Translate "complessivo" to Portuguese

PT Isso não apenas os tornará mais satisfeitos no trabalho e menos propensos a sair em busca de uma oportunidade melhor, mas também diminuirá a carga de trabalho geral e aumentará o nível geral de lucratividade

• tornará mais satisfeitos
• trabalho
• diminuirá a carga
• trabalho geral
• aumentará o nível
• lucratividade

PT O Relatório de Interação também compara como os dias da semana ou horários do dia afetam os índices gerais de interação nas redes sociais.

• Relatório de Interação
• semana
• redes

PT Obtenha insights sobre o ROI agregado da sua estratégia geral ou compare o ROI das campanhas individuais para otimizar apropriadamente.

• estratégia geral
• compare o ROI

PT <strong>Pontuação de Saúde:</strong> A performance geral do seu website baseado no número de erros.

PT O Commonwealth Bank of Australia (CBA) é a maior organização da Austrália por capitalização de mercado e a instituição financeira preferida de um terço dos australianos

• Commonwealth Bank of
• CBA
• é a maior
• Austrália por capitalização
• mercado
• instituição financeira preferida
• terço dos australianos

PT Use analítica avançada e monitoramento de eventos para prever em tempo real quando um cliente está prestes a ir embora. Estabeleça um orçamento para o valor de vida útil e implemente modos variados de retenção para assegurar a eficácia

• Use analítica avançada
• monitoramento de eventos
• cliente está prestes
• ir embora
• Estabeleça um orçamento
• valor de vida
• implemente modos variados
• retenção para assegurar
• eficácia

PT Os principais parceiros de consultoria da Pega conquistam níveis com base no sucesso do atendimento ao cliente e no número geral de profissionais certificados da Pega e de implementações do software Pega

• Pega conquistam níveis
• base no sucesso
• atendimento ao cliente
• certificados da Pega
• implementações do software

PT Os painéis mostram o desempenho em relação ao orçamento geral, bem como o acompanhamento de despesas de cada evento.

• relação ao orçamento
• acompanhamento de despesas

PT Analisar o quadro completo é ótimo para planejar sua estratégia, mas ficar de olho em uma métrica em particular pode realmente ajudá-lo a ser mais ágil e dinamizar sua estratégia rapidamente

• Analisar o quadro
• estratégia
• ficar de olho
• métrica em particular
• ágil
• dinamizar sua estratégia

PT Embora o algoritmo do Instagram tenha mudado para mostrar aos usuários mais conteúdo de seu agrado, postar nos momentos certos ainda pode dar mais visibilidade às suas postagens, aumentando o engajamento geral que recebem.

• Embora o algoritmo
• Instagram tenha mudado
• mostrar aos usuários
• postar nos momentos
• dar mais visibilidade
• postagens
• aumentando o engajamento

PT Por exemplo, o Linkedin está auferindo um crescimento insano para profissionais de marketing B2B. O SnapChat realmente viu um aumento geral no número de usuários ativos diários em 2019, mesmo com o surgimento do TikTok.

• exemplo
• Linkedin está auferindo
• marketing
• SnapChat realmente viu
• usuários ativos diários

PT Depois de obter algumas contas de alto perfil para segui-lo, analise seus seguidores em geral e veja se eles resultaram em quaisquer seguidores adicionais.

• Depois de obter
• contas de alto
• segui-lo
• analise seus seguidores
• geral
• veja se eles
• quaisquer seguidores

PT As análises do Twitter mostram quantas impressões, cliques e engajamento geral seus Tuítes estão recebendo.

• análises do Twitter
• quantas impressões
• cliques

PT Consequentemente, graças a uma boa pontuação de segurança combinada com um número médio de falsos positivos, o AVG obtém uma pontuação de segurança geral de 9,0.

• Consequentemente
• pontuação de segurança
• positivos

PT Pontuacão de Rede leva seus colaboradores para essa questão: "On a scale from 0-10, Qual a probabilidade de você convidar um amigo para trabalhar aqui?"

• Pontuacão de Rede
• colaboradores para essa
• scale from
• Qual a probabilidade
• convidar um amigo

PT Serviços diferentes terão requisitos variados para determinados recursos na API, além de alterar o ciclo de vida geral dos objetos da API

• diferentes terão requisitos
• alterar o ciclo
• API

PT Combinado com o feedback anterior do operador, esses fatores de risco recebem uma pontuação geral de risco

• anterior do operador
• recebem uma pontuação
• risco

PT A Pegasystems solicitou à Forrester Consulting a realização de um estudo Total Economic Impact™ (TEI) para analisar o retorno sobre o investimento (ROI) potencial que as empresas poderiam obter com a implantação do Pega Customer Decision Hub.

• Pegasystems solicitou à
• Consulting a realização
• estudo Total Economic
• TEI
• analisar o retorno
• investimento
• ROI
• implantação do Pega
• Decision

PT Em vez de criar todo um processo, a Pega proporciona ferramentas para os executivos definirem as principais etapas de realização do trabalho.

• vez de criar
• processo
• Pega proporciona ferramentas
• etapas de realização

PT Usando dados históricos de atendimento e uso, combinados com o valor vitalício do cliente, a Pega sugere as ações mais apropriadas em qualquer momento e em todos os canais.

• Usando dados históricos
• atendimento
• uso
• vitalício do cliente
• apropriadas em qualquer

PT A Pegasystems solicitou à Forrester Consulting a realização de um estudo Total Economic Impact™ (TEI) para analisar o retorno sobre o investimento (ROI) que as empresas podem obter com a implantação do Pega Customer Service.

• Pegasystems solicitou à
• Consulting a realização
• estudo Total Economic
• TEI
• analisar o retorno
• investimento
• ROI
• empresas podem obter
• implantação do Pega

PT Reduza a taxa de aumento de gastos em comparação com a expansão geral dos negócios.

• Reduza a taxa
• aumento de gastos

PT Aumento geral de 250% em cliques no Google Shopping, crescimento em compartilhamento de impressões, melhores taxas de cliques e mais cliques de tráfego já existente e com alta conversão

• cliques no Google
• crescimento em compartilhamento
• impressões
• cliques de tráfego
• existente
• alta conversão

PT Ordena os produtos segundo a classificação global, baseada em volume e atualidade das avaliações, de maior para menor.

• Ordena os produtos
• classificação global
• baseada em volume
• atualidade das avaliações

PT Se a resolução de tela do seu site não é feito corretamente, ele irá afectar significativamente a aparência geral do seu site

• resolução de tela
• é feito corretamente
• ele irá afectar

PT A pesquisa de palavras-chave é uma parte muito pequena, mas muito importante do processo geral.

• pesquisa de palavras-chave
• parte muito pequena
• importante do processo

PT Selecione a ordem das planilhas no aplicativo para fornecer um fluxo total para o usuário

• Selecione a ordem
• planilhas no aplicativo
• fornecer um fluxo
• usuário

PT Combine facilmente dados relevantes de todo o processo de vendas para obter uma visualização unificada

• processo de vendas
• obter uma visualização

PT Se você depende de um CRM para análise de vendas, pode não ter a visualização geral e perder oportunidades com apenas uma visualização parcial dos dados

• análise de vendas
• visualização geral

PT A vida noturna gay ainda é relativamente pequena em Aruba, mas a cena está crescendo e a comunidade é muito amigável e receptiva.

• vida noturna gay
• é relativamente pequena
• Aruba
• cena está crescendo

PT Nossa pontuação geral de engajamento permanece estável em um nível alto.

• Nossa pontuação geral
• engajamento permanece estável
• nível

PT E eles demonstraram ter um impacto climático, em geral, cinco vezes menor que o aço ou o vidro.

• impacto climático
• geral
• cinco vezes menor
• aço

PT Isso coloca menos carga no sistema de esgoto, menos equipamentos e tubulação, menor consumo de água e detergente e menor uso de recursos em geral

• coloca menos carga
• sistema de esgoto
• menos equipamentos
• tubulação
• detergente
• geral

PT E se pudéssemos capturar e armazenar carbono dentro desse concreto para reduzir seu impacto geral no ambiente?

• pudéssemos capturar
• armazenar carbono dentro
• concreto para reduzir

PT No app do Shop, você pode rastrear e visualizar seu histórico individual de compensação de carbono e ver o impacto geral da comunidade Shop

• app do Shop
• rastrear
• visualizar seu histórico
• compensação de carbono
• ver o impacto
• comunidade Shop

PT Com o recurso de dependências de tarefas habilitado, o Smartsheet é capaz de determinar a sequência de tarefas que resultam na duração total do projeto

• recurso de dependências
• tarefas habilitado
• Smartsheet é capaz
• determinar a sequência
• tarefas que resultam

PT 1Fonte: O Total Economic Impact do Slack para equipes de vendas, Forrester

• Total Economic Impact
• Slack para equipes
• vendas
• Forrester

PT 2Fonte: O Total Economic Impact do Slack para equipes técnicas, Forrester

• Total Economic Impact
• Slack para equipes
• Forrester

PT 3Fonte: O Total Economic Impact do Slack para equipes de atendimento ao cliente, Forrester

• Total Economic Impact
• Slack para equipes
• atendimento ao cliente
• Forrester

PT Organize a demanda para visualizar melhor as demandas e obter uma priorização e um alinhamento estratégico aprimorados.

• Organize a demanda
• obter uma priorização
• alinhamento estratégico

PT Concluímos com uma nota final que cobre toda a gama do Avast para que você possa comparar a oferta do Avast com outros provedores como Avira, Kaspersky ou Bitdefender.

• final que cobre
• gama do Avast
• Avira
• Kaspersky

PT O efeito era que a carga geral do sistema costumava ficar em torno de 70 ou 80%, com picos regulares de até 100%.

PT {orderGrandTotal} — o total geral do pedido confirmado

• confirmado

PT Talvez o aspecto mais útil da análise seja o gráfico de volume de mensagens que inclui o volume geral de publicações, um detalhamento dos tipos de publicação, engajamento total e engajamento por publicação

• Talvez o aspecto
• útil da análise
• gráfico de volume
• mensagens que inclui
• detalhamento dos tipos
• publicação
• engajamento total
• engajamento por publicação

PT Nosso esforço de revelação principal em MATCHmAb™ era aperfeiçoar para o custo e o tempo de resposta

• custo
• resposta

PT 20% de crescimento anual no capital agregado levantado por parceiros gerais comprometidos com o ASG

• ASG

PT O SageMaker Clarify é integrado ao SageMaker Experiments para fornecer um gráfico detalhando quais recursos contribuíram mais para o processo geral de criação de previsões do seu modelo depois que o modelo foi treinado

• SageMaker Clarify é
• gráfico detalhando quais
• treinado

PT Ordena os produtos segundo a classificação global, baseada em volume e atualidade das avaliações, de maior para menor.

• Ordena os produtos
• classificação global
• baseada em volume
• atualidade das avaliações

PT Também concederemos um Produto do Ano geral e o Prêmio EE Superfast para um produto, serviço ou entidade que impulsiona nossos gadgets a serem mais rápidos.

• concederemos um Produto
• Ano geral
• Prêmio EE Superfast
• produto
• serviço
• entidade que impulsiona
• gadgets a serem

PT o índice FTSE 250 é um índice ponderado-maiúsculas, e os componentes são determinados pela o valor de mercado total de ações em circulação

• índice FTSE é
• índice ponderado-maiúsculas
• componentes são determinados
• valor de mercado
• ações em circulação