IT I computer gestiscono cifre binarie, ed una cifra esadecimale possono essere facilmente convertiti in quattro cifre binarie, mentre cifre decimali richiedono più tempo per la conversione.
Translate "cifre" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "cifre" from Italian to Portuguese
Translations of cifre
"cifre" in Italian can be translated into the following Portuguese words/phrases:
| cifre | a ao apenas as até com como conta dados de do dois dos dígito e em está isso mais muito no não nós número números ou para por quais quatro que ser seu simples sobre sua também todos um uma é um |
Translation of Italian to Portuguese of cifre
Italian
Portuguese
PT Computadores lidar com dígitos binários, e um dígito hexadecimal podem ser facilmente convertidos em quatro dígitos binários, enquanto dígitos decimais levar mais tempo para converter.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| computer | computadores |
| ed | e |
| possono | podem |
| essere | ser |
| più | mais |
| esadecimale | hexadecimal |
IT A partire da iOS 9, la lunghezza predefinita per questo codice è di sei cifre, che richiede molto più tempo per decifrare rispetto al precedente valore predefinito di quattro cifre
PT Desde o iOS 9, o tamanho padrão desse código é de seis dígitos, o que leva muito mais tempo para ser quebrado do que o padrão anterior de quatro dígitos
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ios | ios |
| lunghezza | tamanho |
| codice | código |
| tempo | tempo |
| precedente | anterior |
IT Esistono 9.999 combinazioni possibili per un codice di accesso a 4 cifre, rispetto a 999.999 combinazioni per un codice di accesso a 6 cifre.
PT Existem 9.999 combinações possíveis para uma senha de 4 dígitos, contra 999.999 combinações para uma senha de 6 dígitos.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| esistono | existem |
| combinazioni | combinações |
| possibili | possíveis |
| codice | senha |
IT La prima sequenza può variare da due a sette cifre, la seconda ha sempre solo due cifre e la terza sequenza comprende una singola cifra.
PT A primeira sequência pode variar de dois a sete dígitos, a segunda sempre tem apenas dois dígitos e a terceira sequência é composta por um único dígito.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| sequenza | sequência |
| può | pode |
| variare | variar |
| sempre | sempre |
| e | e |
| terza | terceira |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| team | equipe |
| puoi | poderia |
| aggiornare | atualizar |
| cifre | dados |
| presentazione | apresentação |
| principale | principal |
| approvate | aprovados |
IT Inserisci: Inserire un numero di 0 per indicare il numero totale di cifre desiderate tra il Prefisso e il Suffisso. Gli 0 saranno inseriti davanti a ciascun numero nel foglio, in modo che ciascuno contiene il numero di cifre desiderato.
PT Preenchimento: insira um número de 0s para representar o número total de dígitos desejados entre o prefixo e o sufixo. Serão inseridos 0s na frente de cada número da planilha, de modo que todos eles contenham o número de dígitos especificado.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| prefisso | prefixo |
| e | e |
IT Essi possono diventare ancora più compatto, utilizzando solo tre cifre per alcuni colori (per esempio #FFF), piuttosto che ben sei cifre (per esempio #FFFFFF).
PT Eles podem se tornar ainda mais compacto, utilizando apenas três dígitos para algumas cores (por exemplo #FFF), em vez de todos os seis dígitos (por exemplo, #FFFFFF).
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| diventare | tornar |
| compatto | compacto |
| utilizzando | utilizando |
| colori | cores |
IT Il controllo delle cifre dell'IBAN consiste ina due cifre nelle posizioni 3 e 4 dell'IBAN
PT O dígito de verificação do IBAN consiste em dois dígitos nas posições 3 e 4 do IBAN
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| controllo | verificação |
| iban | iban |
| posizioni | posições |
| e | e |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| codice | código |
| lungo | longo |
| semplicemente | simplesmente |
| di | de |
| telefono | telefone |
| univoco | exclusivo |
| e | e |
| o | ou |
IT A partire da iOS 9, la lunghezza predefinita per questo codice è di sei cifre, che richiede molto più tempo per decifrare rispetto al precedente valore predefinito di quattro cifre
PT Desde o iOS 9, o tamanho padrão desse código é de seis dígitos, o que leva muito mais tempo para ser quebrado do que o padrão anterior de quatro dígitos
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ios | ios |
| lunghezza | tamanho |
| codice | código |
| tempo | tempo |
| precedente | anterior |
IT Esistono 9.999 combinazioni possibili per un codice di accesso a 4 cifre, rispetto a 999.999 combinazioni per un codice di accesso a 6 cifre.
PT Existem 9.999 combinações possíveis para uma senha de 4 dígitos, contra 999.999 combinações para uma senha de 6 dígitos.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| esistono | existem |
| combinazioni | combinações |
| possibili | possíveis |
| codice | senha |
IT Il display LCD secondario monocromatico può avere uno sfondo nero e cifre bianche, oppure uno sfondo bianco e cifre nere
PT O LCD monocromático secundário pode ter fundo preto e dígitos brancos, ou fundo branco e dígitos pretos
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| lcd | lcd |
| secondario | secundário |
| può | pode |
| avere | ter |
| sfondo | fundo |
| e | e |
| oppure | ou |
IT Inserisci: Inserire un numero di 0 per indicare il numero totale di cifre desiderate tra il Prefisso e il Suffisso. Gli 0 saranno inseriti davanti a ciascun numero nel foglio, in modo che ciascuno contiene il numero di cifre desiderato.
PT Preenchimento: insira um número de 0s para representar o número total de dígitos desejados entre o prefixo e o sufixo. Serão inseridos 0s na frente de cada número da planilha, de modo que todos eles contenham o número de dígitos especificado.
IT Chi siamo Newsroom Career Storie di successo Studi sui dati Affiliate program Per gli investitori Contatti Semrush in cifre
PT Sobre nós Newsroom Carreiras Casos de sucesso Estudos de dados Programa de afiliados Para investidores Contatos Semrush em números
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| siamo | nós |
| successo | sucesso |
| studi | estudos |
| affiliate | afiliados |
| program | programa |
| investitori | investidores |
| contatti | contatos |
| semrush | semrush |
IT Controlla le prestazioni SEO complessive del tuo sito web in un colpo d’occhio con Health Score, un numero a due cifre basato sul numero di errori trovati.
PT Verifique rapidamente o desempenho geral de SEO dos seus websites com a Pontuação de Saúde, um número de dois dígitos baseado no número de erros encontrados.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| controlla | verifique |
| prestazioni | desempenho |
| seo | seo |
| complessive | geral |
| tuo | seus |
| d | d |
| health | saúde |
| basato | baseado |
| errori | erros |
| trovati | encontrados |
IT Se ci investi molto tempo e molti sforzi puoi trasformarlo in un business a 7 cifre, come hanno fatto Jeb Matulich e Brian Wysong di Tumbleweed Texstyles.
PT Se quiser investir muito tempo e esforço, você pode transformar sua marca em um empreendimento milionário, como Jeb Matulich e Brian Wysong da Tumbleweed Texstyles.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| tempo | tempo |
| sforzi | esforço |
| in | em |
| un | um |
IT Sintesi vocale Oltre 800.000 risorse video con sottotitoli e trascrizioni facilitano l’addestramento avanzato per identificare cifre, scene ed estratti.
PT Conversão de fala em texto As transcrições de vídeo e closed captions em mais de 800 mil materiais de vídeo facilitam o treinamento avançado na identificação de figuras, cenas e clipes de áudio.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| trascrizioni | transcrições |
| addestramento | treinamento |
| avanzato | avançado |
| scene | cenas |
| risorse | materiais |
IT Criteri di creazione password. Qui puoi impostare la lunghezza minima delle password e determinare se devono contenere un certo tipo di caratteri: maiuscole, cifre o simboli speciali.
PT Domínios de e-mail confiáveis. Esta opção permite que você selecione manualmente os servidores de e-mail aos quais os e-mails de inscrição devem pertencer. Domínios de e-mail personalizados também são suportados.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| e | e |
| devono | devem |
IT Ad esempio, una password di 12 caratteri con solo lettere è otto volte più difficile da decifrare rispetto a una password di 12 caratteri con cifre
PT Uma senha com 12 letras é somente oito vezes mais difícil de descobrir do que uma senha de 12 algarismos, por exemplo
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| esempio | exemplo |
| password | senha |
| volte | vezes |
| difficile | difícil |
IT Supponendo che la password avesse 8 cifre, limitate solo a lettere o numeri inglesi maiuscoli o minuscoli - e senza simboli di punteggiatura - ci sarebbero 218.340.105.584.896 (62 8 ) combinazioni possibili.
PT Supondo que a senha tivesse 8 dígitos, limitada a apenas letras ou números em maiúsculas ou minúsculas - e sem símbolos de pontuação - haveria 218.340.105.584.896 (62 8 ) combinações possíveis.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| password | senha |
| limitate | limitada |
| o | ou |
| numeri | números |
| e | e |
| senza | sem |
| simboli | símbolos |
| combinazioni | combinações |
| possibili | possíveis |
IT Se è attivato "Lost Mode", il dispositivo verrà bloccato con una password di quattro cifre
PT Se o "Modo Perdido" estiver ativado, o dispositivo será bloqueado com uma senha de quatro dígitos
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| attivato | ativado |
| bloccato | bloqueado |
| password | senha |
IT Un seriale è un codice di 11-12 cifre, come C8QH6T96DPNG .
PT Uma série é um código de 11 a 12 dígitos, como C8QH6T96DPNG .
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| seriale | série |
| codice | código |
| c | c |
IT La verifica in due passaggi (2SV) richiede la scelta di un determinato dispositivo attendibile da impugnare e questo sarà il dispositivo che riceve il codice. Il codice sarà lungo quattro cifre .
PT A verificação em duas etapas (2SV) exige a escolha de um determinado dispositivo confiável a ser contestado, e esse será o dispositivo que receberá o código. O código terá quatro dígitos .
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| passaggi | etapas |
| richiede | exige |
| scelta | escolha |
| determinato | determinado |
| attendibile | confiável |
| e | e |
| riceve | receber |
| codice | código |
IT Questi codici sono lunghi sei cifre
PT Esses códigos têm seis dígitos
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| codici | códigos |
| sei | seis |
IT La serie 3 di Hunted ha raggiunto cifre di spettatori di 3,04 milioni ed è stato il secondo spettacolo più votato di Channel 4 per i bambini dai 16 ai 34 anni, battendo la media delle aree di trasmissione del 234%.
PT A série 3 da Hunted alcançou números de visitantes de 3,04 milhões e foi a segunda maior audiência do canal 4 para pessoas entre 16 e 34 anos, superando a média de 234%.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| serie | série |
| raggiunto | alcançou |
| milioni | milhões |
| ed | e |
| stato | foi |
| più | maior |
| channel | canal |
| anni | anos |
| media | média |
IT Sono necessarie solo le prime cifre di un codice postale.
PT Apenas os primeiros dígitos de um código postal são necessários.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| sono | são |
| di | de |
| codice | código |
| postale | postal |
IT Mantieni le cifre e i processi ai livelli giusti
PT Deixe os números e processos sempre dentro do previsto
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| e | e |
| processi | processos |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| sviluppato | desenvolveu |
| strategia | estratégia |
| finanziaria | financeira |
| crescita | crescimento |
| fatturato | receita |
| organica | orgânica |
| gartner | gartner |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| semplice | simples |
| trasformare | transforme |
| statistiche | estatísticas |
| infografiche | infográficos |
| queste | estes |
| ti | você |
IT Tuttavia, le coppie di valute che coinvolgono lo yen giapponese sono quotati a solo 2 cifre decimali ? un esempio di GBP citazioni / JPY sarebbe 131.60 / 131.52
PT No entanto, os pares de moedas envolvendo o iene japonês são cotados para apenas 2 casas decimais ? um exemplo de um GBP citações / JPY seria 131,60 / 131,52
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| coppie | pares |
| valute | moedas |
| giapponese | japonês |
| sono | são |
| esempio | exemplo |
| gbp | gbp |
| citazioni | citações |
| jpy | jpy |
| sarebbe | seria |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| candidati | candidatos |
| altamente | altamente |
| qualificati | qualificados |
| benvenuti | bem-vindos |
IT Nota: Per la tua sicurezza, si prega di bloccare le prime 12 cifre.
PT Nota: Para sua segurança, por favor bloqueie os primeiros 12 dígitos.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| nota | nota |
| bloccare | bloqueie |
| prime | primeiros |
IT È inoltre possibile selezionare il numero di cifre che si desidera visualizzare nel contatore dei visitatori e quindi scegliere se il contatore sia visibile a tutti o limitare ai soli visitatori selezionati.
PT Você também pode selecionar o número de dígitos que você deseja mostrar no contador de visitantes e, em seguida, escolher se deseja que o contador seja visível para todos ou limite para únicos visitantes selecionados.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| possibile | pode |
| desidera | deseja |
| visualizzare | mostrar |
| contatore | contador |
| visitatori | visitantes |
| e | e |
| visibile | visível |
| selezionati | selecionados |
IT È inoltre possibile assegnare il numero di cifre che si desidera visualizzare sulla calcolatrice
PT Você também pode atribuir o número de dígitos que você quer mostrar na sua calculadora
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| possibile | pode |
| assegnare | atribuir |
| desidera | quer |
| visualizzare | mostrar |
| calcolatrice | calculadora |
IT Questo contiene una serie di cifre generati da una procedura di hashing unidirezionale
PT Este contém uma série de dígitos gerados por um procedimento de hash unidireccional
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| contiene | contém |
| generati | gerados |
| procedura | procedimento |
IT Per spiegare meglio perché MD5 non è reversibile, ecco un esempio: quando usiamo il generatore in linea MD5 sui dati di testo del diciamo 750.000 caratteri, avremo circa 32 cifre digerire
PT Para melhor explicar porque MD5 não é reversível, aqui está um exemplo: quando usamos o gerador on-line MD5 em dados de texto de deixou-nos dizer 750.000 caracteres, teremos cerca de 32 dígitos digerir
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| spiegare | explicar |
| meglio | melhor |
| un | um |
| esempio | exemplo |
| usiamo | usamos |
| generatore | gerador |
| linea | line |
| diciamo | dizer |
| caratteri | caracteres |
| avremo | teremos |
| in linea | on-line |
IT MD5 è così compatto, immaginare ha solo solo 32 cifre! È per questo che non mangia troppo spazio di archiviazione e ha la capacità di calcolare e generare hash in un attimo
PT MD5 é tão compacto, imagine que só tem apenas 32 dígitos! É por isso que ele não comer muito espaço de armazenamento e tem a capacidade de calcular e gerar hash em um piscar de olhos
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| compatto | compacto |
| spazio | espaço |
| archiviazione | armazenamento |
| capacità | capacidade |
| calcolare | calcular |
| generare | gerar |
IT Questi fatti e cifre possono aggiungere ai pezzi di dati mancanti o lasciare che a risolvere i vari misteri
PT Estes fatos e números podem adicionar a peças de dados em falta ou deixá-lo resolver vários mistérios
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| e | e |
| possono | podem |
| aggiungere | adicionar |
| pezzi | peças |
| di | de |
| o | ou |
| risolvere | resolver |
| vari | vários |
IT Con tutti questi dati a portata di mano, sarai in grado di eseguire correttamente i passaggi necessari per iniziare finalmente a vedere quei numeri di affiliazione a sei cifre nel tuo account
PT Com todos esses dados ao seu alcance, você poderá realizar corretamente as etapas necessárias para finalmente começar a ver esses números de afiliados de seis dígitos em sua conta
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| tutti | todos |
| portata | alcance |
| eseguire | realizar |
| correttamente | corretamente |
| passaggi | etapas |
| necessari | necessárias |
| iniziare | começar |
| finalmente | finalmente |
| account | conta |
| in grado di | poderá |
IT 6) eCom Inner-Circle di Arie Scherson: "Come costruire e scalare un'attività di e-commerce a 6 cifre al mese da zero"
PT 6) eCom Inner-Circle de Arie Scherson: “Como construir e dimensionar um negócio de comércio eletrônico para 6 números por mês desde o início”
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| costruire | construir |
| scalare | dimensionar |
| e-commerce | comércio eletrônico |
| mese | mês |
IT Ultimate- $ 297- con funzionalità aggiuntive aggiuntive come l'Accademia di imbuti, completa l'imbuto a 7 cifre.
PT Ultimate- $ 297- com recursos adicionais adicionais, como academia de funis, funil completo de 7 figuras.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| funzionalità | recursos |
| aggiuntive | adicionais |
| accademia | academia |
| completa | completo |
| imbuto | funil |
IT Premi nuovamente il pulsante di espulsione e annota la cifra indicata. In totale vi sono quattro cifre.
PT Pressione o botão "Ejetar" novamente para obter o próximo dígito. No total existem quatro dígitos.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| nuovamente | novamente |
| pulsante | botão |
| totale | total |
| quattro | quatro |
IT Studenti PhD, 30 dei quali con un contratto CIFRE, un Research Industrial Training Agreement (tra un’azienda e un laboratorio per finanziare una tesi PhD)
PT Doutorandos, 30 dos quais têm um contrato CIFRE, um Acordo Industrial de Formação através da Investigação (entre uma empresa e um laboratório para financiar um tese de doutoramento)
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| industrial | industrial |
| e | e |
| laboratorio | laboratório |
| finanziare | financiar |
IT Il formato dei numeri CAS è il seguente: xxxxxxx-yy-z e può contenere fino a 10 cifre
PT O formato dos números CAS é o seguinte: xxxxxxx-yy-z e pode conter até 10 dígitos
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| formato | formato |
| numeri | números |
| e | e |
| può | pode |
| contenere | conter |
IT Queste sono sequenze di tre cifre separate da trattini
PT Essas são sequências de três dígitos separadas por hifens
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| sequenze | sequências |
| separate | separadas |
IT (A seconda del numero di cifre nella designazione)
PT (dependendo do número de dígitos na designação)
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| numero | número |
IT Come abbiamo scritto in precedenza, l'app non ha accesso ai dati sulla posizione oltre le prime cifre del codice postale di un utente (che sono inseriti dall'utente al momento della configurazione e non sono convalidati).
PT Como escrevemos anteriormente, o aplicativo não tem acesso aos dados de localização além dos primeiros dígitos do código postal de um usuário (que são inseridos pelo usuário na instalação e não são validados).
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| app | aplicativo |
| accesso | acesso |
| posizione | localização |
| codice | código |
| postale | postal |
| utente | usuário |
| sono | são |
| configurazione | instalação |
| in precedenza | anteriormente |
IT La somma che guadagni dipende esclusivamente dalle soluzioni 4K Download che scegli di promuovere. Le cifre possono variare a seconda delle offerte speciali in corso, dei tassi di conversione della valuta e delle commissioni PayPal.
PT O valor que você ganha depende exclusivamente dos produtos da 4K Download que você escolher para promover. Os valores podem variar dependendo das ofertas especiais que estão em vigor, das taxas de conversão da moeda e das taxas do PayPal.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| somma | valor |
| esclusivamente | exclusivamente |
| soluzioni | produtos |
| download | download |
| scegli | escolher |
| promuovere | promover |
| possono | podem |
| variare | variar |
| conversione | conversão |
| valuta | moeda |
| e | e |
| paypal | paypal |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| valore | valor |
| html | html |
| campione | amostra |
| scegliere | escolher |
| selettore | seletor |
IT Benvenuti nella sezione stampa del AUTO1 Group. Qui forniamo documenti per i media con tutti i contenuti pertinenti - dai comunicati stampa e foto selezionate a fatti e cifre sulla società.
PT Bem-vindo à secção de imprensa do AUTO1 Group. Aqui, fornecemos aos representantes dos meios de comunicação todo o conteúdo relevante - desde comunicados de imprensa e fotos selecionadas a factos e números sobre a empresa.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| benvenuti | bem-vindo |
| sezione | secção |
| group | group |
| qui | aqui |
| forniamo | fornecemos |
| pertinenti | relevante |
| e | e |
| foto | fotos |
| selezionate | selecionadas |
| società | empresa |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese