Translate "ervaringen" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "ervaringen" from Dutch to German

Translation of Dutch to German of ervaringen

Dutch
German

NL Klantervaring: Kampioenen bieden hun klanten superieure ervaringen. Ze verminderen de inspanningen van klanten, bieden ervaringen die meer als gesprekken aanvoelen en bieden hun klanten meer kanalen dan hun tegenhangers.

DE Customer Experience. Champions liefern eine überragende Customer Experience. Sie reduzieren den Aufwand für den Kunden, können mehr Conversational Experiences bieten und mit den Kunden über mehr Kanäle in Kontakt treten als ihre Mitbewerber.

Dutch German
verminderen reduzieren
en und
kanalen kanäle

NL Op zoek naar kennis met betrekking tot bepaalde producten en ervaringen? Check onze academie; hier vind je onze encyclopedie, gedeelde ervaringen en onze blog. Sharing is caring! Kennis is macht! lees meer

DE Hungrig nach Wissen über bestimmte Produkte oder Erfahrungen? In unserer Academy Rubrik findest Du unsere Enzyklopädie, Erfahrungen der Community und unsere Blogs. Sharing is caring and knowledge is king! mehr erfahren

Dutch German
bepaalde bestimmte
vind findest
blog blogs
sharing sharing
meer mehr
is is

NL En als wij ervaringen zeggen, dan hebben we het over merkervaringen, digitale ervaringen, klantervaringen en personeelservaringen

DE Markenlösungen, digitale Lösungen, Kundenlösungen und Mitarbeiterlösungen

Dutch German
en und
digitale digitale

NL Wij maken innovatieve digitale ervaringen door onze gebruikersgerichte strategie te combineren met ontwerpdenken. De intuïtieve, schaalbare en meeslepende ervaringen die wij ontwikkelen, transformeren websites en producten tot groeimogelijkheden.

DE Wir entwickeln benutzerorientierte, innovative Digital Experiences. Unsere intuitiven, skalierbaren und immersiven Umgebungen verwandeln Websites und Produkte in Wachstumschancen.

Dutch German
innovatieve innovative
digitale digital
ervaringen experiences
schaalbare skalierbaren
transformeren verwandeln
websites websites
producten produkte

NL Klinkend advies: In de komende jaren zullen we steeds meer audio tegenkomen in AR- en VR-ervaringen, ervaringen als Alexa Skills heeft tegenwoordig een serieuze impuls gekregen in B2B- en B2C-markten

DE Sound Tipp: In Zukunft werden wir auch in AR- und VR-Erlebnissen immer mehr Audio-Best Practices finden, wobei Anwendungen wie Alexa Skills schon heute in B2B- und B2C-Märkten zunehmend an Bedeutung gewinnen

Dutch German
ervaringen erlebnissen
alexa alexa
tegenwoordig heute
advies tipp
skills skills

NL Hier volgen de ervaringen van klanten van Digital Realty die hun ervaringen en successen illustreren.

DE Hier sind die Geschichten der Digital Realty Kunden, die deren Erfahrungen und Erfolge dokumentieren.

Dutch German
hier hier
ervaringen erfahrungen
klanten kunden
digital digital
successen erfolge

NL Hier volgen de ervaringen van klanten van Digital Realty die hun ervaringen en successen illustreren.

DE Hier sind die Geschichten der Digital Realty Kunden, die deren Erfahrungen und Erfolge dokumentieren.

Dutch German
hier hier
ervaringen erfahrungen
klanten kunden
digital digital
successen erfolge

NL Hier volgen de ervaringen van klanten van Digital Realty die hun ervaringen en successen illustreren.

DE Hier sind die Geschichten der Digital Realty Kunden, die deren Erfahrungen und Erfolge dokumentieren.

Dutch German
hier hier
ervaringen erfahrungen
klanten kunden
digital digital
successen erfolge

NL Hier volgen de ervaringen van klanten van Digital Realty die hun ervaringen en successen illustreren.

