NL Reis met Mario, Luigi en de anderen naar Sprixieland in SUPER MARIO 3D WORLD! Overwin allerlei listige valstrikken en gevaren met geweldige nieuwe krachten en mogelijkheden in het allereerste 3D Mario-avontuur voor meerdere spelers!
"ga met mario" in Dutch can be translated into the following French words/phrases:
NL Reis met Mario, Luigi en de anderen naar Sprixieland in SUPER MARIO 3D WORLD! Overwin allerlei listige valstrikken en gevaren met geweldige nieuwe krachten en mogelijkheden in het allereerste 3D Mario-avontuur voor meerdere spelers!
FR Rejoignez Mario, Luigi et bien d'autres dans le Royaume des Libella de SUPER MARIO 3D WORLD ! Surmontez toutes sortes de pièges et de périls en utilisant de nouvelles capacités captivantes dans la toute première aventure Mario multijoueur en 3D !
Dutch | French |
---|---|
mario | mario |
anderen | autres |
world | world |
nieuwe | nouvelles |
mogelijkheden | capacités |
avontuur | aventure |
NL Het is op zijn minst de beste Mario-game sinds Super Mario Galaxy, misschien zelfs vergelijkbaar met Super Mario 64 - waarmee het veel DNA deelt - en het is de game om de Switch nieuw leven in te blazen, net op tijd voor Kerstmis 2017.
FR C' est le meilleur jeu Mario depuis Super Mario Galaxy à tout le moins, peut-être même à égalité avec Super Mario 64 — avec lequel il partage beaucoup d'ADN — et c'est le jeu pour revitaliser le Switch juste à temps pour Noël 2017.
Dutch | French |
---|---|
minst | moins |
mario | mario |
dna | adn |
deelt | partage |
game | jeu |
switch | switch |
kerstmis | noël |
NL Super Mario Galaxy is bedacht door de geestelijk vader van Mario, Shigeru Miyamoto, en brengt de geliefde Mario-actie naar een wereld tussen de sterren, vol levels die de zwaartekracht tarten.
FR Imaginé par le créateur de Mario, Shigeru Miyamoto, Super Mario Galaxy emmène Mario dans un monde où les niveaux défient la gravité au milieu des étoiles.
Dutch | French |
---|---|
super | super |
mario | mario |
wereld | monde |
zwaartekracht | gravité |
sterren | étoiles |
NL 1Super Mario Galaxy-serie: Het eerste spel in de serie was Super Mario Galaxy, een 3D-actiespel dat in november 2007 werd uitgebracht in Japan. Het tweede spel in de serie, Super Mario Galaxy 2, werd in mei 2010 uitgebracht in Japan.
FR 1Série Super Mario Galaxy : le premier jeu de cette série a été Super Mario Galaxy, un jeu d’action en 3D sorti au Japon sur la console Wii en novembre 2007. Le second jeu de la série, Super Mario Galaxy 2, est sorti au Japon en mai 2010.
Dutch | French |
---|---|
mario | mario |
serie | série |
november | novembre |
uitgebracht | sorti |
japan | japon |
mei | mai |
NL 3Super Mario Galaxy 2 for Beginners: Een dvd die bij Super Mario Galaxy 2 werd geleverd en de besturing op een toegankelijke manier uitlegde aan spelers die nog geen Super Mario in 3D hadden gespeeld.
FR 3Apprenez les bases du jeu : DVD vendu avec Super Mario Galaxy 2 expliquant les commandes de jeu sur un mode facile à comprendre pour les joueurs qui ne connaissent pas encore Super Mario en 3D.
Dutch | French |
---|---|
mario | mario |
besturing | commandes |
manier | mode |
dvd | dvd |
NL 1Super Mario Bros.: Het eerste actiespel van Super Mario, wat op 13 september 1985 verscheen voor het Family Computer (Famicom)-systeem. 13 september 2010 wordt de 25e verjaardag van Super Mario gevierd.
FR 1 Super Mario Bros. : le premier jeu d’action Super Mario, sorti le 13 septembre 1985 sur la console Family Computer (Famicom). Le 13 septembre 2010 correspond donc au 25ème anniversaire de la naissance de Super Mario.
