Translate "pre" to Portuguese

PT As abraçadeiras POPP (Pre-Opened Pre-Positioned), ou abraçadeiras de mola, são o tipo de abraçadeira de mangueira mais comum em automóveis

• abraçadeiras POPP
• Pre-Opened Pre-Positioned
• abraçadeiras de mola
• tipo de abraçadeira
• mangueira mais comum
• automóveis

PT 1 Testes conduzidos pela Apple em abril de 2021 usando software e unidades de pré-produção do Beats Studio Buds com estojo de recarga emparelhadas com unidades do iPhone 11 Pro Max e software em versão preliminar

• abril de usando
• unidades de pré-produção
• Beats Studio Buds
• estojo de recarga
• unidades do iPhone
• Max
• software em versão

PT Os testes de pré-emprego vieram sob fogo on-line e na comunidade de RH. Com este artigo, tentamos esclarecer a perspectiva de um candidato para testes pré-emprego.

• testes de pré-emprego
• sob fogo on-line
• comunidade de RH
• artigo
• candidato para testes

PT 1 Testes conduzidos pela Apple em abril de 2021 usando software e unidades de pré-produção do Beats Studio Buds com estojo de recarga emparelhadas com unidades do iPhone 11 Pro Max e software em versão preliminar

• abril de usando
• unidades de pré-produção
• Beats Studio Buds
• estojo de recarga
• unidades do iPhone
• Max
• software em versão

PT O trailer mais recente lança sua chance de pré-encomendar como pré-leme e dá uma visão hilariante da idiotice do jogo.

• trailer mais recente
• chance de pré-encomendar
• pré-leme
• dá uma visão

PT 2De tempos em tempos, poderemos convidá-lo a realizar pedidos antecipados de produtos selecionados nas Plataformas antes que eles estejam disponíveis para compra nas lojas Burberry ou nas Plataformas ("PEDIDO ANTECIPADO DE PRODUTOS")

• tempos em tempos
• selecionados nas Plataformas
• eles estejam disponíveis
• compra nas lojas
• Plataformas
• ANTECIPADO DE

PT 2De tempos em tempos, poderemos convidá-lo a realizar pedidos antecipados de produtos selecionados nas Plataformas antes que eles estejam disponíveis para compra nas lojas Burberry ou nas Plataformas ("PEDIDO ANTECIPADO DE PRODUTOS")

• tempos em tempos
• selecionados nas Plataformas
• eles estejam disponíveis
• compra nas lojas
• Plataformas
• ANTECIPADO DE

PT Automatize comunicações pré e pós-consulta

• Automatize comunicações pré
• pós-consulta

PT Comece com um dos nossos modelos de ebook pré-elaborados

• pré-elaborados

PT Facilite a publicação para todas as equipes com fotos, vídeos e mensagens pré-aprovadas, extraídas de uma biblioteca de ativos centralizada.

• Facilite a publicação
• equipes com fotos
• vídeos
• mensagens pré-aprovadas
• ativos

PT Em sites de varejo pré-aprovados, o Honey coletará informações sobre esse site (nome do varejista, visualizações de página), além de preços e disponibilidade de itens

• sites de varejo
• nome do varejista
• visualizações de página
• preços
• disponibilidade de itens

PT A Pega ajuda a proteger seus lucros e aumentar a eficiência ao digitalizar processos, enquanto cria camadas de inovação, o que ajuda a preservar investimentos em sistemas existentes.

• lucros
• aumentar a eficiência
• digitalizar processos
• enquanto cria camadas
• inovação
• ajuda a preservar
• sistemas

PT Este modelo de plano de lançamento de produto divide o lançamento em 3 fases: pré-lançamento, lançamento e pós-lançamento

• modelo de plano
• lançamento de produto
• lançamento em fases
• pré-lançamento
• lançamento
• pós-lançamento

PT Em seguida, personalize seu design para causar impacto em seus leitores

• seguida
• personalize seu design
• leitores

PT Mapeie processos, sistemas, fluxos de usuário, mapas do site e muito mais. Comece do zero em uma tela infinita fácil de usar, ou aproveite os mais de 120 templates para ter uma vantagem inicial.