DE Hier sind die Geschichten der Digital Realty Kunden, die deren Erfahrungen und Erfolge dokumentieren.

Dutch German
hier hier
ervaringen erfahrungen
klanten kunden
digital digital
successen erfolge

NL De Quest 2 heeft een aantal hand- en vingertracking ingebouwd en er zijn zelfs ervaringen die deze technologie gebruiken om interessante game-ervaringen te maken.

DE Die Quest 2 verfügt über ein eingebautes Hand- und Fingertracking und es gibt sogar Erfahrungen, die diese Technologie nutzen, um interessante Spielerlebnisse zu schaffen.

Dutch German
zelfs sogar
ervaringen erfahrungen
technologie technologie
gebruiken nutzen
interessante interessante

NL Klantervaring: Kampioenen bieden hun klanten superieure ervaringen. Ze verminderen de inspanningen van klanten, bieden ervaringen die meer als gesprekken aanvoelen en bieden hun klanten meer kanalen dan hun tegenhangers.

DE Customer Experience. Champions liefern eine überragende Customer Experience. Sie reduzieren den Aufwand für den Kunden, können mehr Conversational Experiences bieten und mit den Kunden über mehr Kanäle in Kontakt treten als ihre Mitbewerber.

NL Klantervaring: Kampioenen bieden hun klanten superieure ervaringen. Ze verminderen de inspanningen van klanten, bieden ervaringen die meer als gesprekken aanvoelen en bieden hun klanten meer kanalen dan hun tegenhangers.

DE Customer Experience. Champions liefern eine überragende Customer Experience. Sie reduzieren den Aufwand für den Kunden, können mehr Conversational Experiences bieten und mit den Kunden über mehr Kanäle in Kontakt treten als ihre Mitbewerber.

NL Het is algemeen bekend dat ongelukkige klanten eerder geneigd zijn anderen te vertellen over hun negatieve ervaringen dan dat gelukkige klanten geneigd zijn hun positieve ervaringen te delen. 

DE Es ist eine allgemein anerkannte Tatsache: Unzufriedene Kund:innen erzählen anderen eher von ihren negativen Erfahrungen als zufriedene von ihren positiven.

NL Naast het bieden van support 365 dagen per jaar, bieden we ook de handvaten om veilige, geïnformeerde en positieve ervaringen mogelijk te maken voor de mensen en huisdieren in onze community.

DE Zusätzlich zu unserem ganzjährig verfügbaren Kundendienst bieten wir Funktionen, die den Menschen und Haustieren in unserer Community sichere, informierte und positive Erfahrungen ermöglichen.

Dutch German
bieden bieten
veilige sichere
positieve positive
ervaringen erfahrungen
mensen menschen
huisdieren haustieren
community community

NL Hoe we veilige ervaringen met de zorg voor huisdieren ondersteunen

DE Wie wir sicherere Erfahrungen in der Haustierbetreuung unterstützen

Dutch German
ervaringen erfahrungen
ondersteunen unterstützen

NL Alle beoordelingen op Rover zijn geverifieerd, wat betekent dat recensenten een boeking hebben voltooid voordat ze hun ervaringen hebben gedeeld.

DE Alle Bewertungen auf Rover werden überprüft, was bedeutet, dass Rezensenten eine Buchung abgeschlossen haben, bevor sie ihre Erfahrungen teilen.

Dutch German
beoordelingen bewertungen
betekent bedeutet
boeking buchung
voltooid abgeschlossen
ervaringen erfahrungen
gedeeld teilen
rover rover
geverifieerd überprüft

NL Het faciliteren van succesvolle ervaringen met de zorg voor huisdieren door het voor baasjes gemakkelijker te maken om oppassers te vinden die aan de behoeften van hun huisdieren voldoen.

