IT Cosa imparerai nel corso di blogging di Ahrefs
IT Cosa imparerai nel corso di blogging di Ahrefs
PT O que vai aprender no curso de blogging da Ahrefs
Italian | Portuguese |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
IT Sessioni online gratuite dove imparerai le basi e perfezionerai le tue abilità Squarespace. Tutti sono i benvenuti, non è richiesto alcun sito Web.
PT Sessões on-line gratuitas para você aprender o básico e aperfeiçoar suas competências no Squarespace. Todos são bem-vindos — não é preciso ter um site.
Italian | Portuguese |
---|---|
sessioni | sessões |
gratuite | gratuitas |
imparerai | aprender |
basi | básico |
e | e |
abilità | competências |
sono | são |
richiesto | preciso |
squarespace | squarespace |
benvenuti | bem-vindos |
IT Queste prime lezioni introduttive ti accompagneranno alla scoperta di tutte le basi del pianoforte. Imparerai come suonare con la tecnica giusta, come leggere lo spartito e come eseguire le note con la mano destra e la mano sinistra.
PT Este conjunto introdutório de aulas irá guiá-lo através de todas as noções básicas de tocar piano. Ao longo do caminho, você aprenderá, com técnica apropriada, como ler partituras e como tocar notas com as mãos direita e esquerda.
Italian | Portuguese |
---|---|
lezioni | aulas |
tutte | todas |
pianoforte | piano |
imparerai | aprender |
tecnica | técnica |
note | notas |
mano | mãos |
IT Imparerai cosa sono i container e come utilizzarli per distribuire applicazioni software su un server Red Hat Enterprise Linux.
PT Aprenda o que são containers e como usá-los para implantar aplicações de software em um servidor do Red Hat Enterprise Linux.
Italian | Portuguese |
---|---|
sono | são |
utilizzarli | usá-los |
un | um |
server | servidor |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
hat | hat |
IT Stai cercando un modo per estrarre i tuoi contatti Viber da un iPhone? Abbiamo buone notizie per te: sei nel posto giusto! In pochi minuti imparerai come recuperare i tuoi contatti Viber dal backup di iPhone.
PT Você está procurando uma maneira de extrair seus contatos do Viber de um iPhone? Temos boas notícias para você: você está no lugar certo! Em apenas alguns minutos, você aprenderá como recuperar seus contatos do Viber a partir do backup do iPhone.
Italian | Portuguese |
---|---|
cercando | procurando |
modo | maneira |
estrarre | extrair |
contatti | contatos |
viber | viber |
iphone | iphone |
abbiamo | temos |
buone | boas |
notizie | notícias |
posto | lugar |
minuti | minutos |
imparerai | aprender |
recuperare | recuperar |
backup | backup |
Italian | Portuguese |
---|---|
devi | precisa |
iniziare | começar |
creare | criar |
presentazioni | apresentações |
migliori | melhores |
editor | editor |
aggiungere | adicionando |
contenuti | conteúdo |
un | um |
presentare | apresentar |
ci | nós |
IT Questo corso avanzato tratta le installazioni distribuite di Tableau Server. Imparerai a conoscere i processi interni, l'alta disponibilità, le opzioni Single Sign-On e molto altro.
PT Este curso avançado discute as instalações distribuídas do Tableau Server. Saiba mais sobre processos internos, alta disponibilidade, opções de logon único e muito mais.
Italian | Portuguese |
---|---|
corso | curso |
avanzato | avançado |
installazioni | instalações |
server | server |
conoscere | saiba |
processi | processos |
interni | internos |
alta | alta |
disponibilità | disponibilidade |
opzioni | opções |
e | e |
single | único |
IT La TC21 offre ancora più sessioni dedicate al prodotto, oltre a percorsi specifici per diversi settori e opportunità per interagire direttamente con i relatori. Imparerai cose nuove, a vantaggio di tutta la tua organizzazione.
PT A TC21 oferece mais sessões focadas em produtos do que nunca, módulos para setores específicos e oportunidades de se conectar diretamente com os palestrantes. Você obterá conhecimentos que beneficiarão toda a sua organização.
Italian | Portuguese |
---|---|
sessioni | sessões |
specifici | específicos |
settori | setores |
e | e |
direttamente | diretamente |
relatori | palestrantes |
organizzazione | organização |
IT Imparerai cose nuove, a vantaggio di tutta la tua organizzazione.
PT Você obterá conhecimentos que beneficiarão toda a sua organização.
Italian | Portuguese |
---|---|
organizzazione | organização |
IT Se cerchi di creare un marchio perfetto, imparerai tutto ciò di cui hai bisogno sul creatore di logo e sull'utilizzo di modelli integrati leggendo questo articolo!
PT Se você busca criar uma marca perfeita, aprenderá tudo o que precisa sobre o criador de logotipos e o uso de modelos integrados lendo este artigo!
Italian | Portuguese |
---|---|
perfetto | perfeita |
imparerai | aprender |
tutto | tudo |
e | e |
utilizzo | uso |
integrati | integrados |
leggendo | lendo |
articolo | artigo |
IT . Creato dal team di Affinity, insieme ad artisti e fotografi di fama mondiale, imparerai di tutto, a partire dalle competenze fondamentali per iniziare fino agli strumenti e alle tecniche più potenti.
PT em cores. Criado pela equipe do Affinity, juntamente com alguns artistas e fotógrafos conhecidos mundialmente, você vai saber tudo, desde as competências básicas até as ferramentas e técnicas mais poderosas.
Italian | Portuguese |
---|---|
creato | criado |
artisti | artistas |
e | e |
fotografi | fotógrafos |
mondiale | mundialmente |
potenti | poderosas |
fondamentali | básicas |
IT Con questa serie di webinar live imparerai qualcosa in più sull'evento e potrai dare un'occhiata dietro le quinte. Iscriviti per seguire il webinar live
PT Esta série de webinars ao vivo ensinará um pouco mais sobre o evento e dará uma prévia dos bastidores. Inscreva-se para assistir em tempo real
Italian | Portuguese |
---|---|
webinar | webinars |
più | mais |
evento | evento |
e | e |
dare | dar |
seguire | assistir |
dietro le quinte | bastidores |
IT Lasciati ispirare dal meglio che la community ha da offrire. Non solo imparerai nuovi trucchi e suggerimenti, ma li vedrai in azione.
PT Inspire-se no melhor que a comunidade tem a oferecer. Você não só aprenderá novas dicas e truques, mas também verá esses recursos em ação.
Italian | Portuguese |
---|---|
meglio | melhor |
community | comunidade |
offrire | oferecer |
imparerai | aprender |
nuovi | novas |
trucchi | truques |
e | e |
suggerimenti | dicas |
azione | ação |
ma | mas |
vedrai | verá |
IT Imparerai a vestire lo scheletro del tuo uccello con piume di carta e aggiungerai gli occhi e il becco.
PT Você vai aprender a vestir o esqueleto do seu pássaro com penas de papel e adicionar seus olhos e bico.
Italian | Portuguese |
---|---|
imparerai | aprender |
vestire | vestir |
scheletro | esqueleto |
uccello | pássaro |
e | e |
occhi | olhos |
IT è che ha un'interfaccia facile da usare. E nei passaggi seguenti imparerai come configurare una sorgente di traffico basata direttamente sui modelli Voluum.
PT é que ele tem uma interface fácil de usar. E nas etapas a seguir, você aprenderá como configurar uma fonte de tráfego com base nos modelos Voluum.
Italian | Portuguese |
---|---|
interfaccia | interface |
usare | usar |
passaggi | etapas |
imparerai | aprender |
configurare | configurar |
sorgente | fonte |
traffico | tráfego |
modelli | modelos |
seguenti | seguir |
IT Imparerai anche la persona del cliente dietro l'affare, che aiuta a fornire informazioni su come acquistano online, nonché competenze tecniche, posizione, sesso di età compresa tra 20 e 34 anni e altro ancora
PT Você até aprenderá a personalidade do cliente por trás do negócio - o que ajuda a fornecer uma visão sobre como eles compram online - bem como habilidades técnicas, localização, sexo entre 20 e 34 anos e muito mais
Italian | Portuguese |
---|---|
imparerai | aprender |
cliente | cliente |
affare | negócio |
aiuta | ajuda |
fornire | fornecer |
online | online |
posizione | localização |
sesso | sexo |
IT Con le loro lezioni pluripremiate e l'enorme elenco di parole, imparerai facilmente la lingua prescelta
PT Com suas aulas premiadas e uma enorme lista de palavras, você aprenderá o idioma escolhido facilmente
Italian | Portuguese |
---|---|
lezioni | aulas |
e | e |
enorme | enorme |
elenco | lista |
imparerai | aprender |
lingua | idioma |
IT Imparerai a combinare e costruire frasi per migliorare la tua fluidità.
PT Você aprenderá a combinar e construir frases para melhorar sua fluência.
Italian | Portuguese |
---|---|
imparerai | aprender |
combinare | combinar |
e | e |
costruire | construir |
frasi | frases |
migliorare | melhorar |
IT Quindi qui imparerai a configurare un Chatbot che contribuirà notevolmente alle tue vendite.
PT Então, aqui você aprenderá a configurar um Chatbot que contribuirá muito para suas vendas.
Italian | Portuguese |
---|---|
imparerai | aprender |
configurare | configurar |
un | um |
chatbot | chatbot |
notevolmente | muito |
vendite | vendas |
IT Imparerai anche a collegare Oberlo e Shopify e come aggiungere prodotti in dropshipping con l'aiuto di Oberlo
PT Você também aprenderá a vincular Oberlo e Shopify e como adicionar produtos dropshipping com a ajuda de Oberlo
Italian | Portuguese |
---|---|
imparerai | aprender |
collegare | vincular |
shopify | shopify |
aggiungere | adicionar |
prodotti | produtos |
dropshipping | dropshipping |
aiuto | ajuda |
IT – Gli elementi essenziali: imparerai come creare un account Shopify gratuito
PT - The Essentials: Você aprenderá a criar uma conta gratuita no Shopify
Italian | Portuguese |
---|---|
gli | a |
imparerai | aprender |
creare | criar |
un | uma |
account | conta |
shopify | shopify |
gratuito | gratuita |
IT – Costruire il tuo negozio Shopify: imparerai a conoscere il processo di creazione di un sito Web di e-commerce su Shopify
PT - Construindo sua loja no Shopify: você aprenderá sobre o processo de construção de um site de comércio eletrônico no Shopify
Italian | Portuguese |
---|---|
processo | processo |
un | um |
IT – Scegliere il tuo mercato e decidere cosa vendere: in questa sezione imparerai come identificare un mercato perfetto con un grande potenziale di profitto
PT - Escolhendo seu mercado e decidindo o que vender: nesta seção, você aprenderá como identificar um mercado perfeito com grande potencial de lucro
Italian | Portuguese |
---|---|
sezione | seção |
imparerai | aprender |
un | um |
potenziale | potencial |
profitto | lucro |
scegliere | escolhendo |
IT Durante il programma Gamification in Moodle, progetterai moduli gamificati nella tua area di interesse e imparerai come implementarli.
PT Durante o programa Gamificação no Moodle, você projetará módulos gamificados em sua área de interesse e aprenderá como implementá-los.
Italian | Portuguese |
---|---|
moodle | moodle |
moduli | módulos |
interesse | interesse |
imparerai | aprender |
area | área |
IT Durante questo evento, che si tiene in occasione della Giornata Mondiale della Gentilezza, imparerai a conoscere la pratica della consapevolezza
PT Durante este evento, realizado no Dia Mundial da Bondade, você aprenderá sobre a prática da atenção plena
Italian | Portuguese |
---|---|
giornata | dia |
mondiale | mundial |
pratica | prática |
IT Agli eventi Moodle troverai esperienze divertenti e collaborative e imparerai come ottenere di più dal tuo LMS. Vedi tutti gli eventi.
PT Nos eventos do Moodle, você encontrará experiências divertidas e colaborativas e aprenderá como obter mais do seu LMS. Ver todos os eventos.
Italian | Portuguese |
---|---|
agli | nos |
eventi | eventos |
moodle | moodle |
esperienze | experiências |
imparerai | aprender |
ottenere | obter |
lms | lms |
vedi | ver |
IT All'interno dello SportsZone, perfezionerai il tuo campo da baseball, vedrai come la forma di un oggetto influisce sull'ingresso in acqua e imparerai come un casco protegge realmente la tua testa.
PT No SportsZone, você aperfeiçoará seu lançamento de beisebol, verá como a forma de um objeto afeta uma entrada de água e aprenderá como um capacete realmente protege sua cabeça.
Italian | Portuguese |
---|---|
baseball | beisebol |
forma | forma |
oggetto | objeto |
influisce | afeta |
ingresso | entrada |
imparerai | aprender |
casco | capacete |
protegge | protege |
realmente | realmente |
testa | cabeça |
vedrai | verá |
acqua | água |
IT Successivamente, imparerai come configurare un account in Mailchimp e scoprirai tutte le opzioni che offre la sua interfaccia.
PT Em seguida, você aprenderá a configurar uma conta no Mailchimp e descobrirá todas as opções oferecidas pela sua interface.
Italian | Portuguese |
---|---|
imparerai | aprender |
configurare | configurar |
un | uma |
account | conta |
mailchimp | mailchimp |
tutte | todas |
opzioni | opções |
interfaccia | interface |
IT Infine imparerai a definire un Piano di E-mail Marketing che ti permetta di raggiungere gli obiettivi di business in modo coerente e ottenere il massimo dallo strumento.
PT Por fim, você aprenderá a definir um Plano de E-mail Marketing que permite atingir os objetivos de negócios de forma consistente e aproveitar ao máximo a ferramenta.
Italian | Portuguese |
---|---|
infine | por fim |
imparerai | aprender |
definire | definir |
un | um |
marketing | marketing |
obiettivi | objetivos |
business | negócios |
modo | forma |
coerente | consistente |
e | e |
massimo | máximo |
strumento | ferramenta |
ti | você |
IT In questo webinar, imparerai i tenti modi per collaborare in Smartsheet:
PT Nesse webinar, você aprenderá sobre as várias maneiras de colaborar no Smartsheet:
Italian | Portuguese |
---|---|
imparerai | aprender |
modi | maneiras |
collaborare | colaborar |
webinar | webinar |
smartsheet | smartsheet |
IT Imparerai ad utilizzare Smartsheet per snellire un processo di business grazie a funzionalità come i fogli, i report, l’automazione e i pannelli di controllo.
PT Você aprenderá a usar o Smartsheet para otimizar um processo comercial usando recursos que incluem planilhas, relatórios, automação e painéis.
Italian | Portuguese |
---|---|
imparerai | aprender |
un | um |
processo | processo |
business | comercial |
funzionalità | recursos |
automazione | automação |
smartsheet | smartsheet |
IT In questo webinar imparerai le migliori pratiche per creare, personalizzare e condividere i moduli Smartsheet, incluso come:
PT Neste webinar, você conhecerá as práticas recomendadas para criar, personalizar e compartilhar formulários do Smartsheet, inclusive como:
Italian | Portuguese |
---|---|
pratiche | práticas |
personalizzare | personalizar |
condividere | compartilhar |
webinar | webinar |
le | você |
smartsheet | smartsheet |
IT Nella prima parte di questa serie di webinar imparerai come Smartsheet Advance aiuta le organizzazioni a scalare i processi e gli output utilizzando WorkApps, Dynamic View e Control Center.
PT Na parte um desta série de webinars, você aprenderá como o Smartsheet Advance ajuda no escalonamento de processos e saídas das organizações usando WorkApps, Dynamic View e Control Center.
Italian | Portuguese |
---|---|
prima | um |
webinar | webinars |
imparerai | aprender |
aiuta | ajuda |
organizzazioni | organizações |
scalare | escalonamento |
processi | processos |
utilizzando | usando |
dynamic | dynamic |
center | center |
smartsheet | smartsheet |
view | view |
control | control |
IT Crea un pannello di controllo che mostri l'andamento di tutti gli obiettivi In questo webinar, imparerai a:
PT Crie um painel que seja colaborativo, informativo e facilmente customizável. Neste webinar, você aprenderá a:
Italian | Portuguese |
---|---|
crea | crie |
imparerai | aprender |
webinar | webinar |
IT In questo webinar imparerai come gestire in modo semplice e flessibile i progetti in Smartsheet, comprese le migliori pratiche per:
PT Neste webinar, você aprenderá como gerenciar projetos de maneira simples e flexível no Smartsheet, incluindo as práticas recomendadas para:
Italian | Portuguese |
---|---|
imparerai | aprender |
gestire | gerenciar |
modo | maneira |
semplice | simples |
flessibile | flexível |
progetti | projetos |
comprese | incluindo |
pratiche | práticas |
webinar | webinar |
le | você |
smartsheet | smartsheet |
IT Imparerai trucchi e suggerimenti per coordinare, eseguire e automatizzare il lavoro, il tutto all'interno di un unico ambiente di livello aziendale per sbloccare la tua nuova forza lavoro dinamica.
PT Você aprenderá dicas e truques para coordenar, executar e automatizar o trabalho, tudo dentro de um único ambiente corporativo, para de liberar sua nova força de trabalho dinâmica.
Italian | Portuguese |
---|---|
imparerai | aprender |
trucchi | truques |
e | e |
suggerimenti | dicas |
coordinare | coordenar |
automatizzare | automatizar |
ambiente | ambiente |
aziendale | corporativo |
nuova | nova |
forza | força |
dinamica | dinâmica |
IT Partecipando a questo corso di pizza imparerai a preparare questa deliziosa pietanza con le tue mani in compagnia di un pizzaiolo professionista!
PT Você é um apaixonado pela cozinha italiana? Você está procurando planos diferentes para fazer em Roma? Desfrute deste curso de gastronomia italiana.
Italian | Portuguese |
---|---|
corso | curso |
un | um |
IT In questo webinar ospitato da Splashtop e eRepublic, imparerai cosa dovresti cercare in una piattaforma desktop remoto e come incorporare le tecnologie innovative di oggi per un'esperienza di istruzione superiore più arricchita.
PT Neste webinar organizado pela Splashtop e eRepublic, você aprenderá sobre o que deve procurar em uma plataforma de desktop remoto, bem como incorporar as tecnologias inovadoras de hoje para uma experiência de ensino superior mais enriquecida.
Italian | Portuguese |
---|---|
splashtop | splashtop |
imparerai | aprender |
cercare | procurar |
desktop | desktop |
incorporare | incorporar |
oggi | hoje |
webinar | webinar |
IT In questo webinar organizzato da Splashtop e Freshworks, imparerai le migliori pratiche e gli strumenti da esperti del settore che ti aiuteranno a garantire un'esperienza di supporto vincente per i tuoi studenti e docenti ogni volta.
PT Neste webinar realizado pela Splashtop e Freshworks, você vai aprender mais sobre as melhores práticas e ferramentas de especialistas do setor usadas para garantir uma experiência de suporte incrível para seus alunos e membros do corpo docente.
Italian | Portuguese |
---|---|
splashtop | splashtop |
e | e |
strumenti | ferramentas |
esperti | especialistas |
garantire | garantir |
studenti | alunos |
webinar | webinar |
IT In questo webinar imparerai a conoscere il ruolo della tecnologia quando si tratta di costruire istituti di istruzione ibridi per offrire un'esperienza fluida e senza soluzione di continuità.
PT Neste webinar, você aprenderá sobre o papel da tecnologia na construção de institutos educacionais híbridos visando uma experiência suave e perfeita para os estudantes.
