IT Disponi le foto nei layout utilizzando i modelli integrati predefiniti, oppure crea dei layout personalizzati per il tuo fotolibro Flickr.
"layout" in Italian can be translated into the following Dutch words/phrases:
IT Disponi le foto nei layout utilizzando i modelli integrati predefiniti, oppure crea dei layout personalizzati per il tuo fotolibro Flickr.
NL Zet je foto’s in lay-outs met de kant-en-klare sjablonen, of ontwerp zelf een lay-out voor je Flickr-fotoboek.
Italian | Dutch |
---|---|
tuo | je |
IT Layout al secondo: la velocità con cui il browser deve ricalcolare gli stili e i layout di pagina.
NL Layouts per second:Hoe snel de browser de styles en layouts van de pagina kan herberekenen.
Italian | Dutch |
---|---|
velocità | snel |
browser | browser |
e | en |
pagina | pagina |
IT Gli spostamenti di layout sono raggruppati in “sessioni” che durano cinque secondi ma si chiudono dopo un secondo se non si verificano ulteriori spostamenti di layout
NL Verschuiving in layouts worden gegroepeerd in “sessions” die vijf seconden duren, maar na één seconde sluiten als er geen verschuivingen meer zijn
Italian | Dutch |
---|---|
raggruppati | gegroepeerd |
ulteriori | meer |
IT Per esempio, prendete la funzionalità Smart Layout di Sketch, che usa il ridimensionamento adattivo per adattarsi alle vostre dimensioni e al layout corrente
NL Wanneer je bijvoorbeeld kijkt naar de Smart Layout functionaliteit van Sketch, wordt er een adaptieve resizing gebruikt die past bij jouw huidige layout en afmetingen
Italian | Dutch |
---|---|
funzionalità | functionaliteit |
smart | smart |
usa | gebruikt |
dimensioni | afmetingen |
e | en |
corrente | huidige |
layout | layout |
IT Personalizzare facilmente il layout di navigazione darà la possibilità di aggiungere al carrello con un solo clic, non pochi clic e personalizzare i layout del piè di pagina dell'intestazione
NL Door de navigatie-indeling eenvoudig aan te passen, krijgt u de mogelijkheid om met slechts één, niet een paar klikken aan de winkelwagen toe te voegen en de lay-outs van de koptekstvoettekst aan te passen
Italian | Dutch |
---|---|
personalizzare | passen |
navigazione | navigatie |
possibilità | mogelijkheid |
aggiungere | voegen |
clic | klikken |
e | en |
IT Sebbene Andriod Auto sia lo stesso su tutte le auto in alcuni casi, diversi layout dello schermo possono forzare un layout leggermente diverso in alcuni casi.
NL Hoewel Andriod Auto in sommige gevallen hetzelfde is voor alle autos, kunnen verschillende schermlay-outs in sommige gevallen een iets andere lay-out afdwingen.
Italian | Dutch |
---|---|
sebbene | hoewel |
in | in |
casi | gevallen |
layout | lay-out |
possono | kunnen |
IT Il manuale consiglia di provare diversi layout su un tavolo in modo da poter non solo assicurarti che tutto funzioni, ma anche farti un'idea di come apparirà il layout una volta installato sulla parete
NL De handleiding raadt aan om verschillende lay-outs op een tafel uit te proberen, zodat je niet alleen zeker weet dat alles werkt, maar ook een idee krijgt van hoe de lay-out eruit zal zien als deze aan de muur is geïnstalleerd
Italian | Dutch |
---|---|
manuale | handleiding |
provare | proberen |
tavolo | tafel |
poter | zal |
funzioni | werkt |
idea | idee |
installato | geïnstalleerd |
parete | muur |
IT Disponi le foto nei layout utilizzando i modelli integrati predefiniti, oppure crea dei layout personalizzati per il tuo fotolibro Flickr.
NL Zet je foto’s in lay-outs met de kant-en-klare sjablonen, of ontwerp zelf een lay-out voor je Flickr-fotoboek.