• Mapeie processos
• sistemas
• fluxos de usuário
• Comece do zero
• tela infinita fácil
• usar
• vantagem

PT A Miro tem mais de 120 templates prontos para que você possa ir da ideação à execução em uma única tela infinita. Pesquise boards de kanban visuais, mapas de história de usuário, mapas de jornada do cliente e muito mais.

• única tela infinita
• visuais
• mapas de história
• usuário
• mapas de jornada
• cliente

PT Você pode iniciar um projeto ainda mais rápido, selecionando um dos muitos templates prontos da Miro

• iniciar um projeto
• rápido

PT Não sabe como preparar a sua lousa digital on-line? Pesquise os templates prontos da Miro

• sabe como preparar
• lousa digital on-line
• Pesquise os templates
• Miro

PT Crie mapas de história de usuário, priorize o seu backlog e organize tarefas em sprints usando quadros Kanban customizáveis. Pesquise entre os mais de 120 templates e comece a trabalhar!

• usuário
• usando quadros Kanban
• templates
• comece a trabalhar

PT O Affinity Publisher está chegando, com uma oferta exclusiva de acesso antecipado e 20% de desconto para pré-encomendas disponíveis agora.

• Affinity Publisher está
• antecipado
• desconto para pré-encomendas

PT Instale usando binários pré-construídos, Docker ou aplicativo de 1 clique. Gerencie, personalize e faça backup da plataforma facilmente no Painel de Controle.

• Instale usando binários
• Docker
• aplicativo de clique
• Gerencie
• personalize
• facilmente no Painel

PT Oferece autenticação de dois fatores para acesso remoto seguro e à rede, bem como suporte baseado em certificados para programas avançados de segurança, incluindo assinatura digital e autenticação pre-boot.

• fatores para acesso
• seguro
• à rede
• incluindo assinatura digital
• autenticação

PT Aproveite a pré-integração com uma ampla gama de leitores de cartões líderes de mPOS, permitindo mais opções para os comerciantes

• Aproveite a pré-integração
• permitindo mais opções
• comerciantes

PT Escreva código com confiança: Obtenha uma sandbox de desenvolvimento exclusiva e gratuita com a versão de pré-lançamento mais recente do Tableau Online.

• Obtenha uma sandbox
• desenvolvimento exclusiva
• pré-lançamento mais recente
• Tableau

PT Esteja ciente de que isso substituirá qualquer backup pré-existente do iPhone que você possa ter e todos os dados incluídos neles .

• substituirá qualquer backup
• incluídos neles

PT Criar um ótimo aplicativo que se comunique em duas plataformas - e que deixe espaço para uma versão futura do Windows - com algum risco de Sherlocking antes da WWDC é ainda mais difícil.

• Criar um ótimo
• comunique em duas
• antes da WWDC

PT Pré-Check-In: No Aeroporto de Viena - no dia prévio 14-16h e de 20-22h

• Pré-Check-In
• Aeroporto de Viena
• prévio

PT Elizabeth Mackison, designer gráfica na ADCO, trabalha com as equipes de pré-construção e foi uma das primeiras a experimentar o Dropbox Business

• Elizabeth Mackison
• pré-construção
• primeiras a experimentar
• Dropbox Business

PT Claro, é provável que você queira manter parte do conteúdo armazenado por este aplicativo (como qualquer áudio pré-baixado no Spotify), portanto, essa pode não ser a melhor abordagem para os aplicativos que você usa com mais frequência

• Claro
• queira manter parte
• aplicativo
• qualquer áudio pré-baixado
• Spotify
• portanto

PT Precisa usar uma versão de pré-lançamento do usbmuxd?

• pré-lançamento do usbmuxd

PT Você também pode usar o Pega Recall para capturar eventos pré-recall, análise de desempenho e aplicar análises avançadas para obter mais informações.

• usar o Pega
• capturar eventos pré-recall
• análise de desempenho
• aplicar análises avançadas

PT Uma biblioteca de recursos e conteúdo incorporada garante fácil acesso a imagens e modelos de mensagem pré-aprovados a toda a sua equipe.

