IT PSINEL è il primo podcast italiano di psicologia e crescita personale (dal 2013).Qui si parla di psicologia dal punto di vista della crescita personale... e di crescita personale dal punto di vista della psicologia.
Translate "personale" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "personale" from Italian to Dutch
Translations of personale
"personale" in Italian can be translated into the following Dutch words/phrases:
Translation of Italian to Dutch of personale
Italian
Dutch
NL Bas, Chris en Domien zoeken uit hoe mannelijk ze eigenlijk zijn. Ook leuk voor vrouwen!
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
IT PSINEL è il primo podcast italiano di psicologia e crescita personale (dal 2013).Qui si parla di psicologia dal punto di vista della crescita personale... e di crescita personale dal punto di vista della psicologia.
NL De beste wetenschappers geven antwoord op spraakmakende vragen. Zo leer je in colleges van 15 minuutjes waarom muggen altijd jou moeten hebben en hoe robots ons leven redden. Van donkere materie tot verliefdheid bij dieren: alles komt voorbij!
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
IT PSINEL è il primo podcast italiano di psicologia e crescita personale (dal 2013).Qui si parla di psicologia dal punto di vista della crescita personale... e di crescita personale dal punto di vista della psicologia.
NL De scherpste voetbalanalyses met een flinke dosis humor. Met Valentijn Driessen, chef voetbal van De Telegraaf, Ajax-volger Mike Verweij en presentator Pim Sedee. Elke maandag en vrijdag een nieuwe aflevering.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
IT PSINEL è il primo podcast italiano di psicologia e crescita personale (dal 2013).Qui si parla di psicologia dal punto di vista della crescita personale... e di crescita personale dal punto di vista della psicologia.
NL De scherpste voetbalanalyses met een flinke dosis humor. Met Valentijn Driessen, chef voetbal van De Telegraaf, Ajax-volger Mike Verweij en presentator Pim Sedee. Elke maandag en vrijdag een nieuwe aflevering.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
IT Collegando dati aziendali sul personale a dati di finanza personale, abbiamo creato una suite esclusiva di strumenti finanziari accessibili a ogni singolo collaboratore della tua azienda
NL Doordat wij op unieke wijze personeelsdata aan persoonlijke financiële data koppelen, hebben wij een unieke toolset gebouwd die voor al jouw werknemers toegankelijk is
| Italian | Dutch |
|---|---|
| collegando | koppelen |
| creato | gebouwd |
| esclusiva | unieke |
| finanziari | financiële |
| accessibili | toegankelijk |
IT Zendesk può sostituire il Personale dei Servizi Professionali nel normale svolgimento delle sue attività, a condizione che Zendesk sarà responsabile dell’esecuzione dei Servizi Professionali da parte di tutto il Personale coinvolto.
NL Zendesk mag Personeel voor Professionele Diensten vervangen in de normale gang van zaken, op voorwaarde dat Zendesk verantwoordelijk blijft voor de uitvoering van Professionele Diensten door al het Personeel voor Professionele Diensten.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| può | mag |
| sostituire | vervangen |
| servizi | diensten |
| professionali | professionele |
| normale | normale |
| condizione | voorwaarde |
| responsabile | verantwoordelijk |
| esecuzione | uitvoering |
IT Il risultato finale è che il vostro file multimediale sarà caricato dalla URL del vostro CDN personale (che viene prelevato da Google Cloud Storage) e le vostree risorse vengono caricate dall’altra URL del CDN personale
NL Het eindresultaat is dat je media laadt vanaf je aangepaste CDN URL (die vanaf je Google Cloud Storage wordt gehaald) en je assets laden vanaf je andere aangepaste CDN URL
| Italian | Dutch |
|---|---|
| risultato | eindresultaat |
| url | url |
| cdn | cdn |
| cloud | cloud |
| storage | storage |
| e | en |
| altra | andere |
| risorse | assets |
IT I docenti e il personale possono sfruttare Splashtop per lavorare da remoto. L'IT può anche utilizzare Splashtop per fornire supporto remoto su richiesta ai dispositivi degli studenti e del personale, inclusi i dispositivi personali.
