NL SSH server tester (SSH connection checker) is een ssh client welke ssh server connectiviteit en toegankelijkheid via het internet test door verbinding te maken met de gespecificeerde ssh server
"ssh verbinding" in Dutch can be translated into the following German words/phrases:
NL SSH server tester (SSH connection checker) is een ssh client welke ssh server connectiviteit en toegankelijkheid via het internet test door verbinding te maken met de gespecificeerde ssh server
DE SSH-Server-Tester (SSH connection checker) ist ein SSH Client, der den Verbindungsstatus und die Erreichbarkeit eines SSH-Servers testet, indem er eine Verbindung mit diesem aufbaut
Dutch | German |
---|---|
ssh | ssh |
checker | checker |
client | client |
test | testet |
NL SSH server tester (SSH connection checker) is een ssh client welke ssh server connectiviteit en toegankelijkheid via het internet test door verbinding te maken met de gespecificeerde ssh server
DE SSH-Server-Tester (SSH connection checker) ist ein SSH Client, der den Verbindungsstatus und die Erreichbarkeit eines SSH-Servers testet, indem er eine Verbindung mit diesem aufbaut
NL SSH-sessie startenStart snel een SSH-sessie met je VM. Voor deze opdracht is een SSH-server vereist die wordt uitgevoerd op je VM en die de opdracht 'ssh <vm_ip>' oproept in Terminal.
DE SSH-Sitzung startenStarten Sie mit Ihrer VM schnell eine SSH-Sitzung. Für diesen Befehl muss ein SSH-Server auf Ihrer VM ausgeführt werden. Es wird der Befehl 'ssh <vm_ip>' im Terminal aufgerufen.
Dutch | German |
---|---|
snel | schnell |
opdracht | befehl |
ssh | ssh |
terminal | terminal |
NL SSH tester maakt verbinding met de server en haalt de fingerprint van de server op waarmee geverifieerd wordt dat de server online is en reageert op verzoeken via het ssh protocol
DE Er verbindet sich mit dem Server und erhält einen SSH Server Fingerprint, welcher bestätigt, dass der Server online ist und auf Anfragen via SSH Protokoll antwortet
Dutch | German |
---|---|
ssh | ssh |
verbinding | verbindet |
server | server |
geverifieerd | bestätigt |
online | online |
verzoeken | anfragen |
protocol | protokoll |
NL SSH tester maakt verbinding met de server en haalt de fingerprint van de server op waarmee geverifieerd wordt dat de server online is en reageert op verzoeken via het ssh protocol
DE Er verbindet sich mit dem Server und erhält einen SSH Server Fingerprint, welcher bestätigt, dass der Server online ist und auf Anfragen via SSH Protokoll antwortet
NL - Voer de SSH-KEYS-routine uit bij het opstarten van het systeem.SSH-toetsen toewijzen aan het bestand Root Authorized_Keys.
DE - Führen Sie die SSH-KEYS-Routine nach dem Systemstart aus.SSH-Tasten weist auf die Datei root autorized_keys zu.
Dutch | German |
---|---|
bestand | datei |
keys | keys |
root | root |
NL - Voorkom uitvoering van de SSH-toetsenroutine bij het opstarten van het systeem.Als gevolg hiervan zullen SSH-toetsen beschikbaar binnen de leveranciersgegevens niet verwerven.
DE - Verhindern Sie die Ausführung der SSH-Tasten-Routine nach dem Start des Systems.Infolgedessen werden SSH-Schlüssel innerhalb der Anbieterdaten nicht erwerben.
Dutch | German |
---|---|
voorkom | verhindern |
opstarten | start |
zullen | werden |
NL Voor het testen van de ssh connectie is zijn geen inloggegevens nodig omdat SSH tester niet daadwerkelijk hoeft in te loggen
DE Dieser Test erfordert keine SSH Anmeldedaten, da der SSH tester sich nicht mit seinem Account anmelden muss
Dutch | German |
---|---|
testen | test |
ssh | ssh |
inloggegevens | anmeldedaten |
omdat | da |
NL SSH-sleutelbeheerBeheer en bescherm SSH-sleutels en digitale certificaten in heel uw IT-park
DE SSH-Schlüssel-VerwaltungVerwalten und schützen Sie SSH-Schlüssel und digitale Zertifikate in allen technischen Systemen.
Dutch | German |
---|---|
en | und |
bescherm | schützen |
digitale | digitale |
certificaten | zertifikate |
in | in |
heel | allen |
uw | sie |
NL SSH-sleutelbeheer Beheer en bescherm SSH-sleutels en digitale certificaten in heel uw IT-park
DE SSH-Schlüssel-Verwaltung Verwalten und schützen Sie SSH-Schlüssel und digitale Zertifikate in allen technischen Systemen.
Dutch | German |
---|---|
en | und |
bescherm | schützen |
digitale | digitale |
certificaten | zertifikate |
in | in |
heel | allen |
uw | sie |
NL - Voer de SSH-KEYS-routine uit bij het opstarten van het systeem.SSH-toetsen toewijzen aan het bestand Root Authorized_Keys.
DE - Führen Sie die SSH-KEYS-Routine nach dem Systemstart aus.SSH-Tasten weist auf die Datei root autorized_keys zu.
Dutch | German |
---|---|
bestand | datei |
keys | keys |
root | root |
NL - Voorkom uitvoering van de SSH-toetsenroutine bij het opstarten van het systeem.Als gevolg hiervan zullen SSH-toetsen beschikbaar binnen de leveranciersgegevens niet verwerven.
DE - Verhindern Sie die Ausführung der SSH-Tasten-Routine nach dem Start des Systems.Infolgedessen werden SSH-Schlüssel innerhalb der Anbieterdaten nicht erwerben.
Dutch | German |
---|---|
voorkom | verhindern |
opstarten | start |
zullen | werden |
NL Dit is waar we de SSH-sleutel die u hebt gedownload opgeven.Als u de bovenstaande knop Bladeren gebruikt, selecteert u de SSH Private-toets die u eerder in de tutorial hebt opgeslagen.
DE Hier geben wir die von Ihnen heruntergeladene SSH-Taste an.Wählen Sie mit der oben angezeigten Durchsuchen-Schaltfläche den privaten SSH-Key, den Sie früher im Tutorial gespeichert haben.
Dutch | German |
---|---|
bladeren | durchsuchen |
selecteert | wählen |
ssh | ssh |
opgeslagen | gespeichert |
in de | im |
tutorial | tutorial |
NL Voor het testen van de ssh connectie is zijn geen inloggegevens nodig omdat SSH tester niet daadwerkelijk hoeft in te loggen
DE Dieser Test erfordert keine SSH Anmeldedaten, da der SSH tester sich nicht mit seinem Account anmelden muss
NL Eenvoudig te installeren LTE-modems maken verbinding met uw router, switch of computer om een 4G LTE of 3G verbinding te bieden als fail-safe verbinding, waar u ook bent
DE Einfach zu installierende LTE-Modems verbinden sich mit Ihrem Router, Switch oder Computer, um ein 4G LTE oder 3G für ausfallsichere Konnektivität zu bieten, wo immer Sie sind
Dutch | German |
---|---|
eenvoudig | einfach |
router | router |
switch | switch |
computer | computer |
bieden | bieten |
NL Het enige dat nodig is, is een SSH-verbinding.U kunt de Base Linux-machine in ongeveer 15 minuten met Vesta instellen.
DE Alles, was erforderlich ist, ist eine SSH-Verbindung.Sie können die Basis-Linux-Maschine in ca. 15 Minuten mit Vesta einrichten.
Dutch | German |
---|---|
nodig | erforderlich |
ongeveer | ca |
minuten | minuten |
instellen | einrichten |
NL De eenvoudigste manier om in de webdirectory te zoeken, is door verbinding te maken met de webserver via SSH of RDP en de opdracht uit te voeren om de lijst met lokale directory's uit te voeren.