Italian | Portuguese |
---|---|
ruolo | papel |
tecnologia | tecnologia |
costruire | construção |
istituti | institutos |
istruzione | educacionais |
ibridi | híbridos |
e | e |
webinar | webinar |
si | você |
Italian | Portuguese |
---|---|
music | music |
clip | clipe |
utilizzare | utilizar |
strumenti | instrumentos |
funzioni | funções |
programma | programa |
edizioni | edições |
complete | completas |
Italian | Portuguese |
---|---|
clip | clipe |
imparerai | aprender |
innovativa | inovadora |
tecnologia | tecnologia |
può | pode |
ottenere | alcançar |
risultati | resultados |
ancora | ainda |
migliori | melhores |
esperienza | experiência |
produzione | produção |
IT IL MIGLIOR CONSIGLIO MAI RICEVUTO: Lavora sempre con persone più intelligenti di te. Imparerai di più.
PT MELHOR CONSELHO JÁ RECEBIDO: Sempre trabalhe com pessoas mais inteligentes do que você. Você vai aprender mais.
Italian | Portuguese |
---|---|
consiglio | conselho |
ricevuto | recebido |
lavora | trabalhe |
persone | pessoas |
intelligenti | inteligentes |
imparerai | aprender |
te | você |
IT Imparerai una serie di punti di ricamo piatti e a rilievo, definirai la tavolozza cromatica perfetta e inizierai a ricamare fotografie su tessuto
PT Você aprenderá pontos bordados planos e em relevo, selecionará a paleta de cores perfeita e bordará elementos em sua foto
Italian | Portuguese |
---|---|
imparerai | aprender |
di | de |
punti | pontos |
ricamo | bordados |
e | e |
tavolozza | paleta |
perfetta | perfeita |
IT In questo corso imparerai a mettere in pratica le tue idee creative per divertirti a elaborare consistenze ed effetti sorprendenti con il cioccolato
PT Neste curso, você descobrirá como aplicar suas ideias ao design de texturas com chocolate
Italian | Portuguese |
---|---|
corso | curso |
idee | ideias |
cioccolato | chocolate |
IT In questo webinar imparerai come proteggere la tua azienda dalle minacce basate sulla posta elettronica e altri ottimi consigli pratici.
PT Neste webinar, você aprenderá como proteger seu negócio contra ameaças por e-mail e outras dicas ótimas.
Italian | Portuguese |
---|---|
imparerai | aprender |
proteggere | proteger |
azienda | negócio |
minacce | ameaças |
altri | outras |
consigli | dicas |
webinar | webinar |
ottimi | ótimas |
IT Imparerai come creare un negozio online o pagine di destinazione a tema aziendale con tre pulsanti social o come creare da zero il tuo prodotto pulsante nel nostro centro assistenza
PT Você aprenderá como criar uma loja online ou páginas de destino com temas de negócios com três botões sociais ou como fazer do zero seu produto de botão em nossa central de ajuda
Italian | Portuguese |
---|---|
imparerai | aprender |
online | online |
o | ou |
tema | temas |
aziendale | negócios |
social | sociais |
zero | zero |
centro | central |
assistenza | ajuda |
IT Anche se non otterrai informazioni sulla salute, imparerai quanto DNA di Neanderthal hai.
PT Embora você não obtenha informações sobre saúde, aprenderá quanto DNA de Neandertal você possui.
Italian | Portuguese |
---|---|
informazioni | informações |
salute | saúde |
imparerai | aprender |
dna | dna |
IT Imparerai a districarti negli ambiti più difficili del procurement globale, riducendo al minimo i rischi nella tua catena di fornitura.
PT Podemos mostrar a você como navegar por ambientes difíceis no setor de compras global e como reduzir esses riscos em sua própria cadeia de fornecimento.
Italian | Portuguese |
---|---|
procurement | compras |
globale | global |
riducendo | reduzir |
rischi | riscos |
catena | cadeia |
fornitura | fornecimento |
IT Con questi 5 corsi imparerai a usare Adobe Photoshop anche se non hai mai utilizzato prima il programma
PT Com estes 5 cursos, você aprenderá a usar o Adobe Photoshop, mesmo que nunca tenha usado o programa antes
Italian | Portuguese |
---|---|
questi | estes |
imparerai | aprender |
Showing 50 of 50 translations