• biblioteca de recursos
• conteúdo incorporada garante
• acesso a imagens
• modelos de mensagem

PT Eles também tinham problemas ao compartilhar informações de pré-vendas com os clientes, gerenciar as expectativas após a venda e organizar diversos fluxos de trabalho e equipes diferentes.

• Eles também tinham
• clientes
• gerenciar as expectativas
• venda
• organizar diversos fluxos
• trabalho
• equipes

PT Eles já têm vídeos pré-roll e outstream em seus sites e estavam em dúvida se outro produto de vídeo teria um impacto significativo nas receitas

• Eles já têm
• pré-roll
• estavam em dúvida
• teria um impacto
• receitas

PT Os ambientes de trabalho híbrido vieram para ficar, sendo que quase 40% dos entrevistados afirmam que mais da metade da força de trabalho deseja continuar trabalhando em casa após a pandemia, em comparação com 19% antes da pandemia

• ambientes de trabalho
• vieram para ficar
• sendo que quase
• metade da força
• trabalho deseja continuar
• comparação com antes
• pandemia

PT A pegadinha? Com níveis 16% maiores do que o do volume pré-pandemia, a média de tickets permanece elevada

• pegadinha
• volume pré-pandemia
• média de tickets
• elevada

PT No final de julho, o volume aumentou novamente, atingindo níveis 42% maiores do que os de antes da pandemia

• final de julho
• volume aumentou novamente
• atingindo níveis maiores
• antes da pandemia

PT A média de tickets foi 16% maior do que os níveis pré-COVID, com empresas na Espanha vendo 35% mais tickets do que no final de fevereiro.

• média de tickets
• níveis pré-COVID
• empresas na Espanha

PT Este modelo de e-mail para webinar ajuda a aumentar a participação no webinar e garante que a pessoa inscrita tenha uma experiência positiva.

• modelo de e-mail
• participação no webinar

PT Crie designs do zero ou use-os para adicionar mais conteúdo ao PDF enviado

• use-os para adicionar
• conteúdo ao PDF

PT Quando configura o seu feed, iremos listar todos os campos necessários. Não precisa preocupar-se com o facto de lhe estar a faltar algo importante.

• campos necessários
• facto de lhe
• faltar algo

PT Mensagem de erro: não é possível configurar pagamentos pré-aprovados no momento. Tente novamente mais tarde.

• Mensagem de erro
• é possível configurar
• pré-aprovados no momento

PT Sublinhado somente no rodapé e no pré-rodapé

• pré-rodapé

PT Modelos de e-books impressionantes pré-concebidos para ajudar no seu design

• Modelos de e-books
• pré-concebidos para ajudar
• design

PT Descubra o designer em cada pessoa com uma canvas fácil de usar, uma UX pré-elaborada e modelos de wireframing. Promova diversidade e uma cultura que prioriza o cliente, tornando o processo inclusivo para toda a equipe.

• Descubra o designer
• fácil de usar
• UX pré-elaborada
• modelos de wireframing
• Promova diversidade
• cultura que prioriza
• cliente
• tornando o processo

PT Solucione grandes problemas em menos tempo com modelos prontos de sprint de design e recursos de facilitação como votação, cronômetro e compartilhamento de tela. Capacite sua equipe para pensar grande e trabalhar rápido.

• Solucione grandes problemas
• prontos de sprint
• design
• recursos de facilitação
• votação
• cronômetro
• compartilhamento de tela
• Capacite sua equipe
• pensar grande
• trabalhar

PT Deve-se observar que alguns pacientes diagnosticados com COVID‑19 ainda não desenvolveram sintomas (pré-sintomáticos).

• desenvolveram sintomas
• pré-sintomáticos

PT Sem estas pilhas, as associações pre-instruídas podem ser recuperadas, mas as associações novas não podem ser adquiridas

• estas pilhas
• recuperadas
• adquiridas

PT COVID longo pode igualmente ser acompanhado de uma falha retornar aos níveis funcionais da pre-infecção.

• retornar aos níveis

PT Ligando e titers da neutralização pre- e cargo-vacinação com uma das quatro vacinas SARS-CoV-2

• Ligando
• titers da neutralização
• quatro vacinas