Translate "espaços" to German

DE Erstelle einen gemeinsamen Bereich, egal ob online oder in einem physischen Bereich.

• Erstelle einen gemeinsamen
• physischen

DE Dieser Verhaltenskodex gilt sowohl innerhalb von Projekträumen als auch in öffentlichen Räumen, wenn eine Person das Projekt oder seine Gemeinschaft vertritt.

• Verhaltenskodex gilt sowohl
• öffentlichen Räumen
• Person das Projekt
• seine Gemeinschaft

DE Admin Center > Arbeitsbereiche > Arbeitsbereich für Agenten > Kontextbezogene Arbeitsbereiche

• Admin Center
• Arbeitsbereiche
• Arbeitsbereich für Agenten
• Kontextbezogene Arbeitsbereiche

DE Es erscheint ein Popup-Fenster, das die Wortanzahl, die Zeichenzahl mit Leerzeichen und die Zeichenzahl ohne Leerzeichen für den markierten Text anzeigt

• erscheint ein Popup-Fenster
• Wortanzahl
• Zeichenzahl mit Leerzeichen
• Zeichenzahl ohne Leerzeichen
• markierten Text anzeigt

DE Arbeitsbereiche sind ideal für Flipbooks innerhalb von mehreren Projekten mit demselben Konto. Jeder kann einen neuen Arbeitsbereich erstellen, aber bei zusätzlichen Arbeitsbereichen muss ein Premium-Konto vorliegen.

• Arbeitsbereiche sind ideal
• Projekten mit demselben
• Arbeitsbereich erstellen
• zusätzlichen Arbeitsbereichen muss
• Premium-Konto

DE Smarte Arbeitsplätze bieten das Potenzial für bessere Zusammenarbeit im Team, aber auch für Freiräume mit mehr Ruhe und Konzentration

• Smarte Arbeitsplätze bieten
• Potenzial für bessere
• Team
• Konzentration

DE Mit einer einzigen Software können Sie Architektur, Außenräume und Gärten, Innenarchitektur sowie mechanische, elektrische und hydraulische Anlagen entwerfen.

• Architektur
• Außenräume
• Gärten
• Innenarchitektur sowie mechanische
• elektrische
• hydraulische Anlagen

DE Erstelle einen gemeinsamen Bereich, egal ob online oder in einem physischen Bereich.

• Erstelle einen gemeinsamen
• physischen

DE Verwandeln Sie Veranstaltungsorte in intelligente Räume

• Verwandeln Sie Veranstaltungsorte
• intelligente Räume

DE Du kannst einzelnen Benutzern, Gruppen oder anonymen Benutzern Zugriffsrechte auf Bereiche und Seiten zuweisen, die Berechtigungen widerrufen oder ändern. Beim Free-Tarif sind keine Berechtigungseinstellungen auf Bereichs- oder Seitenebene möglich.

• kannst einzelnen Benutzern
• Gruppen
• anonymen Benutzern Zugriffsrechte
• Bereiche
• Seiten zuweisen
• Berechtigungen widerrufen
• ändern
• Bereichs-
• Seitenebene

DE Es erscheint ein Popup-Fenster, das die Wortanzahl, die Zeichenzahl mit Leerzeichen und die Zeichenzahl ohne Leerzeichen für den markierten Text anzeigt

• erscheint ein Popup-Fenster
• Wortanzahl
• Zeichenzahl mit Leerzeichen
• Zeichenzahl ohne Leerzeichen
• markierten Text anzeigt

DE Wenn Sie Platzhalter mit Aktionen Jemanden warnen oder Aktualisierungsanforderungen in änderungsbasierten Workflows verwenden, generieren Platzhalter separate Benachrichtigungen, wenn sechs oder weniger Zeilen gleichzeitig ausgelöst werden

• Platzhalter mit Aktionen
• warnen
• Aktualisierungsanforderungen in änderungsbasierten
• verwenden
• generieren Platzhalter separate
• sechs
• weniger Zeilen gleichzeitig

DE Wenn sich zwischen Ihren Videoclips schwarze Lücken befinden, können Sie die intuitive Funktion zur Lückenentfernung nutzen.Klicken Sie einfach auf das Papierkorbsymbol, um die inhaltslosen Lücken zu löschen und Ihr Video neu zu kombinieren.

• zwischen Ihren Videoclips
• Lücken befinden
• Ihr Video neu

DE Teambereiche sind freigegebene Arbeitsbereiche, auf die jedes Teammitglied Zugriff hat

• Teambereiche sind freigegebene
• jedes Teammitglied Zugriff

DE Es ist ganz einfach, einen Team-Ordner zu erstellen und Ihre Teambereiche zu organisieren. Möchten Sie wissen, wie? Lesen Sie weiter, um mehr über Teambereiche und Team-Ordner zu erfahren.

• ganz einfach
• Team-Ordner zu erstellen
• Teambereiche zu organisieren
• Möchten Sie wissen
• Lesen Sie weiter
• Teambereiche

DE Hinweis: Wenn Sie benutzerdefinierten Text hinzugefügt haben, werden Leerzeichen zwischen Zeichen als %20 angezeigt. Um diese Formatierung zu vermeiden, ersetzen Sie Leerzeichen durch Bindestriche (-).

• Hinweis
• benutzerdefinierten Text hinzugefügt
• Leerzeichen zwischen Zeichen
• angezeigt
• Formatierung zu vermeiden
• ersetzen Sie Leerzeichen
• Bindestriche

DE Kleinere Räume wie eine Telefonkabine, ein Diskussionsraum oder ein Büro für Führungskräfte eignen sich ideal für Vier-Augen-Gespräche oder als Ort für konzentriertes eigenständiges Arbeiten

• Telefonkabine
• Diskussionsraum
• Büro für Führungskräfte
• ideal für Vier-Augen-Gespräche
• Ort für konzentriertes
• Arbeiten

DE Wenn Ihr Makro Leerzeichen in Form von neuen Zeilen zurückgibt, können Sie Leerzeichen in Vorlagen manuell entfernen. Wenn Sie ein Minuszeichen (

• Ihr Makro Leerzeichen
• Form von neuen
• zurückgibt
• Leerzeichen in Vorlagen
• entfernen
• Minuszeichen

DE Entfernt vor- und nachgestellte Leerzeichen. HubSpot schneidet bereits Leerzeichen aus dem Markup ab, aber dieser Filter ist der Vollständigkeit halber dokumentiert.

• Entfernt vor-
• nachgestellte Leerzeichen
• HubSpot schneidet bereits
• halber

DE Unser namhafter Partner der Wahl für digitale Arbeitsplätze, Kollaboration und Produktivität – im Zeitalter intelligenter Clouds.

• Unser namhafter Partner
• Wahl für digitale
• Kollaboration
• Produktivität
• Zeitalter intelligenter

DE Der Schlüssel zur Produktivität in Slack sind organisierte Bereiche, die sogenannten Channels, die du für alles einrichten kannst, an dem du arbeitest

• Schlüssel zur Produktivität
• Slack sind organisierte
• sogenannten Channels
• alles einrichten kannst
• arbeitest

DE Kurse im StudioBuchen Sie Kurse in den besten Studios und Fitnesscentern in Ihrer Nähe.

• Kurse im StudioBuchen
• Studios
• Fitnesscentern in Ihrer

DE Schafft einen sicheren Rahmen für die Besprechung von Erfolgen und Misserfolgen.

• Schafft einen sicheren
• Besprechung von Erfolgen

DE Wir können zwar nicht wissen, wann Sie kreative Ideen haben werden, aber wir wissen, wo. Wir haben die Räumlichkeiten von Marriott Hotels speziell für Ihre Ideen umgestaltet.

• zwar nicht wissen
• wann Sie kreative
• wissen
• wo
• Räumlichkeiten von Marriott
• speziell für Ihre

DE Wir denken an die Details, auf die es wirklich ankommt: kostenloses Wasser und WLAN, moderne Gästezimmer und flexible Arbeitsbereiche für Ihre Bedürfnisse, smarter Service und leckere, frische Speisen ganz nach Ihrem Geschmack.

• wirklich ankommt
• kostenloses Wasser
• WLAN
• moderne Gästezimmer
• Bedürfnisse
• smarter Service
• leckere
• frische Speisen ganz
• Ihrem

DE Wir sind Ihr Verbindungspunkt. An zahlreichen Reisezielen bieten wir Ihnen eine Vielzahl von Veranstaltungsflächen und flexiblen Tagungsräumen, damit Sie das Beste aus Ihrer gemeinsamen Zeit machen können.

• Ihr Verbindungspunkt
• zahlreichen Reisezielen bieten
• Ihnen eine Vielzahl
• Veranstaltungsflächen
• flexiblen Tagungsräumen
• Ihrer gemeinsamen Zeit

DE Vom Westin Family Kinderclub bis zum vom Fazio gestalteten Golfplatz vereint das Hotel wunderschön designte Unterkünfte, großzügige Tagungsräume, von der lokalen Küche inspirierte Gastronomie und gehobene Annehmlichkeiten in ruhiger Umgebung.

• Westin Family Kinderclub
• Fazio gestalteten Golfplatz
• Hotel wunderschön designte
• großzügige Tagungsräume
• lokalen Küche inspirierte

DE Unsere Hotels konzentrieren sich darauf, Räume zu schaffen, die Menschen zusammenbringen und Erlebnisse vermitteln, die Sie mit der Umgebung verbinden.

• Räume zu schaffen
• Menschen zusammenbringen
• Erlebnisse vermitteln
• Umgebung

DE In den Innenräumen erwarten Sie praktische Arbeitsbereiche, wo Sie schnelles WLAN kostenlos nutzen können, Craft Beer vom Fass aus regionaler Herstellung und ein rund um die Uhr geöffnetes Fitnessstudio

• Innenräumen erwarten Sie
• Arbeitsbereiche
• wo Sie schnelles
• regionaler Herstellung
• geöffnetes Fitnessstudio

DE Komfortable Betten und produktive Arbeitsbereiche samt schnellem, kostenlosem WLAN.

• Komfortable Betten
• produktive Arbeitsbereiche samt
• kostenlosem

DE Das Leben unterwegs bietet jetzt mehr Möglichkeiten mit neu gestalteten Bereichen und neuen Reisezielen.

• Leben unterwegs bietet
• Möglichkeiten mit neu
• Bereichen
• neuen

DE Die nötige Flexibilität für jeden Anwendungsfall. Schützen Sie den Zugriff auf VPN, Cloud-Anwendungen, individuelle Web-Anwendungen und digitale Arbeitsbereiche - mit einem einzigen Token.

• Anwendungsfall
• VPN
• Cloud-Anwendungen
• individuelle Web-Anwendungen
• digitale Arbeitsbereiche
• einzigen

DE Vernetzen Sie Mitarbeiter, Partner und Zulieferer durch gemeinsame Arbeitsbereiche mit vertrauter Social-Media-Oberfläche. Für einen offenen Austausch, Kollaboration und Networking.

• Vernetzen Sie Mitarbeiter
• Partner
• Zulieferer durch gemeinsame
• vertrauter Social-Media-Oberfläche
• offenen Austausch
• Kollaboration

DE Unsere Büros sind kollaborativ eingerichtet  – für Kreativität, viel Teamwork und wenig Hierarchie

• Büros sind kollaborativ
• Kreativität
• viel Teamwork
• wenig Hierarchie

DE Schritt 1: Scrollen Sie auf dieser Seite (https://smallseotools.com/keyword-position-checker/), auf der Sie sich gerade befinden, zu den für die Eingabe Ihrer Daten vorgesehenen Feldern.

• Schritt
• keyword-position-checker
• gerade befinden
• Eingabe Ihrer Daten

DE Mit einem Klick wechseln Sie zwischen Arbeitsbereichen, die jeweils eine vollständige Palette an Vektor- oder Rasterwerkzeugen bieten

• Klick wechseln Sie
• Arbeitsbereichen
• jeweils eine vollständige
• Vektor-
• Rasterwerkzeugen bieten

DE Arbeiten Sie in RGB- oder LAB-Farbräumen – sogar mit bis zu 32 Bits pro Kanal

• LAB-Farbräumen
• Bits pro Kanal

DE Affinity Publisher kann RGB-, LAB-, Graustufen- und CMYK-Farbräume verarbeiten und bietet flexible Optionen für die Farbanforderungen in der professionellen Drucklegung.

• LAB-
• Graustufen-
• CMYK-Farbräume verarbeiten
• bietet flexible Optionen

DE Analysieren Sie Ihr Dokument: Wortzahl, Absätze und Zeichen (mit oder ohne Leerzeichen) ansehen

• Analysieren Sie Ihr
• Wortzahl
• Absätze
• Zeichen
• Leerzeichen
• ansehen

DE Mit mehr als 8.200 Studios in 39 Städten auf der ganzen Welt und Hunderten Optionen in deiner Nähe hast du unendlich viele Workout-Möglichkeiten. Probiere Yoga, Cycling, Barre- oder Krafttraining, Pilates und vieles mehr.

• Studios in Städten
• ganzen Welt
• viele Workout-Möglichkeiten
• Probiere Yoga
• Cycling
• Barre-
• Krafttraining
• Pilates
• vieles

DE Eine Armee von Reparaturtechnikern steht bereit, um die Lücke zu füllen. Sie brauchen nur ein bisschen Hilfe.

• Armee von Reparaturtechnikern
• bereit
• Lücke zu füllen

DE Die Lösung für dieses Dilemma: Technologie. Und zwar solche, die den Gesundheitsschutz der Belegschaft intelligent in einer Weise löst, die auch eine Anpassung der Arbeitsumgebungen an das jeweils vorliegende Risikolevel zulässt.

• Lösung für dieses
• Technologie
• zwar solche
• Gesundheitsschutz der Belegschaft
• Weise löst
• Anpassung der Arbeitsumgebungen
• jeweils vorliegende Risikolevel

DE Im nächsten Schritt werden diese Sensoren und Kameras dazu eingesetzt, Über- und Unterbelegungen in Arbeitsbereichen zu ermitteln.

• Sensoren
• Kameras dazu eingesetzt
• Über-
• Unterbelegungen in Arbeitsbereichen

DE Diese werden in der Regel in virtuelle Server unterteilt und im Netzwerk konfiguriert, um verschiedene Ressourcen wie Anwendungen, Speicherplätze oder andere IT-Umgebungen bereitzustellen

• Regel in virtuelle
• unterteilt
• Netzwerk konfiguriert
• Speicherplätze
• andere IT-Umgebungen bereitzustellen

DE Dank zentraler Orte für Unterhaltungen, Dateien, Tools und Personen bist du immer bestens organisiert und kannst dich auf die wichtigen Dinge konzentrieren.

• Dank zentraler Orte
• Unterhaltungen
• Dateien
• Tools
• bestens organisiert
• wichtigen Dinge

DE Channels sind flexible Orte für alle Personen, Tools und Dateien, die du brauchst, um deine Arbeit zu erledigen.

• Channels sind flexible
• Personen
• Tools
• Dateien
• brauchst

DE Anstatt endlose E-Mail-Unterhaltungen verfolgen zu müssen, wird die Arbeit in Slack in Channels organisiert: flexible Umgebungen für alle Leute, Tools und Dateien, die du benötigst, um deine Arbeit zu erledigen

• Anstatt endlose E-Mail-Unterhaltungen
• müssen
• Arbeit in Slack
• Channels organisiert
• Leute
• Tools
• Dateien
• benötigst

DE Pure Humidify + Cool ist eines der vielen Dyson-Geräte, die Luftbehandlung anbieten, genau das, was der Name vermuten lässt - es ist ideal, um trockene Räume mit Feuchtigkeit zu versorgen und gleichzeitig kühl zu halten

• Pure Humidify
• Cool ist eines
• vielen Dyson-Geräte
• Luftbehandlung anbieten
• Name vermuten lässt
• ideal
• versorgen

DE Alles in Confluence ist in Seiten und Bereiche unterteilt.

• Alles in Confluence
• Seiten
• Bereiche

DE Kehre problemlos zu kürzlich aufgerufenen Bereichen, Aufgaben in Bearbeitung und Entwürfen zurück. Und dank der Aktivitäten und beliebter Feeds auf deiner persönlichen Startseite bist du stets im Bilde.

• aufgerufenen Bereichen
• Aufgaben in Bearbeitung
• Entwürfen zurück
• dank der Aktivitäten
• persönlichen Startseite bist