Translate "quelque" to Dutch

FR Que vous souhaitiez quelque chose de pratique, quelque chose de bon marché et de facile, quelque chose qui sonne bien et annule le bruit, ou une excellente paire découteurs filaires, nous rassemblons nos favoris ci-dessous.

• souhaitiez quelque chose
• pratique
• marché
• facile
• annule le bruit
• excellente paire découteurs
• rassemblons nos favoris

FR Donc, que vous vouliez quelque chose de pratique, quelque chose de bon marché et de facile, quelque chose qui sonne bien et annule le bruit, ou une excellente paire d'écouteurs filaires, nous rassemblons cinq de nos favoris ci-dessous.

• Donc
• vouliez quelque chose
• pratique
• marché
• facile
• annule le bruit
• excellente paire d'écouteurs
• favoris

FR L'authentification à deux facteurs (2FA) est un sous-ensemble de l'AMF qui utilise deux facteurs de deux de ces catégories - quelque chose que vous savez, quelque chose que vous avez et quelque chose que vous êtes - pour vérifier l'identité

• sous-ensemble de l'AMF
• utilise deux facteurs
• catégories
• savez
• avez
• êtes
• vérifier l'identité

FR Vous ne voulez pas enregistrer quelque chose pendant une heure pour vous rendre compte que quelque chose n'était pas allumé ou qu'il y avait un fort bourdonnement tout le temps.

• voulez pas enregistrer
• qu'il y avait

FR Étape 3: Ajoutez les suivants et remplacez quelque chose avec \ avec votre nom d'hôte VPS (cela ressemble à quelque chose comme HWSRV- \. De plus, remplacez le "SET_VAR EASYRSA_REQ_EMAIL" Ligne avec votre email:

• Étape
• Ajoutez les suivants
• remplacez quelque chose
• nom d'hôte VPS
• chose comme HWSRV-

FR L'authentification à deux facteurs est un type d'authentification à plusieurs facteurs dans lequel un utilisateur fournit à la fois quelque chose qu'il connaît et quelque chose qu'il possède

• facteurs dans lequel
• fois quelque chose
• connaît
• quelque chose qu'il

FR Peu importe si vous voulez acheter quelque chose de sûr ou avoir des enfants à transporter ou si vous avez besoin de quelque chose de pratique, car vous ne vivez quune fois.

• voulez acheter quelque
• sûr
• enfants à transporter
• chose de pratique
• quune

FR Runtastic ne formule quelque déclaration et n'accorde quelque garantie que ce soit concernant les produits ou les services des fournisseurs tiers.

• Runtastic ne formule
• déclaration
• n'accorde quelque garantie
• fournisseurs

FR Si vous voyagez pour la première fois dans le Karnataka ou bien si vous vous perdez quelque part dans le sud de l'Inde, savoir comment demander où se trouve quelque chose ou votre position actuelle est d'une importance capitale

• perdez quelque part
• sud de l'Inde
• savoir comment demander
• trouve quelque chose
• importance capitale

FR Demandez au public de réfléchir à quelque chose ou d'imaginer quelque chose et restez silencieux pendant ce temps.

• Demandez au public
• réfléchir à quelque
• d'imaginer quelque chose
• restez silencieux pendant

FR La clé d'un compliment sincère est de rechercher quelque chose de bon en elle et d'en parler ouvertement, sans espérer obtenir quelque chose en retour

• clé d'un compliment
• rechercher quelque chose
• d'en parler ouvertement
• espérer obtenir quelque
• retour

FR Demandez-lui comment vous pouvez l'aider en disant quelque chose comme : « Puis-je faire quelque chose pour t'aider ? » Après lui avoir posé la question, écoutez vraiment ce qu'elle a à dire [7]

• l'aider en disant
• Puis-je faire quelque
• t'aider
• lui avoir posé
• question
• a à dire

FR Trouver quelque chose égaré à la maison est facile, mais localiser quelque chose perdu ailleurs dépend vraiment du réseau communautaire plus large - qui peut ou non fonctionner selon lendroit où vous vous trouvez.Lire le verdict complet

• Trouver quelque chose
• maison est facile
• localiser quelque chose
• ailleurs dépend vraiment
• fonctionner selon lendroit
• verdict complet

FR Avec toutes ces options à plusieurs niveaux, vous vous attendez à ce que quelque chose se passe mal ou que quelque chose soit trop compliqué

• mal
• quelque chose soit
• compliqué

FR Cela était également détectable surNest Audio - quelque chose que Google devrait vraiment corriger pour augmenter loffre globale - ce nest pas quelque chose quAlexa fait.

• surNest Audio
• devrait vraiment corriger
• augmenter loffre globale
• nest pas quelque
• quAlexa

FR Bien que les vrais livres, sur papier, ainsi que lutilisation des bibliothèques publiques, devraient être quelque chose que tous les enfants expérimentent, on ne peut nier quun Kindle a quelque chose à offrir.

• vrais livres
• papier
• lutilisation des bibliothèques
• devraient être quelque
• enfants expérimentent
• nier quun Kindle

FR Le manque de désir des marques de faire quelque chose pour que cela ne se produise pas devient quelque peu frustrant pour beaucoup.

• manque de désir
• produise pas devient

FR De temps en temps, les agences de publicité font quelque chose dintelligent qui capte notre imagination. Quelque chose daussi simple quune illusion doptique peut suffire à aider une marque à rester dans nos esprits.

• agences de publicité
• quelque chose dintelligent
• capte notre imagination
• Quelque chose daussi
• quune illusion doptique
• suffire à aider
• marque à rester

FR Que vous regardiez quelque chose de naturel et de réel comme After Life sur Netflix, ou quelque chose dun peu plus coloré et hyperréaliste comme Free Guy sur Disney +, le panneau est apte à montrer les couleurs du film comme elles étaient prévues.

• regardiez quelque chose
• naturel
• réel comme After
• Netflix
• quelque chose dun
• coloré
• hyperréaliste comme Free
• Disney
• panneau est apte
• montrer les couleurs
• film comme elles

FR Cest en fait très utile car si quelque chose se passe à lextérieur de votre maison - comme quelquun renverse une poubelle ou jette quelque chose par-dessus votre clôture - vous pouvez voir ce qui se passe avant que cela ne se produise

• chose se passe
• jette quelque chose
• clôture
• produise

FR Non! Vous avez besoin de quelque chose de spécial ici, quelque chose pour les gourmets et les amateurs de cuisine.

• chose de spécial
• gourmets

FR «À l'avenir, nous avons trouvé d'autres avantages: surveillance, rapports. La visibilité est quelque chose de très important pour nous et c'est quelque chose que nous avons pu trouver via Active Documents. »

• l'avenir
• avons trouvé d'autres
• surveillance
• rapports
• visibilité est quelque
• c'est quelque chose
• avons pu trouver
• Active Documents

FR Cest quelque chose que nous avons toujours aimé dans la série de jeux Yakuza et qui aide à élargir le monde du jeu en offrant quelque chose de plus, de tangible et de jouable.

• Cest quelque chose
• avons toujours aimé
• série de jeux
• aide à élargir
• jeu en offrant
• tangible

FR Cest quelque chose que nous avons déjà vu sur les téléphones OnePlus : cest ce manque de cohérence entre plusieurs objectifs qui ternit quelque peu lexpérience de lappareil photo.

• Cest quelque chose
• avons déjà vu
• téléphones OnePlus
• cest ce manque
• ternit quelque peu
• lappareil

FR Une façon d'y parvenir est de créer quelque chose qui va au-delà du simple format d'interview, quelque chose de plus difficile (mais finalement bien plus gratifiant) à produire - un podcast narratif.

• façon d'y parvenir
• créer quelque chose
• format d'interview
• difficile
• produire
• podcast

FR Cest quelque chose que nous avons toujours aimé dans la série de jeux Yakuza et qui aide à élargir le monde du jeu en offrant quelque chose de plus, de tangible et de jouable.

• Cest quelque chose
• avons toujours aimé
• série de jeux
• aide à élargir
• jeu en offrant
• tangible

FR Cest quelque chose que nous avons déjà vu sur les téléphones OnePlus : cest ce manque de cohérence entre plusieurs objectifs qui ternit quelque peu lexpérience de lappareil photo.

• Cest quelque chose
• avons déjà vu
• téléphones OnePlus
• cest ce manque
• ternit quelque peu
• lappareil

FR Cela était également détectable surNest Audio - quelque chose que Google devrait vraiment corriger pour augmenter loffre globale - ce nest pas quelque chose quAlexa fait.

• surNest Audio
• devrait vraiment corriger
• augmenter loffre globale
• nest pas quelque
• quAlexa

FR Cette couture sur la sangle lui donne limpression de quelque chose de plus luxueux, mais signifie finalement que vous obtenez quelque chose qui est en fait un meilleur ajustement pour transpirer avec

• lui donne limpression
• luxueux
• obtenez quelque chose

FR Que vous regardiez quelque chose de naturel et de réel comme After Life sur Netflix, ou quelque chose dun peu plus coloré et hyperréaliste comme Free Guy sur Disney +, le panneau est apte à montrer les couleurs du film comme elles étaient prévues.

• regardiez quelque chose
• naturel
• réel comme After
• Netflix
• quelque chose dun
• coloré
• hyperréaliste comme Free
• Disney
• panneau est apte
• montrer les couleurs
• film comme elles

FR Cest en fait très utile car si quelque chose se passe à lextérieur de votre maison - comme quelquun renverse une poubelle ou jette quelque chose par-dessus votre clôture - vous pouvez voir ce qui se passe avant que cela ne se produise

• chose se passe
• jette quelque chose
• clôture
• produise

FR Le propriétaire du compte utilise la MFA en combinant quelque chose qu'il connaît (le code PIN) et quelque chose qu'il possède (la carte ATM)

• propriétaire du compte
• MFA en combinant
• chose qu'il connaît
• code PIN
• quelque chose qu'il
• carte ATM

FR EN CLIQUANT SUR LE BOUTON « JE REFUSE », VOUS COMPRENEZ QUE VOUS NE POURREZ PAS TÉLÉCHARGER OU UTILISER LE LOGICIEL SOUS QUELQUE FORME OU DE QUELQUE MANIÈRE QUE CE SOIT.

• CLIQUANT SUR LE
• JE REFUSE
• COMPRENEZ QUE VOUS
• POURREZ PAS TÉLÉCHARGER
• UTILISER LE LOGICIEL
• QUELQUE FORME OU
• QUELQUE MANIÈRE QUE

FR EN CLIQUANT SUR LE BOUTON « JE REFUSE », VOUS COMPRENEZ QUE VOUS NE POURREZ PAS TÉLÉCHARGER OU UTILISER LA MISE À NIVEAU SOUS QUELQUE FORME OU DE QUELQUE MANIÈRE QUE CE SOIT.

• CLIQUANT SUR LE
• JE REFUSE
• COMPRENEZ QUE VOUS
• POURREZ PAS TÉLÉCHARGER
• UTILISER LA MISE
• NIVEAU SOUS QUELQUE
• QUELQUE MANIÈRE QUE

FR Étape 3: Ajoutez les suivants et remplacez quelque chose avec \ avec votre nom d'hôte VPS (cela ressemble à quelque chose comme HWSRV- \. De plus, remplacez le "SET_VAR EASYRSA_REQ_EMAIL" Ligne avec votre email:

• Étape
• Ajoutez les suivants
• remplacez quelque chose
• nom d'hôte VPS
• chose comme HWSRV-

FR Peu importe si vous voulez acheter quelque chose de sûr ou avoir des enfants à transporter ou si vous avez besoin de quelque chose de pratique, car vous ne vivez quune fois.

• voulez acheter quelque
• sûr
• enfants à transporter
• chose de pratique
• quune

FR Étape 3: Ajoutez les suivants et remplacez quelque chose avec \ avec votre nom d'hôte VPS (cela ressemble à quelque chose comme HWSRV- \. De plus, remplacez le "SET_VAR EASYRSA_REQ_EMAIL" Ligne avec votre email:

• Étape
• Ajoutez les suivants
• remplacez quelque chose
• nom d'hôte VPS
• chose comme HWSRV-

FR Étape 3: Ajoutez les suivants et remplacez quelque chose avec \ avec votre nom d'hôte VPS (cela ressemble à quelque chose comme HWSRV- \. De plus, remplacez le "SET_VAR EASYRSA_REQ_EMAIL" Ligne avec votre email:

• Étape
• Ajoutez les suivants
• remplacez quelque chose
• nom d'hôte VPS
• chose comme HWSRV-

FR Étape 3: Ajoutez les suivants et remplacez quelque chose avec \ avec votre nom d'hôte VPS (cela ressemble à quelque chose comme HWSRV- \. De plus, remplacez le "SET_VAR EASYRSA_REQ_EMAIL" Ligne avec votre email:

• Étape
• Ajoutez les suivants
• remplacez quelque chose
• nom d'hôte VPS
• chose comme HWSRV-

FR Étape 3: Ajoutez les suivants et remplacez quelque chose avec \ avec votre nom d'hôte VPS (cela ressemble à quelque chose comme HWSRV- \. De plus, remplacez le "SET_VAR EASYRSA_REQ_EMAIL" Ligne avec votre email:

• Étape
• Ajoutez les suivants
• remplacez quelque chose
• nom d'hôte VPS
• chose comme HWSRV-

FR Étape 3: Ajoutez les suivants et remplacez quelque chose avec \ avec votre nom d'hôte VPS (cela ressemble à quelque chose comme HWSRV- \. De plus, remplacez le "SET_VAR EASYRSA_REQ_EMAIL" Ligne avec votre email:

• Étape
• Ajoutez les suivants
• remplacez quelque chose
• nom d'hôte VPS
• chose comme HWSRV-

FR Étape 3: Ajoutez les suivants et remplacez quelque chose avec \ avec votre nom d'hôte VPS (cela ressemble à quelque chose comme HWSRV- \. De plus, remplacez le "SET_VAR EASYRSA_REQ_EMAIL" Ligne avec votre email:

• Étape
• Ajoutez les suivants
• remplacez quelque chose
• nom d'hôte VPS
• chose comme HWSRV-

FR Étape 3: Ajoutez les suivants et remplacez quelque chose avec \ avec votre nom d'hôte VPS (cela ressemble à quelque chose comme HWSRV- \. De plus, remplacez le "SET_VAR EASYRSA_REQ_EMAIL" Ligne avec votre email:

• Étape
• Ajoutez les suivants
• remplacez quelque chose
• nom d'hôte VPS
• chose comme HWSRV-

FR Étape 3: Ajoutez les suivants et remplacez quelque chose avec \ avec votre nom d'hôte VPS (cela ressemble à quelque chose comme HWSRV- \. De plus, remplacez le "SET_VAR EASYRSA_REQ_EMAIL" Ligne avec votre email:

• Étape
• Ajoutez les suivants
• remplacez quelque chose
• nom d'hôte VPS
• chose comme HWSRV-

FR Étape 3: Ajoutez les suivants et remplacez quelque chose avec \ avec votre nom d'hôte VPS (cela ressemble à quelque chose comme HWSRV- \. De plus, remplacez le "SET_VAR EASYRSA_REQ_EMAIL" Ligne avec votre email:

• Étape
• Ajoutez les suivants
• remplacez quelque chose
• nom d'hôte VPS
• chose comme HWSRV-

FR Étape 3: Ajoutez les suivants et remplacez quelque chose avec \ avec votre nom d'hôte VPS (cela ressemble à quelque chose comme HWSRV- \. De plus, remplacez le "SET_VAR EASYRSA_REQ_EMAIL" Ligne avec votre email:

• Étape
• Ajoutez les suivants
• remplacez quelque chose
• nom d'hôte VPS
• chose comme HWSRV-

FR Si vous voyagez pour la première fois dans le Karnataka ou bien si vous vous perdez quelque part dans le sud de l'Inde, savoir comment demander où se trouve quelque chose ou votre position actuelle est d'une importance capitale

• perdez quelque part
• sud de l'Inde
• savoir comment demander
• trouve quelque chose
• importance capitale

FR Le manque de désir des marques de faire quelque chose pour que cela ne se produise pas devient quelque peu frustrant pour beaucoup.

• manque de désir
• produise pas devient

FR Mais, et si le succès de votre marque venait de quelque chose de plus profond ? Quelque chose qui décrit son identité même ? Pour ceux qui ne le savent pas, je parle d'archétypes de marque

• venait de quelque
• profond
• je parle d'archétypes
• marque

FR Si vous nous faites part de commentaires ou suggestions concernant nos Services, nous pourrons les utiliser ou les communiquer à quelque fin que se soit sans être tenu à quelque compensation ou obligation que se soit envers vous.

• pourrons les utiliser
• communiquer à quelque
• quelque compensation
• envers