Dutch | French |
---|---|
mario | mario |
september | septembre |
family | family |
verjaardag | anniversaire |
computer | computer |
NL Papieren Mario zit in de nesten. Ga met Mario op een spannend avontuur in een papieren wereld en herstel de schade die Bowser heeft aangericht, met behulp van gloednieuwe stickers.
FR Mario de papier est de retour et il a besoin de votre aide. Suivez Mario dans une aventure passionnante dans un univers de papier et aidez-le à réparer les dégâts causés par Bowser grâce à la puissance de nouveaux stickers.
Dutch | French |
---|---|
papieren | papier |
mario | mario |
avontuur | aventure |
wereld | univers |
en | et |
schade | dégâts |
behulp | aide |
stickers | stickers |
ga | suivez |
NL Zorg voor Baby Mario tijdens een magisch avontuur met Yoshi! Neem Baby Mario op je rug en beleef een nieuw avontuur, waarbij je vijanden opslokt, met eieren gooit, puzzels oplost en talloze geheimen ontdekt.
FR Vivez une épopée magique avec Yoshi ! Portez Bébé Mario sur votre dos et partez pour une nouvelle aventure où vous goberez les méchants, utiliserez des œufs comme missiles, résoudrez des énigmes et découvrirez des tas de secrets.
Dutch | French |
---|---|
mario | mario |
magisch | magique |
avontuur | aventure |
rug | dos |
nieuw | nouvelle |
geheimen | secrets |
baby | bébé |
eieren | œufs |
puzzels | énigmes |
NL Lego heeft met zijn nieuwste Super Mario-set lippendienst bewezen aan het beste Mario-spel.
FR Lego a fait semblant de parler du plus grand jeu Mario avec son dernier ensemble Super Mario.
Dutch | French |
---|---|
lego | lego |
nieuwste | dernier |
mario | mario |
NL Er zijn honderden games te koop in fysieke of digitale vorm, met als exclusieve hoogtepunten T e Legend of Zelda: Breath of the Wild , Animal Crossing: New Horizons , Super Mario Odyssey , Pokemon Sword/Shield en Mario Kart 8 .
FR Il existe des centaines de jeux à acheter sous forme physique ou numérique, certains des points forts exclusifs étant
Dutch | French |
---|---|
games | jeux |
fysieke | physique |
digitale | numérique |
vorm | forme |
exclusieve | exclusifs |
hoogtepunten | points forts |
te | à |
koop | acheter |
NL (Pocket-lint) - Lego heeft met zijn nieuwste Super Mario-set lippendienst bewezen aan betwistbaar het beste Mario-spel.
FR (Pocket-lint) - Lego a fait semblant de parler du plus grand jeu Mario avec son dernier ensemble Super Mario .
Dutch | French |
---|---|
lego | lego |
nieuwste | dernier |
mario | mario |
NL (Pocket-lint) - Lego heeft aangekondigd dat er nu een Luigi-versie is van de Nintendo Super Mario Starter Course-set. Voorheen was de startcursus alleen beschikbaar met een Mario-personage.
FR (Pocket-lint) - Lego a annoncé quil existe maintenant une version Luigi de lensemble du cours de démarrage Nintendo Super Mario. Auparavant, le cours de démarrage nétait disponible quavec un personnage Mario.
Dutch | French |
---|---|
lego | lego |
nu | maintenant |
nintendo | nintendo |
super | super |
mario | mario |
voorheen | auparavant |
aangekondigd | annoncé |
versie | version |
personage | personnage |
NL Met een rijkdom aan nieuwe ideeën en uitdagingen is SUPER MARIO 3D LAND eenvoudig om je in vast te bijten, maar extreem moeilijk om perfect te beheersen. Bereid je dus voor op een Mario-avontuur dat je nog nooit eerder hebt gezien!
FR Avec une foule de nouvelles idées, SUPER MARIO 3D LAND est facile d'accès, mais pas si simple à réellement maîtriser. Alors, préparez-vous à vivre une aventure incroyable qui ne ressemble à rien de ce que vous avez pu voir jusqu'à présent !
Dutch | French |
---|---|
nieuwe | nouvelles |
ideeën | idées |
mario | mario |
beheersen | maîtriser |
gezien | voir |
land | land |
avontuur | aventure |
NL Mario, Luigi en vrienden keren terug voor meer bordspelpret in Mario Party 10, met meer dan 70 nieuwe minigames, waarin tactiek, techniek en zelfs een beetje onschuldig valsspelen je kunnen helpen om te winnen.
FR Mario, Luigi et leurs amis sont de retour pour d'autres jeux de plateau dans Mario Party 10 ! Affrontez vos amis et votre famille dans plus de 70 nouveaux mini-jeux où stratégie, technique et un soupçon de tricherie vous permettront de gagner.
Dutch | French |
---|---|
mario | mario |
vrienden | amis |
party | party |
nieuwe | nouveaux |
techniek | technique |
winnen | gagner |
NL In het verleden heeft hij meegewerkt aan het Iwata vraagt-interview met Super Mario-ontwikkelaars in het kader van het 25-jarige jubileum van Super Mario Bros
FR Il a participé aux sessions "Iwata demande" portant sur les développeurs de Super Mario à l'occasion du 25e anniversaire de Super Mario Bros
Dutch | French |
---|---|
jubileum | anniversaire |
mario | mario |
vraagt | demande |
ontwikkelaars | développeurs |
NL Lego heeft met zijn nieuwste Super Mario-set lippendienst bewezen aan het beste Mario-spel.
FR Lego a fait semblant de parler du plus grand jeu Mario avec son dernier ensemble Super Mario.
Dutch | French |
---|---|
lego | lego |
nieuwste | dernier |
mario | mario |
NL (Pocket-lint) - Lego heeft met zijn nieuwste Super Mario-set lippendienst bewezen aan betwistbaar het beste Mario-spel.
FR (Pocket-lint) - Lego a fait semblant de parler du plus grand jeu Mario avec son dernier ensemble Super Mario .
Dutch | French |
---|---|
lego | lego |
nieuwste | dernier |
mario | mario |
NL Alle 16 Lego Super Mario Lego-sets gedetailleerd, inclusief hoe Mario omgaat met de stenen
FR Les 16 ensembles Lego Super Mario Lego détaillés - y compris la façon dont Mario interagit avec les briques
Dutch | French |
---|---|
lego | lego |
super | super |
mario | mario |
gedetailleerd | détaillé |
NL Mario en Luigi - evenals figuren als Peach, Toad en Bowser - hebben al tientallen jaren voor familiefun gezorgd. Of je nu op zoek bent naar grootse avonturen, dolle races, fuifjes voor meerdere spelers of grappige sportspellen, bij Mario zit je goed!
FR Mario et Luigi mais aussi Peach, Toad et Bowser divertissent les familles depuis des décennies. Que ce soit pour de grandes aventures, des courses endiablées, faire la fête à plusieurs ou revisiter les plus grands sports, Mario est toujours là !
Dutch | French |
---|---|
mario | mario |
avonturen | aventures |
tientallen jaren | décennies |
NL Nieuwe Lego Mario-set is een eerbetoon aan Super Mario 64
FR Le nouvel ensemble Lego Mario rend hommage à Super Mario 64
Dutch | French |
---|---|
nieuwe | nouvel |
lego | lego |
eerbetoon | hommage |
super | super |
mario | mario |
aan | à |
NL Nieuwe Lego Mario-set is een eerbetoon aan Super Mario 64 - Poc
FR Le nouvel ensemble Lego Mario rend hommage à Super Mario 64 - P
Dutch | French |
---|---|
nieuwe | nouvel |
lego | lego |
eerbetoon | hommage |
super | super |
mario | mario |
aan | à |
NL Je kunt de Mario-figuur uit de Super Mario-startcursus ook in een speciale gleuf bovenop de tv plaatsen en hij zal reageren op vijanden op het scherm.
FR Vous pouvez également placer la figurine Mario du cours Super Mario Starter sur le téléviseur dans un emplacement spécial, et il réagira aux ennemis à lécran.
Dutch | French |
---|---|
speciale | spécial |
en | et |
vijanden | ennemis |
scherm | écran |
ook | également |
mario | mario |
tv | téléviseur |
NL Speel tennis à la Mario! Kies uit verschillende Mario-helden of gebruik je Mii-personage voor een unieke sportbelevenis op de tennisbaan, in verschillende spelstanden voor maximaal vier spelers!
FR Jouez au tennis à la sauce Mario ! Choisissez parmi différents personnages de l'univers Mario ou utilisez votre Mii pour vivre une expérience personnalisée, et profitez de nombreux modes de jeu conçus pour quatre joueurs !
Dutch | French |
---|---|
tennis | tennis |
mario | mario |
kies | choisissez |
gebruik | utilisez |
spelers | joueurs |
NL Beleef klassieke platformactie op zijn best! Ren, spring en beuk door een side-scrolling Mario-avontuur in 2D in New Super Mario Bros. U, en houd vervolgens een race tegen de klok in 82 pittige levels in New Super Luigi U.
FR Expérimentez le meilleur du jeu de plateforme classique ! Courez, sautez et écrasez vos ennemis à travers cette fantastique aventure Mario en 2D dans New Super Mario Bros. U, pour venir à bout des 82 niveaux haletants de New Super Luigi U.
Dutch | French |
---|---|
klassieke | classique |
en | et |
new | new |
mario | mario |
avontuur | aventure |
NL *Opmerking: de sets zijn niet los verkrijgbaar. Je hebt de Europese versie van Mario Kart 8 Deluxe voor de Nintendo Switch nodig om de content van Mario Kart 8 Deluxe – Circuit-uitbreidingspas te spelen.
FR * Remarques : les vagues de contenu ne peuvent pas être achetées individuellement. Vous devez posséder Mario Kart 8 Deluxe sur Nintendo Switch (version européenne) pour accéder au contenu de Mario Kart 8 Deluxe – Pass circuits additionnels.
Dutch | French |
---|---|
europese | européenne |
versie | version |
mario | mario |
switch | switch |
circuit | circuits |
NL Ga terug in de tijd en beleef Mario's eerste avontuur opnieuw! Super Mario Bros. is een mijlpaal in de gamegeschiedenis. De game is nog net zo leuk en toegankelijk als in 1985.
FR Savourez une nouvelle fois la toute première aventure complète de Mario ! Ecoulé à plus de 40 millions d'exemplaires, Super Mario Bros. a solidement assis sa place dans l'histoire du jeu et reste aussi amusant et accessible aujourd'hui qu'en 1985.
Dutch | French |
---|---|
tijd | fois |
en | et |
mario | mario |
super | super |
leuk | amusant |
toegankelijk | accessible |
NL Mario Strikers: het eerste spel in de serie was Mario Smash Football, dat in november 2005 werd uitgebracht voor de Nintendo GameCube
FR Mario Strikers : le premier titre de la série fut Mario Smash Football, commercialisé pour Nintendo GameCube en novembre 2005
Dutch | French |
---|---|
mario | mario |
serie | série |
november | novembre |
nintendo | nintendo |
was | fut |
NL Mario en Luigi - evenals figuren als Peach, Toad en Bowser - hebben al tientallen jaren voor familiefun gezorgd. Of je nu op zoek bent naar grootse avonturen, dolle races, fuifjes voor meerdere spelers of grappige sportspellen, bij Mario zit je goed!
FR Mario et Luigi mais aussi Peach, Toad et Bowser divertissent les familles depuis des décennies. Que ce soit pour de grandes aventures, des courses endiablées, faire la fête à plusieurs ou revisiter les plus grands sports, Mario est toujours là !
Dutch | French |
---|---|
mario | mario |
avonturen | aventures |
tientallen jaren | décennies |
NL *Opmerking: de sets zijn niet los verkrijgbaar. Je hebt de Europese versie van Mario Kart 8 Deluxe voor de Nintendo Switch nodig om de content van Mario Kart 8 Deluxe – Circuit-uitbreidingspas te spelen.
