IT La coppia si occupa già di condivisione della rete e gestisce anche una joint venture che gestisce i siti di rete (ma non le apparecchiature stesse).
IT La coppia si occupa già di condivisione della rete e gestisce anche una joint venture che gestisce i siti di rete (ma non le apparecchiature stesse).
PT A dupla já faz algum compartilhamento de rede e também administra uma joint venture que gerencia sites de rede (mas não o equipamento em si).
Italian | Portuguese |
---|---|
condivisione | compartilhamento |
e | e |
gestisce | gerencia |
apparecchiature | equipamento |
Italian | Portuguese |
---|---|
un | um |
database | banco de dados |
gestisce | gerencia |
dati | dados |
riposo | repouso |
IT Il TCP invia e riceve pacchetti anche dal livello di rete, gestisce la trasmissione di qualsiasi pacchetto tralasciati, gestisce il controllo del flusso e garantisce che tutti i pacchetti raggiungano la loro destinazione.
PT O TCP também envia e recebe pacotes da camada de rede, lida com a transmissão de todos os pacotes perdidos, gerencia o controle de fluxo e garante que todos os pacotes cheguem ao seu destino.
Italian | Portuguese |
---|---|
tcp | tcp |
invia | envia |
e | e |
riceve | recebe |
anche | também |
rete | rede |
trasmissione | transmissão |
flusso | fluxo |
garantisce | garante |
IT Ciascun server di ogni datacenter di Cloudflare, in una rete che si estende su 250 città in 100 Paesi, gestisce l'intero stack di servizi di mitigazione DDoS.
PT Todos os servidores de todos os data centers da Cloudflare, que abrangem 250 cidades em 100 países, executam a pilha completa de serviços de mitigação de DDoS.
Italian | Portuguese |
---|---|
mitigazione | mitigação |
ddos | ddos |
IT Cloudflare gestisce la rete più potente e con più peering al mondo e Cloudflare One supporta l'identità, l'endpoint e i provider cloud che già utilizzi
PT A Cloudflare administra a Rede mais poderosa e com maior troca de tráfego do mundo e o Cloudflare One dá suporte à identidade, ao ponto de terminação e aos provedores de nuvem que você já usa
Italian | Portuguese |
---|---|
rete | rede |
potente | poderosa |
e | e |
mondo | mundo |
supporta | suporte |
identità | identidade |
provider | provedores |
one | one |
IT Non devi preoccuparti di nessuna parte del ciclo di vita SSL. Cloudflare gestisce l'intero processo, dalla creazione e protezione della chiave privata alla convalida, emissione, rinnovo e riemissione del dominio.
PT Você não precisa se preocupar com nenhuma parte do ciclo de vida do SSL. A Cloudflare gerencia todo o processo, desde a criação e proteção da chave privada até a validação, emissão, renovação e reemissão do domínio.
Italian | Portuguese |
---|---|
devi | precisa |
preoccuparti | preocupar |
vita | vida |
ssl | ssl |
gestisce | gerencia |
intero | todo |
creazione | criação |
e | e |
chiave | chave |
privata | privada |
emissione | emissão |
rinnovo | renovação |
dominio | domínio |
IT Con SSL per SaaS abbiamo implementato un flusso più semplice perché l'API di Cloudflare gestisce il provisioning, il servizio, il rinnovo automatizzato e la manutenzione dei certificati SSL dei nostri clienti
PT Com o SSL para SaaS implementamos um fluxo mais simples, porque a API da Cloudflare gerencia o provisionamento, a distribuição, a renovação automática e a manutenção dos certificados SSL de nossos clientes
Italian | Portuguese |
---|---|
ssl | ssl |
saas | saas |
flusso | fluxo |
più | mais |
api | api |
gestisce | gerencia |
provisioning | provisionamento |
rinnovo | renovação |
e | e |
certificati | certificados |
clienti | clientes |
IT Cloudflare gestisce una delle reti più grandi al mondo con datacenter sparsi in 250 città in 100 paesi
PT A Cloudflare opera uma das maiores redes do mundo, com data centers abrangendo 250 cidades em 100 países
Italian | Portuguese |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
gestisce | opera |
una | uma |
reti | redes |
mondo | mundo |
IT Cloudflare gestisce circa 25 milioni di proprietà Internet, incluso il 16% circa delle società Fortune 100, attraverso una rete globale che si estende su oltre 200 città in più di 100 Paesi.