NL Docenten en medewerkers kunnen Splashtop gebruiken om op afstand te werken. IT kan Splashtop ook gebruiken om on-demand remote support te bieden aan apparaten van studenten en medewerkers, inclusief persoonlijke apparaten.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| docenti | docenten |
| e | en |
| splashtop | splashtop |
| fornire | bieden |
| supporto | support |
| dispositivi | apparaten |
| studenti | studenten |
IT Digitalizza i processi manuali per consentire al personale di concentrarsi sul miglioramento dei risultati sanitari. Riduci il ricambio del personale e i costi e velocizza la produttività dei team.
NL Digitaliseer handmatige processen zodat personeel zich kan richten op het verbeteren van zorgresultaten. Beperk het verloop, verlaag de kosten en breng uw teams sneller op de hoogte.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| digitalizza | digitaliseer |
| processi | processen |
| manuali | handmatige |
| concentrarsi | richten |
| miglioramento | verbeteren |
| e | en |
| costi | kosten |
IT Modello di sito Web di portfolio personale, come sito Web di curriculum personale creativo reattivo modello, ha un design pulito, professionale e multi-concetto
NL Persoonlijke portfolio-websitesjabloon, zoals responsieve creatieve persoonlijke cv-website template, heeft een strak, professioneel en multi-concept design
| Italian | Dutch |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| personale | persoonlijke |
| curriculum | cv |
| creativo | creatieve |
| reattivo | responsieve |
| ha | heeft |
| professionale | professioneel |
| e | en |
IT Agevolare la comunicazione tra i membri del personale: è possibile connettersi con il personale esterno tramite videoconferenze e funzionalità di streaming ad alta definizione per migliorare gli esiti dei pazienti.
NL Makkelijker communiceren met het personeel – Maak contact met externe medewerkers via HD-videovergaderingen en streaming, om patiëntresultaten te verbeteren.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| esterno | externe |
| e | en |
| streaming | streaming |
| migliorare | verbeteren |
IT Digitalizza i processi manuali per consentire al personale di concentrarsi sul miglioramento dei risultati sanitari. Riduci il ricambio del personale e i costi e velocizza la produttività dei team.
NL Digitaliseer handmatige processen zodat personeel zich kan richten op het verbeteren van zorgresultaten. Beperk het verloop, verlaag de kosten en breng uw teams sneller op de hoogte.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| digitalizza | digitaliseer |
| processi | processen |
| manuali | handmatige |
| concentrarsi | richten |
| miglioramento | verbeteren |
| e | en |
| costi | kosten |
IT Zendesk può sostituire il Personale dei Servizi Professionali nel normale svolgimento delle sue attività, a condizione che Zendesk sarà responsabile dell’esecuzione dei Servizi Professionali da parte di tutto il Personale coinvolto.
NL Zendesk mag Personeel voor Professionele Diensten vervangen in de normale gang van zaken, op voorwaarde dat Zendesk verantwoordelijk blijft voor de uitvoering van Professionele Diensten door al het Personeel voor Professionele Diensten.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| può | mag |
| sostituire | vervangen |
| servizi | diensten |
| professionali | professionele |
| normale | normale |
| condizione | voorwaarde |
| responsabile | verantwoordelijk |
| esecuzione | uitvoering |
IT Zendesk può sostituire il Personale dei Servizi Professionali nel normale svolgimento delle sue attività, a condizione che Zendesk sarà responsabile dell’esecuzione dei Servizi Professionali da parte di tutto il Personale coinvolto.
NL Zendesk mag Personeel voor Professionele Diensten vervangen in de normale gang van zaken, op voorwaarde dat Zendesk verantwoordelijk blijft voor de uitvoering van Professionele Diensten door al het Personeel voor Professionele Diensten.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| può | mag |
| sostituire | vervangen |
| servizi | diensten |
| professionali | professionele |
| normale | normale |
| condizione | voorwaarde |
| responsabile | verantwoordelijk |
| esecuzione | uitvoering |
IT Zendesk può sostituire il Personale dei Servizi Professionali nel normale svolgimento delle sue attività, a condizione che Zendesk sarà responsabile dell’esecuzione dei Servizi Professionali da parte di tutto il Personale coinvolto.
