PT Usuários adicionais podem ser configurados na seção Configurações, onde você também pode renomear a câmera de boas-vindas aqui - chamamos Jon Jon, obviamente.
Translate "jon" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "jon" from Portuguese to German
Translation of Portuguese to German of jon
Portuguese
German
DE Weitere Benutzer können im Bereich Einstellungen eingerichtet werden, wo Sie auch die Begrüßungskamera hier umbenennen können - wir haben natürlich unseren Jon Snow genannt.
| Portuguese | German |
|---|---|
| usuários | benutzer |
| adicionais | weitere |
| configurados | eingerichtet |
| seção | bereich |
| configurações | einstellungen |
| renomear | umbenennen |
| obviamente | natürlich |
| Portuguese | German |
|---|---|
| outubro | oktober |
| miami | miami |
| m | m |
PT Jon AD administra a loja de discos e selo Anthem Records, com sede em Portland, Estados Unidos, desde 2004 e é um membro de destaque do Discogs desde 2006
DE Jon AD betreibt in Portland, Oregon, seit 2004 Anthem Records als Shop und Label, und ist seit 2006 ein profiliertes Discogs-Mitglied
| Portuguese | German |
|---|---|
| loja | shop |
| discos | discogs |
| e | und |
| selo | label |
| é | ist |
| membro | mitglied |
| portland | portland |
| com | als |
PT Carlyn Dougherty, aluna de Ciências da Computação em Columbia, uniu forças com o ex-ranger do exército americano Jon Ellsworth e conseguiu a ajuda de 150 militares para desenvolver uma tecnologia que salva vidas.
DE Carlyn Dougherty, die an der Columbia Universität Computer Science studiert, arbeitete mit dem früheren US Army Ranger Jon Ellsworth zusammen und holte sich Hilfe von 150 Militärangehörigen, um lebensrettende Technologie zu entwickeln.
| Portuguese | German |
|---|---|
| ajuda | hilfe |
| desenvolver | entwickeln |
PT jon.leslie tem um(a) novo(a) outra publicidade ou propaganda criado em um concurso de design:
DE jon.leslie hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Sonstige Werbematerialien erhalten:
| Portuguese | German |
|---|---|
| novo | neues |
| outra | sonstige |
| concurso | wettbewerbs |
| design | design |
PT jon.leslie colaborou com designers para refinar suas ideias
DE jon.leslie arbeitete mit den Designern gemeinsam an deren Ideen
| Portuguese | German |
|---|---|
| designers | designern |
| suas | deren |
| ideias | ideen |
PT PlayFair foi criado por um autor anônimo e foi fortemente baseado no QTFairUse, que foi construído pelo autor “DVD” Jon Lech Johansen do DeCSS, e foi lançado em janeiro de 2004
DE PlayFair wurde von einem anonymen Autor erstellt und basierte stark auf QTFairUse , das vom DeCSS-Autor „DVD“ Jon Lech Johansen erstellt und im Januar 2004 veröffentlicht wurde
| Portuguese | German |
|---|---|
| autor | autor |
| anônimo | anonymen |
| fortemente | stark |
| baseado | basierte |
| dvd | dvd |
| janeiro | januar |
PT DVD Jon passou a incorporar as técnicas do QTFairUse ao VLC do VideoLAN e, em maio, integrou o PlayFair de volta à base de código do VLC .
DE DVD Jon integrierte die Techniken von QTFairUse in den VLC von VideoLAN und hatte PlayFair bis Mai wieder in die VLC-Codebasis integriert .
| Portuguese | German |
|---|---|
| dvd | dvd |
| técnicas | techniken |
| maio | mai |
| integrou | integriert |
| vlc | vlc |
| Portuguese | German |
|---|---|
| foram | sind |
| Portuguese | German |
|---|---|
| banda | band |
| Portuguese | German |
|---|---|
| banda | band |
| membros | mitglied |
| Portuguese | German |
|---|---|
| banda | band |
| california | kalifornien |
| temas | themen |
| san | san |
| diego | diego |
| sociais | sozial |
| Portuguese | German |
|---|---|
| banda | band |
| Portuguese | German |
|---|---|
| banda | band |
| california | kalifornien |
| temas | themen |
| san | san |
| diego | diego |
| sociais | sozial |
| Portuguese | German |
|---|---|
| aaron | aaron |
| mike | mike |
| lewis | lewis |
| Portuguese | German |
|---|---|
| aaron | aaron |
| e | und |
| mike | mike |
| lewis | lewis |
PT Perfil de ciclista profissional do Strava | Jon B.
DE Strava-Profil für Profi-Radfahrer | Jon B.
| Portuguese | German |
|---|---|
| perfil | profil |
| ciclista | radfahrer |
| strava | strava |
| b | b |
PT Perfil de ciclista profissional do Strava | Jon Hornbeck
DE Strava-Profil für Profi-Radfahrer | Jon Hornbeck
| Portuguese | German |
|---|---|
| perfil | profil |
| ciclista | radfahrer |
| strava | strava |
PT Perfil de corredor profissional do Strava | Jon Irisarri
DE Strava-Profil für Profi-Läufer | Jon Irisarri
| Portuguese | German |
|---|---|
| perfil | profil |
| strava | strava |
PT Perfil de corredor profissional do Strava | Jon Mott
DE Strava-Profil für Profi-Läufer | Jon Mott
| Portuguese | German |
|---|---|
| perfil | profil |
| strava | strava |
PT Perfil de ciclista profissional do Strava | Jon Mould
DE Strava-Profil für Profi-Radfahrer | Jon Mould
| Portuguese | German |
|---|---|
| perfil | profil |
| ciclista | radfahrer |
| strava | strava |
PT Jon Prosser da FrontPageTech compartilhou algumas das especificações que faltam para o Google Pixel 6 Pro, incluindo RAM e detalhes da câmera.
DE Jon Prosser von FrontPageTech teilte einige der fehlenden Spezifikationen für das Google Pixel 6 Pro mit, einschließlich Details zu RAM und Kamera.
| Portuguese | German |
|---|---|
| algumas | einige |
| pixel | pixel |
| incluindo | einschließlich |
| ram | ram |
| câmera | kamera |
PT O serial leaker OnLeaks compartilhou algumas renderizações do Pixel 6 Pro, seguindo as renderizações publicadas por Jon Prosser
DE Serial Leaker OnLeaks hat einige Pixel 6 Pro-Renderings geteilt, die auf die von Jon Prosser veröffentlichten Renderings folgen
| Portuguese | German |
|---|---|
| serial | serial |
| compartilhou | geteilt |
| algumas | einige |
| pixel | pixel |
| seguindo | folgen |
| publicadas | veröffentlichten |
PT Jon Prosser publicou algumas renderizações do Pixel 6 e Pixel 6 Pro, em colaboração com @RendersbyIan. De acordo com Prosser, os renderizadores foram criados com base em fotografias reais do produto real, não em esquemas.
DE Jon Prosser hat in Zusammenarbeit mit @RendersbyIan einige Renderings des Pixel 6 und Pixel 6 Pro veröffentlicht. Laut Prosser wurden die Renderings auf der Grundlage tatsächlicher Fotos des realen Produkts erstellt, nicht anhand von Schemata.
| Portuguese | German |
|---|---|
| publicou | veröffentlicht |
| algumas | einige |
| pixel | pixel |
| colaboração | zusammenarbeit |
| foram | wurden |
| criados | erstellt |
| base | grundlage |
| fotografias | fotos |
| produto | produkts |
| esquemas | schemata |
PT Jon Prosser publicou uma série de especificações ausentes para o Pixel 6 e Pixel 6 Pro, incluindo RAM, armazenamento e detalhes da bateria.
DE Jon Prosser hat eine Reihe von fehlenden Spezifikationen für das Pixel 6 und Pixel 6 Pro veröffentlicht, darunter Details zu RAM, Speicher und Akku.
| Portuguese | German |
|---|---|
| publicou | veröffentlicht |
| série | reihe |
| pixel | pixel |
| ram | ram |
| armazenamento | speicher |
| bateria | akku |
PT Jon Prosser, da FrontPageTech, apresentou um vídeo com alguns renderizadores do que se afirma ser o iPhone 14 Pro em associação com Renders de Ian
DE Jon Prosser von FrontPageTech präsentierte ein Video mit einigen Renderings des angeblich iPhone 14 Pro in Verbindung mit Renders von Ian
| Portuguese | German |
|---|---|
| vídeo | video |
| iphone | iphone |
| associação | verbindung |
| ian | ian |
PT Jon Prosser, da FrontPageTech, apresentou um vídeo com alguns renderizadores do que se afirma ser o iPhone 14 Pro em associação com Renders de Ian.
DE Eine neue FCC-Anmeldung von Apple zeigt ein aktualisiertes MagSafe-Ladegerät.
PT Os detalhes, de acordo com fontes conversando com Front Page Tech, o site do vazador Jon Prosser, sugerem que o varejo geral será aberto para os novos dispositivos em 28 de outubro.
DE Laut Quellen, die mit Front Page Tech, der Website von Leaker Jon Prosser, sprechen, deuten die Details darauf hin, dass der allgemeine Einzelhandel mit den neuen Geräten am 28. Oktober geöffnet wird.
| Portuguese | German |
|---|---|
| detalhes | details |
| fontes | quellen |
| page | page |
| site | website |
| varejo | einzelhandel |
| geral | allgemeine |
| aberto | geöffnet |
| novos | neuen |
| dispositivos | geräten |
| outubro | oktober |
PT A parte traseira do telefone corresponde aos vazamentos originais do Pixel 6 que vimos de Jon Prosser recentemente , com a câmera cobrindo a parte traseira, dando muito mais espaço para as lentes.
DE Die Rückseite des Telefons entspricht den ursprünglichen Pixel 6-Lecks, die wir kürzlich von Jon Prosser gesehen haben. Die Kamera überspannt die Rückseite und bietet viel mehr Platz für Objektive.
| Portuguese | German |
|---|---|
| traseira | rückseite |
| telefone | telefons |
| corresponde | entspricht |
| vazamentos | lecks |
| originais | ursprünglichen |
| pixel | pixel |
| vimos | gesehen |
| recentemente | kürzlich |
| espaço | platz |
PT O telefone vazou no canal de Jon Prosser no YouTube - Front Page Tech - e foi criado em colaboração com @RendersbyIan
DE Das Telefon wurde auf Jon Prossers YouTube-Kanal - Front Page Tech - durchgesickert und in Zusammenarbeit mit @RendersbyIan erstellt
| Portuguese | German |
|---|---|
| telefone | telefon |
| vazou | durchgesickert |
| canal | kanal |
| page | page |
| foi | wurde |
| criado | erstellt |
| colaboração | zusammenarbeit |
PT Dessa forma, há uma conexão clara entre o que eles viram na publicação em redes sociais e o link em que clicam, observa Jon
DE So gibt es laut Jon eine klare Verbindung zwischen dem, was sie im Social-Media-Beitrag gesehen haben, und dem Link, auf den sie klicken
| Portuguese | German |
|---|---|
| clara | klare |
| viram | gesehen |
PT No Cash November Volume 2 por Jon Hertz | Livros do Blurb Brasil
| Portuguese | German |
|---|---|
| volume | volume |
| livros | bücher |
| brasil | deutschland |
| hertz | hertz |
PT Leaker Jon Prosser afirmou que o Apple Warch Series 7 viria com um redesenho e uma nova opção de cor verde. O Series 7 veio em uma nova cor verde, mas não um redesenho. Talvez a Série 8 adote esse visual?
DE Leaker Jon Prosser behauptete, die Apple Warch Series 7 werde mit einem Redesign und einer neuen grünen Farboption geliefert. Die Serie 7 kam in einer neuen grünen Farbe, aber nicht in einem Redesign. Vielleicht wird die Serie 8 diesen Look annehmen?
| Portuguese | German |
|---|---|
| nova | neuen |
| veio | kam |
| talvez | vielleicht |
| apple | apple |
| redesenho | redesign |
| visual | look |
PT Jon Prosser adicionou seu ¢ 2, alegando que o Pixel dobrável é real.
DE Jon Prosser hat seinen ¢2 hinzugefügt und behauptet, das faltbare Pixel sei echt.
| Portuguese | German |
|---|---|
| adicionou | hinzugefügt |
| pixel | pixel |
| dobrável | faltbare |
| real | echt |
PT O analista da Apple Jon Prosser sugere que alguns AirPods estão sendo preparados para remessa, mas não está claro se isso é verdade ou não
DE Apple-Analyst Jon Prosser schlägt vor, dass einige AirPods für den Versand vorbereitet werden, aber es ist unklar, ob dies wahr ist oder nicht
| Portuguese | German |
|---|---|
| analista | analyst |
| sugere | schlägt vor |
| alguns | einige |
| airpods | airpods |
| preparados | vorbereitet |
| remessa | versand |
| ou | oder |
| não está claro | unklar |
PT Jon Prosser acreditava que o lançamento do AirPods 3 poderia acontecer no próximo mês junto com o MacBook Pro de 14 polegadas.
DE Jon Prosser glaubte, dass der Start der AirPods 3 im nächsten Monat zusammen mit dem MacBook Pro 14-Zoll erfolgen könnte.
| Portuguese | German |
|---|---|
| lançamento | start |
| airpods | airpods |
| poderia | könnte |
| acontecer | erfolgen |
| próximo | nächsten |
| mês | monat |
| polegadas | zoll |
PT Jon é um líder comprovado em empresas de software escalonáveis em vários segmentos de mercado
DE Jon ist ein bewährter Marktführer für skalierbare Softwareunternehmen in mehreren Marktsegmenten
| Portuguese | German |
|---|---|
| é | ist |
| um | ein |
| vários | mehreren |
| escalonáveis | skalierbare |
PT Sir Jon Cunliffe, do Banco Central da Inglaterra, exortou os legisladores britânicos a pensar "muito bem" sobre a ruptura que poderia causar a integração das criptomoedas com as finanças tradicionais.
DE Private Krypto-Trader auf Robinhood können nun gebührenfrei regelmäßige Krypto-Käufe machen. Diese kann man so einstellen, dass sie täglich, wöchentlich, zweiwöchentlich oder monatlich gemacht werden.
| Portuguese | German |
|---|---|
| bem | nun |
| causar | machen |
| criptomoedas | krypto |
PT Jon Prosser afirmou que o Pixel 5a seria lançado em 26 de agosto por US $ 450 nos EUA. Ele também revelou uma série de especificações, incluindo o processador e a tela.
DE Jon Prosser behauptete, dass Pixel 5a am 26. August für 450 US-Dollar in den USA auf den Markt kommen würde. Er enthüllte auch eine Reihe von Spezifikationen, einschließlich des Prozessors und des Displays.
| Portuguese | German |
|---|---|
| pixel | pixel |
| seria | würde |
| agosto | august |
| eua | usa |
| especificações | spezifikationen |
| processador | prozessors |
PT Jon Prosser afirmou que sua fonte disse a ele que o Google revelará o Pixel 5a em 11 de junho. Ele também disse que novos Pixel Buds viriam em meados de abril.
DE Jon Prosser behauptete, seine Quelle habe ihm mitgeteilt, dass Google das Pixel 5a am 11. Juni enthüllen wird. Er sagte auch, dass Mitte April neue Pixel Buds kommen würden.
| Portuguese | German |
|---|---|
| fonte | quelle |
| disse | sagte |
| pixel | pixel |
| junho | juni |
| novos | neue |
| meados | mitte |
| abril | april |
| revelar | enthüllen |
PT Olá! Somos Suzanne e Jon e temos um filho de cinco anos, Thomas. Gostaríamos de recebê-lo para nossa casa familiar amigável e divertida. Vivemos...
DE Hallo! Wir sind Suzanne und Jon und wir haben einen fünfjährigen Sohn Thomas. Wir heißen Sie herzlich willkommen in unserem freundlichen und unterh...
| Portuguese | German |
|---|---|
| e | und |
| thomas | thomas |
PT Jon Prosser adicionou seu ¢2, alegando que o Pixel dobrável é real.
DE Jon Prosser hat seinen ¢2 hinzugefügt und behauptet, das faltbare Pixel sei echt.
| Portuguese | German |
|---|---|
| adicionou | hinzugefügt |
| pixel | pixel |
| dobrável | faltbare |
| real | echt |
PT Jon Prosser da FrontPageTech compartilhou algumas das especificações que faltam para o Google Pixel 6 Pro, incluindo RAM e detalhes da câmera.
DE Jon Prosser von FrontPageTech teilte einige der fehlenden Spezifikationen für das Google Pixel 6 Pro mit, einschließlich Details zu RAM und Kamera.
| Portuguese | German |
|---|---|
| algumas | einige |
| pixel | pixel |
| incluindo | einschließlich |
| ram | ram |
| câmera | kamera |
PT O serial leaker OnLeaks compartilhou algumas renderizações do Pixel 6 Pro, seguindo as renderizações publicadas por Jon Prosser
DE Serial Leaker OnLeaks hat einige Pixel 6 Pro-Renderings geteilt, die auf die von Jon Prosser veröffentlichten Renderings folgen
| Portuguese | German |
|---|---|
| serial | serial |
| compartilhou | geteilt |
| algumas | einige |
| pixel | pixel |
| seguindo | folgen |
| publicadas | veröffentlichten |
PT Jon Prosser publicou algumas renderizações do Pixel 6 e Pixel 6 Pro, em colaboração com @RendersbyIan. De acordo com Prosser, os renderizadores foram criados com base em fotografias reais do produto real, não em esquemas.
DE Jon Prosser hat in Zusammenarbeit mit @RendersbyIan einige Renderings des Pixel 6 und Pixel 6 Pro veröffentlicht. Laut Prosser wurden die Renderings auf der Grundlage tatsächlicher Fotos des realen Produkts erstellt, nicht anhand von Schemata.
| Portuguese | German |
|---|---|
| publicou | veröffentlicht |
| algumas | einige |
| pixel | pixel |
| colaboração | zusammenarbeit |
| foram | wurden |
| criados | erstellt |
| base | grundlage |
| fotografias | fotos |
| produto | produkts |
| esquemas | schemata |
PT Jon Prosser publicou uma série de especificações ausentes para o Pixel 6 e Pixel 6 Pro, incluindo RAM, armazenamento e detalhes da bateria.
DE Jon Prosser hat eine Reihe von fehlenden Spezifikationen für das Pixel 6 und Pixel 6 Pro veröffentlicht, darunter Details zu RAM, Speicher und Akku.
| Portuguese | German |
|---|---|
| publicou | veröffentlicht |
| série | reihe |
| pixel | pixel |
| ram | ram |
| armazenamento | speicher |
| bateria | akku |
PT Os detalhes, de acordo com fontes conversando com Front Page Tech, o site do vazador Jon Prosser, sugerem que o varejo geral será aberto para os novos dispositivos em 28 de outubro.
DE Laut Quellen, die mit Front Page Tech, der Website von Leaker Jon Prosser, sprechen, deuten die Details darauf hin, dass der allgemeine Einzelhandel mit den neuen Geräten am 28. Oktober geöffnet wird.
| Portuguese | German |
|---|---|
| detalhes | details |
| fontes | quellen |
| page | page |
| site | website |
| varejo | einzelhandel |
| geral | allgemeine |
| aberto | geöffnet |
| novos | neuen |
| dispositivos | geräten |
| outubro | oktober |
PT A parte traseira do telefone corresponde aos vazamentos originais do Pixel 6 que vimos de Jon Prosser recentemente , com a câmera cobrindo a parte traseira, dando muito mais espaço para as lentes.
DE Die Rückseite des Telefons entspricht den ursprünglichen Pixel 6-Lecks, die wir kürzlich von Jon Prosser gesehen haben. Die Kamera überspannt die Rückseite und bietet viel mehr Platz für Objektive.
| Portuguese | German |
|---|---|
| traseira | rückseite |
| telefone | telefons |
| corresponde | entspricht |
| vazamentos | lecks |
| originais | ursprünglichen |
| pixel | pixel |
| vimos | gesehen |
| recentemente | kürzlich |
| espaço | platz |
PT O telefone vazou no canal de Jon Prosser no YouTube - Front Page Tech - e foi criado em colaboração com @RendersbyIan
DE Das Telefon wurde auf Jon Prossers YouTube-Kanal - Front Page Tech - durchgesickert und in Zusammenarbeit mit @RendersbyIan erstellt
| Portuguese | German |
|---|---|
| telefone | telefon |
| vazou | durchgesickert |
| canal | kanal |
| page | page |
| foi | wurde |
| criado | erstellt |
| colaboração | zusammenarbeit |
PT O analista da Apple Jon Prosser sugere que alguns AirPods estão sendo preparados para remessa, mas não está claro se isso é verdade ou não
DE Apple-Analyst Jon Prosser schlägt vor, dass einige AirPods für den Versand vorbereitet werden, aber es ist unklar, ob dies wahr ist oder nicht
| Portuguese | German |
|---|---|
| analista | analyst |
| sugere | schlägt vor |
| alguns | einige |
| airpods | airpods |
| preparados | vorbereitet |
| remessa | versand |
| ou | oder |
| não está claro | unklar |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese