Translate "há alternância" to German

DE Sieh den Fortschritt Deiner Entwicklung zwischen den verschiedenen Crawls und exportiere Deine Daten mit nur einem Klick.

• Sieh den Fortschritt
• Crawls
• exportiere Deine Daten

DE Unter der RTMP-URL und der Stream-Taste befindet sich ein Schalter mit der Aufschrift „Vorschau des Streams vor der Liveschaltung“

• RTMP-URL
• Vorschau des Streams
• Liveschaltung

DE Aktiviere im Pop-up-Dialogfenster Track with Google Analytics (Mit Google Analytics nachverfolgen) und gib deine ID in das Feld Google Analytics ID ein.

• Aktiviere im Pop-up-Dialogfenster
• with Google Analytics
• Google Analytics nachverfolgen
• gib deine ID
• Feld Google Analytics

DE Erlebnis der Supportmitarbeiter. Champions befähigen ihre Supportmitarbeiter zu erfolgreicher Kundenunterstützung, indem sie die Arbeit aus der Ferne akzeptieren, eine 360-Grad-Kundensicht bieten und einen nahtlosen Kanalwechsel ermöglichen.

• Erlebnis der Supportmitarbeiter
• erfolgreicher Kundenunterstützung
• Ferne akzeptieren
• bieten
• nahtlosen Kanalwechsel

DE Wechseln zwischen Zendesk-Produkten

• Wechseln zwischen Zendesk-Produkten

DE Spiele und Filme sind sehr darauf angewiesen, (oft ohne vorherige Warnung) zwischen sehr leise und wirklich sehr laut umzuschalten, und der SR-C20A kann dies zu einer beträchtlichen Entfernung machen

• Spiele
• Filme sind sehr
• angewiesen
• oft ohne vorherige
• zwischen sehr leise
• wirklich sehr laut
• Entfernung machen

DE In den obigen Einstellungen zum Verwalten Ihrer Sprachaufnahmen finden Sie auch einen Kippschalter, mit dem Sie diese Aufnahmen per Sprache löschen können

• Kippschalter
• Aufnahmen per Sprache

DE Der Umschalter in der Einstellungs-App soll sicherstellen, dass andere Personen nicht alle Ihre Sprachaufnahmen löschen können, ohne dass Sie davon wissen

• soll sicherstellen
• davon wissen

DE Ganz oben befindet sich ein Schalter mit der Aufschrift "Apps dürfen die Verfolgung anfordern"

• Ganz oben befindet
• dürfen die Verfolgung

DE In Verbindung mit Filtern, Sortierung und Ordnern kannst du durch Ändern der Ansichten schnell nach den benötigten Dateien suchen. Du kannst das Layout von Content Studio von einer Kachelansicht auf eine Listenansicht umschalten.

• Verbindung mit Filtern
• Sortierung
• Ändern der Ansichten
• benötigten Dateien suchen
• kannst das Layout

DE Wenn Sie die Schnelleinstellungen und Benachrichtigungen vom oberen Bildschirmrand herunterklappen, werden diese kleinen runden Schalter nicht mehr angezeigt

• Schnelleinstellungen
• Benachrichtigungen vom oberen
• herunterklappen
• kleinen runden Schalter
• angezeigt

DE Integrieren Sie mit nur einem Klick und greifen Sie auf die Kontaktinformationen in Ihrem Freshdesk Contact Center-Konto zu. Sagen Sie dem Wechseln von Reitern Ade!

• Klick
• Kontaktinformationen in Ihrem
• Reitern Ade

DE Das nahtlose Umschalten zwischen Quellen war in der Eventbranche schon immer ein Muss

• nahtlose Umschalten zwischen

DE Wenn Sie ein Feld mit dem Umschalter zum Ausblenden in den Feldeinstellungen ausblenden, werden sämtliche mit diesem Feld verknüpften Regeln überschrieben.