DE Erleichtern von exzellenten Erfahrungen in der Haustierpflege, indem wir es Haustierbesitzern leicht machen, Haustierbetreuer zu finden, die am besten die Bedürfnisse ihrer Haustiere erfüllen.

Dutch German
ervaringen erfahrungen
huisdieren haustiere
gemakkelijker leicht
maken machen
vinden finden
behoeften bedürfnisse
voldoen erfüllen

NL Werk razendsnel samen, reageer op zakelijke ontwikkelingen en lever snel fantastische service-ervaringen aan zowel klanten als medewerkers.

DE Ermögliche Teams die Zusammenarbeit in Hochgeschwindigkeit, damit sie schneller auf Unternehmensänderungen reagieren und großartigen Service für Kunden und Mitarbeiter bieten können.

Dutch German
reageer reagieren
zakelijke unternehmens
snel schneller
klanten kunden
medewerkers mitarbeiter
service service

NL Realiseer naadloze ervaringen voor zowel marketing als product, met concrete samenwerking in het hele bedrijf.

DE Gestalte schöne, ansprechende Marketing- und Produkterfahrungen mit echter abteilungsübergreifender Zusammenarbeit.

Dutch German
zowel und
marketing marketing
samenwerking zusammenarbeit

NL Wil je meer weten over wat er gebeurt wanneer een Atlassian-service onderbroken wordt? We hebben het Incident Management Handbook samengesteld om ons incidentmanagementproces samen te vatten en onze ervaringen te delen

DE Du möchtest wissen, was passiert, wenn ein Atlassian-Service ausfällt? Wir haben ein Handbuch zum Vorfallmanagement erstellt, in dem wir unseren Vorfallmanagementprozess und unsere Erfahrungen beschreiben

Dutch German
gebeurt passiert
samengesteld erstellt
en und

NL Hoewel het is gebaseerd op onze unieke ervaringen, kunnen de werkwijzen en theorieën aangepast worden aan de behoeften van je eigen team.

DE Das Handbuch basiert auf unseren Erfahrungen, aber du kannst die Verfahren und Theorien individuell auf dein Team anpassen.

Dutch German
hoewel aber
ervaringen erfahrungen
je dein
team team

NL We denken mee met elkaars problemen en leren van elkaars ervaringen.

DE Wir verstehen die Herausforderungen anderer und lernen gegenseitig aus unseren Erfahrungen.

Dutch German
leren lernen
ervaringen erfahrungen
problemen herausforderungen

NL Waar goede gesprekken uitmuntende ervaringen worden

DE Wo gute Konversationen zu überzeugenden Erlebnissen werden

Dutch German
waar wo
goede gute
gesprekken konversationen
ervaringen erlebnissen
worden werden

NL Met Sunshine kun je Zendesk aanpassen en uitbreiden om gepersonaliseerde ervaringen te bieden, agents te helpen productief te blijven en je hele bedrijf verbonden te houden

DE Mit Sunshine können Sie Zendesk erweitern und Ihren Bedürfnisse anpassen, um personalisierte Customer Experiences zu schaffen, die Produktivität der Supportmitarbeiter zu steigern und alle Abteilungen des Unternehmens miteinander zu verbinden

Dutch German
zendesk zendesk
aanpassen anpassen
gepersonaliseerde personalisierte
hele alle
bedrijf unternehmens
verbonden verbinden

NL De meest uitgebreide tools op de markt voor het ontwerpen en verstrekken van uitzonderlijke digitale ervaringen.

DE Das derzeit umfangreichste Paket auf dem Markt – für ausgezeichnete Digital Experience, von der Planung bis zum Betrieb.

Dutch German
markt markt
digitale digital
ervaringen experience
ontwerpen planung

NL Fluid Topics zet technische content om in leuke, gepersonaliseerde ervaringen en drijvende krachten voor onze klanten.

