PT Automatize seu funil de vendas. Crie campanhas de nutrição para os negócios que não estejam totalmente prontos para ser fechados.
PT Automatize seu funil de vendas. Crie campanhas de nutrição para os negócios que não estejam totalmente prontos para ser fechados.
DE Automatisieren Sie Ihren Sales-Funnel. Erstellen Sie Unterstützungskampagnen für die Angebote, die noch nicht ganz abschlussbereit sind.
Portuguese | German |
---|---|
automatize | automatisieren |
funil | funnel |
crie | erstellen |
totalmente | ganz |
PT Notifique sua equipe de vendas quando for hora de fazer o follow-up. Adicione notificações nas automações de vendas e campanhas de nutrição.
DE Benachrichtigen Sie Ihr Verkaufsteam, wenn es Zeit ist, nachzufragen. Fügen Sie Benachrichtigungen aus Verkaufsautomationen hinzu und fördern Sie Kampagnen.
Portuguese | German |
---|---|
notifique | benachrichtigen |
notificações | benachrichtigungen |
e | und |
equipe de vendas | verkaufsteam |
PT Conecte as conversas realizadas entre vários canais de marketing, automações de nutrição e atendimento ao cliente para obter uma experiência do cliente completamente personalizada e integrada
DE Verknüpfen Sie die in den verschiedenen Marketing-Kanälen stattfindenden Unterhaltungen. Damit fördern Sie Automatisierungen und Kundenservice. Das Ergebnis ist ein sehr persönliches und integriertes Kundenerlebnis.
Portuguese | German |
---|---|
conecte | verknüpfen |
conversas | unterhaltungen |
vários | verschiedenen |
canais | kanälen |
marketing | marketing |
automações | automatisierungen |
integrada | integriertes |
atendimento ao cliente | kundenservice |
PT Entenda onde está seu público, como eles o encontram e, em seguida, automatize um fluxo de nutrição que transforma leads em clientes.
DE Verstehen Sie, wo sich Ihre Zielgruppe aufhält, wie sie Sie findet, und automatisieren Sie dann einen Nurture-Flow, der Leads in Kunden verwandelt.
Portuguese | German |
---|---|
automatize | automatisieren |
fluxo | flow |
PT Entenda onde está seu público, como eles o encontram e, em seguida, automatize um fluxo de nutrição que transforma leads em compradores de ingressos.
DE Bauen Sie Ihr Empfehlungsgeschäft auf, indem Sie Bewertungen und Zeugnisse von Ihren treuesten Kunden erfassen. Verwalten Sie das Programm und teilen Sie diese Geschichten, um potenzielle Kunden zu Ihren nächsten Fürsprechern zu machen.
PT Consiga informações de contato com formulários personalizáveis de alta conversão. Então, engatilhe automações que consigam iscas digitais e iniciem automaticamente uma sequência de nutrição.
DE Erfassen Sie Kontaktinformationen mit hochkonvertierenden, anpassbaren Formularen. Lösen Sie dann Automatisierungen aus, die Leadmagnets liefern und automatisch eine Nurturing-Sequenz starten.
Portuguese | German |
---|---|
formulários | formularen |
personalizáveis | anpassbaren |
automações | automatisierungen |
automaticamente | automatisch |
sequência | sequenz |
contato | kontaktinformationen |
PT Automações são úteis para quando você deseja que uma sequência de eventos seja seguida. Isso pode incluir a nutrição pré-venda de um contato, e-mails de upsell pós-venda e pontos de contato etc.
DE Automations sind nützlich, wenn Sie möchten, dass eine bestimmte Abfolge von Ereignissen eingehalten werden soll. Dies könnte z. B. das Lead-Nurturing vor dem Verkauf, Upselling-E-Mails nach dem Verkauf und Touchpoints umfassen.
Portuguese | German |
---|---|
úteis | nützlich |
deseja | möchten |
sequência | abfolge |
eventos | ereignissen |
incluir | umfassen |
venda | verkauf |
PT Nutrição Esportiva fundamentos e guia prático para alcançar o sucesso
DE Lexikon der Symbole und Archetypen für die Traumdeutung
PT orgânico nutrição comida vegetal fruta cozinha logotipo vegetariano frescor
Portuguese | German |
---|---|
nutrição | ernährung |
fruta | frucht |
PT Estamos cuidando do seu corpo discente com 20% de desconto em seus primeiros 6 pedidos! Não está familiarizado com Gainful? Somos o principal Sistema de Nutrição Esportiva Personalizada - ajudando os corpos ativos a obterem resultados máximos
DE Wir halten Ausschau nach deiner Schülerschaft mit 20% Rabatt auf deine ersten 6 Bestellungen! Sie kennen Gainful noch nicht? Wir sind das führende personalisierte Sporternährungssystem, das aktiven Körpern hilft, maximale Ergebnisse zu erzielen
Portuguese | German |
---|---|
desconto | rabatt |
primeiros | ersten |
principal | führende |
personalizada | personalisierte |
ajudando | hilft |
ativos | aktiven |
resultados | ergebnisse |
máximos | maximale |
PT vegetariano orgânico nutrição fresco frescor comida vegetal vitamina natureza
Portuguese | German |
---|---|
nutrição | ernährung |
vitamina | vitamin |
PT vegan orgânico nutrição fresco comida vegetal saudável frescor vitamina
Portuguese | German |
---|---|
vegan | vegan |
nutrição | ernährung |
comida | lebensmittel |
saudável | gesund |
vitamina | vitamin |
PT Nossos negócios de Culturas e enzimas alimentares e Saúde e nutrição foram constituídos sobre uma sólida plataforma microbiana
DE Unsere Geschäftsbereiche Lebensmittelkulturen & Enzyme und Gesundheit & Ernährung basieren auf einer leistungsfähigen mikrobiellen Plattform
Portuguese | German |
---|---|
nossos | unsere |
e | und |
enzimas | enzyme |
saúde | gesundheit |
nutrição | ernährung |
PT Com o aumento do número de animais de estimação no último ano (2), o mercado está crescendo drasticamente, aumentando a necessidade dos produtores de se diferenciarem nas áreas de saúde e nutrição de animais de estimação.
DE Da die Zahl der Haustierhalter im vergangenen Jahr gestiegen ist(2), wächst der Markt rasant und damit die Notwendigkeit für die Hersteller von Gesundheits- und Ernährungsprodukten für Haustiere, sich von den Wettbewerbern abzuheben.
Portuguese | German |
---|---|
número | zahl |
ano | jahr |
mercado | markt |
necessidade | notwendigkeit |
produtores | hersteller |
saúde | gesundheits |
PT Sua empresa, hoje conhecida em todo o mundo, fundou o Alimentarium, o museu da nutrição.
DE Sensibel, sinnlich und poetisch: So präsentiert sich das Universum der Schokoladenmarke in transparenter Ästhetik mit Glanz und Lichtspielen.
PT Dr. Barnard, especialista em nutrição, escreveu vários livros best-sellers tratando dos efeitos da dieta em relação ao diabetes, peso corporal e dor crônica.
DE Dr. Michael Greger ist Spezialist für Ernährung, Lebensmittelsicherheit und Gesundheitswesen. Sein Buch „Bird Flu: A Virus of Our Own Hatching“ ist heute relevanter denn je.
Portuguese | German |
---|---|
especialista | spezialist |
nutrição | ernährung |
livros | buch |
e | und |
dr | dr |
PT Nutrição Saudável Alimentos e bebidas para um melhor equilíbrio dietético
DE Gesundheitsprodukte Essen und Getränke für eine bessere, ausgewogenere Ernährung
Portuguese | German |
---|---|
nutrição | ernährung |
alimentos | essen |
e | und |
bebidas | getränke |
melhor | bessere |
PT Nutrição: alimentação saudável e receitas deliciosas
DE Nutrition: Ernährung und Rezepte - Runtastic Blog
Portuguese | German |
---|---|
e | und |
receitas | rezepte |
PT Com mais de 15 anos de experiência no ramo da saúde e da boa-forma, Landis é especialista em perda de peso, nutrição e musculação
DE Mit über 15 Jahren Erfahrung in der Gesundheits- und Fitnessbranche ist Landis auf Gewichtsabnahme, Ernährung sowie Kern- und Krafttraining spezialisiert
Portuguese | German |
---|---|
anos | jahren |
experiência | erfahrung |
saúde | gesundheits |
especialista | spezialisiert |
nutrição | ernährung |
PT É Personal Trainer Certificado pela ISSA e possui especializações em Nutrição, Esporte para Jovens, Prevenção de Lesões e RCP
DE Er ist ein ISSA-zertifizierter Personal Trainer und hat außerdem Zertifizierungen in den Bereichen Ernährung, Jugendsport, Verletzungsfreiheit und CPR
Portuguese | German |
---|---|
personal | personal |
certificado | zertifizierter |
nutrição | ernährung |
PT Mas pode fazer testes de saúde e de identificação de raça para cães, testes específicos para humanos (como peso saudável e cuidados com a pele) e aconselhamento personalizado sobre nutrição e condicionamento físico
DE Aber es kann Gesundheits- und Rassenidentifizierungstests für Hunde, spezifische Tests für Menschen (wie gesundes Gewicht und Hautpflege) sowie personalisierte Ernährungs- und Fitnessberatung durchführen
Portuguese | German |
---|---|
mas | aber |
testes | tests |
saúde | gesundheits |
cães | hunde |
específicos | spezifische |
humanos | menschen |
peso | gewicht |
saudável | gesundes |
personalizado | personalisierte |
Portuguese | German |
---|---|
melhorar | verbesserung |
produtividade | produktivität |
sustentabilidade | nachhaltigkeit |
gerações | generationen |
futuras | zukünftige |
PT Crie: Domine o uso de texturas, espaços e cores no The Art Studio ou aprenda sobre nutrição e pratos de culturas do mundo inteiro na companhia de um chefe de cozinha experiente.
DE Gestalten: Meistern Sie Ihren Umgang mit Textur, Raum und Farbe im Art Studio oder lernen Sie an der Seite eines erfahrenen Kochs etwas über Ernährung und Lebensmittel aus Kulturen der ganzen Welt.
Portuguese | German |
---|---|
crie | gestalten |
art | art |
studio | studio |
ou | oder |
aprenda | lernen |
nutrição | ernährung |
culturas | kulturen |
inteiro | ganzen |
experiente | erfahrenen |
PT Bebidas esportivas e nutrição esportiva »
DE Sportgetränke & Sportnahrung »
PT Aqui você pode encontrar nossas receitas mais deliciosas com baixo teor de carboidratos para a cozinha com baixo teor de carboidratos. Essa forma de nutrição dá atenção a pratos com o mínimo de carboidratos possível.
DE Hier findest du unsere leckersten Low Carb Rezepte für die Low Carb Küche. Diese Ernährungsform achtet auf Gerichte mit möglichst wenig Kohlenhydraten.
Portuguese | German |
---|---|
aqui | hier |
você | du |
encontrar | findest |
receitas | rezepte |
cozinha | küche |
pratos | gerichte |
possível | möglichst |
PT Nosso site é voltado para pessoas preocupadas com a nutrição que, como nós, valorizam a alimentação saudável, a preparação sem complicações e a sustentabilidade.
DE Unsere Seite richtet sich an ernährungsbewusste Menschen, die, so wie wir, Wert auf gesunde Lebensmittel, eine unkomplizierte Zubereitung und auf Nachhaltigkeit legen.
Portuguese | German |
---|---|
pessoas | menschen |
saudável | gesunde |
sustentabilidade | nachhaltigkeit |
PT Em familiekocht.com, fornecemos apenas vegetariano e receitas veganas porque nós mesmos somos vegetarianos e estamos convencidos de que esta forma mais sustentável de nutrição.
DE Auf familiekocht.com stellen wir nur vegetarische und vegane Rezepte bereit, weil wir selbst vegetarisch leben und von dieser nachhaltigeren Ernährungsform überzeugt sind.
Portuguese | German |
---|---|
fornecemos | stellen |
vegetariano | vegetarisch |
e | und |
receitas | rezepte |
PT Como criar um fluxo de trabalho automatizado de nutrição de leads para converter visitantes
DE Akquise neuer Kunden: Der große Leitfaden
PT Cafeteria Padaria Café da manhã Torta Comida espanhola Cereal Nutrição Cozinhar Sobremesa Branco Pastelaria Padeiro Pão Pastelaria Assar Castanho Pretzel
DE Cafe Bäckerei Frühstück Kuchen Spanisches essen Müsli Ernährung Koch Dessert Weiß Konditorei Bäcker Brot Gebäck Backen Braun Brezel
Portuguese | German |
---|---|
padaria | bäckerei |
comida | essen |
nutrição | ernährung |
sobremesa | dessert |
pão | brot |
assar | backen |
castanho | braun |
branco | weiß |
PT Você também pode adicionar os novos leads nos fluxos de nutrição, seja no MailChimp ou em uma ferramenta como o ActiveCampaign.
DE Sie können sogar neue Leads in Ihren Nurture-Flow einfügen, unabhängig davon, ob Sie Mailchimp oder ein Tool wie ActiveCampaign dafür verwenden.
Portuguese | German |
---|---|
adicionar | einfügen |
novos | neue |
mailchimp | mailchimp |
também | sogar |
leads | leads |
PT Há dezenas de formas de usar o Pipedrive e o Zapier para automatizar seu processo de nutrição de leads e impulsionar os melhores prospectos pelo funil.
DE Es gibt unzählige Möglichkeiten, Pipedrive und Zapier zur Automatisierung Ihres Lead-Nurturing-Prozesses zu nutzen und die Interessenten mit dem größten Potenzial durch Ihren Verkaufstrichter zu führen.
Portuguese | German |
---|---|
formas | möglichkeiten |
automatizar | automatisierung |
processo | prozesses |
zapier | zapier |
leads | interessenten |
melhores | größten |
PT vegan orgânico nutrição fresco comida fruta frescor vitamina saudável
Portuguese | German |
---|---|
vegan | vegan |
nutrição | ernährung |
comida | lebensmittel |
fruta | frucht |
vitamina | vitamin |
PT vegan orgânico nutrição fresco comida fruta frescor vitamina saudável
Portuguese | German |
---|---|
vegan | vegan |
nutrição | ernährung |
comida | lebensmittel |
fruta | frucht |
vitamina | vitamin |
PT vermelho logotipo fruta orgânico nutrição tapete vermelho elegante chapéu fama famoso
Portuguese | German |
---|---|
vermelho | rot |
fruta | frucht |
nutrição | ernährung |
PT gosto saboroso nutrição orgânico quente não gosto comer beber gourmet polegar
PT vegan orgânico nutrição fresco comida fruta frescor saudável vitamina
Portuguese | German |
---|---|
vegan | vegan |
nutrição | ernährung |
saudável | gesund |
PT vegan orgânico nutrição fresco comida fruta frescor saudável vitamina
Portuguese | German |
---|---|
vegan | vegan |
nutrição | ernährung |
saudável | gesund |
PT Iogurtes em temperatura ambiente oferecem boa nutrição com teor proteico entre 1-4% e são ricos em vitaminas e minerais
DE Haltbare Joghurts bieten einen guten Nährwert mit einem Eiweißgehalt zwischen 1 und 4 % und sie sind reich an Vitaminen und Mineralstoffen
Portuguese | German |
---|---|
oferecem | bieten |
boa | guten |
e | und |
vitaminas | vitaminen |
PT Nutrição e saúde são motivadores universais de compra para alternativas aos produtos lácteos
DE Nährwert und Gesundheit sind universelle Kaufanreize für Alternativen zu Milchprodukten
Portuguese | German |
---|---|
e | und |
saúde | gesundheit |
são | sind |
alternativas | alternativen |
PT Nutrição: considerações gerais, Obesidade e síndrome metabólica
DE Symptome kardiovaskulärer Erkrankungen
PT Nutrição: considerações gerais, Obesidade e síndrome metabólica
DE Symptome kardiovaskulärer Erkrankungen
PT Treinamento Físico E Nutrição
DE Text Auf Abstraktem Hintergrund
Portuguese | German |
---|---|
o | auf |
PT Você tem uma grande oportunidade de desenvolver novos produtos atraentes e lucrativos na categoria de nutrição e suplementos alimentares prontos para beber.
DE Dieser unaufhaltsame Trend ist für Sie eine immense Gelegenheit, attraktive und profitable neue Produkte für das Segment Trinkfertige Nahrungsmittel und Nahrungsergänzungsmittel zu entwickeln.
Portuguese | German |
---|---|
oportunidade | gelegenheit |
desenvolver | entwickeln |
novos | neue |
atraentes | attraktive |
Portuguese | German |
---|---|
novos | neue |
níveis | ebenen |
eficiência | effizienz |
responsabilidade | verantwortung |
social | soziale |
nutrição | ernährung |
aplicação | anwendung |
inteligência | intelligence |
localização | location |
PT Os sucos de frutas e néctares são cada vez mais procurados para produtos modernos que promovem uma nutrição equilibrada e “on-the-go”.
DE Fruchtsäfte und Nektare wandeln sich weltweit immer mehr zu modernen Lifestyle-Produkten, die eine ausgewogene Ernährung „on-the-go“ unterstützen.
Portuguese | German |
---|---|
modernos | modernen |
nutrição | ernährung |
PT Treinamento Físico E Nutrição Modelo HTML
DE So Fangen Sie An, Geld Zu Sparen HTML-Vorlage
Portuguese | German |
---|---|
modelo | vorlage |
html | html |
o | sie |
PT Mountain bike, Dieta e nutrição, Tocar um instrumento musical, Música, shows, festivais, Poesia
DE Mountainbiking, Ernährung, Musizieren, Musik, Konzerte, Festivals, Poesie
Portuguese | German |
---|---|
nutrição | ernährung |
shows | konzerte |
festivais | festivals |
PT Saiba o que faz um técnico em nutrição
DE Eine Karriere im Executive Coaching: Leitfaden und Tipps
PT Saiba o que faz um técnico em nutrição, suas principais funções e atribuições, diferenças em relação a nutricionistas e algumas informações sobre o mercado.
DE Haben Sie Führungserfahrung und sind am Bereich Executive Coaching interessiert? Wir zeigen verschiedene Wege zum Coaching in der Schweiz.
Portuguese | German |
---|---|
mercado | bereich |
algumas | verschiedene |
PT Automatize seu funil de vendas. Crie campanhas de nutrição para os negócios que não estejam totalmente prontos para ser fechados.
DE Automatisieren Sie Ihren Sales-Funnel. Erstellen Sie Unterstützungskampagnen für die Angebote, die noch nicht ganz abschlussbereit sind.
Portuguese | German |
---|---|
automatize | automatisieren |
funil | funnel |
crie | erstellen |
totalmente | ganz |
Showing 50 of 50 translations