• ausblenden
• sämtliche mit diesem
• verknüpften Regeln

DE 6) Klicken Sie oben auf den Schalter, damit Erinnerungen an Ihre Unterzeichner gesendet werden können. Sie können jetzt einen Erinnerungsplan festlegen.  Die folgenden Optionen finden Sie in unserer integrierten Erinnerungsfunktion: 

• Klicken Sie oben
• Schalter
• Erinnerungsplan festlegen
• unserer integrierten Erinnerungsfunktion

DE Im Abschnitt "Entwickleroptionen" können Sie Apps aus unbekannten Quellen zulassen

• Abschnitt
• Apps aus unbekannten
• zulassen

DE Konvertieren von Text in Klein-, Groß-, Kamel-, Pascal-, Satz-, Schlangen-, Wechsel-/Alternativschreibweise & inverse Schreibweise & Großbuchstaben.

• Konvertieren von Text
• Klein-
• Groß-
• Kamel-
• Pascal-
• Satz-
• Schlangen-
• Wechsel-
• Alternativschreibweise
• inverse Schreibweise

DE Ändern von Messpunkten während einer Laborsitzung per Remote-Zugriff

• Ändern von Messpunkten
• Laborsitzung per Remote-Zugriff

DE Der Sonos Roam ist ein ultraportabler Bluetooth- und Wi-Fi-Lautsprecher, der kleiner und günstiger als der Move ist, wasserdicht ist, automatisches Umschalten zwischen Wi-Fi und Bluetooth und zusätzliche Funktionen wie Sound Swap bietet

• ultraportabler Bluetooth-
• Wi-Fi-Lautsprecher
• kleiner
• automatisches Umschalten zwischen
• Bluetooth
• Swap bietet

DE (Pocket-lint) - Der Sonos Roam ist der zweite tragbare Bluetooth-Lautsprecher der Multi-Room-Audio-Firma, verfügt jedoch im Gegensatz zum ersten - Sonos Move - nicht über einen Kippschalter für Wi-Fi zu Bluetooth

• Pocket-lint
• zweite tragbare Bluetooth-Lautsprecher
• Multi-Room-Audio-Firma
• ersten
• Sonos Move
• Kippschalter für Wi-Fi
• Bluetooth

DE Verbessern Sie das Erlebnis Ihrer Zuschauer und binden Sie sie mit Midstream-Multi-CDN-Switching für VOD und Live-Videobereitstellung am Edge.

• Ihrer Zuschauer
• Midstream-Multi-CDN-Switching für VOD

DE Instream-Switching schützt vor dem Kaskadeneffekt, den ein CDN-Fehler und eine massive Welle von Seitenaktualisierungen auf den Video-Workflow haben können.

• Kaskadeneffekt
• CDN-Fehler

DE Es gibt einen Schalter, der aktiviert werden kann, wenn das von Ihnen angepasste Profil Sie selbst sind

• Schalter
• Ihnen angepasste Profil

DE Einfache Aktivierung des Edu-Modus und einfaches Wechseln zwischen den Modi

• einfaches Wechseln zwischen
• Modi

DE Wenn Sie die Schnelleinstellungen und Benachrichtigungen vom oberen Bildschirmrand herunterklappen, werden diese kleinen runden Schalter nicht mehr angezeigt

• Schnelleinstellungen
• Benachrichtigungen vom oberen
• herunterklappen
• kleinen runden Schalter
• angezeigt

DE Es wird den Szenenoptimierer mit Umschaltoption verwenden, um ein wenig künstliche Intelligenz (KI) zu erzeugen und die Dinge ein wenig besser aussehen zu lassen

• Szenenoptimierer mit Umschaltoption
• wenig künstliche Intelligenz
• KI
• erzeugen
• Dinge ein wenig
• aussehen zu lassen

DE Ganz oben befindet sich ein Schalter mit der Aufschrift "Apps dürfen die Verfolgung anfordern"

• Ganz oben befindet
• dürfen die Verfolgung

DE Der Sonos Roam ist ein ultraportabler Bluetooth- und Wi-Fi-Lautsprecher, der kleiner und günstiger als der Move ist, wasserdicht ist, automatisch zwischen Wi-Fi und Bluetooth umschaltet und zusätzliche Funktionen wie Sound Swap bietet

• ultraportabler Bluetooth-
• Wi-Fi-Lautsprecher
• kleiner
• automatisch zwischen Wi-Fi
• Bluetooth umschaltet
• Swap bietet

DE Es bietet eine automatische Umschaltung zwischen Wi-Fi und Bluetooth - was beim größeren Move (unten) nicht der Fall ist - und ermöglicht ein nahtloseres Hörerlebnis, wenn Sie von außen nach innen und umgekehrt wechseln.

• bietet eine automatische
• zwischen Wi-Fi
• Bluetooth
• größeren Move
• unten
• ermöglicht ein nahtloseres
• außen nach innen
• umgekehrt

DE Hinweis: Jedes neue Live-Event erbt den Status einer ähnlichen Toggle-Einstellung aus den Kontoeinstellungen. Wenn diese Option in den Kontoeinstellungen geändert wird, gilt sie nicht für bestehende Live-Events.

• Hinweis
• Jedes neue Live-Event
• Status einer ähnlichen
• Kontoeinstellungen
• bestehende

DE Wenn sich der Toggle-Status für ein bestimmtes wiederkehrendes Live-Event ändert, erbt jeder neue Live-Stream diese Einstellung und dieses Live-Event berücksichtigt die Einstellung in den Kontoeinstellungen nicht mehr.

• wiederkehrendes Live-Event ändert
• Einstellung
• dieses Live-Event berücksichtigt

DE 3. Wenn du den Stream eines geplanten Events auf LinkedIn übertragen (oder ein Event erstellen) möchtest, klicke auf den

• Stream eines geplanten
• LinkedIn übertragen
• Event erstellen
• möchtest

DE Confluence-Seiten können in Jira Software eingebettet werden. So befinden sich deine Aufgaben an einem zentralen Ort und du musst weniger häufig zwischen Kontext wechseln.

• befinden sich deine
• zentralen Ort
• musst weniger häufig
• Kontext

DE Erlebnis der Supportmitarbeiter. Champions befähigen ihre Supportmitarbeiter zu erfolgreicher Kundenunterstützung, indem sie die Arbeit aus der Ferne akzeptieren, eine 360-Grad-Kundensicht bieten und einen nahtlosen Kanalwechsel ermöglichen.

• Erlebnis der Supportmitarbeiter
• erfolgreicher Kundenunterstützung
• Ferne akzeptieren
• bieten
• nahtlosen Kanalwechsel

DE Zuletzt Platzierung: Alle Kameras wurden über meinem Laptop-Bildschirm aufgestellt, um einfach zwischen ihnen wechseln zu können, sodass Sie für jedes Modell leicht unterschiedliche Blickwinkel sehen

• Zuletzt Platzierung
• Laptop-Bildschirm aufgestellt
• einfach zwischen ihnen
• Modell leicht unterschiedliche
• sehen

DE Amazon aktualisiert die Alexa-App mit Hell / Dunkel-Umschalt- und Eingabehilfen

• Hell
• Dunkel-Umschalt-
• Eingabehilfen

DE (Pocket-lint) - Der Sonos Roam ist der zweite tragbare Bluetooth-Lautsprecher der Multi-Room-Audio-Firma, verfügt jedoch im Gegensatz zum ersten - Sonos Move - nicht über einen Kippschalter für Wi-Fi zu Bluetooth

• Pocket-lint
• zweite tragbare Bluetooth-Lautsprecher
• Multi-Room-Audio-Firma
• ersten
• Sonos Move
• Kippschalter für Wi-Fi
• Bluetooth

DE Bei der ANC-Option handelt es sich um eine Umschaltfunktion, so dass man sie direkt ein- oder ausschalten kann, anstatt sie in der App umzuschalten - eine potenziell nützliche Ergänzung

• Umschaltfunktion
• direkt ein-
• App umzuschalten
• potenziell nützliche Ergänzung

DE Hörer können mit einem einzigen Klick auf den Umschalter der Übersetzungssprache des Sonix Media Players zu einem übersetzten Transkript wechseln.

• Umschalter der Übersetzungssprache
• Sonix Media Players
• übersetzten Transkript

DE Verbessern Sie das Erlebnis Ihrer Zuschauer und binden Sie sie mit Midstream-Multi-CDN-Switching für VOD und Live-Videobereitstellung am Edge.

• Ihrer Zuschauer
• Midstream-Multi-CDN-Switching für VOD

DE Wenn Sie ein Feld mit dem Umschalter zum Ausblenden in den Feldeinstellungen ausblenden, werden sämtliche mit diesem Feld verknüpften Regeln überschrieben.

• ausblenden
• sämtliche mit diesem
• verknüpften Regeln

DE Erlebnis der Supportmitarbeiter. Champions befähigen ihre Supportmitarbeiter zu erfolgreicher Kundenunterstützung, indem sie die Arbeit aus der Ferne akzeptieren, eine 360-Grad-Kundensicht bieten und einen nahtlosen Kanalwechsel ermöglichen.

• Erlebnis der Supportmitarbeiter
• erfolgreicher Kundenunterstützung
• Ferne akzeptieren
• bieten
• nahtlosen Kanalwechsel

DE Erlebnis der Supportmitarbeiter. Champions befähigen ihre Supportmitarbeiter zu erfolgreicher Kundenunterstützung, indem sie die Arbeit aus der Ferne akzeptieren, eine 360-Grad-Kundensicht bieten und einen nahtlosen Kanalwechsel ermöglichen.

• Erlebnis der Supportmitarbeiter
• erfolgreicher Kundenunterstützung
• Ferne akzeptieren
• bieten
• nahtlosen Kanalwechsel

DE Erlebnis der Supportmitarbeiter. Champions befähigen ihre Supportmitarbeiter zu erfolgreicher Kundenunterstützung, indem sie die Arbeit aus der Ferne akzeptieren, eine 360-Grad-Kundensicht bieten und einen nahtlosen Kanalwechsel ermöglichen.

• Erlebnis der Supportmitarbeiter
• erfolgreicher Kundenunterstützung
• Ferne akzeptieren
• bieten
• nahtlosen Kanalwechsel

DE Erlebnis der Supportmitarbeiter. Champions befähigen ihre Supportmitarbeiter zu erfolgreicher Kundenunterstützung, indem sie die Arbeit aus der Ferne akzeptieren, eine 360-Grad-Kundensicht bieten und einen nahtlosen Kanalwechsel ermöglichen.

• Erlebnis der Supportmitarbeiter
• erfolgreicher Kundenunterstützung
• Ferne akzeptieren
• bieten
• nahtlosen Kanalwechsel

DE Weitere Informationen zur Vorschau und zum Wechseln von Templates findest du unter Templates wechseln. Um zu überprüfen, ob du ein Template in der Vorschau anzeigst, besuche Welches Template und welche Version hat meine Website?

• Vorschau
• Wechseln von Templates
• Templates wechseln
• überprüfen
• Vorschau anzeigst
• besuche Welches Template
• Website

DE Mit der Lautsprecherschaltung von Zoom Rooms kommen Konferenzen dem persönlichen Meeting noch ein Stück näher

• Lautsprecherschaltung von Zoom
• näher

DE Der Wert für den Umschalter in der oberen rechten Ecke des Modul-Editors in HubSpot. Bestimmt, ob das Modul im Inhalt verwendet werden kann.

• oberen rechten Ecke
• Modul-Editors in HubSpot
• Bestimmt
• ob das Modul