PT A Cloudflare alimenta aproximadamente 25 milhões de ativos da internet — incluindo aproximadamente 16% das empresas da Fortune 100 — usando uma rede global que abrange +200 cidades em +100 países.
Italian | Portuguese |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
proprietà | ativos |
incluso | incluindo |
società | empresas |
globale | global |
IT Cloudflare Registrar registra e gestisce in modo sicuro i tuoi nomi di dominio con prezzi trasparenti e senza extra: zero commissioni di rinnovo a sorpresa o costi aggiuntivi nascosti
PT O Registrar da Cloudflare permite registrar e gerenciar com segurança os seus nomes de domínio com preços transparentes e sem mark up, o que elimina o fator surpresa nas tarifas de renovação e cobranças adicionais ocultas
Italian | Portuguese |
---|---|
registra | registrar |
e | e |
gestisce | gerenciar |
tuoi | seus |
nomi | nomes |
trasparenti | transparentes |
rinnovo | renovação |
sorpresa | surpresa |
nascosti | ocultas |
o | o |
IT Il servizio DNS di Cloudflare è alimentato dalla stessa rete di 250 datacenter che gestisce i nostri servizi DDoS e CDN
PT O serviço DNS da Cloudflare é alimentado pela mesma rede de 250 data centers que alimenta nossos serviços de DDoS e de CDN
Italian | Portuguese |
---|---|
dns | dns |
alimentato | alimentado |
stessa | mesma |
rete | rede |
ddos | ddos |
e | e |
cdn | cdn |
IT Il nostro team di contenuti, al contrario, gestisce attività con Semrush senza avere un esercito di persone specializzate nella SEO."
PT Nossa equipe de conteúdo, por sua vez, realiza as atividades com a Semrush sem precisar de um exército de pessoas especializadas em SEO.”
Italian | Portuguese |
---|---|
team | equipe |
contenuti | conteúdo |
attività | atividades |
semrush | semrush |
un | um |
esercito | exército |
persone | pessoas |
specializzate | especializadas |
seo | seo |
avere | precisar |
IT Zendesk gestisce server a livello globale tramite Amazon Web Services (AWS) come descritto qui. Le attuali sedi host sono gli Stati Uniti, lo Spazio economico europeo, il Giappone e l'Australia
PT A Zendesk opera seus servidores em todo o mundo usando o AWS (Amazon Web Services), conforme descrito aqui. Os locais de hospedagem atuais são Estados Unidos, Espaço Econômico Europeu, Japão e Austrália
Italian | Portuguese |
---|---|
zendesk | zendesk |
gestisce | opera |
amazon | amazon |
web | web |
services | services |
descritto | descrito |
qui | aqui |
attuali | atuais |
sedi | locais |
sono | são |
uniti | unidos |
spazio | espaço |
economico | econômico |
europeo | europeu |
giappone | japão |
australia | austrália |
IT Railgun Listener gestisce la richiesta ed esegue una richiesta HTTP per il server di origine
PT O Railgun Listener processa o pedido e executa uma solicitação HTTP ao servidor de origem
Italian | Portuguese |
---|---|
ed | e |
esegue | executa |
http | http |
server | servidor |
origine | origem |
railgun | railgun |
IT Il designer dei moduli di iscrizione ti da ciò di cui hai bisogno per incastrare il tuo modulo personalizzato. Se usi WordPress, il plugin di ActiveCampain gestisce gli incastri dei moduli in secondi.
PT O designer de formulários de inscrição fornece a você tudo que precisa para incorporar seu formulário customizado. Se usa WordPress, o plugin da ActiveCampaign lida com incorporações de formulário em segundos.
Italian | Portuguese |
---|---|
designer | designer |
usi | usa |
wordpress | wordpress |
plugin | plugin |
secondi | segundos |
IT Gestisce un team di oltre 400 giornalisti nel mondo che producono video e foto per i clienti Reuters
PT Ele comanda uma equipe de mais de 400 jornalistas no mundo todo, produzindo vídeos e fotos para clientes da Reuters
Italian | Portuguese |
---|---|
team | equipe |
giornalisti | jornalistas |
e | e |
reuters | reuters |
IT FreePBX è un'applicazione gratuita, sicura e sicura che gestisce i servizi VoIP (Voice Over IP) e agisce come telefono per un server.FreePBX subisce il controllo di garanzia della qualità Sangoma
PT FreePBX é um aplicativo gratuito, seguro e seguro que gerencia os serviços de VoIP (Voice Over IP) e atua como telefone para um servidor.FreePBX sofre controle de garantia de qualidade por Sangoma
Italian | Portuguese |
---|---|
un | um |
applicazione | aplicativo |
gratuita | gratuito |
voip | voip |
voice | voice |
ip | ip |
telefono | telefone |
qualità | qualidade |
IT Quando ti iscrivi a Reseller Web Hosting, noleggi Hostwinds spazio del server, vendere Hostwinds I servizi, e il nostro team gestisce tutto il resto.
PT Quando você se inscreve no Hosting Web do revendedor, você aluga Hostwinds Espaço do servidor, vender Hostwinds serviços, e nossa equipe lida com todo o resto.
Italian | Portuguese |
---|---|
reseller | revendedor |
web | web |
hostwinds | hostwinds |
spazio | espaço |
vendere | vender |
e | e |
team | equipe |
tutto | todo |
resto | resto |
ti | você |
IT Per via dei numerosi servizi che gestisce, Google dispone di giganteschi database di informazioni sui propri utenti
PT Devido aos serviços que o Google possui, a empresa conta com bases de dados imensas, repletas de informações sobre seus usuários
Italian | Portuguese |
---|---|
servizi | serviços |
utenti | usuários |
IT Jon AD gestisce dal 2004 Anthem Records, negozio di dischi ed etichetta di Portland (Oregon), ed è un membro importante di Discogs dal 2006
PT Jon AD administra a loja de discos e selo Anthem Records, com sede em Portland, Estados Unidos, desde 2004 e é um membro de destaque do Discogs desde 2006
Italian | Portuguese |
---|---|
negozio | loja |
ed | e |
etichetta | selo |
portland | portland |
un | um |
membro | membro |
jon | jon |
discogs | discogs |
Italian | Portuguese |
---|---|
principale | principal |
e | e |
servizi | serviços |
valore | valor |
aggiunto | agregado |
IT Ogilvy gestisce centinaia di campagne, con accesso a ogni dettaglio a portata di mano.
PT A Ogilvy gerencia centenas de campanhas, com acesso a cada detalhe em mãos.
Italian | Portuguese |
---|---|
gestisce | gerencia |
centinaia | centenas |
campagne | campanhas |
accesso | acesso |
ogni | cada |
dettaglio | detalhe |
mano | mãos |
IT Il reparto di servizi di Cisco gestisce e mantiene la trasparenza sulle attività e i budget del programma, permettendo al proprio team di prendere le decisioni migliori nel momento giusto.
PT O departamento de serviços da Cisco gerencia e mantém a transparência nas atividades e orçamentos do programa, capacitando sua equipe para tomar as melhores decisões no momento certo.
Italian | Portuguese |
---|---|
servizi | serviços |
cisco | cisco |
gestisce | gerencia |
e | e |
mantiene | mantém |
trasparenza | transparência |
attività | atividades |
budget | orçamentos |
programma | programa |
prendere | tomar |
decisioni | decisões |
migliori | melhores |
momento | momento |
IT Sodexo gestisce in modo efficiente i flussi di lavoro con Smartsheet Control Center
PT Sodexo gerencia fluxos de trabalho de forma eficiente com o Smartsheet Control Center
Italian | Portuguese |
---|---|
gestisce | gerencia |
modo | forma |
flussi | fluxos |
lavoro | trabalho |
center | center |
smartsheet | smartsheet |
control | control |
IT Syngenta gestisce la ricerca sull’agricoltura e lo sviluppo dei prodotti in più di 90 Paesi e Smartsheet sta aiutando l’azienda a predisporre ciò che è necessario per raggiungere la sua missione di “Realizzare il potenziale delle piante”.
PT xA Syngenta gerencia a pesquisa agrícola e o desenvolvimento de produtos em mais de 90 países - e o Smartsheet está ajudando a conectar tudo, a fim de cumprir sua missão de "Aproveitar todo o potencial da planta".
Italian | Portuguese |
---|---|
gestisce | gerencia |
ricerca | pesquisa |
e | e |
prodotti | produtos |
paesi | países |
aiutando | ajudando |
missione | missão |
potenziale | potencial |
piante | planta |
smartsheet | smartsheet |
IT L’azienda gestisce la ricerca sull’agricoltura e lo sviluppo dei prodotti in più di 90 Paesi e Smartsheet sta aiutando Syngenta a predisporre ciò che è necessario per raggiungere la sua missione di “Realizzare il potenziale delle piante”.
PT A empresa gerencia a pesquisa agrícola e o desenvolvimento de produtos em mais de 90 países - e o Smartsheet está ajudando a Syngenta a conectar tudo isso, a fim de cumprir sua missão de " Aproveitar todo o potencial da planta ".
Italian | Portuguese |
---|---|
gestisce | gerencia |
ricerca | pesquisa |
e | e |
prodotti | produtos |
paesi | países |
aiutando | ajudando |
potenziale | potencial |
piante | planta |
smartsheet | smartsheet |
IT Scopri come Karyopharm gestisce il suo processo di sperimentazione clinica con Smartsheet per fornire farmaci ai pazienti più rapidamente.
PT Saiba como a Karyopharm gerencia seu processo de ensaios clínicos com o Smartsheet para disponibilizar medicamentos aos pacientes com mais rapidez.
Italian | Portuguese |
---|---|
gestisce | gerencia |
processo | processo |
fornire | disponibilizar |
farmaci | medicamentos |
pazienti | pacientes |
rapidamente | rapidez |
smartsheet | smartsheet |
IT Scopri come il team dei simposi di McGraw Hill gestisce dozzine di processi e guida le decisioni attraverso dati accurati acquisiti attraverso la piattaforma Smartsheet.
PT Saiba como a equipe de simpósios da McGraw Hill gerencia dezenas de processos e conduz a tomada de decisões por meio de dados precisos capturados pela plataforma do Smartsheet.
Italian | Portuguese |
---|---|
team | equipe |
gestisce | gerencia |
dozzine | dezenas |
processi | processos |
decisioni | decisões |
dati | dados |
accurati | precisos |
piattaforma | plataforma |
smartsheet | smartsheet |
IT In questa pratica guida, scopri come Smartsheet gestisce l’identità e la gestione dell’accesso, i dati governativi e la configurazione di account globali e fornisce anche un ambiente di condivisione del lavoro sicuro.
PT Neste guia prático, aprenda como o Smartsheet aborda o gerenciamento de identidade e acesso, a governança de dados e a configuração de conta global, além de fornecer um ambiente de colaboração de trabalho seguro.
Italian | Portuguese |
---|---|
pratica | prático |
guida | guia |
identità | identidade |
accesso | acesso |
dati | dados |
account | conta |
globali | global |
fornisce | fornecer |
un | um |
ambiente | ambiente |
sicuro | seguro |
scopri | aprenda |
smartsheet | smartsheet |
IT L’automation controlla più dei semplici messaggi, gestisce tutto ciò (incluso il tuo team) che inciderà sulla customer experience.
PT A automação controla mais do que mensagens - ela gerencia tudo (incluindo sua própria equipe) que afetará a experiência do cliente
Italian | Portuguese |
---|---|
automation | automação |
più | mais |
messaggi | mensagens |
gestisce | gerencia |
tutto | tudo |
incluso | incluindo |
team | equipe |
customer | cliente |
experience | experiência |
IT L'automation non controlla solo i messaggi - gestisce tutto (compreso il tuo team) che influenzerà l'esperienza del cliente.
PT A automação controla mais do que mensagens - ela gerencia tudo (incluindo sua própria equipe) que afetará a experiência do cliente
Italian | Portuguese |
---|---|
automation | automação |
solo | mais |
messaggi | mensagens |
gestisce | gerencia |
tutto | tudo |
compreso | incluindo |
team | equipe |
esperienza | experiência |
cliente | cliente |
IT Una piattaforma containerizzata basata su Kubernetes che semplifica, accelera e gestisce lo sviluppo applicativo e il deployment su qualsiasi cloud.
PT Uma plataforma de container baseada no Kubernetes para você simplificar, acelerar e gerenciar o desenvolvimento e a implantação de aplicações em qualquer cloud.
Italian | Portuguese |
---|---|
basata | baseada |
kubernetes | kubernetes |
semplifica | simplificar |
accelera | acelerar |
e | e |
gestisce | gerenciar |
applicativo | aplicações |
cloud | cloud |
IT Con l'aiuto di Red Hat, Elo oggi distribuisce, gestisce e aggiorna il servizio clienti e le applicazioni in tempi rapidi, restando un passo avanti rispetto alla concorrenza.
PT Com a ajuda da Red Hat, agora a Elo pode implantar, gerenciar e atualizar as aplicações e o atendimento ao cliente mais rapidamente para permanecer à frente da concorrência.
