Translate "personale" to Portuguese

PT Setor: governamental Região: Europa, Oriente Médio e África Sede: Andover, Reino Unido Porte da organização: mais de 100 mil militares treinados na ativa e na reserva

• Setor
• governamental Região
• Europa
• Oriente Médio
• África Sede
• Andover
• Reino Unido Porte
• organização
• mil militares treinados
• ativa
• reserva

PT Caso seja membro de uma equipe do Dropbox Business, você pode pesquisar o conteúdo de seus scans. E, se tiver vinculado suas contas pessoal e profissional, pode também acessar a busca por texto completo em sua conta pessoal.

• Caso seja membro
• equipe do Dropbox
• pesquisar o conteúdo
• scans
• pessoal
• profissional
• acessar a busca
• conta

PT E, mesmo que venda em canais digitais e com equipes rotativas, você precisa conseguir engajar seus clientes pessoalmente e simplificar a solução de problemas.

• venda em canais
• equipes rotativas
• precisa conseguir engajar
• clientes pessoalmente
• simplificar a solução

PT Ao levar agilidade, automação e personalização em massa a seus processos diários, todas as suas equipes poderão trabalhar de maneira eficiente e consistente para agregar aquele toque pessoal tão necessário.

• levar agilidade
• automação
• personalização em massa
• processos diários
• equipes poderão trabalhar
• maneira eficiente
• consistente para agregar
• toque pessoal tão

PT Se você está desenvolvendo uma marca pessoal ou pessoal, precisa de sua própria marca distintiva. Crie um logotipo no construtor Turbologo. Leva apenas alguns minutos e não requer nenhuma habilidade de design.

• pessoal
• marca distintiva
• Crie um logotipo
• construtor Turbologo
• Leva apenas alguns
• requer nenhuma habilidade

PT Se você diz, ‘vamos fazer uma parceria’, o empresário pode fazer o que ele sabe fazer, e a pessoa da TI não precisa necessariamente saber as idiossincrasias ou especificidades do negócio”, diz Bryan Franklin, arquiteto de dados de negócios.

• diz
• pessoa da TI
• precisa necessariamente saber
• idiossincrasias
• diz Bryan Franklin

PT De operadores e técnicos, garantia de qualidade e pessoal de controle a supervisores e gerenciamento de produção – ter uma equipe bem treinada é fundamental para otimizar o desempenho operacional

• operadores
• técnicos
• garantia de qualidade
• pessoal de controle
• supervisores
• gerenciamento de produção
• equipe bem treinada
• fundamental para otimizar
• desempenho operacional

PT Logotipo Pessoal Do Artista é ótimo se você trabalha em Pessoal, Arte, Feito à mão industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe

• Logotipo Pessoal Do
• trabalha em Pessoal
• Arte
• Feito à mão
• Use este modelo
• criar um logotipo
• empresa
• equipe

PT O painel de gestão de pessoal fornece aos gerentes de propriedades uma visão geral clara e completa de atividades da equipe, permitindo que seus membros vejam rápida e facilmente a carga de trabalho completa da equipe para o dia.

• painel de gestão
• propriedades uma visão
• clara
• completa de atividades
• equipe
• vejam rápida
• facilmente a carga

PT O sistema de gestão de pessoal da Kigo ajuda a organizar a agenda da sua equipe e ver as tarefas de cada membro da equipe em uma única visualização

• sistema de gestão
• pessoal da Kigo
• organizar a agenda
• equipe
• ver as tarefas
• membro da equipe
• única visualização

PT Em paradas de trânsito, seu filho ficará sempre aos cuidados da tripulação da cabine ou da equipe de solo

• paradas de trânsito
• filho ficará sempre
• cuidados da tripulação
• cabine
• equipe de solo

PT Você pode visualizar, editar ou excluir seus dados pessoais on-line em "Minha conta" e "Perfil pessoal", e você também pode escolher se deseja ou não ser informado por nós ou por alguns de nossos Parceiros de tecnologia sobre vários assuntos

• visualizar
• editar
• escolher se deseja
• informado por nós
• alguns de nossos
• tecnologia sobre vários

PT De acordo com o último lançamento sobre déficit de pessoal de tecnologia, a indústria de tecnologia carece de pessoal de tecnologia, tornando-a uma escolha de carreira óbvia e atraente para pessoas dispostas a fazer uma troca de carreira.

• lançamento sobre déficit
• pessoal de tecnologia
• indústria de tecnologia
• tornando-a uma escolha
• carreira óbvia

PT Para melhor fornecer nossos diversos serviços, coletamos dois tipos de informações dos nossos usuários: Informações de Identificação Pessoal (?PII?) e Informações de Identificação Não Pessoal (“Não-PII”)

• fornecer nossos diversos
• coletamos dois tipos
• nossos usuários
• Identificação Pessoal
• PII
• Identificação Não Pessoal

PT Setor: governamental Região: Europa, Oriente Médio e África Sede: Andover, Reino Unido Porte da organização: mais de 100 mil militares treinados na ativa e na reserva

• Setor
• governamental Região
• Europa
• Oriente Médio
• África Sede
• Andover
• Reino Unido Porte
• organização
• mil militares treinados
• ativa
• reserva

PT Caso seja membro de uma equipe do Dropbox Business, você pode pesquisar o conteúdo de seus scans. E, se tiver vinculado suas contas pessoal e profissional, pode também acessar a busca por texto completo em sua conta pessoal.

• Caso seja membro
• equipe do Dropbox
• pesquisar o conteúdo
• scans
• pessoal
• profissional
• acessar a busca
• conta

PT De operadores, técnicos e equipe de controle de qualidade a supervisores e gerenciamento de produção – ter uma equipe bem treinada é fundamental para otimizar o desempenho operacional

• operadores
• técnicos
• equipe de controle
• qualidade a supervisores
• gerenciamento de produção
• equipe bem treinada
• fundamental para otimizar
• desempenho operacional

PT Se você for membro de uma equipe do Dropbox para empresas e tiver vinculado suas contas pessoal e profissional, o recurso “ Acesso como usuário ” não permitirá que os administradores de equipe acessem sua conta pessoal

• equipe do Dropbox
• empresas
• pessoal
• profissional
• recurso
• Acesso como usuário

PT Se você tiver vinculado suas contas pessoal e profissional do Dropbox, não se preocupe: a personalização da marca será adicionada apenas aos seus arquivos de trabalho. Os links compartilhados em sua conta pessoal do Dropbox não serão afetados.

• pessoal
• profissional do Dropbox
• preocupe
• personalização da marca
• arquivos de trabalho
• serão

PT Para isso, eles precisam escolher entre converter a conta pessoal em uma conta profissional ou convertê‑la em uma nova conta pessoal alterando o endereço de e‑mail associado.

• eles precisam escolher
• converter a conta
• conta profissional
• nova conta pessoal

PT Exposição em Berlim destaca o trabalho de uma das escultoras mais importantes e mais esquecidas da Alemanha

• Exposição em Berlim
• escultoras mais importantes
• esquecidas da Alemanha

PT Contras: O voo atrasou muito, ninguém deu satisfação sobre o motivo. As últimas cadeiras da aeronave ficaram com o resto do jantar, sem opção de escolha. Não deram água, e quando deram foi meio copo.

• Contras
• ninguém deu satisfação
• motivo
• jantar
• opção de escolha
• deram água
• deram foi meio

PT Se você está desenvolvendo uma marca pessoal ou pessoal, precisa de sua própria marca distintiva. Crie um logotipo no construtor Turbologo. Leva apenas alguns minutos e não requer nenhuma habilidade de design.

• pessoal
• marca distintiva
• Crie um logotipo
• construtor Turbologo
• Leva apenas alguns
• requer nenhuma habilidade

PT Desde que garanta a conformidade com os presentes Termos de utilização, a Apple concede ao utilizador o privilégio pessoal, não exclusivo, não transferível e limitado de aceder ao Site e de o utilizar.

• Desde que garanta
• Termos de utilização
• privilégio pessoal
• exclusivo
• transferível
• limitado de aceder

PT Domínio pessoal sem criptografia, mas com marca personalizada

• marca personalizada

PT Se você estiver em um local distante de um nó de interconexão da internet ou de um data center da Cloudflare, ou se administra seu próprio data center, poderá achar interessante hospedar um nó de cache da Cloudflare

• interconexão da internet
• administra seu próprio
• center
• poderá achar interessante
• nó de cache
• Cloudflare

PT É mais pessoal com o contato próximo

• É mais pessoal
• contato próximo

PT Assim, irá automaticamente anexar um Acordo de Não Divulgação padrão ao seu concurso. Se você preferir, poderá incluir seu próprio Acordo.

• irá automaticamente anexar
• Acordo de Não
• preferir

PT Nossa simpática e querida equipe de suporte adorará responder as suas perguntas. Nos envie um email ou ligue para falar com uma pessoa de verdade (e não um robô).

• Nossa simpática
• perguntas
• ligue para falar
• pessoa de verdade
• robô

PT Web Hosting rápido e confiável para uso pessoal ou comercial. Tudo que você precisa para obter o seu site on-line hoje!