FR * Remarques : les vagues de contenu ne peuvent pas être achetées individuellement. Vous devez posséder Mario Kart 8 Deluxe sur Nintendo Switch (version européenne) pour accéder au contenu de Mario Kart 8 Deluxe – Pass circuits additionnels.
Dutch | French |
---|---|
europese | européenne |
versie | version |
mario | mario |
switch | switch |
circuit | circuits |
NL *Opmerking: de sets zijn niet los verkrijgbaar. Je hebt de Europese versie van Mario Kart 8 Deluxe voor de Nintendo Switch nodig om de content van Mario Kart 8 Deluxe – Circuit-uitbreidingspas te spelen.
FR * Remarques : les vagues de contenu ne peuvent pas être achetées individuellement. Vous devez posséder Mario Kart 8 Deluxe sur Nintendo Switch (version européenne) pour accéder au contenu de Mario Kart 8 Deluxe – Pass circuits additionnels.
Dutch | French |
---|---|
europese | européenne |
versie | version |
mario | mario |
switch | switch |
circuit | circuits |
NL *Opmerking: de sets zijn niet los verkrijgbaar. Je hebt de Europese versie van Mario Kart 8 Deluxe voor de Nintendo Switch nodig om de content van Mario Kart 8 Deluxe – Circuit-uitbreidingspas te spelen.
FR * Remarques : les vagues de contenu ne peuvent pas être achetées individuellement. Vous devez posséder Mario Kart 8 Deluxe sur Nintendo Switch (version européenne) pour accéder au contenu de Mario Kart 8 Deluxe – Pass circuits additionnels.
Dutch | French |
---|---|
europese | européenne |
versie | version |
mario | mario |
switch | switch |
circuit | circuits |
NL *Opmerking: de sets zijn niet los verkrijgbaar. Je hebt de Europese versie van Mario Kart 8 Deluxe voor de Nintendo Switch nodig om de content van Mario Kart 8 Deluxe – Circuit-uitbreidingspas te spelen.
FR * Remarques : les vagues de contenu ne peuvent pas être achetées individuellement. Vous devez posséder Mario Kart 8 Deluxe sur Nintendo Switch (version européenne) pour accéder au contenu de Mario Kart 8 Deluxe – Pass circuits additionnels.
Dutch | French |
---|---|
europese | européenne |
versie | version |
mario | mario |
switch | switch |
circuit | circuits |
NL *Opmerking: de sets zijn niet los verkrijgbaar. Je hebt de Europese versie van Mario Kart 8 Deluxe voor de Nintendo Switch nodig om de content van Mario Kart 8 Deluxe – Circuit-uitbreidingspas te spelen.
FR * Remarques : les vagues de contenu ne peuvent pas être achetées individuellement. Vous devez posséder Mario Kart 8 Deluxe sur Nintendo Switch (version européenne) pour accéder au contenu de Mario Kart 8 Deluxe – Pass circuits additionnels.
Dutch | French |
---|---|
europese | européenne |
versie | version |
mario | mario |
switch | switch |
circuit | circuits |
NL *Opmerking: de sets zijn niet los verkrijgbaar. Je hebt de Europese versie van Mario Kart 8 Deluxe voor de Nintendo Switch nodig om de content van Mario Kart 8 Deluxe – Circuit-uitbreidingspas te spelen.
FR * Remarques : les vagues de contenu ne peuvent pas être achetées individuellement. Vous devez posséder Mario Kart 8 Deluxe sur Nintendo Switch (version européenne) pour accéder au contenu de Mario Kart 8 Deluxe – Pass circuits additionnels.
Dutch | French |
---|---|
europese | européenne |
versie | version |
mario | mario |
switch | switch |
circuit | circuits |
NL *Opmerking: de sets zijn niet los verkrijgbaar. Je hebt de Europese versie van Mario Kart 8 Deluxe voor de Nintendo Switch nodig om de content van Mario Kart 8 Deluxe – Circuit-uitbreidingspas te spelen.
FR * Remarques : les vagues de contenu ne peuvent pas être achetées individuellement. Vous devez posséder Mario Kart 8 Deluxe sur Nintendo Switch (version européenne) pour accéder au contenu de Mario Kart 8 Deluxe – Pass circuits additionnels.
Dutch | French |
---|---|
europese | européenne |
versie | version |
mario | mario |
switch | switch |
circuit | circuits |
NL *Opmerking: de sets zijn niet los verkrijgbaar. Je hebt de Europese versie van Mario Kart 8 Deluxe voor de Nintendo Switch nodig om de content van Mario Kart 8 Deluxe – Circuit-uitbreidingspas te spelen.
FR * Remarques : les vagues de contenu ne peuvent pas être achetées individuellement. Vous devez posséder Mario Kart 8 Deluxe sur Nintendo Switch (version européenne) pour accéder au contenu de Mario Kart 8 Deluxe – Pass circuits additionnels.
Dutch | French |
---|---|
europese | européenne |
versie | version |
mario | mario |
switch | switch |
circuit | circuits |
NL *Opmerking: de sets zijn niet los verkrijgbaar. Je hebt de Europese versie van Mario Kart 8 Deluxe voor de Nintendo Switch nodig om de content van Mario Kart 8 Deluxe – Circuit-uitbreidingspas te spelen.
FR * Remarques : les vagues de contenu ne peuvent pas être achetées individuellement. Vous devez posséder Mario Kart 8 Deluxe sur Nintendo Switch (version européenne) pour accéder au contenu de Mario Kart 8 Deluxe – Pass circuits additionnels.
Dutch | French |
---|---|
europese | européenne |
versie | version |
mario | mario |
switch | switch |
circuit | circuits |
NL *Opmerking: de sets zijn niet los verkrijgbaar. Je hebt de Europese versie van Mario Kart 8 Deluxe voor de Nintendo Switch nodig om de content van Mario Kart 8 Deluxe – Circuit-uitbreidingspas te spelen.
FR * Remarques : les vagues de contenu ne peuvent pas être achetées individuellement. Vous devez posséder Mario Kart 8 Deluxe sur Nintendo Switch (version européenne) pour accéder au contenu de Mario Kart 8 Deluxe – Pass circuits additionnels.
Dutch | French |
---|---|
europese | européenne |
versie | version |
mario | mario |
switch | switch |
circuit | circuits |
NL *Opmerking: de sets zijn niet los verkrijgbaar. Je hebt de Europese versie van Mario Kart 8 Deluxe voor de Nintendo Switch nodig om de content van Mario Kart 8 Deluxe – Circuit-uitbreidingspas te spelen.
FR * Remarques : les vagues de contenu ne peuvent pas être achetées individuellement. Vous devez posséder Mario Kart 8 Deluxe sur Nintendo Switch (version européenne) pour accéder au contenu de Mario Kart 8 Deluxe – Pass circuits additionnels.
Dutch | French |
---|---|
europese | européenne |
versie | version |
mario | mario |
switch | switch |
circuit | circuits |
NL Nieuwe Lego Mario-set is een eerbetoon aan Super Mario 64
FR Le nouvel ensemble Lego Mario rend hommage à Super Mario 64
Dutch | French |
---|---|
nieuwe | nouvel |
lego | lego |
eerbetoon | hommage |
super | super |
mario | mario |
aan | à |
NL Ubisofts tweede Mario + Rabbids-game voor de Switch komt misschien wel het dichtst bij een echte Mario-game die ooit door iemand anders dan Nintendo
FR Le deuxième jeu Mario + Lapins crétins d'Ubisoft pour la Switch pourrait bien être ce qui se rapproche le plus d'un véritable jeu Mario jamais
Dutch | French |
---|---|
mario | mario |
switch | switch |
misschien | pourrait |
echte | véritable |
ooit | jamais |
game | jeu |
NL Mario in Google Maps: hoe Mario Time en zijn paasei te vinden
FR Mario dans Google Maps : Comment trouver Mario Time et son oeuf de Pâques
Dutch | French |
---|---|
mario | mario |
maps | maps |
time | time |
en | et |
NL Nieuwe Lego Mario-set is een eerbetoon aan Super Mario 64 - Poc
FR Le nouvel ensemble Lego Mario rend hommage à Super Mario 64 - P
Dutch | French |
---|---|
nieuwe | nouvel |
lego | lego |
eerbetoon | hommage |
super | super |
mario | mario |
aan | à |
NL Je kunt de Mario-figuur uit de Super Mario-startcursus ook in een speciale gleuf bovenop de tv plaatsen en hij zal reageren op vijanden op het scherm.
FR Vous pouvez également placer la figurine Mario du cours Super Mario Starter sur le téléviseur dans un emplacement spécial, et il réagira aux ennemis à lécran.
Dutch | French |
---|---|
speciale | spécial |
en | et |
vijanden | ennemis |
scherm | écran |
ook | également |
mario | mario |
tv | téléviseur |
NL Lego Super Mario- sets zien er een beetje anders uit, in plaats van alleen minifigs van Mario, Luigi, Princess Peach en de rest van de bende te maken, is er een interactief, technisch element gebouwd
FR Les ensemblesLego Super Mario semblent être un peu différent en ce que, plutôt que de simplement créer des minifigs de Mario, Luigi, Princess Peach et le reste du gang, il ya une interaction élément technologique l'a construit
Dutch | French |
---|---|
super | super |
anders | différent |
mario | mario |
en | et |
rest | reste |
technisch | technologique |
is | être |
element | élément |
NL We hebben in de tussentijd andere geweldige first-party games gehad in de vorm van de Mario Kart 8 Deluxe , Arms en Splatoon 2 . En er zijn een paar fatsoenlijke titels van derden, zoals Lego City Undercover en Mario + Rabbids Kingdom Battle .
FR Nous avons eu d'autres grands jeux de première fête sous la forme du Mario Kart 8 Deluxe, Armes etSplatoon 2 en attendant. Et il y a eu quelques titres tiers décents, comme Lego City Undercover et Mario + Lapins Kingdom Battle.
Dutch | French |
---|---|
andere | autres |
geweldige | grands |
games | jeux |
vorm | forme |
mario | mario |
titels | titres |
lego | lego |
city | city |
battle | battle |
first | première |
party | fête |
NL Ook fris, in ieder geval voor een Mario-game, is de mix van 2D old school Mario en de 3D-wereld van Odyssey die soms binnendringt
FR Aussi frais, pour un jeu Mario de toute façon, est le mélange de 2D old school Mario et le monde 3D d'Odyssey qui empiète parfois
Dutch | French |
---|---|
fris | frais |
mix | mélange |
school | school |
mario | mario |
soms | parfois |
game | jeu |
wereld | monde |
NL Verken vreemde en verrassende planeten en verzamel de Power Stars. Vlieg met de enige echte Mario naar duizelingwekkende planeten met geheel nieuwe valkuilen en verrassingen!
FR Explorez des planètes sauvages et surprenantes à la recherche des super étoiles. Retrouvez l'irremplaçable Mario pour un voyage vers des planètes extraordinaires où guettent de nouveaux pièges et de nombreux dangers.
Dutch | French |
---|---|
verken | explorez |
en | et |
mario | mario |
nieuwe | nouveaux |
NL Opname in Parijs in november 1964 van de film "Casanova 70" van Mario Monicelli, met Marcello Mastroianni. Het dragen van een acteur die een sigaret rookt.
FR Tournage à Paris en novembre 1964 du film "Casanova 70" de Mario Monicelli, avec Marcello Mastroianni. Portait de l'acteur fumant une cigarette.
Dutch | French |
---|---|
parijs | paris |
november | novembre |
mario | mario |
acteur | acteur |
sigaret | cigarette |
NL Lego is een partnerschap aangegaan met Nintendo om Mario naar zijn speelgoed te brengen, maar in het verleden zijn er van andere games sets gemaakt.
FR Lego s'est associé à Nintendo pour amener Mario à ses jouets, mais d'autres jeux ont été transformés en sets dans le passé. Voici quelques-unes
Dutch | French |
---|---|
lego | lego |
nintendo | nintendo |
mario | mario |
brengen | amener |
verleden | passé |
Showing 50 of 50 translations