NL Zendesk mag Personeel voor Professionele Diensten vervangen in de normale gang van zaken, op voorwaarde dat Zendesk verantwoordelijk blijft voor de uitvoering van Professionele Diensten door al het Personeel voor Professionele Diensten.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| può | mag |
| sostituire | vervangen |
| servizi | diensten |
| professionali | professionele |
| normale | normale |
| condizione | voorwaarde |
| responsabile | verantwoordelijk |
| esecuzione | uitvoering |
IT Zendesk può sostituire il Personale dei Servizi Professionali nel normale svolgimento delle sue attività, a condizione che Zendesk sarà responsabile dell’esecuzione dei Servizi Professionali da parte di tutto il Personale coinvolto.
NL Zendesk mag Personeel voor Professionele Diensten vervangen in de normale gang van zaken, op voorwaarde dat Zendesk verantwoordelijk blijft voor de uitvoering van Professionele Diensten door al het Personeel voor Professionele Diensten.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| può | mag |
| sostituire | vervangen |
| servizi | diensten |
| professionali | professionele |
| normale | normale |
| condizione | voorwaarde |
| responsabile | verantwoordelijk |
| esecuzione | uitvoering |
IT Zendesk può sostituire il Personale dei Servizi Professionali nel normale svolgimento delle sue attività, a condizione che Zendesk sarà responsabile dell’esecuzione dei Servizi Professionali da parte di tutto il Personale coinvolto.
NL Zendesk mag Personeel voor Professionele Diensten vervangen in de normale gang van zaken, op voorwaarde dat Zendesk verantwoordelijk blijft voor de uitvoering van Professionele Diensten door al het Personeel voor Professionele Diensten.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| può | mag |
| sostituire | vervangen |
| servizi | diensten |
| professionali | professionele |
| normale | normale |
| condizione | voorwaarde |
| responsabile | verantwoordelijk |
| esecuzione | uitvoering |
IT Zendesk può sostituire il Personale dei Servizi Professionali nel normale svolgimento delle sue attività, a condizione che Zendesk sarà responsabile dell’esecuzione dei Servizi Professionali da parte di tutto il Personale coinvolto.
NL Zendesk mag Personeel voor Professionele Diensten vervangen in de normale gang van zaken, op voorwaarde dat Zendesk verantwoordelijk blijft voor de uitvoering van Professionele Diensten door al het Personeel voor Professionele Diensten.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| può | mag |
| sostituire | vervangen |
| servizi | diensten |
| professionali | professionele |
| normale | normale |
| condizione | voorwaarde |
| responsabile | verantwoordelijk |
| esecuzione | uitvoering |
IT Zendesk può sostituire il Personale dei Servizi Professionali nel normale svolgimento delle sue attività, a condizione che Zendesk sarà responsabile dell’esecuzione dei Servizi Professionali da parte di tutto il Personale coinvolto.
NL Zendesk mag Personeel voor Professionele Diensten vervangen in de normale gang van zaken, op voorwaarde dat Zendesk verantwoordelijk blijft voor de uitvoering van Professionele Diensten door al het Personeel voor Professionele Diensten.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| può | mag |
| sostituire | vervangen |
| servizi | diensten |
| professionali | professionele |
| normale | normale |
| condizione | voorwaarde |
| responsabile | verantwoordelijk |
| esecuzione | uitvoering |
IT Zendesk può sostituire il Personale dei Servizi Professionali nel normale svolgimento delle sue attività, a condizione che Zendesk sarà responsabile dell’esecuzione dei Servizi Professionali da parte di tutto il Personale coinvolto.
NL Zendesk mag Personeel voor Professionele Diensten vervangen in de normale gang van zaken, op voorwaarde dat Zendesk verantwoordelijk blijft voor de uitvoering van Professionele Diensten door al het Personeel voor Professionele Diensten.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| può | mag |
| sostituire | vervangen |
| servizi | diensten |
| professionali | professionele |
| normale | normale |
| condizione | voorwaarde |
| responsabile | verantwoordelijk |
| esecuzione | uitvoering |
IT Zendesk può sostituire il Personale dei Servizi Professionali nel normale svolgimento delle sue attività, a condizione che Zendesk sarà responsabile dell’esecuzione dei Servizi Professionali da parte di tutto il Personale coinvolto.
NL Zendesk mag Personeel voor Professionele Diensten vervangen in de normale gang van zaken, op voorwaarde dat Zendesk verantwoordelijk blijft voor de uitvoering van Professionele Diensten door al het Personeel voor Professionele Diensten.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| può | mag |
| sostituire | vervangen |
| servizi | diensten |
| professionali | professionele |
| normale | normale |
| condizione | voorwaarde |
| responsabile | verantwoordelijk |
| esecuzione | uitvoering |
IT Zendesk può sostituire il Personale dei Servizi Professionali nel normale svolgimento delle sue attività, a condizione che Zendesk sarà responsabile dell’esecuzione dei Servizi Professionali da parte di tutto il Personale coinvolto.
NL Zendesk mag Personeel voor Professionele Diensten vervangen in de normale gang van zaken, op voorwaarde dat Zendesk verantwoordelijk blijft voor de uitvoering van Professionele Diensten door al het Personeel voor Professionele Diensten.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| può | mag |
| sostituire | vervangen |
| servizi | diensten |
| professionali | professionele |
| normale | normale |
| condizione | voorwaarde |
| responsabile | verantwoordelijk |
| esecuzione | uitvoering |
IT Zendesk può sostituire il Personale dei Servizi Professionali nel normale svolgimento delle sue attività, a condizione che Zendesk sarà responsabile dell’esecuzione dei Servizi Professionali da parte di tutto il Personale coinvolto.
NL Zendesk mag Personeel voor Professionele Diensten vervangen in de normale gang van zaken, op voorwaarde dat Zendesk verantwoordelijk blijft voor de uitvoering van Professionele Diensten door al het Personeel voor Professionele Diensten.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| può | mag |
| sostituire | vervangen |
| servizi | diensten |
| professionali | professionele |
| normale | normale |
| condizione | voorwaarde |
| responsabile | verantwoordelijk |
| esecuzione | uitvoering |
IT Zendesk può sostituire il Personale dei Servizi Professionali nel normale svolgimento delle sue attività, a condizione che Zendesk sarà responsabile dell’esecuzione dei Servizi Professionali da parte di tutto il Personale coinvolto.
NL Zendesk mag Personeel voor Professionele Diensten vervangen in de normale gang van zaken, op voorwaarde dat Zendesk verantwoordelijk blijft voor de uitvoering van Professionele Diensten door al het Personeel voor Professionele Diensten.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| può | mag |
| sostituire | vervangen |
| servizi | diensten |
| professionali | professionele |
| normale | normale |
| condizione | voorwaarde |
| responsabile | verantwoordelijk |
| esecuzione | uitvoering |
IT Agevolare la comunicazione tra i membri del personale: è possibile connettersi con il personale esterno tramite videoconferenze e funzionalità di streaming ad alta definizione per migliorare gli esiti dei pazienti.
NL Makkelijker communiceren met het personeel – Maak contact met externe medewerkers via HD-videovergaderingen en streaming, om patiëntresultaten te verbeteren.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| esterno | externe |
| e | en |
| streaming | streaming |
| migliorare | verbeteren |
IT Digitalizza i processi manuali per consentire al personale di concentrarsi sul miglioramento dei risultati sanitari. Riduci il ricambio del personale e i costi e velocizza la produttività dei team.
NL Digitaliseer handmatige processen zodat personeel zich kan richten op het verbeteren van zorgresultaten. Beperk het verloop, verlaag de kosten en breng uw teams sneller op de hoogte.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| digitalizza | digitaliseer |
| processi | processen |
| manuali | handmatige |
| concentrarsi | richten |
| miglioramento | verbeteren |
| e | en |
| costi | kosten |
IT Digitalizza i processi manuali per consentire al personale di concentrarsi sul miglioramento dei risultati sanitari. Riduci il ricambio del personale e i costi e velocizza la produttività dei team.
NL Digitaliseer handmatige processen zodat personeel zich kan richten op het verbeteren van zorgresultaten. Beperk het verloop, verlaag de kosten en breng uw teams sneller op de hoogte.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| digitalizza | digitaliseer |
| processi | processen |
| manuali | handmatige |
| concentrarsi | richten |
| miglioramento | verbeteren |
| e | en |
| costi | kosten |
IT Digitalizza i processi manuali per consentire al personale di concentrarsi sul miglioramento dei risultati sanitari. Riduci il ricambio del personale e i costi e velocizza la produttività dei team.