Italian | Portuguese |
---|---|
oggi | agora |
gestisce | gerenciar |
e | e |
aggiorna | atualizar |
clienti | cliente |
rapidi | rapidamente |
avanti | frente |
concorrenza | concorrência |
hat | hat |
IT Questo discorso è particolarmente valido per chi gestisce account di social media del brand poiché ciò richiede un approccio calcolato per un adeguato marketing con gli hashtag.
PT Isso é especialmente verdadeiro para aqueles que administram contas de mídias sociais de marca, pois exige uma abordagem calculada para o marketing adequado de hashtags.
Italian | Portuguese |
---|---|
particolarmente | especialmente |
account | contas |
richiede | exige |
approccio | abordagem |
adeguato | adequado |
hashtag | hashtags |
IT Ecco un esempio di come Sargento gestisce sapientemente il problema di una chiamata in entrata per il reclamo su un prodotto con il suo chatbot di Twitter.
PT Segue um exemplo da Sargento lidando de maneira inteligente com um problema de produto por meio do chatbot do Twitter.
Italian | Portuguese |
---|---|
esempio | exemplo |
prodotto | produto |
chatbot | chatbot |
IT Le funzionalità che stiamo creando contribuiscono a integrare il lavoro dell'agente, che spesso si destreggia fra molteplici conversazioni di assistenza e gestisce un elevato numero di richieste su diversi canali
PT Os recursos que estamos construindo ajudam a complementar o trabalho do agente — que muitas vezes está fazendo malabarismo com várias conversas de suporte, lidando com grandes volumes de informações em vários canais
Italian | Portuguese |
---|---|
creando | fazendo |
contribuiscono | ajudam |
agente | agente |
spesso | muitas vezes |
conversazioni | conversas |
assistenza | suporte |
canali | canais |
numero | vezes |
IT Man mano che la tua azienda gestisce sempre più applicazioni nel cloud, puoi affidarti a Thales per fornire ai tuoi dipendenti un accesso sicuro e affidabile a tutti i tuoi servizi cloud e alle app aziendali esistenti.
PT À medida que sua empresa possui mais aplicativos na nuvem, você pode confiar na Thales para fornecer acesso seguro e de confiança a todos os seus serviços em nuvem e aplicativos empresariais existentes para seus funcionários.
Italian | Portuguese |
---|---|
più | mais |
cloud | nuvem |
thales | thales |
fornire | fornecer |
dipendenti | funcionários |
accesso | acesso |
e | e |
esistenti | existentes |
IT Si tratta di un client middleware che gestisce il portfolio esteso di soluzioni di autenticazione basate su certificati di Thales, tra cui eToken e smart card iKey, token USB e dispositivi basati su software.
PT Trata-se de um cliente middleware que gerencia o extenso portfólio de smartcards baseados em certificados, tokens USB e dispositivos baseados em software da Thales.
Italian | Portuguese |
---|---|
un | um |
client | cliente |
gestisce | gerencia |
portfolio | portfólio |
certificati | certificados |
thales | thales |
e | e |
token | tokens |
usb | usb |
IT CipherTrust Manager protegge e gestisce chiavi di crittografia nell’ambiente MongoDB.
PT O CypherTrust Manager protege e gerencia chaves de criptografia no ambiente MongoDB.
Italian | Portuguese |
---|---|
manager | manager |
protegge | protege |
e | e |
gestisce | gerencia |
chiavi | chaves |
crittografia | criptografia |
ambiente | ambiente |
mongodb | mongodb |
IT Gestisce in maniera centralizzata le chiavi per ambienti di TDE in Microsoft SQL e Oracle, oltre alle chiavi per client KMIP (Key Management Interoperability Protocol)
PT Ele gerencia centralmente chaves de banco de dados de ambientes Microsoft SQL e Oracle TDE, além de gerenciar chaves para clientes KMIP (Key Management Interoperability Protocol)
Italian | Portuguese |
---|---|
ambienti | ambientes |
tde | tde |
microsoft | microsoft |
sql | sql |
e | e |
oracle | oracle |
client | clientes |
management | management |
le | ele |
IT Gestisce in maniera centralizzata le chiavi per ambienti di database NoSQL, oltre a gestire le chiavi per client KMIP (Key Management Interoperability Protocol)
PT Ele gerencia centralmente chaves de ambientes de banco de dados NoSQL, além de gerenciar chaves para clientes KMIP (Key Management Interoperability Protocol)
Italian | Portuguese |
---|---|
ambienti | ambientes |
database | banco de dados |
nosql | nosql |
client | clientes |
le | ele |
