Translate "responsief" to German

DE IUm einen richtigen Prototyp zu erstellen, musste unser Code responsiv und zielgerichtet aufgebaut sein.

• IUm einen richtigen
• erstellen
• musste unser Code
• zielgerichtet aufgebaut

DE Jedes Element wurde responsiv und zielgerichtet aufgebaut, so dass die Patagonia-Teams verschiedene Seiten und Momente genau so vorhersehen konnten, wie sie für eine:n Kund:in erscheinen würden.

• zielgerichtet aufgebaut
• Patagonia-Teams verschiedene Seiten
• konnten
• erscheinen

DE ✓ Schnelle Einführung, hohe Akzeptanz ✓ 100 % responsive, für Mobilgeräte optimiert ✓ Individuell an Ihre Marke angepasst und immer lokalisiert ✓ Powered by SharePoint und Valo

• Schnelle Einführung
• hohe Akzeptanz
• responsive
• Mobilgeräte optimiert
• Individuell an Ihre
• angepasst
• immer lokalisiert
• Powered by SharePoint
• Valo

DE Agilität und Reaktionsfähigkeit sind ebenfalls wichtig, um möglichen Angriffen bestmöglich entgegenzuwirken. Anpassungs- und Reaktionsfähigkeit sind Voraussetzungen dafür, die Folgen von Sicherheitslücken in der Cloud abzumindern.

• Agilität
• Reaktionsfähigkeit sind ebenfalls
• möglichen Angriffen bestmöglich
• Anpassungs-
• Reaktionsfähigkeit sind Voraussetzungen
• Folgen von Sicherheitslücken
• Cloud

DE Das Programm von Atlassian ist flexibel, anpassungsfähig und zugleich ausreichend strukturiert, um neue Gefahren und Risiken für uns und unsere Kunden rechtzeitig zu erkennen und anzugehen.

• Programm von Atlassian
• flexibel
• anpassungsfähig
• zugleich ausreichend strukturiert
• Gefahren

DE Beide sind schnell und reaktionsschnell und laden Spiele und Apps schnell

• Beide sind schnell
• reaktionsschnell
• laden Spiele
• Apps schnell

DE Das Zielen mit der Taschenlampe fühlt sich schnell und reaktionsschnell an, während das Schießen auch ziemlich solide ist, aber es ist fair zu sagen, dass Sie aufgrund der schieren Kraft des Gameplays nicht unbedingt weiterspielen werden.

• fühlt sich schnell
• während das Schießen
• fair zu sagen
• aufgrund der schieren
• Gameplays nicht unbedingt

DE ✓ Schnelle Einführung, einfache Anwendung ✓ 100 % responsive, für Mobilgeräte optimiert ✓ Individuell an Ihre Marke angepasst und lokalisiert ✓ 1,5 Millionen zufriedene Nutzer weltweit

• Schnelle Einführung
• einfache Anwendung
• responsive
• Mobilgeräte optimiert
• Individuell an Ihre
• angepasst
• lokalisiert
• Millionen zufriedene Nutzer

DE Valo funktioniert auf jedem Endgerät; für das optimale Mobil-Erlebnis sind alle Themes responsive, sowohl auf Android als auch auf iOS

• Endgerät
• Themes responsive
• sowohl auf Android
• iOS

DE Holen Sie sich ein reaktionsschnelles, mobilfreundliches Flipbook, das in jedem modernen Browser einwandfrei funktioniert

• reaktionsschnelles
• mobilfreundliches Flipbook
• jedem modernen Browser
• funktioniert

DE Ihr Operations-Support-Team ist reaktionsschnell, hilfsbereit und ehrgeizig, um das Ziel der Kundenzufriedenheit zu erreichen

• hilfsbereit
• ehrgeizig
• Ziel der Kundenzufriedenheit
• erreichen

DE Ich habe noch nie ein so einfühlsames, sympathisches und hilfsbereites Team von Mitarbeitern gesehen

• habe noch nie
• einfühlsames
• sympathisches
• gesehen

DE Erweitern Sie Ihre Produktlisten, indem Sie Varianten für ein oder mehrere Attribute anzeigen. Ihre Besucher gelangen von der Kategorie- oder Listenseite ...