DE Der einfachste Weg, ein Webverzeichnis zu durchsuchen, besteht darin, sich über SSH oder RDP mit dem Webserver zu verbinden und den Befehl auszuführen, um die Liste der lokalen Verzeichnisse auszugeben.
Dutch | German |
---|---|
eenvoudigste | einfachste |
verbinding | verbinden |
ssh | ssh |
rdp | rdp |
opdracht | befehl |
lokale | lokalen |
NL Verbinding maken met uw server via SSH
DE Herstellen einer Verbindung zu Ihrem Server über SSH
Dutch | German |
---|---|
server | server |
ssh | ssh |
maken | herstellen |
NL Als de website niet werkt, test dan of u nog steeds verbinding kunt maken met SSH of RDP
DE Wenn die Website nicht funktioniert, testen Sie, wenn Sie immer noch über SSH oder RDP herstellen können
Dutch | German |
---|---|
website | website |
werkt | funktioniert |
test | testen |
ssh | ssh |
rdp | rdp |
maken | herstellen |
NL Het enige dat nodig is, is een SSH-verbinding.U kunt de Base Linux-machine in ongeveer 15 minuten met Vesta instellen.
DE Alles, was erforderlich ist, ist eine SSH-Verbindung.Sie können die Basis-Linux-Maschine in ca. 15 Minuten mit Vesta einrichten.
Dutch | German |
---|---|
nodig | erforderlich |
ongeveer | ca |
minuten | minuten |
instellen | einrichten |
NL Het enige dat nodig is, is een SSH-verbinding.U kunt de Base Linux-machine in ongeveer 15 minuten met Vesta instellen.
DE Alles, was erforderlich ist, ist eine SSH-Verbindung.Sie können die Basis-Linux-Maschine in ca. 15 Minuten mit Vesta einrichten.
Dutch | German |
---|---|
nodig | erforderlich |
ongeveer | ca |
minuten | minuten |
instellen | einrichten |
NL Het enige dat nodig is, is een SSH-verbinding.U kunt de Base Linux-machine in ongeveer 15 minuten met Vesta instellen.
DE Alles, was erforderlich ist, ist eine SSH-Verbindung.Sie können die Basis-Linux-Maschine in ca. 15 Minuten mit Vesta einrichten.
Dutch | German |
---|---|
nodig | erforderlich |
ongeveer | ca |
minuten | minuten |
instellen | einrichten |
NL Het enige dat nodig is, is een SSH-verbinding.U kunt de Base Linux-machine in ongeveer 15 minuten met Vesta instellen.
DE Alles, was erforderlich ist, ist eine SSH-Verbindung.Sie können die Basis-Linux-Maschine in ca. 15 Minuten mit Vesta einrichten.
Dutch | German |
---|---|
nodig | erforderlich |
ongeveer | ca |
minuten | minuten |
instellen | einrichten |
NL Het enige dat nodig is, is een SSH-verbinding.U kunt de Base Linux-machine in ongeveer 15 minuten met Vesta instellen.
DE Alles, was erforderlich ist, ist eine SSH-Verbindung.Sie können die Basis-Linux-Maschine in ca. 15 Minuten mit Vesta einrichten.
Dutch | German |
---|---|
nodig | erforderlich |
ongeveer | ca |
minuten | minuten |
instellen | einrichten |
NL Het enige dat nodig is, is een SSH-verbinding.U kunt de Base Linux-machine in ongeveer 15 minuten met Vesta instellen.
DE Alles, was erforderlich ist, ist eine SSH-Verbindung.Sie können die Basis-Linux-Maschine in ca. 15 Minuten mit Vesta einrichten.
Dutch | German |
---|---|
nodig | erforderlich |
ongeveer | ca |
minuten | minuten |
instellen | einrichten |
NL Het enige dat nodig is, is een SSH-verbinding.U kunt de Base Linux-machine in ongeveer 15 minuten met Vesta instellen.
DE Alles, was erforderlich ist, ist eine SSH-Verbindung.Sie können die Basis-Linux-Maschine in ca. 15 Minuten mit Vesta einrichten.
Dutch | German |
---|---|
nodig | erforderlich |
ongeveer | ca |
minuten | minuten |
instellen | einrichten |
NL Het enige dat nodig is, is een SSH-verbinding.U kunt de Base Linux-machine in ongeveer 15 minuten met Vesta instellen.
DE Alles, was erforderlich ist, ist eine SSH-Verbindung.Sie können die Basis-Linux-Maschine in ca. 15 Minuten mit Vesta einrichten.
Dutch | German |
---|---|
nodig | erforderlich |
ongeveer | ca |
minuten | minuten |
instellen | einrichten |
NL Het enige dat nodig is, is een SSH-verbinding.U kunt de Base Linux-machine in ongeveer 15 minuten met Vesta instellen.
DE Alles, was erforderlich ist, ist eine SSH-Verbindung.Sie können die Basis-Linux-Maschine in ca. 15 Minuten mit Vesta einrichten.
Dutch | German |
---|---|
nodig | erforderlich |
ongeveer | ca |
minuten | minuten |
instellen | einrichten |
NL Het enige dat nodig is, is een SSH-verbinding.U kunt de Base Linux-machine in ongeveer 15 minuten met Vesta instellen.
DE Alles, was erforderlich ist, ist eine SSH-Verbindung.Sie können die Basis-Linux-Maschine in ca. 15 Minuten mit Vesta einrichten.
Dutch | German |
---|---|
nodig | erforderlich |
ongeveer | ca |
minuten | minuten |
instellen | einrichten |
NL Het enige dat nodig is, is een SSH-verbinding.U kunt de Base Linux-machine in ongeveer 15 minuten met Vesta instellen.
DE Alles, was erforderlich ist, ist eine SSH-Verbindung.Sie können die Basis-Linux-Maschine in ca. 15 Minuten mit Vesta einrichten.
Dutch | German |
---|---|
nodig | erforderlich |
ongeveer | ca |
minuten | minuten |
instellen | einrichten |
NL Verbinding maken met uw server via SSH
DE Herstellen einer Verbindung zu Ihrem Server über SSH
Dutch | German |
---|---|
server | server |
ssh | ssh |
maken | herstellen |
NL We openen een web browser en bellen het IP-adres.Het bericht lijkt dat onze NEMS server nog niet geïnitialiseerd is.Laat ons verbinding maken via SSH en het commando "sudo nems-init" uitvoeren.
DE Also öffnen wir einen Webbrowser, und rufen die IP-Adresse auf. Es erscheint die Meldung, dass unser NEMS Server noch nicht initialisiert ist. Wir sollen uns doch bitte per SSH verbinden, und den Befehl „sudo nems-init“ ausführen.
Dutch | German |
---|---|
browser | webbrowser |
bellen | rufen |
bericht | meldung |
lijkt | erscheint |
server | server |
verbinding | verbinden |
ssh | ssh |
commando | befehl |
NL Omdat SSH een geverifieerd protocol is, moet je inloggegevens instellen bij de hostingserver voordat je verbinding maakt
DE Da SSH ein authentifiziertes Protokoll ist, musst du vor dem Verbindungsaufbau die Anmeldedaten für den Hostingserver festlegen
Dutch | German |
---|---|
ssh | ssh |
protocol | protokoll |
moet | musst |
inloggegevens | anmeldedaten |
instellen | festlegen |
NL Verificatie en versleuteling van de verbinding op andere manieren, zoals een SSH-tunnel, wordt ten zeerste aanbevolen om de veiligheid te waarborgen.
DE Aus Sicherheitsgründen wird dringend empfohlen, die Verbindung auf andere Weise zu authentifizieren und zu verschlüsseln, beispielsweise über einen SSH-Tunnel.
Dutch | German |
---|---|
vooral | insbesondere |
kans | chancen |
slachtoffer | opfer |
aanzienlijk | erheblich |
wi-fi | wlan |
NL HSTS vertelt alle moderne browsers om slechts verbinding te maken met onze servers als het een beveiligde verbinding betreft, zelfs als u probeert toegang te krijgen tot een onveilige pagina via een bookmark, link of URL.
DE HSTS meldet allen modernen Browsern, sich nur über eine sichere Verbindung mit unseren Servern zu verbinden, selbst wenn Sie versuchen, eine unsichere Seite via Bookmark, Link oder URL zu öffnen.
Dutch | German |
---|---|
moderne | modernen |
browsers | browsern |
servers | servern |
beveiligde | sichere |
probeert | versuchen |
pagina | seite |
url | url |
NL Het korte antwoord is dat IMAP een verbinding maakt met de server van je e-mailprovider en deze verbinding gebruikt om e-mails te ontvangen terwijl SMTP wordt gebruikt om e-mails naar andere servers te versturen.
DE Die kurze Antwort lautet, dass IMAP eine Verbindung zum Server Ihres E-Mail-Anbieters herstellt und zum Empfangen von E-Mails verwendet wird, während SMTP zum Senden von E-Mails an andere Server verwendet wird
Dutch | German |
---|---|
korte | kurze |
antwoord | antwort |
verbinding | verbindung |
smtp | smtp |
andere | andere |
imap | imap |
NL Tableau Desktop maakt verbinding met verschillende gegevensbronnen. Leer hoe je verbinding kunt maken met gegevens met behulp van deze informatiebronnen.
DE Tableau Desktop verbindet sich mit verschiedenen Datenquellen. In diesen Ressourcen erfahren Sie, wie Sie sich mit Daten verbinden.
Dutch | German |
---|---|
desktop | desktop |
verschillende | verschiedenen |
leer | erfahren |
gegevens | daten |
tableau | tableau |
NL Een verkoper kan een virtuele verbinding met geïntegreerde inloggegevens gebruiken om veilig verbinding te maken met factuurgegevens
DE Ein Vertriebsmitarbeiter hat die Möglichkeit, mithilfe einer virtuellen Verbindung mit eingebetteten Anmeldeinformationen auf sichere Weise eine Verbindung zu Rechnungsdaten herstellen
Dutch | German |
---|---|
virtuele | virtuellen |
verbinding | verbindung |
inloggegevens | anmeldeinformationen |
NL Ik kan een verbinding maken met het vormbestand en dan een verbinding toevoegen aan het CSV-bestand
DE Sehen Sie, wie einfach es jetzt ist, diese Fragen zu beantworten
NL Daarna kunt u een aantal andere de VPN-verbinding laten omzeilen als u een beveiligde wifi-verbinding of mobiele data gebruikt.
DE Anschließend können Sie einigen anderen Benutzern erlauben, die VPN-Verbindung zu umgehen, wenn Sie ein vertrauenswürdiges WLAN oder mobile Daten verwenden.
Dutch | German |
---|---|
andere | anderen |
omzeilen | umgehen |
mobiele | mobile |
laten | erlauben |
wifi | wlan |
NL Als u uw DNS verbergt, kan de website of service waarmee u verbinding maakt eenvoudigweg niet controleren vanuit welk land u verbinding maakt.
DE Durch das Verbergen Ihres DNS wird lediglich verhindert, dass die Website oder der Dienst, zu dem Sie eine Verbindung herstellen, überprüft, aus welchem Land Sie sich verbinden.
Dutch | German |
---|---|
dns | dns |
website | website |
service | dienst |
land | land |
NL De Arctis Pro headset maakt verbinding met het basisstation van de draadloze zender via de beproefde SteelSeries 2,4 G-verbinding. Dit biedt verliesvrije en ultralage latentietijd draadloze audio met maximaal 40 feet interferentievrij bereik.
DE Das Arctis Pro verbindet sich mit dem Sender über die erprobte 2,4-G-Verbindung von SteelSeries. So erzielen wir verlustfreien kabellosen Sound mit extrem geringer Latenz und bis zu 40 Fuß interferenzfreie Reichweite.
Dutch | German |
---|---|
draadloze | kabellosen |
zender | sender |
audio | sound |
NL Integendeel, de Arctis Pro Wireless heeft een dubbel draadloos systeem waarbij de verliesvrije en lage latentietijd 2.4G-verbinding wordt gebruikt voor gamen, terwijl Bluetooth wordt gebruikt om verbinding te maken met mobiele apparaten
DE Das Arctis Pro Wireless beruht auf einem dual kabellosen System: Fürs Gaming kommt seine verlustfreie 2,4-G-Verbindung zur Anwendung, während es sich über Bluetooth mit Mobilgeräten vernetzt
Dutch | German |
---|---|
gamen | gaming |
NL Je Android zou automatisch verbinding moeten maken met je Mac, tenzij je de bovenstaande stappen hebt gevolgd om verbinding te maken met Windows
DE Ihr Android sollte sich automatisch mit Ihrem Mac verbinden, es sei denn, Sie haben die obigen Schritte zum Herstellen einer Verbindung mit Windows ausgeführt
Dutch | German |
---|---|
android | android |
automatisch | automatisch |
mac | mac |
tenzij | es sei denn |
stappen | schritte |
windows | windows |
maken | herstellen |
NL Mijn apparaat verbreekt de verbinding, is traag of kan geen verbinding maken
DE Mein Gerät trennt die Verbindung, ist langsam oder verbindet sich nicht
Dutch | German |
---|---|
apparaat | gerät |
traag | langsam |
NL Als u wilt triggeren en een iOS-apparaat verbinding wilt maken met de vertrouwde host, probeert u het scherm aan te zetten en voert u het wachtwoord in om het apparaat te ontgrendelen. Hierdoor wordt vaak gevraagd om een Wi-Fi-verbinding te proberen.
DE Wenn Sie eine Verbindung zwischen iOS-Gerät und vertrauenswürdigem Host auslösen möchten, schalten Sie den Bildschirm ein und geben Sie den Passcode ein, um das Gerät zu entsperren. Dies fordert ihn häufig auf, eine Wi-Fi-Verbindung herzustellen.
Dutch | German |
---|---|
wilt | möchten |
verbinding | verbindung |
host | host |
scherm | bildschirm |
wachtwoord | passcode |
apparaat | gerät |
ontgrendelen | entsperren |
vaak | häufig |
ios | ios-gerät |
NL De 3 vervangt de populaire Ring Video Doorbell 2, werkt op batterijen en biedt Full HD-video, maar kan verbinding maken met je wifi-netwerk via 2,4 GHz of 5 GHz wifi voor een betrouwbaardere verbinding.
DE Als Ersatz für die beliebte Ring Video Doorbell 2 ist die 3 batteriebetrieben und bietet Full-HD-Video, kann aber für eine zuverlässigere Verbindung über 2,4 GHz oder 5 GHz Wi-Fi mit Ihrem Wi-Fi-Netzwerk verbunden werden.
Dutch | German |
---|---|
populaire | beliebte |
ring | ring |
video | video |
biedt | bietet |
full | full |
wifi | wi-fi |
ghz | ghz |
NL Hij maakt via optische verbinding verbinding met je tv.
DE Es verbindet sich optisch mit Ihrem Fernseher.
Dutch | German |
---|---|
verbinding | verbindet |
tv | fernseher |
NL Met deze specificatie kun je ook streaming naar Twitch en dergelijke beheren als je wilt, terwijl de toevoeging van een RJ45-verbinding betekent dat je een solide verbinding hebt als je dat doet.
DE Mit dieser Spezifikation können Sie auch das Streaming zu Twitch und dergleichen verwalten, wenn Sie möchten. Wenn Sie eine RJ45-Verbindung hinzufügen, haben Sie dabei eine solide Verbindung.
Dutch | German |
---|---|
specificatie | spezifikation |
kun | können |
streaming | streaming |
beheren | verwalten |
wilt | möchten |
solide | solide |
verbinding | verbindung |
Showing 50 of 50 translations