IT SafeNet Authentication Client – è un client middleware che gestisce l'ampio portafoglio SafeNet di Thales di autenticatori basati sui certificati, e comprende eToken, carte intelligenti SafeNet IDPrime, dispositivi USB e basati su software
PT SafeNet Authentication Client – um cliente middleware que gerencia o extenso portfólio SafeNet da Thales de autenticadores baseados em certificado, incluindo eTokens, cartões inteligentes SafeNet IDPrime, USB e dispositivos baseados em software
Italian | Portuguese |
---|---|
authentication | authentication |
un | um |
gestisce | gerencia |
ampio | extenso |
portafoglio | portfólio |
thales | thales |
autenticatori | autenticadores |
basati | baseados |
sui | em |
certificati | certificado |
e | e |
comprende | incluindo |
carte | cartões |
intelligenti | inteligentes |
idprime | idprime |
usb | usb |
safenet | safenet |
IT Il settore assicurativo gestisce i rischi e le recenti violazioni dei dati nei confronti di compagnie assicurative dimostrano che la sicurezza informatica è uno dei maggiori rischi dal punto di vista legale e normativo
PT O setor de seguros gerencia riscos, e as recentes violações de dados de uma empresa de seguros demonstram que a segurança cibernética é um dos maiores riscos legais e regulatórios
Italian | Portuguese |
---|---|
gestisce | gerencia |
rischi | riscos |
e | e |
recenti | recentes |
violazioni | violações |
dati | dados |
maggiori | maiores |
dimostrano | demonstram |
informatica | cibernética |
IT Oltre alla crittografia è quindi necessario considerare come una VPN, e l?azienda dietro a essa, gestisce i tuoi dati
PT Portanto, é importante, além da criptografia, observar também como uma VPN e a empresa por trás da VPN lidam com seus dados
Italian | Portuguese |
---|---|
crittografia | criptografia |
vpn | vpn |
tuoi | seus |
IT Questo documento spiega in che modo il programma antivirus gestisce i tuoi dati
PT Este documento explica como um programa antivírus lida com seus dados
Italian | Portuguese |
---|---|
spiega | explica |
IT ClickFunnels è un'applicazione di canalizzazione di vendita all-in-one che gestisce tutti gli aspetti del processo di canalizzazione di vendita
PT ClickFunnels é um aplicativo de funil de vendas integrado que lida com todos os aspectos do processo de funil de vendas
Italian | Portuguese |
---|---|
applicazione | aplicativo |
aspetti | aspectos |
processo | processo |
IT Gestisce l'applicazione e i dati come un'unica entità su Red Hat OpenShift e offre prestazioni simili a quelle dei sistemi bare metal
PT Ele gerencia dados e aplicações como uma única entidade no Red Hat OpenShift ao mesmo tempo que oferece desempenho de bare-metal
Italian | Portuguese |
---|---|
gestisce | gerencia |
dati | dados |
entità | entidade |
dei | de |
metal | metal |
hat | hat |
openshift | openshift |
IT Il Provider Edge gestisce una rete per terzi, come nel caso dei fornitori di servizi di telecomunicazione
PT A edge de provedor gerencia uma rede para terceiros, como no caso das operadoras de serviços de telecomunicações
Italian | Portuguese |
---|---|
edge | edge |
gestisce | gerencia |
rete | rede |
terzi | terceiros |
caso | caso |
servizi | serviços |
IT Con ogni nuova versione di iOS, Apple ha l'opportunità di cambiare il modo in cui il sistema operativo gestisce i database SQLite
PT A cada nova versão do iOS, a Apple tem a oportunidade de mudar a maneira como o sistema operacional lida com os bancos de dados SQLite
Italian | Portuguese |
---|---|
ogni | cada |
nuova | nova |
ios | ios |
ha | tem |
opportunità | oportunidade |
cambiare | mudar |
operativo | operacional |
database | bancos de dados |
IT Costruendo software dagli anni '90, Fitzpatrick ha creato il primo strumento al mondo per il recupero dati iOS nel 2008. Gestisce una serie di progetti skunkworks ogni anno, da cui sono emersi prodotti come Camo di Reincubate.
PT Construindo software desde os anos 90, Fitzpatrick criou a primeira ferramenta do mundo para recuperação de dados iOS em 2008. Ele executa uma série de projetos skunkworks a cada ano, a partir dos quais produtos como o Camo da Reincubate surgiram.
Italian | Portuguese |
---|---|
creato | criou |
mondo | mundo |
recupero | recuperação |
dati | dados |
ios | ios |
ogni | cada |
camo | camo |
Showing 50 of 50 translations