Hire a translator I am translator

Translate "monitorizar" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "monitorizar" from Portuguese to German

Translations of monitorizar

"monitorizar" in Portuguese can be translated into the following German words/phrases:

monitorizar behalten überwachen

Translation of Portuguese to German of monitorizar

Portuguese
German

PT O Rastreador de Classificação permite-lhe monitorizar as suas classificações do Google em computadores ou dispositivos móveis entre 170 países.

DE Der Rank Tracker lässt Dich die Google Rankings für Desktop und Mobile über 170 Länder hinweg zuverlässig tracken.

Portuguese German
rastreador tracker
google google
móveis mobile
países länder
permite lässt

PT Somos um parceiro de confiança para monitorizar projectos de infra-estruturas críticas de grande escala

DE Wir sind ein zuverlässiger Partner für die Überwachung großer kritischer Infrastrukturprojekte

Portuguese German
somos sind
parceiro partner

PT Funcionalidades de relatório integradas para avaliar KPI, monitorizar dados de orçamentos e avaliar informações de projetos importantes a partir de um dashboard centralizado. 

DE Integrierte Berichtsfunktionen, um KPIs zu verfolgen, Angebotsdaten zu überwachen und die wichtigsten Projektdaten zu messen – alles von einem zentralen Dashboard aus. 

Portuguese German
integradas integrierte
avaliar messen
kpi kpis
importantes wichtigsten
centralizado zentralen
monitorizar überwachen

PT As soluções de gestão de documentos de qualidade (QDMS) são essenciais para monitorizar e controlar políticas, processos e procedimentos em toda a empresa ou departamento

DE Managementlösungen für Qualitätsdokumente (QDMS) sind im Unternehmen die Überwachungs- und Kontrollinstanz für Verfahren und Prozesse

Portuguese German
são sind

PT Ferramentas de impressão controlada para monitorizar a utilização de documentos fora do ambiente eletrónico e dar apoio à recuperação e substituição de cópias em papel. 

DE Tools für kontrolliertes Drucken: Macht den Gebrauch eines Dokuments außerhalb der elektronischen Umgebung nachvollziehbar und unterstützt das Wiederauffinden oder den Austausch eines Ausdrucks

Portuguese German
ferramentas tools
impressão drucken
utilização gebrauch
ambiente umgebung
apoio unterstützt
substituição austausch

PT As aplicações desenvolvidas com low-code podem monitorizar fluxos de trabalho e processos para acompanhar a sua eficácia. Também podem acompanhar o desempenho de outras apps, e são úteis para fins de análise.

DE Apps, die mit Low-Code entwickelt wurden, können Workflows und Prozesse überwachen, um deren Effektivität zu verfolgen. Sie können auch die Leistung anderer Apps verfolgen und sind für Analysezwecke nützlich.

Portuguese German
desenvolvidas entwickelt
eficácia effektivität
outras anderer
úteis nützlich

PT Este sistema de administração permite-lhe também monitorizar os componentes materiais do seu servidor.

DE Darüber hinaus können Sie mithilfe dieses Verwaltungssystems auch die Hardwarekomponenten Ihres Servers überwachen.

Portuguese German
servidor servers
monitorizar überwachen

PT Parar o Email Spoofing em 3 Passos: Configurar, Aplicar e Monitorizar

DE Stoppen Sie E-Mail-Spoofing in 3 Schritten: Konfigurieren, Durchsetzen und Überwachen

Portuguese German
parar stoppen
em in
passos schritten
configurar konfigurieren
aplicar durchsetzen
e und
o sie

PT Este artigo irá ajudá-lo a parar a falsificação de e-mails com 3 passos fáceis: configurar, monitorizar e aplicar o DMARC na sua organização

DE Dieser Artikel hilft Ihnen, E-Mail-Spoofing mit 3 einfachen Schritten zu stoppen: Konfigurieren, überwachen und erzwingen Sie DMARC in Ihrem Unternehmen

Portuguese German
parar stoppen
falsificação spoofing
passos schritten
fáceis einfachen
configurar konfigurieren
dmarc dmarc
monitorizar überwachen

PT ETX Capital também disponibilizam aplicações para Android e iOS, tornando mais fácil monitorizar e executar as suas negociações enquanto está em movimento.

DE ETX Capital bietet auch mobile Apps für Android und iOS, die es Ihnen erleichtern, Ihre Trades auch unterwegs im Auge zu behalten und auszuführen.

Portuguese German
aplicações apps
android android
ios ios
executar auszuführen
capital capital

PT London Capital Group também disponibilizam aplicações para Android e iOS, tornando mais fácil monitorizar e executar as suas negociações enquanto está em movimento.

DE London Capital Group bietet auch mobile Apps für Android und iOS, die es Ihnen erleichtern, Ihre Trades auch unterwegs im Auge zu behalten und auszuführen.

Portuguese German
london london
group group
aplicações apps
android android
ios ios
executar auszuführen
capital capital

PT Markets.com também disponibilizam aplicações para Android e iOS, tornando mais fácil monitorizar e executar as suas negociações enquanto está em movimento.

DE Markets.com bietet auch mobile Apps für Android und iOS, die es Ihnen erleichtern, Ihre Trades auch unterwegs im Auge zu behalten und auszuführen.

Portuguese German
aplicações apps
android android
ios ios
executar auszuführen

PT ThinkMarkets também disponibilizam aplicações para Android e iOS, tornando mais fácil monitorizar e executar as suas negociações enquanto está em movimento.

DE ThinkMarkets bietet auch mobile Apps für Android und iOS, die es Ihnen erleichtern, Ihre Trades auch unterwegs im Auge zu behalten und auszuführen.

Portuguese German
aplicações apps
android android
ios ios
executar auszuführen

PT SpreadEx também disponibilizam aplicações para Android e iOS, tornando mais fácil monitorizar e executar as suas negociações enquanto está em movimento.

DE SpreadEx bietet auch mobile Apps für Android und iOS, die es Ihnen erleichtern, Ihre Trades auch unterwegs im Auge zu behalten und auszuführen.

Portuguese German
aplicações apps
android android
ios ios
executar auszuführen
spreadex spreadex

PT UFX também disponibilizam aplicações para Android e iOS, tornando mais fácil monitorizar e executar as suas negociações enquanto está em movimento.

DE UFX bietet auch mobile Apps für Android und iOS, die es Ihnen erleichtern, Ihre Trades auch unterwegs im Auge zu behalten und auszuführen.

Portuguese German
ufx ufx
aplicações apps
android android
ios ios
executar auszuführen

PT XTB também disponibilizam aplicações para Android e iOS, tornando mais fácil monitorizar e executar as suas negociações enquanto está em movimento.

DE XTB bietet auch mobile Apps für Android und iOS, die es Ihnen erleichtern, Ihre Trades auch unterwegs im Auge zu behalten und auszuführen.

Portuguese German
aplicações apps
android android
ios ios
executar auszuführen
xtb xtb

PT Plus500 também disponibilizam aplicações para Android e iOS, tornando mais fácil monitorizar e executar as suas negociações enquanto está em movimento.

DE Plus500 bietet auch mobile Apps für Android und iOS, die es Ihnen erleichtern, Ihre Trades auch unterwegs im Auge zu behalten und auszuführen.

Portuguese German
aplicações apps
android android
ios ios
executar auszuführen

PT Pepperstone também disponibilizam aplicações para Android e iOS, tornando mais fácil monitorizar e executar as suas negociações enquanto está em movimento.

DE Pepperstone bietet auch mobile Apps für Android und iOS, die es Ihnen erleichtern, Ihre Trades auch unterwegs im Auge zu behalten und auszuführen.

Portuguese German
aplicações apps
android android
ios ios
executar auszuführen

PT O Hyper Boost, desenvolvido pela OPPO, pode monitorizar o estado de execução da GPU em tempo real para jogos, reduzir perdas de imagem e resposta tátil e, portanto, otimizar a fluidez do jogo

DE Der selbstentwickelte Hyper-Boost von Oppo kann den GPU-Laufstatus für Games in Echtzeit überwachen, Frame-Drops und Berührungsreaktionen entsprechend reduzieren und so den Spielfluss optimieren

Portuguese German
hyper hyper
oppo oppo
pode kann
reduzir reduzieren
otimizar optimieren
monitorizar überwachen

PT A nossa aplicação de relógio de ponto permite-lhe monitorizar as horas de trabalho do seu pessoal, para que possa compará-las com a agenda. Está também disponível gratuitamente.

DE Mit unserer Stempeluhranwendung können Sie die geleisteten Arbeitsstunden Ihres Personals nachverfolgen, damit Sie sie mit Ihrem Dienstplan vergleichen können. Diese Funktion ist auch kostenlos verfügbar.

Portuguese German
gratuitamente kostenlos

PT Quer pretenda aumentar o tráfego do seu website, ampliar o seu acompanhamento social, ou monitorizar o envolvimento dos visitantes, aproveite as nossas integrações para começar hoje a atingir os seus objectivos.

DE Ganz gleich, ob Sie den Traffic auf Ihrer Website erhöhen, Ihre sozialen Netzwerke ausbauen oder das Engagement Ihrer Besucher überwachen möchten - nutzen Sie unsere Integrationen, um Ihre Ziele noch heute zu erreichen.

Portuguese German
quer möchten
tráfego traffic
website website
social sozialen
envolvimento engagement
visitantes besucher
integrações integrationen
monitorizar überwachen

PT Pode fazer experiências com a ferramenta e selecionar o país e/ou o canal específico (agências de viagens online, Wholesalers, direto) que deseja monitorizar

DE Sie können damit spielen und das Land und/oder den jeweiligen Kanal (OTA´s, Wholesaler, Direktbucher) auswählen, den Sie überwachen möchten

Portuguese German
selecionar auswählen
país land
ou oder
canal kanal
específico jeweiligen
deseja möchten
s s
monitorizar überwachen

PT Com o MediaGenius pode gerir e monitorizar todas as suas campanhas digitais a partir de uma única origem.

DE MediaGenius ermöglicht Ihnen, alle Ihre digitalen Medienkampagnen von einem Ort aus zu verwalten und zu überwachen.

Portuguese German
gerir verwalten
e und
todas alle
digitais digitalen
uma einem
monitorizar überwachen

PT Com MediaGenius pode gerir e monitorizar todas as suas campanhas digitais a partir de uma única origem.

DE MediaGenius ermöglicht Ihnen, alle Ihre digitalen Medienkampagnen von einem Ort aus zu verwalten und zu überwachen.

Portuguese German
gerir verwalten
e und
todas alle
digitais digitalen
uma einem
monitorizar überwachen

PT O Website Watcher permite-lhe monitorizar quando um hóspede novo ou antigo regressa a um dos seus canais digitais e faz ou não uma compra

DE Mit Website Watcher können Sie verfolgen, wann ein neuer oder ehemaliger Gast zu einem Ihrer digitalen Kanäle zurückkehrt und ob er einen Kauf tätigt oder nicht

Portuguese German
website website
hóspede gast
novo neuer
ou oder
canais kanäle
digitais digitalen
e und
compra kauf

PT Quais são os possíveis riscos de segurança que devo monitorizar no seguimento do incidente?

DE Wie kann ich die Ereignisse verfolgen?

PT Monitorizar a utilização de máquinas fora do horário de trabalho para detetar usos anormalmente intensivos que possam indicar uma máquina infetada.

DE Überwachen Sie die Verwendung von Geräten außerhalb der Arbeitszeit, um ungewöhnlich hohe CPU-Auslastungen zu erkennen. Dies kann auf ein infiziertes Gerät hinweisen.

Portuguese German
utilização verwendung
máquinas geräten
indicar hinweisen
máquina gerät

PT Cada departamento ou unidade de produto da OVHcloud conta com um conselheiro de segurança, que é responsável por garantir a integridade em matéria de segurança, implementar e monitorizar planos de ação, assim como realizar análises de risco.

DE Bei OVHcloud wird jeder größeren Abteilung oder Product Unit ein eigener Sicherheitsberater zugewiesen. Seine Aufgabe ist, die Sicherheitsintegrität zu gewährleisten, Aktionspläne zu entwerfen und zu überwachen, und Risikoanalysen durchzuführen.

Portuguese German
departamento abteilung
ou oder
unidade unit
ovhcloud ovhcloud
monitorizar überwachen

PT Porquê utilizar um servidor dedicado para monitorizar a sua infraestrutura on-premises? | OVHcloud

DE Warum Sie einen dedizierten Server für das Monitoring Ihrer On-Premise-Infrastruktur verwenden sollten? | OVHcloud

Portuguese German
utilizar verwenden
um einen
servidor server
infraestrutura infrastruktur
ovhcloud ovhcloud

PT O AI Notebooks propõe-lhe de forma nativa e sem custos adicionais ferramentas de monitorização como Grafana para monitorizar os seus projetos. Acompanhe o aumento de carga dos seus recursos CPU e GPU em tempo real ou o tráfego de rede em curso.

DE AI Notebooks bietet Ihnen nativ und ohne Mehrkosten Monitoring-Tools wie Grafana für Ihre Projekte. Verfolgen Sie den Workload Ihrer CPU- und GPU-Ressourcen in Echtzeit, oder auch den aktuellen Netzwerktraffic.

Portuguese German
sem ohne
projetos projekte
acompanhe verfolgen
cpu cpu
ou oder

PT Prepare a sua solução DMARC em minutos e comece já a monitorizar os seus e-mails utilizando o PowerDMARC.

DE Richten Sie Ihre DMARC-Lösung in wenigen Minuten ein und beginnen Sie jetzt mit der Überwachung Ihrer E-Mails mit PowerDMARC.

Portuguese German
solução lösung
dmarc dmarc
minutos minuten
comece beginnen
powerdmarc powerdmarc

PT No Google My Business ainda não existe a integração e rastreamento de posição do Google Maps. Mas pode usar a ferramenta de rastreamento local para monitorizar rankings numa cidade, distrito ou região específica.

DE Es gibt noch keine Google My Business-Integration und kein Tracking von Positionen in Google Maps. Aber du kannst das lokale Rank-Tracking-Tool nutzen, um die Rankings in einer bestimmten Stadt, einem Bezirk oder einer Region zu verfolgen.

Portuguese German
google google
business business
integração integration
posição positionen
pode kannst
usar nutzen
ferramenta tool
rankings rankings

PT City Index também disponibilizam aplicações para Android e iOS, tornando mais fácil monitorizar e executar as suas negociações enquanto está em movimento.

DE City Index bietet auch mobile Apps für Android und iOS, die es Ihnen erleichtern, Ihre Trades auch unterwegs im Auge zu behalten und auszuführen.

Portuguese German
city city
index index
aplicações apps
android android
ios ios
executar auszuführen

PT Ayondo também disponibilizam aplicações para Android e iOS, tornando mais fácil monitorizar e executar as suas negociações enquanto está em movimento.

DE Ayondo bietet auch mobile Apps für Android und iOS, die es Ihnen erleichtern, Ihre Trades auch unterwegs im Auge zu behalten und auszuführen.

Portuguese German
aplicações apps
android android
ios ios
executar auszuführen

PT AvaTrade também disponibilizam aplicações para Android e iOS, tornando mais fácil monitorizar e executar as suas negociações enquanto está em movimento.

DE AvaTrade bietet auch mobile Apps für Android und iOS, die es Ihnen erleichtern, Ihre Trades auch unterwegs im Auge zu behalten und auszuführen.

Portuguese German
aplicações apps
android android
ios ios
executar auszuführen
avatrade avatrade

PT Admiral Markets também disponibilizam aplicações para Android e iOS, tornando mais fácil monitorizar e executar as suas negociações enquanto está em movimento.

DE Admiral Markets bietet auch mobile Apps für Android und iOS, die es Ihnen erleichtern, Ihre Trades auch unterwegs im Auge zu behalten und auszuführen.

Portuguese German
aplicações apps
android android
ios ios
executar auszuführen

PT Core Spreads também disponibilizam aplicações para Android e iOS, tornando mais fácil monitorizar e executar as suas negociações enquanto está em movimento.

DE Core Spreads bietet auch mobile Apps für Android und iOS, die es Ihnen erleichtern, Ihre Trades auch unterwegs im Auge zu behalten und auszuführen.

Portuguese German
core core
aplicações apps
android android
ios ios
executar auszuführen

PT eToro também disponibilizam aplicações para Android e iOS, tornando mais fácil monitorizar e executar as suas negociações enquanto está em movimento.

DE eToro bietet auch mobile Apps für Android und iOS, die es Ihnen erleichtern, Ihre Trades auch unterwegs im Auge zu behalten und auszuführen.

Portuguese German
aplicações apps
android android
ios ios
executar auszuführen

PT EasyMarkets também disponibilizam aplicações para Android e iOS, tornando mais fácil monitorizar e executar as suas negociações enquanto está em movimento.

DE EasyMarkets bietet auch mobile Apps für Android und iOS, die es Ihnen erleichtern, Ihre Trades auch unterwegs im Auge zu behalten und auszuführen.

Portuguese German
aplicações apps
android android
ios ios
executar auszuführen

PT IG também disponibilizam aplicações para Android e iOS, tornando mais fácil monitorizar e executar as suas negociações enquanto está em movimento.

DE IG bietet auch mobile Apps für Android und iOS, die es Ihnen erleichtern, Ihre Trades auch unterwegs im Auge zu behalten und auszuführen.

Portuguese German
aplicações apps
android android
ios ios
executar auszuführen

PT FXPro também disponibilizam aplicações para Android e iOS, tornando mais fácil monitorizar e executar as suas negociações enquanto está em movimento.

DE FXPro bietet auch mobile Apps für Android und iOS, die es Ihnen erleichtern, Ihre Trades auch unterwegs im Auge zu behalten und auszuführen.

Portuguese German
fxpro fxpro
aplicações apps
android android
ios ios
executar auszuführen

PT ForexTime também disponibilizam aplicações para Android e iOS, tornando mais fácil monitorizar e executar as suas negociações enquanto está em movimento.

DE ForexTime bietet auch mobile Apps für Android und iOS, die es Ihnen erleichtern, Ihre Trades auch unterwegs im Auge zu behalten und auszuführen.

Portuguese German
aplicações apps
android android
ios ios
executar auszuführen

PT Utilize a ferramenta de escuta dupla para monitorizar os desempenhos individuais dos seus agentes e assegure a qualidade global do seu call center. Proponha sessões de formação e de coaching eficazes seguindo em tempo real as conversas.

DE Nutzen Sie die Mithörfunktion, um die Leistungen Ihrer Mitarbeiter zu überprüfen und für eine hohe Qualität Ihres Call Centers zu sorgen. Bieten Sie Ausbildung und Coaching von hoher Qualität an, indem Sie Gespräche in Echtzeit mitverfolgen.

Portuguese German
call call
center centers
formação ausbildung
coaching coaching
conversas gespräche

PT XM Group também disponibilizam aplicações para Android e iOS, tornando mais fácil monitorizar e executar as suas negociações enquanto está em movimento.

DE XM Group bietet auch mobile Apps für Android und iOS, die es Ihnen erleichtern, Ihre Trades auch unterwegs im Auge zu behalten und auszuführen.

Portuguese German
group group
aplicações apps
android android
ios ios
executar auszuführen

PT Axitrader também disponibilizam aplicações para Android e iOS, tornando mais fácil monitorizar e executar as suas negociações enquanto está em movimento.

DE Axitrader bietet auch mobile Apps für Android und iOS, die es Ihnen erleichtern, Ihre Trades auch unterwegs im Auge zu behalten und auszuführen.

Portuguese German
aplicações apps
android android
ios ios
executar auszuführen

PT Amplifique o seu site com os nossos plugins gratuitos WordPress para aumentar o tráfego do seu site, monitorizar o envolvimento dos visitantes, e captar o consentimento do utilizador.

DE Erweitern Sie Ihre Website mit unseren kostenlosen WordPress-Plugins, um den Traffic Ihrer Website zu erhöhen, das Engagement der Besucher zu überwachen und die Zustimmung der Nutzer zu erfassen.

Portuguese German
site website
plugins plugins
gratuitos kostenlosen
wordpress wordpress
tráfego traffic
envolvimento engagement
visitantes besucher
consentimento zustimmung
utilizador nutzer
monitorizar überwachen

PT Monitorizar, medir e analisar o envolvimento dos visitantes no seu website

DE Überwachen, messen und analysieren Sie das Engagement der Besucher auf Ihrer Website

Portuguese German
medir messen
analisar analysieren
envolvimento engagement
visitantes besucher
website website

PT Não deixe pegadas digitais: torne as suas atividades anónimas e impossíveis de monitorizar.

DE Halten Sie Ihre Online-Aktivitäten anonym, damit Sie nicht nachverfolgt werden können.

Portuguese German
digitais online
torne werden
atividades aktivitäten
de damit

PT Utilizamos o Google Analytics para monitorizar e analisar a forma como os utilizadores interagem com a nossa loja e para criar análises da actividade do website

DE Wir nutzen Google Analytics, um zu messen und zu analysieren, wie Nutzer mit unserem Shop interagieren und um Analysen über Website-Aktivitäten zu erstellen

Portuguese German
utilizadores nutzer
interagem interagieren
loja shop
website website

PT Utilizamos Econda Analytics para monitorizar e analisar a forma como os utilizadores interagem com a nossa loja e para criar análises da actividade do website

DE Wir nutzen Econda Analytics, um zu messen und zu analysieren, wie Nutzer mit unserem Shop interagieren und um Analysen über Website-Aktivitäten zu erstellen

Portuguese German
utilizadores nutzer
interagem interagieren
loja shop
website website

Showing 50 of 50 translations