rešeniâ s vstroennymi uslugami.

RU Эти пакеты предоставляют доступное решение для физических лиц или предприятий, устанавливающих их онлайн присутствие...

Transliteration Éti pakety predostavlâût dostupnoe rešenie dlâ fizičeskih lic ili predpriâtij, ustanavlivaûŝih ih onlajn prisutstvie...

RU Обновление DNF обеспечит удаление установок, обновлений и определенных пакетов из операционных систем Linux на основе RPM.

Transliteration Obnovlenie DNF obespečit udalenie ustanovok, obnovlenij i opredelennyh paketov iz operacionnyh sistem Linux na osnove RPM.

RU Шаг 1: Обновите хранилище пакета DNF со следующей командой:

Transliteration Šag 1: Obnovite hraniliŝe paketa DNF so sleduûŝej komandoj:

RU Предлагает ли MindValley более короткие пакеты?

Transliteration Predlagaet li MindValley bolee korotkie pakety?

RU Официальные файлы объявлений в npm-пакетах

Transliteration Oficialʹnye fajly obʺâvlenij v npm-paketah

RU Просматривайте в Bitbucket метаданные npm о своих пакетах и зависимостях

Transliteration Prosmatrivajte v Bitbucket metadannye npm o svoih paketah i zavisimostâh

RU Будьте в курсе количества загрузок пакета, версии репозитория, лицензии и многого другого.

Transliteration Budʹte v kurse količestva zagruzok paketa, versii repozitoriâ, licenzii i mnogogo drugogo.

RU Повысьте гибкость своего предприятия и гарантируйте успешное внедрение с помощью наших пакетов услуг для Jira Align. Подробнее.

Transliteration Povysʹte gibkostʹ svoego predpriâtiâ i garantirujte uspešnoe vnedrenie s pomoŝʹû naših paketov uslug dlâ Jira Align. Podrobnee.

RU Начните с одного и добавьте несколько пакетов по мере изменения потребностей вашего бизнеса.

Transliteration Načnite s odnogo i dobavʹte neskolʹko paketov po mere izmeneniâ potrebnostej vašego biznesa.

RU Чтобы это работало, вам необходимо установить бесплатный диспетчер пакетов Homebrew и уметь пользоваться терминалом в macOS.

Transliteration Čtoby éto rabotalo, vam neobhodimo ustanovitʹ besplatnyj dispetčer paketov Homebrew i umetʹ polʹzovatʹsâ terminalom v macOS.

RU Свадьбы | Площадки для свадеб и пакеты | JW Marriott

Transliteration Svadʹby | Ploŝadki dlâ svadeb i pakety | JW Marriott

RU Вас порадуют тарифы отдельных отелей на семейные пакеты со скидкой до 50% на второй номер.

Transliteration Vas poraduût tarify otdelʹnyh otelej na semejnye pakety so skidkoj do 50% na vtoroj nomer.

RU Стильный отдых рядом с домом. Ознакомьтесь с индивидуальными пакетами Moxy для отдыха. Предложение зависит от отеля.

Transliteration Stilʹnyj otdyh râdom s domom. Oznakomʹtesʹ s individualʹnymi paketami Moxy dlâ otdyha. Predloženie zavisit ot otelâ.

RU Softaculous - это программное обеспечение, которое входит в комплект по совместному и бизнес-пакетам

Transliteration Softaculous - éto programmnoe obespečenie, kotoroe vhodit v komplekt po sovmestnomu i biznes-paketam

RU Штормовые прокси предоставляет прокси-серверы с высокой анонимностью и с использованием HTTP / HTTPS (не SOCKS). Доступны следующие пакеты.

Transliteration Štormovye proksi predostavlâet proksi-servery s vysokoj anonimnostʹû i s ispolʹzovaniem HTTP / HTTPS (ne SOCKS). Dostupny sleduûŝie pakety.

RU Некоторые пакеты предлагают только один IP-адрес в белом списке

Transliteration Nekotorye pakety predlagaût tolʹko odin IP-adres v belom spiske

RU Мы постоянно добавляем в стек новые пакеты, и со временем каждый из них будет проверен и готов к широкому применению

Transliteration My postoânno dobavlâem v stek novye pakety, i so vremenem každyj iz nih budet proveren i gotov k širokomu primeneniû

RU Начните с документации к системе задач C#. Кроме того, не забудьте изучить документацию к пакетам, устанавливаемым с помощью Package Manager.

Transliteration Načnite s dokumentacii k sisteme zadač C#. Krome togo, ne zabudʹte izučitʹ dokumentaciû k paketam, ustanavlivaemym s pomoŝʹû Package Manager.