Italian | Dutch |
---|---|
tuo | je |
IT Visualizza il contenuto in tre layout di mappa: vista mappa mentale, organigramma o elenco. Puoi persino utilizzare layout diversi sulla stessa tela!
NL Geef inhoud weer in drie kaartlay-outs: mindmapweergave, organigram of lijst. U kunt zelfs verschillende lay-outs op hetzelfde canvas gebruiken!
Italian | Dutch |
---|---|
contenuto | inhoud |
layout | lay-outs |
o | of |
elenco | lijst |
utilizzare | gebruiken |
tela | canvas |
IT LAYOUT / Crea e modifica le schede Layout del disegno
NL LAYOUT / Hiermee maakt en wijzigt u lay-outtabbladen van een tekening
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
disegno | tekening |
layout | layout |
IT LAYOUT / Crea e modifica le schede Layout del disegno
NL LAYOUT / Hiermee maakt en wijzigt u lay-outtabbladen van een tekening
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
disegno | tekening |
layout | layout |
IT Disponi le foto nei layout utilizzando i modelli integrati predefiniti, oppure crea dei layout personalizzati per il tuo fotolibro Flickr.
NL Zet je foto’s in lay-outs met de kant-en-klare sjablonen, of ontwerp zelf een lay-out voor je Flickr-fotoboek.
Italian | Dutch |
---|---|
tuo | je |
IT Disponi le foto nei layout utilizzando i modelli integrati predefiniti, oppure crea dei layout personalizzati per il tuo fotolibro Flickr.
NL Zet je foto’s in lay-outs met de kant-en-klare sjablonen, of ontwerp zelf een lay-out voor je Flickr-fotoboek.
Italian | Dutch |
---|---|
tuo | je |
IT Disponi le foto nei layout utilizzando i modelli integrati predefiniti, oppure crea dei layout personalizzati per il tuo fotolibro Flickr.
NL Zet je foto’s in lay-outs met de kant-en-klare sjablonen, of ontwerp zelf een lay-out voor je Flickr-fotoboek.
Italian | Dutch |
---|---|
tuo | je |
IT Disponi le foto nei layout utilizzando i modelli integrati predefiniti, oppure crea dei layout personalizzati per il tuo fotolibro Flickr.
NL Zet je foto’s in lay-outs met de kant-en-klare sjablonen, of ontwerp zelf een lay-out voor je Flickr-fotoboek.
Italian | Dutch |
---|---|
tuo | je |
IT Disponi le foto nei layout utilizzando i modelli integrati predefiniti, oppure crea dei layout personalizzati per il tuo fotolibro Flickr.
NL Zet je foto’s in lay-outs met de kant-en-klare sjablonen, of ontwerp zelf een lay-out voor je Flickr-fotoboek.
Italian | Dutch |
---|---|
tuo | je |
IT Windows 11 ha una serie di modifiche ai menu e ai layout delle cose. Ma se stai passando da Windows 10 e ti senti frustrato da queste modifiche al layout, allora cè una soluzione.
NL Windows 11 heeft een aantal wijzigingen in menus en lay-outs van dingen. Maar als u overstapt van Windows 10 en merkt dat u gefrustreerd raakt door deze lay-outwijzigingen, dan is er een oplossing.
Italian | Dutch |
---|---|
ha | heeft |
modifiche | wijzigingen |
e | en |
layout | lay-outs |
cose | dingen |
stai | u |
soluzione | oplossing |
IT Nella terminologia di WordPress, un layout fluido è un tipo specifico di layout che può essere adattato alla pagina web quando le dimensioni della finestra del browser cambiano
NL In WordPress terminologie is een vloeibare lay-out een specifiek soort lay-out die op de webpagina kan worden aangepast wanneer de grootte van het browservenster verandert
IT Un layout di libro che vi sfarà sfogliare le pagine una dopo l'altra
NL Een layout voor een boek dat lezers geboeid doorbladeren laat
Italian | Dutch |
---|---|
libro | boek |
layout | layout |
IT Utilizza il Photo Manager di BookWright per importare le foto dai tuoi album Flickr o Photostream nei layout del libro che stai creando.
NL Met BookWrights Fotomanager importeer je in een handomdraai foto’s uit je Flickr-albums of Fotostream in boeklay-outs.
Italian | Dutch |
---|---|
album | albums |
IT Con la funzione di personalizzazione della pagina, puoi modificare tutto quello che vuoi, dal layout della pagina alle notifiche
NL Met de mogelijkheid om pagina's aan te passen kun je alles in huisstijl weergeven, van de lay-out van pagina's tot meldingen
Italian | Dutch |
---|---|
modificare | passen |
layout | lay-out |
notifiche | meldingen |
IT Guarda questi straordinari esempi di layout di libro
NL Check deze voorbeelden van geweldige boek lay-out ontwerpen
Italian | Dutch |
---|---|
esempi | voorbeelden |
libro | boek |
IT Usa l'opzione "Creazione rapida" per realizzare un fotolibro in tre semplici passaggi, prova i modelli personalizzabili per entrare subito nel vivo della creazione o disegna i tuoi layout da zero.
NL Gebruik de Kant-en-klaar-ontwerpfunctie om je boek in drie eenvoudige stappen te maken, probeer onze flexibele sjablonen om snel aan de slag te gaan, of ontwerp je eigen lay-outs helemaal zelf.
Italian | Dutch |
---|---|
usa | gebruik |
prova | probeer |
IT Gli e-book sono disponibili in un solo formato: a layout fisso. La distribuzione è un gioco da ragazzi e si possono visualizzare su Amazon Kindle, iPad di Apple e dispositivi Android.
NL We hebben e-books alleen in vaste lay-out. Verzenden is natuurlijk kinderspel. Je kunt e-Books lezen op Amazon Kindle, Apple iPad, en op Android-apparaten.
Italian | Dutch |
---|---|
gli | je |
in | in |
layout | lay-out |
fisso | vaste |
e | en |
amazon | amazon |
kindle | kindle |
ipad | ipad |
dispositivi | apparaten |
android | android |
si | natuurlijk |
IT Crea un libro. Software per il layout di qualsiasi libro | Blurb IT
NL Maak een boek. Lay-outsoftware voor alle soorten boeken | Blurb NL
Italian | Dutch |
---|---|
crea | maak |
blurb | blurb |
IT Il nostro software gratuito è il luogo creativo dove trovi tutto ciò che ti serve. Dai vita alla tua storia con layout rapidi o progetta le pagine ovuqnue tu sia.
NL Onze gratis software biedt het complete pakket aan creatieve mogelijkheden. Breng je verhaal tot leven met snelle lay-outs of ontwerp je boek zelf, pagina voor pagina.
Italian | Dutch |
---|---|
software | software |
gratuito | gratis |
creativo | creatieve |
storia | verhaal |
rapidi | snelle |
pagine | pagina |
IT Seleziona le foto per i layout del tuo libro dal tuo catalogo Lightroom CC utilizzando il modulo Photo Manager di BookWright.
NL Selecteer de foto’s voor je boeklay-outs in de Lightroom CC-catalogus met de Fotomanager-module van BookWright.
Italian | Dutch |
---|---|
seleziona | selecteer |
tuo | je |
catalogo | catalogus |
modulo | module |
IT Disponi le tue foto utilizzando i modelli integrati predefiniti, oppure crea dei layout personalizzati per un fotolibro o rivista senza precedenti.
NL Zet je foto’s in bestaande lay-outs of ontwerp er zelf een voor je fotoboek of magazine.
Italian | Dutch |
---|---|
tue | je |
rivista | magazine |
IT Le modifiche delle foto verranno riprodotte nei file dei layout del libro
NL Bewerkte foto’s repliceren naar de bestanden in je boeklay-outs
IT Scarica gratuitamente BookWright e troverai tutto ciò di cui hai bisogno per raccontare la tua storia: layout di designer, integrazioni intelligenti e completo controllo creativo.
NL BookWright heeft alles wat je nodig hebt voor het vertellen van je verhaal in één gratis download. Professioneel ontworpen lay-outs. Slimme integraties. Volledige creatieve controle.
