PT Uma identidade de marca é a expressão externa de tudo o que uma marca representa - toda a razão de ser da marca e um componente crítico de uma estratégia de marca eficaz e duradoura.
Translate "x marca" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "x marca" from Portuguese to German
Translations of x marca
"x marca" in Portuguese can be translated into the following German words/phrases:
Translation of Portuguese to German of x marca
Portuguese
German
DE Eine Markenidentität ist der äußere Ausdruck von allem, wofür eine Marke steht - der gesamte Grund für das Sein einer Marke - und ein kritischer Bestandteil einer dauerhaften und effektiven Markenstrategie.
| Portuguese | German |
|---|---|
| expressão | ausdruck |
| razão | grund |
| componente | bestandteil |
| eficaz | effektiven |
| externa | äußere |
PT Imagens de marca coesas ajudam a reforçar a credibilidade da sua empresa ou organização. Salve o logotipo e as cores de sua marca para facilitar a criação de imagens de marca agora e em designs futuros.
DE Ein konsistentes Branding hilft, Glaubwürdigkeit für Ihr Unternehmen oder Ihre Organisation aufzubauen. Speichern Sie Ihr Markenlogo und Ihre Farben für einfaches Branding jetzt und in zukünftigen Designs.
| Portuguese | German |
|---|---|
| ajudam | hilft |
| credibilidade | glaubwürdigkeit |
| ou | oder |
| salve | speichern |
| e | und |
| cores | farben |
| agora | jetzt |
| futuros | zukünftigen |
PT Para começar, importamos os ativos da sua marca e os armazenamos em um kit de marca, permitindo a você criar designs personalizados usando as cores, fontes, logotipos e imagens da sua marca. Super fácil.
DE Am Anfang importieren wir die Assets deiner Marke und speichern sie in einem Markenkit. So kannst du mit den Farben, Schriftarten, Logos und Bildern deiner Marke benutzerdefinierte Designs erstellen. Ganz einfach.
| Portuguese | German |
|---|---|
| começar | anfang |
| ativos | assets |
| criar | erstellen |
| designs | designs |
| personalizados | benutzerdefinierte |
| fontes | schriftarten |
| imagens | bildern |
| fácil | einfach |
PT O logo pode ser exibido em uma marca d'água da marca durante todo o vídeo ou em uma cena de Tela Pós-Vídeo de marca com suas informações de contato comercial e slogan.
DE Das Logo kann in einem Wasserzeichen mit Branding während des gesamten Videos oder in einer markenspezifischen Outro-Szene mit den Kontaktinformationen und dem Slogan deines Unternehmens angezeigt werden.
| Portuguese | German |
|---|---|
| exibido | angezeigt |
| cena | szene |
| contato | kontaktinformationen |
| slogan | slogan |
| suas | deines |
PT 3. Se você quiser que o logo seja mostrado como uma marca d'água em todo o vídeo, ative Marca d'água com marca.
DE 3. Wenn das Logo während des gesamten Videos als Wasserzeichen angezeigt werden soll, aktiviere den Schalter Wasserzeichen mit Branding.
| Portuguese | German |
|---|---|
| todo | gesamten |
| ative | aktiviere |
PT Use modelos de marca de alta resolução para finalizar sua identidade de marca com um design que se destaca. Crie modelos de logotipo, cartões de visita e ativos de marca em alguns minutos, diretamente do seu navegador.
DE Verwenden Sie hochauflösende Marken-Modelle, um Ihre Markenidentität mit einem herausragenden Design zu versehen. Erstellen Sie in wenigen Minuten direkt in Ihrem Browser Logo-Modelle, Visitenkarten und Marken-Elemente.
| Portuguese | German |
|---|---|
| minutos | minuten |
| diretamente | direkt |
| navegador | browser |
PT No longo prazo, o monitoramento de marca pode determinar se os valores da marca atingem o público-alvo e resultam em reconhecimento, preferência e, por fim, fidelidade à marca
DE Auf lange Sicht gesehen kann das Brand Tracking messen, ob die Markenwerte bei der Zielgruppe ankommen und sich in Bewusstsein, Vorlieben und letztlich Treue der Verbraucher niederschlagen
| Portuguese | German |
|---|---|
| longo | lange |
| monitoramento | tracking |
| marca | brand |
| pode | kann |
| público-alvo | zielgruppe |
| fidelidade | treue |
PT Quando a marca é tão vital em vários canais, ter esse alinhamento de marca com as roupas de ar livre da marca Marmot é uma escolha que sempre vale a pena dar uma olhada mais de perto.
DE Wenn Branding über mehrere Kanäle hinweg so wichtig ist, ist es eine Wahl, die Markenanpassung an Marmot-Outdoor-Kleidung mit Markenzeichen immer genauer zu betrachten.
| Portuguese | German |
|---|---|
| vital | wichtig |
| canais | kanäle |
| roupas | kleidung |
| escolha | wahl |
PT Mostre a marca – de novo. Exibir sua marca em mais de metade do vídeo resultou em um aumento de 25% no recall da marca e um aumento de 21% no recall da mensagem.5
DE Hol die Marke zurück. Die Einbindung deines Logos in mindestens der Hälfte des Videos ergab einen Anstieg von 25 % bei der gestützten Erinnerung an deine Marke und 21 % bei der Erinnerung an die Botschaft5.
| Portuguese | German |
|---|---|
| metade | hälfte |
| vídeo | videos |
| aumento | anstieg |
| mensagem | botschaft |
PT Imagens de marca coesas ajudam a reforçar a credibilidade da sua empresa ou organização. Salve o logotipo e as cores de sua marca para facilitar a criação de imagens de marca agora e em designs futuros.
DE Ein konsistentes Branding hilft, Glaubwürdigkeit für Ihr Unternehmen oder Ihre Organisation aufzubauen. Speichern Sie Ihr Markenlogo und Ihre Farben für einfaches Branding jetzt und in zukünftigen Designs.
| Portuguese | German |
|---|---|
| ajudam | hilft |
| credibilidade | glaubwürdigkeit |
| ou | oder |
| salve | speichern |
| e | und |
| cores | farben |
| agora | jetzt |
| futuros | zukünftigen |
PT Quando a marca é tão vital em vários canais, ter esse alinhamento de marca com as roupas de ar livre da marca Marmot é uma escolha que sempre vale a pena dar uma olhada mais de perto.
DE Wenn Branding über mehrere Kanäle hinweg so wichtig ist, ist es eine Wahl, die Markenanpassung an Marmot-Outdoor-Kleidung mit Markenzeichen immer genauer zu betrachten.
| Portuguese | German |
|---|---|
| vital | wichtig |
| canais | kanäle |
| roupas | kleidung |
| escolha | wahl |
PT A fidelidade à marca também é pessoal. Os clientes valorizam não apenas o produto em si, mas as experiências que eles têm com uma marca e como sua associação com a marca se reflete em sua própria identidade.
DE Markentreue ist auch persönlich. Kunden schätzen nicht nur das Produkt selbst, sondern auch die Erfahrungen, die sie mit einer Marke machen und wie sich ihre Verbundenheit mit der Marke auf ihre eigene Identität auswirkt.
| Portuguese | German |
|---|---|
| marca | marke |
| clientes | kunden |
| experiências | erfahrungen |
| identidade | identität |
PT Imagens de marca coesas ajudam a reforçar a credibilidade da sua empresa ou organização. Salve o logotipo e as cores de sua marca para facilitar a criação de imagens de marca agora e em designs futuros.
DE Ein konsistentes Branding hilft, Glaubwürdigkeit für Ihr Unternehmen oder Ihre Organisation aufzubauen. Speichern Sie Ihr Markenlogo und Ihre Farben für einfaches Branding jetzt und in zukünftigen Designs.
| Portuguese | German |
|---|---|
| ajudam | hilft |
| credibilidade | glaubwürdigkeit |
| ou | oder |
| salve | speichern |
| e | und |
| cores | farben |
| agora | jetzt |
| futuros | zukünftigen |
PT Imagens de marca coesas ajudam a reforçar a credibilidade da sua empresa ou organização. Salve o logotipo e as cores de sua marca para facilitar a criação de imagens de marca agora e em designs futuros.