RU Предложения и пакеты WallConnect Cloud

Transliteration Predloženiâ i pakety WallConnect Cloud

RU Эти пакеты предоставляют доступное решение для физических лиц или предприятий, устанавливающих их онлайн присутствие.

Transliteration Éti pakety predostavlâût dostupnoe rešenie dlâ fizičeskih lic ili predpriâtij, ustanavlivaûŝih ih onlajn prisutstvie.

RU Количество доменов разрешено проводить только разницу между 3 пакетами.

Transliteration Količestvo domenov razrešeno provoditʹ tolʹko raznicu meždu 3 paketami.

RU Начало работы с Python4Delphi

Transliteration Načalo raboty s Python4Delphi

RU Развертывание ПО macOS с помощью пакетов и приложений MECM

Transliteration Razvertyvanie PO macOS s pomoŝʹû paketov i priloženij MECM

RU Оптимизированное управление пакетами на компьютерах Mac с процессорами Intel и M1

Transliteration Optimizirovannoe upravlenie paketami na kompʹûterah Mac s processorami Intel i M1

RU Или создавайте собственные разделы для совместного использования с коллегами

Transliteration Ili sozdavajte sobstvennye razdely dlâ sovmestnogo ispolʹzovaniâ s kollegami

RU Мы подготовили простой шаблон, который научит использовать пакеты Lobby и Relay, а также создавать стандартное игровое лобби

Transliteration My podgotovili prostoj šablon, kotoryj naučit ispolʹzovatʹ pakety Lobby i Relay, a takže sozdavatʹ standartnoe igrovoe lobbi

RU Вы можете бесплатно начать работу уже сегодня! Нажмите здесь, чтобы загрузить бета-версии пакетов.

Transliteration Vy možete besplatno načatʹ rabotu uže segodnâ! Nažmite zdesʹ, čtoby zagruzitʹ beta-versii paketov.

RU Пакеты для контрактных клиентов, клиентов, занимающихся самообслуживанием, и многих других

Transliteration Pakety dlâ kontraktnyh klientov, klientov, zanimaûŝihsâ samoobsluživaniem, i mnogih drugih

RU Основные виды упаковки предназначены для областей взаимодействия «бизнес для бизнеса» и «бизнес для потребителя».

Transliteration Osnovnye vidy upakovki prednaznačeny dlâ oblastej vzaimodejstviâ «biznes dlâ biznesa» i «biznes dlâ potrebitelâ».

RU Файлы установки внутри файла MPKG обычно хранятся в виде других, более сегментированных установочных пакетов

Transliteration Fajly ustanovki vnutri fajla MPKG obyčno hranâtsâ v vide drugih, bolee segmentirovannyh ustanovočnyh paketov

RU Они могут быть как пакетами компонентов, так и так называемыми метапакетами

Transliteration Oni mogut bytʹ kak paketami komponentov, tak i tak nazyvaemymi metapaketami

RU Файлы ISE используются для создания установочных пакетов для Windows

Transliteration Fajly ISE ispolʹzuûtsâ dlâ sozdaniâ ustanovočnyh paketov dlâ Windows

RU Все ресурсы и код, необходимые для установки программного обеспечения, содержатся именно в таких установочных пакетах

Transliteration Vse resursy i kod, neobhodimye dlâ ustanovki programmnogo obespečeniâ, soderžatsâ imenno v takih ustanovočnyh paketah

RU В цену не входит стоимость пакетов WhatsApp и затраты на инфраструктуру

Transliteration V cenu ne vhodit stoimostʹ paketov WhatsApp i zatraty na infrastrukturu

RU Быстрый запуск решения с встроенными услугами.

Transliteration Bystryj zapusk rešeniâ s vstroennymi uslugami.

RU Эти пакеты даст вам преимущество, которое ваш бизнес должен добиться успеха в Интернете.

Transliteration Éti pakety dast vam preimuŝestvo, kotoroe vaš biznes dolžen dobitʹsâ uspeha v Internete.

RU Официальные файлы объявлений в npm-пакетах

Transliteration Oficialʹnye fajly obʺâvlenij v npm-paketah

RU Официальные файлы объявлений в npm-пакетах

Transliteration Oficialʹnye fajly obʺâvlenij v npm-paketah

RU Официальные файлы объявлений в npm-пакетах

Transliteration Oficialʹnye fajly obʺâvlenij v npm-paketah

RU Официальные файлы объявлений в npm-пакетах

Transliteration Oficialʹnye fajly obʺâvlenij v npm-paketah

RU Официальные файлы объявлений в npm-пакетах

Transliteration Oficialʹnye fajly obʺâvlenij v npm-paketah

RU Официальные файлы объявлений в npm-пакетах

Transliteration Oficialʹnye fajly obʺâvlenij v npm-paketah