DE Fluid Topics macht technische Inhalte zu interessanten, personalisierten Erfahrungendas generiert wachsende Einnahmen für unsere Kunden.

Dutch German
technische technische
content inhalte
gepersonaliseerde personalisierten
ervaringen erfahrungen
onze unsere
klanten kunden

NL Payal vond niet alleen een dansles, ze vond miljoenen lessen in van alles, van aquacycling tot bootcamp - en ze bracht alles samen in één app. Nu geeft ClassPass je toegang tot lessen en andere ervaringen in 30 landen over de hele wereld.

DE Payal hat mehr als nur einen Tanzkurs gefunden – sie fand Millionen von Kursen in allen Bereichen, von Aquacycling bis hin zu Bootcamp und brachte sie alle in einer App zusammen. ClassPass bietet heute Kurse und Termine in 30 Ländern weltweit.

Dutch German
bracht brachte
app app
geeft bietet
landen ländern

NL We gebruiken gegevens die met deze cookies zijn verzameld om uw ervaringen op het GoFundMe-platform te verbeteren, zogenaamde bugs te vermijden of nieuwe functies te testen.

DE Die Daten, die wir mit diesen Cookies erfassen, helfen uns dabei, dein Nutzererlebnis auf GoFundMe zu verbessern, Fehler zu reduzieren oder neue Funktionen zu testen.

Dutch German
cookies cookies
verbeteren verbessern
bugs fehler
of oder
nieuwe neue
gofundme gofundme

NL "Voldeed deze ervaring aan uw verwachtingen? Waarom wel of waarom niet?" Bied deze vraag aan in een open tekstvak, zodat klanten hun ervaringen uitvoerig kunnen toelichten.

DE „Hat diese Interaktion Ihre Erwartungen erfüllt? Warum oder warum nicht?“ Präsentieren Sie diese Frage als offenes Textfeld, damit Kunden ihre Erfahrungen ausführlicher beschreiben können.

Dutch German
verwachtingen erwartungen
vraag frage
open offenes
klanten kunden

NL Ze worden pleitbezorgers van je product, delen hun positieve ervaringen en moedigen anderen aan om ook klant te worden

DE Sie werden zu echten Fürsprecher für Ihr Produkt, teilen ihre positiven Erfahrungen und regen andere an, sich ebenfalls für Ihr Produkt zu entscheiden

Dutch German
product produkt
delen teilen
positieve positiven
ervaringen erfahrungen
anderen andere

NL U kunt onze online tool gebruiken om contact met ons op te nemen als u suggesties voor onze site en diensten hebt, uw ervaringen wilt delen of als u ergens mee zit.

DE Wenn Sie Vorschläge, Hinweise oder Bedenken bezüglich unserer Website oder unseren Services haben, setzen Sie sich bitte über unser Online-Tool mit uns in Verbindung.

Dutch German
tool tool
contact verbindung
diensten services

NL Decoratiespecialist(en), tijdschrift(en) gewijd aan fotografie of andere nationale en regionale nieuwsbladen, ArtPhotoLimited heeft het geluk gehad te worden opgemerkt door vele grote namen in de pers. Graag delen wij deze ervaringen hier met u.

DE Wir von ArtPhotoLimited hatten die Ehre, von Dekoexperten, Fotozeitschriften und auch von anderen nationalen und regionalen Zeitungen erwähnt zu werden. Das wollen wir hier mit Ihnen teilen.

Dutch German
andere anderen
nationale nationalen
regionale regionalen
artphotolimited artphotolimited
delen teilen
te auch

NL Aankomende Oculus Quest- en Quest 2-games: VR-ervaringen om op te letten

DE Kommende Oculus Quest- und Quest 2-Spiele: VR-Erlebnisse, auf die man achten sollte

Dutch German
aankomende kommende
oculus oculus

NL In onze ervaringen met het hosten van Tech Qualified zijn dit enkele van de meest impactvolle vragen om te stellen tijdens een podcast interview

DE Nach unseren Erfahrungen als Gastgeber von Tech Qualified sind dies einige der wichtigsten Fragen, die man während eines Podcast-Interviews stellen kann

Dutch German
ervaringen erfahrungen
tech tech
podcast podcast

NL Ik wilde heel graag een boek maken over Japan en mijn ervaringen daar. Gelukkig ontdekte ik Blurb en het leek me de perfecte keuze. Ik ben supertevreden met het resultaat.

DE „Ich wollte ein Buch über Japan und meine Erfahrungen dort erstellen. Zum Glück bin ich auf Blurb gestoßen – genau die richtige Option für mich. Ich bin mit dem Ergebnis sehr zufrieden.“

Dutch German
heel sehr
boek buch
japan japan
ervaringen erfahrungen
keuze option
resultaat ergebnis

NL Sollicitatiegesprekken zijn de spannendste en meest stressvolle ervaringen voor kandidaten. Zorg ervoor dat iedere kandidaat een geweldige ervaring heeft door sollicitatiegesprekken te beheren en voor te bereiden in Jira Work Management.

DE Vorstellungsgespräche gehören zu den aufregendsten und stressigsten Erfahrungen für Bewerber. Mit Jira Work Management kannst du Vorstellungsgespräche managen und planen und so einen idealen Ablauf sicherstellen.

Dutch German
en und
kandidaten bewerber
jira jira
work work

NL Met de camera's op onze telefoon kunnen we allemaal onze dagelijkse ervaringen fotograferen en delen

DE Dank der Kameras unserer Smartphones können wir alle unsere täglichen Erlebnisse festhalten und mit anderen teilen

Dutch German
camera kameras
allemaal alle
dagelijkse täglichen
delen teilen

NL We bouwen brands voor de nieuwe (digitale) realiteit. En combineren creative storytelling met het beste dat technologie ons te bieden heeft. Om zo unieke brand ervaringen op te bouwen vol met échte verhalen die de juiste mensen weten te raken.

DE Wir schaffen Marken für die neue digitale Realität. Unsere Lösungen kombinieren kreatives Storytelling, das auf echten Erfahrungen gründet, mit den besten verfügbaren Technologien.

Dutch German
bouwen schaffen
realiteit realität
combineren kombinieren

NL Hier delen wij onze ervaringen en willen wij bedrijven en hun medewerkers sensibiliseren voor de klimaatverandering.

DE Hier teilen wir unsere Erfahrungen und möchten Unternehmen und ihre Mitarbeiter für den Klimawandel sensibilisieren. 

Dutch German
hier hier
delen teilen
ervaringen erfahrungen
en und
willen möchten
bedrijven unternehmen
medewerkers mitarbeiter
klimaatverandering klimawandel

NL Vertel het verhaal achter jouw merk in reallife door je klanten en prospects betekenisvolle ervaringen te bieden

DE Vermittle die Story deiner Marke im echten Leben, indem du deinen Kunden wertvolle Erfahrungen bietest

Dutch German
verhaal story
merk marke
klanten kunden
ervaringen erfahrungen

NL We hebben enorme hoeveelheden klantgegevens opgehaald, geanonimiseerd, geanalyseerd en gecorreleerd om u praktisch bruikbare inzichten te bieden voor superieure digitale ervaringen.

DE Wir haben enorme Mengen an Kundendaten extrahiert, anonymisiert, analysiert und korreliert, um Ihnen genau die verwertbaren Erkenntnisse zu liefern, um die beste digitale Experience zu liefern.

Dutch German
enorme enorme
hoeveelheden mengen
geanonimiseerd anonymisiert
geanalyseerd analysiert
inzichten erkenntnisse
bieden liefern
digitale digitale
ervaringen experience

NL Eventbrite is meer dan 10 jaar geleden opgezet om de wereld samen te brengen door middel van live ervaringen. Vandaag de dag zijn we elk jaar weer de drijvende kracht achter miljoenen evenementen in 180 landen, trouw aan deze hoofdmissie.