• Erweitern Sie Ihre
• indem Sie Varianten
• Kategorie-
• Listenseite

DE Es ist auch reaktionsschnell und rockt sowohl die G-Sync- als auch die Freesync-Kompatibilität

• reaktionsschnell
• Freesync-Kompatibilität

DE Sie sind jedoch nicht so sensibel oder reaktionsschnell wie es ideal ist und erweisen sich letztendlich als etwas frustrierend

• erweisen sich letztendlich
• etwas frustrierend

DE Diese neuen Treiber scheinen auch unglaublich reaktionsschnell zu sein

• neuen Treiber scheinen

DE Oben an jedem FN7-Vorbau befindet sich die kleinste kleine Beule - es handelt sich um eine kapazitive Oberfläche, die sich als äußerst reaktionsfreudig erweist

• Oben an jedem
• kleinste kleine Beule
• kapazitive Oberfläche
• äußerst reaktionsfreudig erweist

DE Es gibt Anpassungen, es reagiert und es ist einfach, sich durchzuklicken und zu dem zu gelangen, was Sie wollen

• Anpassungen
• reagiert
• einfach
• durchzuklicken
• gelangen
• wollen

DE Wie fährt das i Pace in der realen Welt? Mit einem Wort: brillant. Es ist schnell, außergewöhnlich flüssig, einfach zu fahren und sehr reaktionsschnell.

• fährt das i
• realen Welt
• Wort
• brillant
• schnell
• außergewöhnlich flüssig
• einfach zu fahren
• sehr

DE So ist beispielsweise ein 120-Hz-Display mit 240-Hz-Touch-Response durchaus möglich. Diese spezielle Kombination würde Ihnen einen super reaktionsschnellen und schnellen Bildschirm geben.

• möglich
• spezielle Kombination würde
• super reaktionsschnellen
• schnellen Bildschirm

DE Unsere Integrationen funktionieren so, wie Sie es erwarten: Leistungsstark, flexibel, reaktionsschnell und präzise.

• erwarten
• Leistungsstark
• flexibel
• reaktionsschnell

DE Manchmal scheint es unnatürlich zu reagieren, aber es trägt zu dem Gefühl bei, dass Sie direkt mit der grafischen Oberfläche auf dem Display interagieren.

• reagieren

DE Mit OnePlus fühlen sich Telefone immer schnell und flüssig an, sodass sie sich auch bei niedrigerer Standard-Bildwiederholfrequenz schnell und reaktionsschnell anfühlen.

• immer schnell
• niedrigerer Standard-Bildwiederholfrequenz schnell
• reaktionsschnell

DE Alles in allem ist es ein leichtes und reaktionsfreudiges Gefühl, dass diese Plattform im Laufe der Jahre immer besser geworden ist - und eines, das wohl das angenehmste ist, das man täglich von jeder Android-Version verwenden kann

• Alles in allem
• leichtes
• reaktionsfreudiges Gefühl
• Plattform im Laufe
• Jahre immer besser
• eines
• wohl das angenehmste
• täglich von jeder

DE Nach unserer Erfahrung mit dem 12-GB- / 256-GB-Modell ist es so bissig und reaktionsschnell wie jedes andere Telefon.

• bissig
• reaktionsschnell wie jedes

DE Sobald Sie ein reaktionsschnelles Design implementiert haben, stellen Sie sicher, dass Sie es den Google-Bots klar und deutlich mitteilen, indem Sie Meta-Name = "Viewport" irgendwo im Kopfbereich Ihrer Seiten hinzufügen.

• stellen Sie sicher
• Google-Bots klar
• deutlich mitteilen
• indem Sie Meta-Name
• irgendwo im Kopfbereich
• Seiten

DE Welche Art von Website haben Sie? Reaktionsfähiges Design, dynamische Bedienung oder separate mobile Website? Je nach der Konfiguration Ihrer Website müssen Sie die folgenden Punkte überprüfen.

• Reaktionsfähiges Design
• dynamische Bedienung
• separate mobile Website
• Ihrer Website müssen
• folgenden Punkte

DE 10. Reaktionsfähiges Website-Design

• Reaktionsfähiges Website-Design

DE Überprüfen Sie, ob Ihre Website ansprechbar ist. Andernfalls können Sie erwägen, zu einem Thema mit einem ansprechenden Design zu wechseln, das auf jedem Gerät ein gutes Erlebnis bietet.

• Überprüfen Sie
• ob Ihre Website
• Andernfalls können Sie
• Design zu wechseln
• Erlebnis

DE Ein reaktionsschnelles Team zu Ihrer Verfügung

• Verfügung

DE Website von Thomann: jetzt responsive & mit neuem Design

• Website von Thomann
• responsive
• neuem Design

DE Organic Grocery Super Store ist ein Responsive ...

• Organic Grocery Super
• Responsive

DE Der einzige Weg, um Änderungen speziell auf die mobile Version vorzunehmen, wäre, wenn das Thema nicht ansprechend war

• einzige Weg
• mobile Version vorzunehmen
• wäre
• Thema nicht ansprechend

DE Standardmäßig werden alle neuen Themen, die durch Weebly angeboten werden, ansprechend.

DE Daxx erwies sich als sehr professionell. Die Mitarbeiter waren sehr reaktionsschnell und verstanden es, die Eigenheiten des Marktes und ihren Einstellungsprozesse zu erklären. Uns gefiel auch die Transparenz aller Prozesse.