• Web Hosting rápido
• confiável para uso
• comercial
• on-line hoje

PT Recrutar antes de ter um produto é sempre complicado, mas uma coisa todos conseguem entender: a principal missão da Cloudflare é ajudar a construir uma internet melhor

• produto é sempre
• coisa todos conseguem

PT No momento em que um aplicativo é implantado, os desenvolvedores e profissionais de TI passam tempo protegendo-o: configurando ACLs, roteando endereços de IP e usando soluções ultrapassadas, como túneis GRE.

• aplicativo é implantado
• desenvolvedores
• profissionais de TI
• protegendo-o
• configurando ACLs
• usando soluções ultrapassadas
• túneis

PT Além disso, no caso de um site personalizado como o Facebook, cada usuário vê uma página diferente, embora o URL seja o mesmo para usuários diferentes.

• disso
• diferente
• embora o URL
• usuários

PT Ofereça ao cliente um atendimento rápido e personalizado para gerar satisfação e fidelização duradouras.

• Ofereça ao cliente
• atendimento rápido
• personalizado para gerar
• fidelização

PT Proporcione aos participantes no seu evento uma excelente experiência com um checkout simples, seguro e rápido através das nossas aplicações móveis e de um conjunto completo de equipamento, staff e logística no local do evento.

• Proporcione aos participantes
• evento uma excelente
• checkout simples
• seguro
• aplicações móveis
• staff
• logística no local

PT Seus clientes estão procurando conexões pessoais

• clientes estão procurando
• pessoais

PT Alinhe estratégias entre sua equipe, seu site e suas campanhas de marketing para criar uma experiência mais personalizada ao cliente.

• equipe
• campanhas de marketing
• criar uma experiência

PT O objetivo não é automatizar tudo. Mas ao automatizar processos manuais nos bastidores, você dá à sua equipe o tempo que ela precisa para entregar uma experiência pessoal e que constrói relacionamentos.

• objetivo não é
• tudo
• automatizar processos manuais
• bastidores
• experiência pessoal
• constrói

PT Reduza a receita perdida em ausências, configurando lembretes automatizados de consulta para o paciente. Envie uma mensagem diretamente ou acione uma tarefa para a equipe do seu escritório ligar.

• Reduza a receita
• ausências
• configurando lembretes automatizados
• Envie uma mensagem
• acione uma tarefa

PT Pessoas são melhores em algumas coisas. Máquinas são melhores em outras. Deixe que elas cuidem dos números para que você possa dar o toque pessoal que as máquinas não podem substituir.

• melhores em algumas
• Máquinas são melhores
• Deixe que elas

PT Verifique o histórico do acordo em um aplicativo mobile, trabalhe pela sua conta de email pessoal e automaticamente atualize os detalhes do contato à medida que um acordo vai pra frente.

• Verifique o histórico
• mobile
• pessoal
• contato à medida
• acordo vai pra

PT Seu marketing parece ser mais pessoal (e atinge melhores resultados)

• pessoal
• atinge melhores resultados

PT Trabalhe da sua conta pessoal do Gmail usando as informações do ActiveCampaign.

• pessoal do Gmail

PT Nem todo negócio vai ser fechado. A probabilidade de ganho diz para a sua equipe qual a chance de cada um para que você saiba quando nutri-los com automações e quando dar um toque pessoal.

• Nem todo negócio
• fechado
• probabilidade de ganho
• saiba quando nutri-los
• automações
• dar um toque

PT Uma conta da Red Hat dá acesso ao seu perfil, preferências e também aos seguintes serviços, de acordo com o seu status de cliente:

• conta da Red
• perfil
• preferências

PT Uma conta da Red Hat dá acesso ao seu perfil, preferências e também aos seguintes serviços, de acordo com o seu status de cliente:

• conta da Red
• perfil
• preferências

PT Adicione seu próprio brilho pessoal alterando o esquema de cores, escolhendo suas próprias fontes e adicionando suas próprias imagens e ícones

• Adicione seu próprio
• cores
• escolhendo suas próprias
• adicionando suas próprias
• ícones

PT Tudo o que você precisa fazer é dar seu próprio toque pessoal ao banner!

• precisa fazer é
• próprio toque pessoal
• banner

PT Escolha um modelo de banner que combine com você e dê a ele seu próprio toque pessoal! Precisa ajustar as dimensões para se ajustar a uma plataforma específica? Sem problemas - nossa tela de forma livre facilita.

• Escolha um modelo
• banner que combine
• dê a ele
• próprio toque pessoal
• específica
• problemas
• livre

PT Logo que sua imagem for carregada em sua biblioteca pessoal, será automaticamente salva para que você possa usá-la novamente mais tarde

• biblioteca pessoal
• será automaticamente salva
• possa usá-la novamente
• tarde