Italian | Dutch |
---|---|
scarica | download |
gratuitamente | gratis |
bisogno | nodig |
raccontare | vertellen |
storia | verhaal |
layout | lay-outs |
integrazioni | integraties |
intelligenti | slimme |
controllo | controle |
creativo | creatieve |
IT Infinite possibilità in termini di layout, tipografia e design della copertina per libri e riviste, con tanto di finitura professionale.
NL Dankzij de volledige lay-out, typografie en omslagstijlen ziet je boek er superprofessioneel uit.
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
libri | boek |
IT Tre opzioni di layout per foto quadrate, orizzontali e verticali
NL Drie lay-outopties voor staande, liggende en vierkante foto’s
Italian | Dutch |
---|---|
quadrate | vierkante |
e | en |
IT Gratuito, scaricabile, con layout progettati da professionisti (e la possibilità di crearne di tuoi)
NL Gratis, te downloaden, professioneel ontworpen lay-outs (en de mogelijkheid om het zelf te doen)
Italian | Dutch |
---|---|
gratuito | gratis |
layout | lay-outs |
progettati | ontworpen |
professionisti | professioneel |
e | en |
possibilità | mogelijkheid |
IT Cambia font, modifica la posizione e regola i layout: personalizzare è semplicissimo. Per utilizzare questi modelli, installa BookWright.
NL Bepaal zelf je lettertype, verplaats je teksten en pas de lay-out aan. Installeer BookWright en ontdek het zelf.
Italian | Dutch |
---|---|
font | lettertype |
e | en |
installa | installeer |
IT Mostra i tuoi manicaretti con layout fatti apposta per combinare foto, ricette e storie.
NL Show je favoriete gerechten in een prachtig vormgegeven boek en kies voor een lay-out geschikt voor het combineren van foto's, recepten en de bijbehorende verhalen.
Italian | Dutch |
---|---|
mostra | show |
layout | lay-out |
combinare | combineren |
foto | foto |
ricette | recepten |
e | en |
storie | verhalen |
IT Organizza i più bei ricordi della tua famiglia con questo set di layout unici per foto e testo.
NL Zet je familieherinneringen samen in een boek en gebruik in een lay-out geschikt voor zowel foto's als tekst.
Italian | Dutch |
---|---|
tua | je |
layout | lay-out |
foto | foto |
e | en |
testo | tekst |
IT Completamente modificabili con layout di pagina che mettono in risalto le foto.
NL Volledig zelf aan te passen met eigen gekozen pagina-indelingen om foto's het best tot hun recht te laten komen.
Italian | Dutch |
---|---|
completamente | volledig |
pagina | pagina |
foto | foto |
IT Condividi la tua avventura e i tuoi consigli di viaggio con questi layout che trovano il giusto equilibrio tra testo e immagini.
NL Deel je avonturen en reistips en maak gebruik van deze lay-outs die een goede balans laten zien tussen foto's en tekst.
Italian | Dutch |
---|---|
condividi | deel |
e | en |
layout | lay-outs |
equilibrio | balans |
testo | tekst |
immagini | foto |
IT Completamente modificabili con layout di pagina che bilanciano lo spazio per foto e testo.
NL olledig zelf aan te passen met eigen gekozen pagina-indelingen waarmee je een goede balans kunt maken tussen je verhalen en je foto's.
Italian | Dutch |
---|---|
pagina | pagina |
foto | foto |
e | en |
IT Promuovi il tuo lavoro da professionista o studente con un'incredibile gamma di layout.
NL Laat je professionele werk of werk als amateur zien met behulp van een breed scala aan lay-outs.
Italian | Dutch |
---|---|
tuo | je |
lavoro | werk |
o | of |
gamma | scala |
layout | lay-outs |
IT Carica un libro esistente, crea la tua opera con i nostri intuitivi strumenti di layout o chiedi aiuto a un esperto.
NL Upload je bestaande manuscript, maak je eigen boek met behulp van onze handige tools, of laat een expert het werk doen.
Italian | Dutch |
---|---|
esistente | bestaande |
strumenti | tools |
aiuto | behulp |
esperto | expert |
IT Utilizza i nostri strumenti di layout o carica un PDF.
NL Maak gebruik van onze lay-outtools of upload een PDF.
Italian | Dutch |
---|---|
utilizza | gebruik |
o | of |
IT Vendi e-book a layout fisso sull'iBooks Store di Apple, consultabili sui dispositivi Apple.
NL Verkoop je prachige e-book in vaste lay-out in de Apple iBooks Store.
Italian | Dutch |
---|---|
vendi | verkoop |
layout | lay-out |
fisso | vaste |
store | store |
IT Crea e vendi e-book a layout fisso: i contenuti ricchi di design saranno splendidi sui dispositivi Apple.
NL Maak een e-book met vaste lay-out, geschikt om de prachtigste grafische ontwerpen te kunnen laten zien op een Apple.
Italian | Dutch |
---|---|
fisso | vaste |
i | de |
IT Rendi disponibile il tuo e-book a layout fisso nell'iBooks Store di Apple, il più grande distributore di e-book. Così il tuo libro non si limiterà a un solo canale! Puoi anche venderlo su Blurb e Amazon contemporaneamente.
NL Verkoop je e-book met vaste lay-out in de Apple iBooks Store, de grootste e-bookwinkel. Daarnaast kun je je e-book ook gewoon verkopen op Blurb en Amazon.
Italian | Dutch |
---|---|
tuo | je |
layout | lay-out |
fisso | vaste |
store | store |
libro | book |
blurb | blurb |
e | en |
amazon | amazon |
IT La doppia pagina crea lo spazio per posizionare il testo accanto alle immagini orizzontali, per nuovi e splendidi layout che raccontano il tuo lavoro migliore.
NL Met een twee paginavullende afbeelding is er ruimte om tekst naast de horizontale afbeeldingen te plaatsen zodat er nieuwe, andere lay-outs gebruikt kunnen worden om je mooiste foto’s goed uit te laten komen.
Italian | Dutch |
---|---|
nuovi | nieuwe |
layout | lay-outs |
tuo | je |
migliore | goed |
crea | kunnen |
IT Scegli uno di questi layout o descrivi quello che vorresti.
NL Kies een van deze e-mail ontwerpen of beschrijf je eigen.
Italian | Dutch |
---|---|
scegli | kies |
layout | ontwerpen |
descrivi | beschrijf |
IT Ecco i layout che il tuo template di Microsoft PowerPoint avrà e in cui potrai inserire tutti i contenuti di cui hai bisogno.
NL Hier vind je de inhoud lay-outs die voor je Powerpoint template gebruikt kunnen worden zodat jij allerlei soorten inhoud kan toevoegen.
Italian | Dutch |
---|---|
ecco | hier |
layout | lay-outs |
template | template |
powerpoint | powerpoint |
tutti | allerlei |
IT Puoi modificare file Word online cambiando font e stili, formato di testo, aggiusta le righe e la spaziatura nei paragrafi, scegi il layout di pagine in modo da rendere il tuo testo online perfetto
NL Beheer lettertypen en stijlen, maak tekst op, pas de regel- en alinea-afstand aan, voeg een kop- en voettekst in, wijzig de pagina-indeling om uw documenten er netjes en opgeruimd uit te laten zien
Italian | Dutch |
---|---|
font | lettertypen |
e | en |
testo | tekst |
layout | indeling |
modificare | wijzig |
IT Lavora con documenti di testo di tutti i formati più diffusi. Formatta il testo e imposta il layout di pagina. Inserisci link, immagini, grafici. Stampa i tuoi documenti direttamente dall'app.
NL Werk met tekstdocumenten van alle populaire formaten. Maak uw tekst op en stel de paginalay-out in. Voeg links, afbeeldingen, grafieken in. Druk uw documenten rechtstreeks vanuit de app af.
Italian | Dutch |
---|---|
lavora | werk |
documenti | documenten |
formati | formaten |
e | en |
inserisci | voeg |
link | links |
stampa | druk |
tuoi | uw |
direttamente | rechtstreeks |
Showing 50 of 50 translations