• sehr professionell
• Mitarbeiter waren sehr
• Eigenheiten des Marktes
• aller

DE Es ist jedoch wichtig zu beachten, dass alle Themen für den mobilen Einsatz geeignet sind. Sie sind voll mobil ansprechbar, und die Themen formatieren sich neu, um mobile Bildschirme zu passen. 

• mobilen Einsatz geeignet
• voll mobil ansprechbar
• formatieren sich neu

DE Vielleicht ist es keine reaktionsschnelle Vorlage, und ich kann sie auf seinem Handy nicht sehen

• reaktionsschnelle Vorlage

DE Responsive WordPress-Theme mit einem Immobilienlogo-Hersteller hilft bei der Erstellung von "Nachfragelisten" für Unternehmen in Ihrer Region

• Unternehmen in Ihrer

DE Sie (insbesondere kostenlose moderne Premium-Moodle-Bootstrap-Vorlagen) verwenden ein Layout mit einem ansprechenden Website-Design

• insbesondere kostenlose moderne
• verwenden ein Layout
• ansprechenden Website-Design

DE Die Idee, ein Website-Modell zu erstellen, ist großartig, da ein ansprechendes WordPress-Thema sehr gut aussieht.

• Idee
• Website-Modell zu erstellen
• großartig
• da ein ansprechendes
• sehr gut

DE Eine Over Grid-Website-Vorlage ist ein Webdesign-Tool, mit dem jeder Website-Ersteller mit einem reaktionsschnellen CSS-Raster schnell alles, was Sie benötigen, auf eine Zielseite Ihres Website-Layouts Ihrer Agentur anwenden kann

• Webdesign-Tool
• reaktionsschnellen CSS-Raster schnell
• benötigen
• Zielseite Ihres Website-Layouts

DE Das Responsive WordPress-Blog-Thema verwendet ähnliche Envato-Marktvorlagen-Kits mit unbegrenzten Downloads und Google-Schriftarten, um eine Website mit einem minimalen, einzigartigen persönlichen Portfolio zu erstellen.

• Responsive WordPress-Blog-Thema verwendet
• Envato-Marktvorlagen-Kits mit unbegrenzten
• Google-Schriftarten
• einzigartigen persönlichen Portfolio

DE Die HTML-Website-Vorlagen kostenlos, haben einen Immobilien-Logo-Hersteller Immobilienlogo-Hersteller und reaktionsschnelles Website-Design, das sich je nach dem vom Website-Besucher verwendeten Gerät leicht ändern lässt

• HTML-Website-Vorlagen kostenlos
• Immobilien-Logo-Hersteller Immobilienlogo-Hersteller
• reaktionsschnelles Website-Design
• Website-Besucher verwendeten Gerät
• ändern lässt

DE Erstellen Sie Ihre anpassbaren Landingpages und überlappendes responsives Design für benutzerdefinierte One-Page-Websites, die für Mobilgeräte und E-Mail-Marketing bereit sind.

• Erstellen Sie Ihre
• Landingpages
• überlappendes responsives Design
• benutzerdefinierte One-Page-Websites
• Mobilgeräte
• E-Mail-Marketing bereit

DE Der CMS-Seitenersteller hilft beim Erstellen eines modernen WordPress-Themas für Online-Shops und eines vollständig ansprechenden Shopify-Themas

• eines modernen WordPress-Themas
• Online-Shops
• eines vollständig ansprechenden

DE Für kostenlose WordPress-Themen, einschließlich vollständig ansprechendes Design, können Sie das Kundenfeedback-Modul verwenden, um eine Website für Ihr Unternehmen zu erhalten

• kostenlose WordPress-Themen
• einschließlich vollständig ansprechendes
• Kundenfeedback-Modul verwenden
• Website für Ihr
• erhalten

DE Online-Shop Shopify-Thema mit reaktionsschnellen, wie Blog-Website-Design, kostenlosem WordPress-Thema, eine Seitenvorlage, eine Seite reaktionsschnelle E-Commerce-Vorlage werden zusammen mit dem Thema mit einem Klick heruntergeladen.

• Blog-Website-Design
• kostenlosem WordPress-Thema
• Seitenvorlage

DE Schließlich sichert ein responsives und SEO-optimiertes Website-Design die häufige Präsenz und das atemberaubende Aussehen auf allen Geräten

• Präsenz
• Geräten

DE Die besten kostenlosen Google Maps-Hintergrundkontaktformulare für Landing Pages reagieren auf Mobilgeräte und bieten eine hervorragende Basis für Stile

• besten kostenlosen Google
• Landing Pages reagieren
• Mobilgeräte
• bieten eine hervorragende
• Stile

DE Ein vollständig ansprechendes WordPress-Theme enthält mehrere Leerzeichen im gleichen Stil

• vollständig ansprechendes WordPress-Theme
• Stil