NL Digitaliseer handmatige processen zodat personeel zich kan richten op het verbeteren van zorgresultaten. Beperk het verloop, verlaag de kosten en breng uw teams sneller op de hoogte.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| digitalizza | digitaliseer |
| processi | processen |
| manuali | handmatige |
| concentrarsi | richten |
| miglioramento | verbeteren |
| e | en |
| costi | kosten |
IT Digitalizza i processi manuali per consentire al personale di concentrarsi sul miglioramento dei risultati sanitari. Riduci il ricambio del personale e i costi e velocizza la produttività dei team.
NL Digitaliseer handmatige processen zodat personeel zich kan richten op het verbeteren van zorgresultaten. Beperk het verloop, verlaag de kosten en breng uw teams sneller op de hoogte.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| digitalizza | digitaliseer |
| processi | processen |
| manuali | handmatige |
| concentrarsi | richten |
| miglioramento | verbeteren |
| e | en |
| costi | kosten |
IT Digitalizza i processi manuali per consentire al personale di concentrarsi sul miglioramento dei risultati sanitari. Riduci il ricambio del personale e i costi e velocizza la produttività dei team.
NL Digitaliseer handmatige processen zodat personeel zich kan richten op het verbeteren van zorgresultaten. Beperk het verloop, verlaag de kosten en breng uw teams sneller op de hoogte.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| digitalizza | digitaliseer |
| processi | processen |
| manuali | handmatige |
| concentrarsi | richten |
| miglioramento | verbeteren |
| e | en |
| costi | kosten |
IT Digitalizza i processi manuali per consentire al personale di concentrarsi sul miglioramento dei risultati sanitari. Riduci il ricambio del personale e i costi e velocizza la produttività dei team.
NL Digitaliseer handmatige processen zodat personeel zich kan richten op het verbeteren van zorgresultaten. Beperk het verloop, verlaag de kosten en breng uw teams sneller op de hoogte.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| digitalizza | digitaliseer |
| processi | processen |
| manuali | handmatige |
| concentrarsi | richten |
| miglioramento | verbeteren |
| e | en |
| costi | kosten |
IT Digitalizza i processi manuali per consentire al personale di concentrarsi sul miglioramento dei risultati sanitari. Riduci il ricambio del personale e i costi e velocizza la produttività dei team.
NL Digitaliseer handmatige processen zodat personeel zich kan richten op het verbeteren van zorgresultaten. Beperk het verloop, verlaag de kosten en breng uw teams sneller op de hoogte.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| digitalizza | digitaliseer |
| processi | processen |
| manuali | handmatige |
| concentrarsi | richten |
| miglioramento | verbeteren |
| e | en |
| costi | kosten |
IT I docenti e il personale possono sfruttare Splashtop per lavorare da remoto. L'IT può anche utilizzare Splashtop per fornire supporto remoto su richiesta ai dispositivi degli studenti e del personale, inclusi i dispositivi personali.
NL Docenten en medewerkers kunnen Splashtop gebruiken om op afstand te werken. IT kan Splashtop ook gebruiken om on-demand remote support te bieden aan apparaten van studenten en medewerkers, inclusief persoonlijke apparaten.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| docenti | docenten |
| e | en |
| splashtop | splashtop |
| fornire | bieden |
| supporto | support |
| dispositivi | apparaten |
| studenti | studenten |
IT Zendesk può sostituire il Personale dei Servizi Professionali nel normale svolgimento delle sue attività, a condizione che Zendesk sarà responsabile dell’esecuzione dei Servizi Professionali da parte di tutto il Personale coinvolto.
NL Zendesk mag Personeel voor Professionele Diensten vervangen in de normale gang van zaken, op voorwaarde dat Zendesk verantwoordelijk blijft voor de uitvoering van Professionele Diensten door al het Personeel voor Professionele Diensten.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| può | mag |
| sostituire | vervangen |
| servizi | diensten |
| professionali | professionele |
| normale | normale |
| condizione | voorwaarde |
| responsabile | verantwoordelijk |
| esecuzione | uitvoering |
IT Agevolare la comunicazione tra i membri del personale: è possibile connettersi con il personale esterno tramite videoconferenze e funzionalità di streaming ad alta definizione per migliorare gli esiti dei pazienti.
NL Makkelijker communiceren met het personeel – Maak contact met externe medewerkers via HD-videovergaderingen en streaming, om patiëntresultaten te verbeteren.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| esterno | externe |
| e | en |
| streaming | streaming |
| migliorare | verbeteren |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ruolo | rol |
| sitter | oppassers |
| e | en |
| rover | rover |
| creare | creëren |
| esperienze | ervaring |
| sicure | veilige |
| linee guida | richtlijnen |
IT Con questa opzione verrà creato automaticamente un accordo di riservatezza standard. Se desideri, però, potrai anche caricare ed utilizzare un tuo accordo di riservatezza personale.
NL Dit zorgt er ook automatisch voor dat er een geheimhoudingsverklaring wordt toegevoegd aan jouw wedstrijd. Je mag ook jouw eigen verklaring uploaden als je dat fijner vindt.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| automaticamente | automatisch |
| caricare | uploaden |
IT Hosting web veloce e affidabile per uso personale o aziendale. Tutto ciò di cui hai bisogno per ottenere il tuo sito web online oggi!
NL Snelle en betrouwbare webhosting voor persoonlijk of zakelijk gebruik. Alles wat u nodig heeft om uw website vandaag online te ontvangen!
| Italian | Dutch |
|---|---|
| veloce | snelle |
| e | en |
| affidabile | betrouwbare |
| uso | gebruik |
| o | of |
| aziendale | zakelijk |
| tutto | alles |
| bisogno | nodig |
| oggi | vandaag |
IT "Il personale di supporto è eccezionale. Raccomando il software e il loro supporto." - David Rose tramite Trustpilot
NL "Het ondersteunend personeel is fantastisch, ik raad de software en hun ondersteuning aan." - David Rose via Trustpilot
| Italian | Dutch |
|---|---|
| supporto | ondersteuning |
| eccezionale | fantastisch |
| software | software |
| e | en |
| david | david |
IT Le valutazioni aiutano il team ad acquisire precisione ed efficienza. Usa story point, ore, taglie di t-shirt o la tua tecnica di valutazione personale. Jira Software li supporta tutti.
NL Met schattingen kan je team nauwkeuriger en efficiënter werken. Gebruik story points, uren, t-shirtmaten of je eigen schattingstechniek. Jira Software ondersteunt het allemaal.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ed | en |
| ore | uren |
| jira | jira |
| supporta | ondersteunt |
IT Permetti al tuo team delle Risorse umane di gestire l'intero ciclo di vita dei dipendenti, dalla selezione del personale alla cessazione del rapporto di lavoro.
NL Geef je HR-team de mogelijkheid om de volledige levenscyclus van werknemers te beheren, van werving tot offboarding.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| gestire | beheren |
| intero | volledige |
| ciclo di vita | levenscyclus |
IT Aggiungi il tuo tocco personale modificando lo schema dei colori, scegliere i tuoi caratteri ed aggiungere le tue immagini ed icone
NL Geef er uw eigen persoonlijke draai aan door het kleurenschema te veranderen, uw eigen lettertypen te kiezen en uw eigen afbeeldingen en iconen toe te voegen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| modificando | veranderen |
| scegliere | kiezen |
| caratteri | lettertypen |
| ed | en |
IT Il nostro servizio di assistenza ti aiuterà volentieri se hai delle domande. Inviaci un'email o chiamaci per ricevere assistenza personale.
NL Ons vriendelijke, vrolijke en integere supportteam beantwoordt met alle liefde jouw vragen. Stuur ons een e-mail of bel ons op om met echte mensen te praten.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| inviaci | stuur ons |
| o | of |
IT Jimdo offre una selezione di modelli, con qualche modifica disponibile È ottimo per uso personale, per le piccole imprese e per i blog. Offre sia l'abbonamento gratuito che l'abbonamento a pagamento.
NL Jimdo biedt een selectie van templates, met de mogelijkheid deze aan te passen. Ideaal voor persoonlijk gebruik, kleine ondernemingen, en blogs. Zowel gratis als betaald beschikbaar.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| jimdo | jimdo |
| offre | biedt |
| selezione | selectie |
| modelli | templates |
| disponibile | beschikbaar |
| ottimo | ideaal |
| piccole | kleine |
| imprese | ondernemingen |
| e | en |
| blog | blogs |
| gratuito | gratis |
| a pagamento | betaald |
IT I nostri server di hosting web condivisi sono dotati SSD's (Azionamenti a stato solido). Sono ideali se hai bisogno di un hosting web veloce, sicuro e conveniente per il tuo portfolio, sito personale o un sito web di piccola impresa.
NL Onze gedeelde webhostingservers worden geleverd met SSD's (Stevige staatsaandrijvingen). Ze zijn ideaal als u snel, veilig en betaalbaar webhosting nodig heeft voor uw portfolio, persoonlijke site of een kleine bedrijfswebsite.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| condivisi | gedeelde |
| ssd | ssd |
| s | s |
| ideali | ideaal |
| bisogno | nodig |
| veloce | snel |
| e | en |
| conveniente | betaalbaar |
| portfolio | portfolio |
| piccola | kleine |
IT Assicurati che il tuo server sia pronto per il cloud e in grado di soddisfare le esigenze del tuo uso personale o aziendale, con risorse sufficienti come CPU Core, RAM, e spazio su disco.
NL Zorg ervoor dat uw server klaar is voor de cloud en in staat is om te voldoen aan de eisen van uw persoonlijk of zakelijk gebruik, met voldoende middelen zoals CPU Kernen, RAM, en schijfruimte.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| assicurati | zorg ervoor dat |
| server | server |
| pronto | klaar |
| cloud | cloud |
| e | en |
| esigenze | eisen |
| aziendale | zakelijk |
| risorse | middelen |
| sufficienti | voldoende |
| cpu | cpu |
| ram | ram |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| risorse | bronnen |
| e | en |
| gestione | beheer |
| costi | kosten |
| riduce | vermindert |
| complessità | complexiteit |
| carico | belasting |
| prestazioni | prestaties |
IT "Questo strumento è fantastico." - Joanna Stern , editorialista della tecnologia personale di WSJ
NL "Deze tool is geweldig." - Joanna Stern , Personal Technology Columnist van WSJ
| Italian | Dutch |
|---|---|
| strumento | tool |
| fantastico | geweldig |
| tecnologia | technology |
| personale | personal |
IT "Si tratta di un'utilità forense personale". È davvero fantastico. " - Jonathan Zdziarski, Apple Security Engineering and Architecture (e autore di "iPhone Forensics" e "Hacking and Securing iOS Applications")
NL "Dit is een hulpmiddel voor 'persoonlijke forensische wetenschap'. Het is best geweldig." - Jonathan Zdziarski, Apple Security Engineering and Architecture (en auteur van "iPhone Forensics" en "Hacking and Securing iOS Applications")
| Italian | Dutch |
|---|---|
| forense | forensische |
| fantastico | geweldig |
| security | security |
| engineering | engineering |
| autore | auteur |
| iphone | iphone |
| ios | ios |
| si | dit |
IT "Un modo semplice per usare WhatsApp" - JD Biersdorfer, l'editorialista della tecnologia personale di New York
NL "Een eenvoudige manier om WhatsApp te gebruiken" - JD Biersdorfer, Personal Technology Columnist van NYT
| Italian | Dutch |
|---|---|
| usare | gebruiken |
| personale | personal |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
e personale personale tua identità personale offre assistenza personale esperienza personale personale interno tuo uso personale vostro personale account personale personale it tocco personale portfolio personale html5 uso personale personale addetto crescita personale personale specializzato personale collegando copia personale assumere personale tuo personale altro personale proprio personale personale possono usufruire natura personale nostra vita personale vpn personale nostra esperienza personale tuo stile personale miglioramento personale dispositivo personale livello personale contatto personale spazio personale sito web personale utente e personale tuo tocco personale sicurezza personale telefono personale personale rilevando tuo account personale gusto personale mia esperienza personale nostro personale dominio personale portfolio personale tecnologia personale sito personale personale autorizzato qualsiasi dato personale carattere personale
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese