Translate "esperar" to German

DE Das neueste Pixel 6-Leak sagt uns, wie viel wir für die nächsten Flaggschiff-Handys von Google erwarten können und wann wir mit der Einführung der

• neueste Pixel sagt

DE Das neueste Leck sagt uns jedoch, wie viel wir für die nächsten Flaggschiff-Handys von Google erwarten können, und unterstützt frühere Gerüchte darüber, wann wir mit der Einführung der Geräte rechnen können.

• neueste Leck sagt
• jedoch
• unterstützt frühere Gerüchte
• Einführung der Geräte

DE Monster Hunter: World ist eines dieser Spiele, auf die PC-Spieler warten mussten. Es wurde Anfang 2018 auf der Konsole veröffentlicht und wir liebten es , mussten aber bis August warten, um auf dem PC festzuhalten.

• Monster Hunter
• World ist eines
• Spiele
• PC-Spieler warten mussten
• veröffentlicht
• warten
• PC

DE Natürlich mussten wir PC-Spieler auf die Veröffentlichung des Spiels warten, da Rockstar auch den Trend fortsetzte, zuerst Konsolen zu bedienen, aber das Warten hat sich gelohnt

• Veröffentlichung des Spiels
• Trend fortsetzte

DE Das neueste Pixel 6-Leak sagt uns, wie viel wir für die nächsten Flaggschiff-Handys von Google erwarten können und wann wir mit der Einführung der

• neueste Pixel sagt

DE Das neueste Leck sagt uns jedoch, wie viel wir für die nächsten Flaggschiff-Handys von Google erwarten können, und unterstützt frühere Gerüchte darüber, wann wir mit der Einführung der Geräte rechnen können.

• neueste Leck sagt
• jedoch
• unterstützt frühere Gerüchte
• Einführung der Geräte

DE Traditionelle Spiele müssen Gamern mit Play-to-Earn-Modellen entgegenkommen, andernfalls bleiben sieben Web 2.0 zurück.

• Traditionelle Spiele müssen
• Play-to-Earn-Modellen entgegenkommen
• andernfalls bleiben sieben

DE In diesem Artikel werden die tatsächlichen Kosten untersucht, mit denen Sie rechnen können Squarespace. Wir haben eine detaillierte Übersicht über alle Gebühren und Zahlungen zusammengestellt, die Sie bei jedem einzelnen Anbieter erwarten können.

• tatsächlichen Kosten untersucht
• denen Sie rechnen
• Squarespace
• Gebühren
• Zahlungen zusammengestellt
• jedem einzelnen Anbieter

DE Erhalte eine Einführung in die Grundlagen, damit du weißt, was dich in Zukunft erwartet.

• Erhalte eine Einführung
• Grundlagen
• damit du weißt
• dich in Zukunft

DE Wissen Sie, worauf Sie sich konzentrieren müssen und wann Sie warten sollen

• Wissen Sie
• müssen
• wann Sie warten

DE Wie lange sollten Sie warten, bevor Sie die einzelnen Nachrichten senden?

• lange sollten Sie
• Nachrichten senden

DE Was Sie nach der Bewerbung erwartet

• Bewerbung erwartet

DE Zeigen Sie Ihren Gästen, worauf sie sich freuen können

• Zeigen Sie Ihren

DE „In einer sehr schwierigen Situation hat Jenna sich sehr mitfühlend verhalten und mir geholfen, wo sie nur konnte. Das war eine große Hilfe! Vielen, vielen Dank!“

• sehr schwierigen Situation
• Jenna sich sehr
• verhalten
• mir geholfen
• war eine große
• Vielen
• vielen Dank

DE Das heißt aber nicht, dass Sie bis dahin warten müssen, um in den Genuss von FIFA-Fußball zu kommen

• dahin warten müssen
• Genuss von FIFA-Fußball
• kommen

DE Das neuseeländische Wetter variiert stark zwischen der Nord- und der Südinsel. Hier kannst du dich darüber informieren, was dich erwartet und wann die beste Zeit für einen Besuch ist.

• neuseeländische Wetter variiert
• zwischen der Nord-
• Südinsel
• kannst du dich
• informieren
• dich erwartet
• wann die beste
• Besuch

DE Das Wetter in Neuseeland kann unvorhersehbar sein. Einheimische machen gerne Witze darüber, dass man vier Jahreszeiten an einem Tag erleben kann! Finde heraus, was du bei deinem Besuch vom Wetter erwarten kannst.

• Wetter in Neuseeland
• Einheimische machen gerne
• darüber
• Finde heraus
• erwarten

DE Finde heraus, was dich in unserem Bewerbungsprozess erwartet.

• Finde heraus
• dich in unserem

DE Die besten kommenden PS4-Spiele, auf die man sich 2021 und darüber hinaus freuen kann

• besten kommenden
• darüber hinaus freuen

DE Apples Sonderevent „Unleashed" im Oktober: Was Sie erwartet und wie Sie es sehen können

• Apples Sonderevent
• Oktober
• erwartet

DE Bist du neu bei Mailchimp und weißt nicht, wo du anfangen sollst? Wir erklären dir die Grundlagen, damit du weißt, was du in Zukunft erwarten kannst.

• Bist du neu
• Mailchimp
• wo du anfangen
• damit du weißt
• Zukunft erwarten

DE Deine Kunden lernen dich kennen, wie eine neue Bekanntschaft – sie erfahren, was sie erwartet, und sie beginnen, Dinge wie dein Logo, deine Schriftart und deine Grafiken zu erkennen.

• Deine Kunden lernen
• kennen
• Bekanntschaft
• erfahren
• erwartet
• beginnen
• Dinge wie dein
• deine Schriftart

DE Dadurch werden die Benutzer aufgefordert, schnell zu handeln, anstatt bis zum Ende deines Blogbeitrags oder deiner Landingpage zu warten.

• aufgefordert
• schnell zu handeln
• deines Blogbeitrags

DE Zeitabhängige Faktoren können deine Ergebnisse beeinflussen, daher musst du das Ende des Testzeitraums abwarten, um von der Randomisierung zu profitieren.

• Ergebnisse beeinflussen
• Ende des Testzeitraums

DE Wann kann ich damit rechnen, dass das Video entfernt wird?

• rechnen

DE Eine digitale Marke erzählt eine visuelle und schriftliche Geschichte darüber, wer du bist und was man von dir erwarten kann

• digitale Marke erzählt
• visuelle
• schriftliche Geschichte darüber
• wer du bist

DE Unternehmen und Konsumenten wollen das Risiko von persönlichen Interaktionen vermeiden und haben auch gar nicht die Zeit, langwierige Bearbeitungsfristen abzuwarten.

• Unternehmen
• persönlichen Interaktionen vermeiden
• langwierige Bearbeitungsfristen

DE Anstatt Leads auf Ihre Website zu schicken und zu hoffen, dass sie dort die gewünschten Informationen finden, können Sie sie gezielt auf eine Landing Page leiten, die Sie für sie erstellt haben

• Website zu schicken
• hoffen
• dort die gewünschten
• Page leiten

DE Administratoren müssen nun nicht mehr warten, bis jede App für neue Hardware zertifiziert ist, sondern lediglich die Umgebung einrichten, VMs migrieren, und alles funktioniert wie bisher

• Administratoren müssen nun
• warten
• einrichten
• VMs migrieren

DE Sie müssen Ihren Hut auf diesen Hochtöner tippen. Das Warten auf fünf ganze Jahre, um eine Pointe zu liefern, erfordert etwas Engagement.

• müssen Ihren Hut
• diesen Hochtöner tippen
• Warten auf fünf
• Jahre
• Pointe zu liefern
• erfordert etwas

DE Diese Entwicklung ist ein riesiger Schritt nach vorn für den Mac und wir können es kaum erwarten, wie sich die anderen Mac-Produkte in Zukunft entwickeln.

• Schritt nach vorn
• Mac
• kaum erwarten

DE Warum 3-5 Tage auf eine Überweisung warten, wenn es Möglichkeiten gibt, diese innerhalb von 5 Minuten zu senden? Sortieren Sie die Firmenlisten nach ihrer Transaktionsgeschwindigkeit. Gute Wahl für Menschen, die dringend eine Zahlung benötigen!

• Überweisung warten
• innerhalb von Minuten
• senden
• ihrer Transaktionsgeschwindigkeit
• dringend eine Zahlung

DE Statt darauf zu warten, dass Kunden nach dem Kauf auf Seiten wie Amazon Rezensionen hinterlassen, kann Williams nun für den Montag eine Umfrage planen und bereits vor dem Wochenende hochwertige Daten erfassen. 

• Seiten wie Amazon
• hinterlassen
• Montag eine Umfrage
• hochwertige Daten erfassen

DE Viele werden zustimmen, dass der Schutz wichtiger ist als die Geschwindigkeit, aber es ist immer noch besser, wenn ein Viren-Scanner einigermaßen schnell ist, damit Sie nicht stundenlang warten müssen, bis ein Scan abgeschlossen ist

• Viele werden zustimmen
• Geschwindigkeit
• immer noch besser
• Viren-Scanner einigermaßen schnell
• warten müssen

DE Welche Qualität können Sie von unseren Visualisierungen erwarten? Werfen Sie einen Blick auf unsere Infografik-Beispiele.

• unseren Visualisierungen erwarten

DE belastung rotieren neu laden wird geladen erfrischend benutzeroberfläche fortschritt lader prozess

• belastung rotieren neu
• geladen erfrischend benutzeroberfläche
• lader prozess

DE Sie müssen nicht wochen- oder monatelang auf neue Daten warten und können zudem mit dem Anwendungsstack Ihrer Wahl schnell auf Veränderungen reagieren

• müssen nicht wochen-
• warten
• Ihrer Wahl schnell
• Veränderungen reagieren

DE Alle Ihre Dokumente und Nachrichten werden auf Ihrer Festplatte synchronisiert – ohne Downloads und Wartezeiten!

• Dokumente
• Festplatte synchronisiert
• Downloads
• Wartezeiten

DE Sony Alpha A7 IV Launch: Wie man es live sieht und was man erwartet

• Sony Alpha IV
• live sieht
• erwartet

DE Die besten Google Nest-Angebote für den Black Friday 2021: Welche Angebote können Sie erwarten?

• besten Google Nest-Angebote
• Black Friday
• erwarten

DE Was können wir am Black Friday von Google Nest-Geräten erwarten?

• Nest-Geräten erwarten

DE Es scheint, dass Marvel-Fans etwas länger auf die kommenden Marvel-Filme warten müssen, da Disney den gesamten Zeitplan im Jahr 2022 ändert.

• scheint
• Marvel-Fans etwas länger
• kommenden Marvel-Filme warten
• Zeitplan im Jahr

DE Sonys PlayStation 5 kommt noch in diesem Jahr, und es gibt viele Spiele, die wir erwarten können, darauf zu spielen.

• Sonys PlayStation kommt
• diesem Jahr
• viele Spiele

DE Arlo Kameras und Türklingeln sind die besten Kandidaten, um 2021 Black Friday-Ermäßigungen zu erhalten. Wir erklären, was Sie erwartet.

• Arlo Kameras
• Kandidaten
• erklären

DE Die besten Angebote für Garmin Black Friday 2021: Welche Rabatte sind zu erwarten?

• Black Friday
• erwarten

DE Fossil hat seine neue Smartwatch-Reihe mit Hardware-Verbesserungen angekündigt, aber Sie müssen auf Wear OS 3 warten

• Fossil hat seine
• Smartwatch-Reihe mit Hardware-Verbesserungen
• müssen auf Wear
• warten

DE Canon EOS R3-Event: Wie man es sieht und was man von einer professionellen spiegellosen Kamera erwartet

• Canon EOS
• sieht
• professionellen spiegellosen Kamera

DE Das ist natürlich zu erwarten, aber es bedeutet nicht unbedingt, dass es ein wesentliches Upgrade für diejenigen ist, die bereits einen Switch besitzen.

• natürlich zu erwarten
• bedeutet nicht unbedingt
• bereits einen Switch

DE Die Fans können unschlagbare Sporterlebnisse in 37 Weltklasse-Austragungsorten erwarten, vor einer Kulisse aus ikonischen Strandabschnitten, atemberaubendem ländlichen Hinterland und aufregenden Städten, die reich an Kultur und Unterhaltung sind.

• Fans können unschlagbare
• Weltklasse-Austragungsorten erwarten
• Kulisse aus ikonischen
• atemberaubendem ländlichen Hinterland
• aufregenden Städten
• reich an Kultur
• Unterhaltung

DE Wie es sich für die diskrete Schweiz gehört, gehören zu ihren erstaunlichsten Bauten kein weltweit höchstes oder teuerstes Haus

• diskrete Schweiz gehört
• gehören zu ihren
• Bauten kein weltweit
• teuerstes Haus