Translate "baixado" to German

DE Ähnlich wie ein Buch, eine App oder ein Spiel auf ein Amazon Fire-Tablet heruntergeladen werden kann, kann ein Video einfach durch langes Drücken der Videokachel heruntergeladen werden

• App
• Drücken der Videokachel

DE Wir möchten noch einmal betonen, dass es wichtig ist, zu prüfen, ob Inhalte, die Sie online herunterladen, legal sind.

• möchten noch einmal
• prüfen
• ob Inhalte
• herunterladen
• legal

DE Auf dieser Seite finden Sie in Kürze eine Broschüre mit weiteren Informationen zu allen Highlights der Sammlung.

• Kürze eine Broschüre

DE Beachten Sie bitte: Wenn wir Ihnen den Kaufpreis für ein Download-Produkt zurückerstattet haben, müssen Sie das Produkt von allen PCs und Geräten entfernen und können das Produkt nicht erneut herunterladen.

• Beachten Sie bitte
• Ihnen den Kaufpreis
• allen PCs
• Geräten entfernen
• Produkt nicht erneut

DE Schritt 2: Importieren Sie das OpenVPN-Profil mit der heruntergeladenen Datei, "client.ovpn"

• Schritt
• heruntergeladenen Datei

DE Führen Sie die Installationsdatei aus. Doppelklicken Sie auf die heruntergeladene Datei.

• heruntergeladene

DE Nach der Abwicklung Ihrer Zahlung wird das Installationsprogramm automatisch heruntergeladen

• Abwicklung Ihrer Zahlung
• Installationsprogramm automatisch heruntergeladen

DE Möglicherweise müssen Sie vor dem Download der Installationsdatei angeben, in welchem Teil der Welt Sie leben, damit Kaspersky richtig funktioniert

• Möglicherweise müssen Sie
• Download der Installationsdatei
• leben
• damit Kaspersky richtig

DE Doppelklicken Sie auf die heruntergeladene .exe-Datei in Ihrem Browser.

• heruntergeladene
• Ihrem

DE Für jeden Abonnementplan besteht eine Obergrenze für die Gesamtanzahl der Backlinks, die im Rahmen des jeweiligen Abonnements in einem bestimmten Zeitraum ermittelt oder heruntergeladen werden können

• jeden Abonnementplan besteht
• Backlinks
• Rahmen des jeweiligen
• bestimmten Zeitraum ermittelt

DE Longhorn beinhaltet ein kostenloses GUI-Dashboard, dass beim Download von Longhorn über den SUSE Rancher-Katalog authentifiziert wird.

• GUI-Dashboard
• Download von Longhorn
• SUSE Rancher-Katalog authentifiziert

DE Vecteezy bietet eine Pro-Lizenz mit allen Inhalten, die mit einem Credit heruntergeladen werden, oder alle Inhalte, die für Vecteezy Pro-Abonnenten verfügbar sind (außer Inhalte mit einer Lizenz „Nur für redaktionelle Verwendung“)

• allen Inhalten
• Inhalte
• Vecteezy Pro-Abonnenten verfügbar
• Lizenz
• redaktionelle Verwendung

DE Bei Verletzung der Nutzungsbedingungen verfällt automatisch Ihre Berechtigung zur Nutzung dieser Site und im Rahmen der Verletzung der Nutzungsbedingungen heruntergeladene oder über die Site ausgedruckte Inhalte müssen umgehend vernichtet werden

• Verletzung der Nutzungsbedingungen
• automatisch Ihre Berechtigung
• Nutzung dieser Site
• Rahmen der Verletzung
• Nutzungsbedingungen heruntergeladene
• Site ausgedruckte Inhalte

DE Jeglicher Teil des Verzeichnisses, der von dieser Website heruntergeladen oder mit sonstigen Mitteln über sie vervielfältigt wurde, darf nur vorübergehend aufbewahrt werden

• Website heruntergeladen
• darf nur vorübergehend

DE Nachdem der iCloud-Download abgeschlossen ist, zeigt der iPhone Backup Extractor das heruntergeladene iCloud-Backup im Abschnitt "Downloaded iCloud-Backups" an und lädt es automatisch für Sie

• Nachdem der iCloud-Download
• zeigt der iPhone
• Extractor das heruntergeladene
• Abschnitt
• lädt es automatisch

DE Um ein heruntergeladenes Video mit Bildunterschriften oder Untertiteln zu sehen, muss das Video zum Herunterladen verfügbar sein  Solange du in deinem Konto angemeldet bist, kannst du deine eigenen Videos herunterladen

• Untertiteln zu sehen
• muss das Video
• deinem Konto angemeldet
• kannst du deine
• Videos herunterladen

DE Sobald du beide Dateien heruntergeladen hast, musst du Sie sie mit einem Mediaplayer verwenden, der Bildunterschriftdateien unterstützt

• Sobald du beide
• heruntergeladen hast
• musst du Sie
• Mediaplayer verwenden
• Bildunterschriftdateien unterstützt

DE Wenn du VLC installiert hast, führe die folgenden Schritte durch, um dein heruntergeladenes Video mit Untertiteln anzusehen:

• VLC installiert hast
• führe die folgenden
• dein heruntergeladenes Video
• Untertiteln

DE Wähle die heruntergeladene SRT-Datei aus und klicke auf Öffnen . Und dann viel Spaß!

• Wähle die heruntergeladene
• klicke auf Öffnen
• dann viel Spaß

DE Wenn du dein Video über die App für Instagram freigibst, wird es auf dein Gerät heruntergeladen und direkt für Instagram freigegeben

• App für Instagram
• dein Gerät heruntergeladen
• direkt für Instagram

DE Sobald ein mit Video Create erstelltes Video von Vimeo heruntergeladen und als Datei hochgeladen wurde, hat Vimeo keine Möglichkeit mehr, es auf die Whitelist zu setzen

• Create erstelltes Video
• Vimeo heruntergeladen
• Vimeo keine Möglichkeit
• Whitelist zu setzen

DE Vimeo hat keine Möglichkeit, ein Video, das von Vimeo heruntergeladen und manuell auf eine Plattform eines Drittanbieters hochgeladen wurde, als „freigegeben“ zu markieren.

• Video
• Vimeo heruntergeladen
• eines Drittanbieters hochgeladen
• freigegeben

DE Sie sind sich nicht sicher, ob Sie ein Backup auf Ihren Computer heruntergeladen haben? Sie finden alle auf Ihrem PC oder Mac gespeicherten iTunes-Backups unter iTunes → Edit (im oberen Menü) → Preferences → Registerkarte Devices .

• sicher
• Ihren Computer heruntergeladen
• Ihrem PC
• Mac gespeicherten iTunes-Backups
• iTunes
• Edit
• oberen Menü
• Preferences
• Registerkarte Devices

DE .dmg Sie eine heruntergeladene .dmg oder .zip Datei zum Extrahieren. Diese Dateien enthalten die .IPSW Datei, die Sie für die Installation benötigen.

• heruntergeladene
• Datei zum Extrahieren
• Datei
• Installation

DE iTunes gibt Ihnen einige Informationen zum iOS-Update und wartet darauf, dass Sie auf die Schaltflächen "Weiter" und "Zustimmen" klicken. iOS wird heruntergeladen und auf Ihrem Gerät installiert.

• iTunes gibt Ihnen
• iOS-Update
• wartet darauf
• Schaltflächen
• klicken
• iOS wird heruntergeladen
• Ihrem Gerät

DE Der Upload auf YouTube geschieht automatisch und ist innerhalb von Sekunden erledigt.

• Upload auf YouTube
• automatisch
• innerhalb von Sekunden

DE Wenn der Patch nicht heruntergeladen wird, kann es passieren, dass ein Benutzer mit einer längst veralteten Version des Betriebssystems arbeitet, die viele Möglichkeiten für Angreifer und bösartigen Code bietet.

• Patch nicht heruntergeladen
• passieren
• arbeitet
• bösartigen Code

DE Sobald Sie Ihr Logo-Design heruntergeladen haben, können Sie bearbeiten sie weiter das Logo zu verbessern, wie Sie es wünschen. Sie sind nicht nach dem Download bearbeiten Ihr Logo beschränkt.

• Sobald Sie Ihr
• bearbeiten sie weiter
• Logo zu verbessern
• wünschen
• Download bearbeiten Ihr

DE Die Anwendung ist ein Intranet, das deine Mitarbeiter tatsächlich nutzen werden.

• deine Mitarbeiter tatsächlich

DE Auf Ihrem Desktop, entpacken Sie die heruntergeladene HostwindsReseller.zip-Datei, und geben Sie sie in das von Ihnen gespuckte Verzeichnis ein.Von dort sehen Sie zwei übergeordnete Ordner: eines namens Module und die anderen DiensteResellerapi.

• Ihrem Desktop
• Ihnen gespuckte Verzeichnis
• dort sehen Sie
• übergeordnete Ordner
• eines namens Module
• anderen

DE Klicken Sie zum Öffnen der heruntergeladenen Datei.

• heruntergeladenen

DE NaturalReaders.com ist ein benutzerfreundliches Text-to-Speech-Programm, das schnell heruntergeladen werden kann

• benutzerfreundliches Text-to-Speech-Programm

DE Welche Maßnahmen können Sie ergreifen, wenn Sie von Behörden wie DMCA einen rechtlichen Hinweis zu Inhalten erhalten, die ich sogar heruntergeladen oder hochgeladen habe?

• ergreifen
• Behörden wie DMCA
• erhalten
• sogar heruntergeladen
• hochgeladen habe

DE Pokémon GO ist eine weltweite Spielesensation, die mehr als 1 Milliarde mal heruntergeladen und bei den Game Developers Choice Awards als ""Best Mobile/Handheld Game"" und von TechCrunch als ""Best App of the Year"" ausgezeichnet wurde.

• weltweite Spielesensation
• Milliarde mal heruntergeladen
• Game Developers Choice
• Mobile
• Handheld
• App of the
• ausgezeichnet

DE Bis zum Jahr 2017 wurde Pokémon GO über 650 Millionen Mal heruntergeladen und die Trainer sind zusammen über 15,8 Milliarden Kilometer gelaufen. Dies entspricht etwa der Entfernung zwischen der Erde und dem Rand des Sonnensystems.

• Jahr wurde Pokémon
• Millionen Mal heruntergeladen
• Trainer sind zusammen
• Milliarden Kilometer gelaufen
• Dies entspricht etwa

DE iTunes kann hier von der Apple-Site heruntergeladen werden

DE iTunes für Windows kann auch aus dem Microsoft Store heruntergeladen werden , es wird jedoch empfohlen, die Apple-Version zu verwenden.

• iTunes für Windows
• Microsoft Store heruntergeladen
• jedoch empfohlen

DE Mit der Veröffentlichung von Unity 2019.1 hat das Shader Graph-Paket den Vorschaustatus offiziell verlassen! Unity 2019.2 umfasste neue Funktionen und Funktionalitäten sowie ein Beispielprojekt, das Sie herunterladen können.

• Veröffentlichung von Unity
• offiziell verlassen
• herunterladen

DE Abgesehen von Streaming-Diensten werden On-Demand-Inhalte von Sky Q in der Regel auf Ihre Box heruntergeladen

• Abgesehen von Streaming-Diensten
• On-Demand-Inhalte von Sky
• Regel auf Ihre
• heruntergeladen

DE Sie können es kurz nach dem Drücken von Play ansehen, während der Rest während des Anschauens heruntergeladen wird.

• Play ansehen
• während der Rest
• Anschauens heruntergeladen

DE Sie haben auch bis zu 30 Tage Zeit, um die heruntergeladenen Inhalte anzusehen

• Tage Zeit
• heruntergeladenen Inhalte anzusehen

DE Um TV-Sendungen und Filme zu finden, die Offline-Downloads zulassen, tippen Sie in der Menüleiste der Hulu Mobile App auf das Symbol für neue Downloads und wählen Sie "Herunterladbare Inhalte anzeigen"

• TV-Sendungen
• Offline-Downloads zulassen
• Menüleiste der Hulu
• Downloads
• wählen Sie
• Inhalte

DE Nach Abschluss der Anzeige kann das heruntergeladene Video durch erneutes langes Drücken der Kachel aus dem Offline-Modus entfernt werden.

• Abschluss der Anzeige
• Offline-Modus entfernt

DE Durch das Umbenennen der Datei im Content Studio wird die Identifikationsnummer beim Herunterladen nicht geändert.

• Umbenennen der Datei
• Identifikationsnummer beim Herunterladen

DE Seien Sie geduldig, da Loom Ihre Aufnahme rendertIhr Loom Video wird als .MP4 heruntergeladen. Möglicherweise wird „Polishing Pixels“ angezeigt, was bedeutet, dass Loom die Datei verarbeitet. Es könnte ein paar Minuten dauern.

• Seien Sie geduldig
• da Loom Ihre
• rendertIhr Loom Video
• heruntergeladen
• Polishing Pixels
• angezeigt
• bedeutet
• Loom die Datei
• könnte ein paar

DE Kursinhalte können heruntergeladen und offline durchsucht werden und ermöglichen eine kostenpflichtige Einschreibung

• Kursinhalte können heruntergeladen
• ermöglichen eine kostenpflichtige

DE Woodpecker kann kostenlos heruntergeladen und verwendet werden – Tausende Videos zum Lernen sind verfügbar.

• Woodpecker kann kostenlos

DE Dieser kostenlose online WebP-Converter ermöglicht es Ihnen, Bilder von Google in den WebP-Standard umzuwandeln. Laden Sie einfach eine Datei hoch oder geben Sie eine URL an und Ihre WebP Datei kann sofort heruntergeladen werden. Weiterlesen...

• kostenlose online WebP-Converter
• Ihnen
• Bilder von Google
• WebP-Standard umzuwandeln
• Laden Sie einfach
• Datei hoch

DE Die Aktivitätsprotokolldatei wird im CSV-Format auf Ihren Computer heruntergeladen.

• Ihren Computer

DE Geben Sie Folgendes in die heruntergeladene Vorlage ein:

• Geben Sie Folgendes
• heruntergeladene Vorlage