DE Vor über 10 Jahren wurde Eventbrite gegründet, um die Welt durch Live-Events zusammenzuschweißen. Inzwischen sind wir jedes Jahr aufs Neue die treibende Kraft hinter Millionen von Events in 180 Ländern. Unsere Kernaufgabe bleibt damit bestehen.

Dutch German
wereld welt
live live
elk jedes
kracht kraft
evenementen events
landen ländern
opgezet gegründet

NL Creëer de beste klantenservice-ervaringen met Zendesk.

DE Die besten Kundenerlebnisse werden mit Zendesk geschaffen.

Dutch German
creëer geschaffen

NL Aangepaste ervaringen ontwerpen met het Zendesk-platform

DE Entwickeln angepasster Erlebnisse mit der Zendesk-Plattform

Dutch German
aangepaste angepasster
ervaringen erlebnisse
ontwerpen entwickeln

NL Krijg één uniform beeld van je klant. Pas dit toe om ervaringen tijdens het gehele klanttraject te personaliseren.

DE Erstellen Sie eine einheitliche Ansicht Ihrer Kunden, damit Sie über die gesamte Customer Journey hinweg personalisierten Support bieten können.

Dutch German
uniform einheitliche
ervaringen können
gehele gesamte
beeld ansicht

NL Maak indruk op je klanten en maak het hen gemakkelijker om contact met je op te nemen. Sunshine geeft je ontwikkelaars alles wat ze nodig hebben om op maat gemaakte ervaringen te creëren voor je mobiele, web- en sociale apps.

DE Zeigen Sie Ihren Kunden, wie unkomplizierter Kundenservice aussieht. Sunshine gibt Ihren Entwicklern alle notwendigen Tools an die Hand, um angepasste Customer Experiences zu schaffen – egal, ob im Web, auf mobilen oder sozialen Apps.

Dutch German
ervaringen experiences
mobiele mobilen
sociale sozialen
gemakkelijker unkomplizierter
nodig notwendigen
op maat gemaakte angepasste
web web

NL Ons klantenserviceplatform draagt ertoe bij dat vooruitstrevende ondernemingen de best mogelijk ervaringen aanbieden

DE Unsere Plattform für Kundenservice und -engagement hilft zukunftsorientierten Unternehmen, optimale Erlebnisse zu schaffen

Dutch German
ons unsere
ondernemingen unternehmen
ervaringen erlebnisse
best optimale

NL kun je al je bestaande systemen uitbreiden, aanpassen en integreren in Zendesk, zodat je de gepersonaliseerde ervaringen kunt bieden waar je altijd al van hebt gedroomd.

DE ermöglicht Ihnen, all Ihre vorhandenen Systeme zu erweitern, anzupassen und in Zendesk zu integrieren, damit Sie personalisierte Erfahrungen anbieten können, die alle Erwartungen übertreffen.

Dutch German
systemen systeme
uitbreiden erweitern
aanpassen anzupassen
integreren integrieren
zendesk zendesk
gepersonaliseerde personalisierte

NL Creëer visuele merk ervaringen voor uw bedrijf, of u nu een ervaren ontwerper bent of een beginner.

DE Erstellen Sie visuelle Markenerfahrungen für Ihr Geschäft als totaler Anfänger oder sachkundiger Gestalter.

Dutch German
creëer erstellen
visuele visuelle
bedrijf geschäft
beginner anfänger

NL Lead oplossingen Empower jouw recruitmentteam Pas je ervaringen aan

DE Lead-Lösungen Stärken Sie Ihr Recruitment-Team Passen Sie Ihr Erlebnis nach Ihren Wünschen an

Dutch German
oplossingen lösungen
pas passen
ervaringen erlebnis

Showing 50 of 50 translations