DE Ein konsistentes Branding hilft, Glaubwürdigkeit für Ihr Unternehmen oder Ihre Organisation aufzubauen. Speichern Sie Ihr Markenlogo und Ihre Farben für einfaches Branding jetzt und in zukünftigen Designs.
| Portuguese | German |
|---|---|
| ajudam | hilft |
| credibilidade | glaubwürdigkeit |
| ou | oder |
| salve | speichern |
| e | und |
| cores | farben |
| agora | jetzt |
| futuros | zukünftigen |
PT Imagens de marca coesas ajudam a reforçar a credibilidade da sua empresa ou organização. Salve o logotipo e as cores de sua marca para facilitar a criação de imagens de marca agora e em designs futuros.
DE Ein konsistentes Branding hilft, Glaubwürdigkeit für Ihr Unternehmen oder Ihre Organisation aufzubauen. Speichern Sie Ihr Markenlogo und Ihre Farben für einfaches Branding jetzt und in zukünftigen Designs.
| Portuguese | German |
|---|---|
| ajudam | hilft |
| credibilidade | glaubwürdigkeit |
| ou | oder |
| salve | speichern |
| e | und |
| cores | farben |
| agora | jetzt |
| futuros | zukünftigen |
PT Imagens de marca coesas ajudam a reforçar a credibilidade da sua empresa ou organização. Salve o logotipo e as cores de sua marca para facilitar a criação de imagens de marca agora e em designs futuros.
DE Ein konsistentes Branding hilft, Glaubwürdigkeit für Ihr Unternehmen oder Ihre Organisation aufzubauen. Speichern Sie Ihr Markenlogo und Ihre Farben für einfaches Branding jetzt und in zukünftigen Designs.
| Portuguese | German |
|---|---|
| ajudam | hilft |
| credibilidade | glaubwürdigkeit |
| ou | oder |
| salve | speichern |
| e | und |
| cores | farben |
| agora | jetzt |
| futuros | zukünftigen |
PT Imagens de marca coesas ajudam a reforçar a credibilidade da sua empresa ou organização. Salve o logotipo e as cores de sua marca para facilitar a criação de imagens de marca agora e em designs futuros.
DE Ein konsistentes Branding hilft, Glaubwürdigkeit für Ihr Unternehmen oder Ihre Organisation aufzubauen. Speichern Sie Ihr Markenlogo und Ihre Farben für einfaches Branding jetzt und in zukünftigen Designs.
| Portuguese | German |
|---|---|
| ajudam | hilft |
| credibilidade | glaubwürdigkeit |
| ou | oder |
| salve | speichern |
| e | und |
| cores | farben |
| agora | jetzt |
| futuros | zukünftigen |
PT Imagens de marca coesas ajudam a reforçar a credibilidade da sua empresa ou organização. Salve o logotipo e as cores de sua marca para facilitar a criação de imagens de marca agora e em designs futuros.
DE Ein konsistentes Branding hilft, Glaubwürdigkeit für Ihr Unternehmen oder Ihre Organisation aufzubauen. Speichern Sie Ihr Markenlogo und Ihre Farben für einfaches Branding jetzt und in zukünftigen Designs.
| Portuguese | German |
|---|---|
| ajudam | hilft |
| credibilidade | glaubwürdigkeit |
| ou | oder |
| salve | speichern |
| e | und |
| cores | farben |
| agora | jetzt |
| futuros | zukünftigen |
PT O logo pode ser exibido em uma marca d'água da marca durante todo o vídeo ou em uma cena de Tela Pós-Vídeo de marca com suas informações de contato comercial e slogan.
DE Das Logo kann in einem Wasserzeichen mit Branding während des gesamten Videos oder in einer markenspezifischen Outro-Szene mit den Kontaktinformationen und dem Slogan deines Unternehmens angezeigt werden.
| Portuguese | German |
|---|---|
| exibido | angezeigt |
| cena | szene |
| contato | kontaktinformationen |
| slogan | slogan |
| suas | deines |
PT 3. Se você quiser que o logo seja mostrado como uma marca d'água em todo o vídeo, ative Marca d'água com marca.
DE 3. Wenn das Logo während des gesamten Videos als Wasserzeichen angezeigt werden soll, aktiviere den Schalter Wasserzeichen mit Branding.
| Portuguese | German |
|---|---|
| todo | gesamten |
| ative | aktiviere |
PT Obtenha o Plano da Marca e configure a sua marca instantaneamente com modelos que são pré-cheios com o seu logotipo, cores da marca, e fontes.
DE Holen Sie sich den Markenplan und richten Sie Ihre Marke sofort mit Vorlagen ein, die bereits mit Ihrem Logo, Ihren Markenfarben und Schriftarten ausgefüllt sind.
| Portuguese | German |
|---|---|
| obtenha | holen |
| configure | richten |
| instantaneamente | sofort |
| modelos | vorlagen |
| fontes | schriftarten |
PT Construir uma história de marca significa mergulhar no âmago do seu negócio. Desenvolva uma grande história de marca com este simples guia, mais exemplos de marca.
DE Eine Markengeschichte zu entwickeln bedeutet, in den Kern Ihres Unternehmens einzutauchen. Entwickeln Sie eine großartige Markengeschichte mit diesem einfachen Leitfaden und Markenbeispielen.
PT A opção marca branca está incluída na assinatura do Revendedor. A marca da GoodBarber não aparece nos projetos que você cria. Os apps e sua interface de gerenciamento exibem sua marca em vez da nossa.
DE Die Marke GoodBarber ist in den von Ihnen erstellten Projekten nicht sichtbar. Sowohl im Frontend als auch im Backend wird Ihre Marke anstelle der unseren angezeigt.
PT A opção marca branca está incluída na assinatura do Revendedor. A marca da GoodBarber não aparece nos projetos que você cria. Os apps e sua interface de gerenciamento exibem sua marca em vez da nossa.
DE Die Marke GoodBarber ist in den von Ihnen erstellten Projekten nicht sichtbar. Sowohl im Frontend als auch im Backend wird Ihre Marke anstelle der unseren angezeigt.
PT A opção marca branca está incluída na assinatura do Revendedor. A marca da GoodBarber não aparece nos projetos que você cria. Os apps e sua interface de gerenciamento exibem sua marca em vez da nossa.
DE Die Marke GoodBarber ist in den von Ihnen erstellten Projekten nicht sichtbar. Sowohl im Frontend als auch im Backend wird Ihre Marke anstelle der unseren angezeigt.
PT A opção marca branca está incluída na assinatura do Revendedor. A marca da GoodBarber não aparece nos projetos que você cria. Os apps e sua interface de gerenciamento exibem sua marca em vez da nossa.
DE Die Marke GoodBarber ist in den von Ihnen erstellten Projekten nicht sichtbar. Sowohl im Frontend als auch im Backend wird Ihre Marke anstelle der unseren angezeigt.
PT No longo prazo, o monitoramento de marca pode determinar se os valores da marca atingem o público-alvo e resultam em reconhecimento, preferência e, por fim, fidelidade à marca
DE Auf lange Sicht gesehen kann das Brand Tracking messen, ob die Markenwerte bei der Zielgruppe ankommen und sich in Bewusstsein, Vorlieben und letztlich Treue der Verbraucher niederschlagen
PT Torne seu logo em uma marca. Um designer profissional irá criar um documento chamado Manual da Marca onde você poderá compartilhar com sua equipe, parceiros e outros designers para manter sua identidade.
DE Erweitern Sie Ihr Logo in eine Marke. Unsere professionellen Designer werden einen Brand Guide kreieren, den Sie mit Ihrem Team, Ihren Partnern und anderen Designern teilen können, um Ihre Markenidentität konsistent zu gestalten.
| Portuguese | German |
|---|---|
| manual | guide |
| equipe | team |
| parceiros | partnern |
| outros | anderen |
PT Leve o design do seu logo a um novo nível com uma marca de verdade, combinando fontes, cores e estilos em um Manual da Marca
DE Erweitern Sie Ihr Logo-Design zu einer echten Marke in einem Styleguide mit passenden Schriften und Farben.
| Portuguese | German |
|---|---|
| design | design |
| verdade | echten |
| cores | farben |
| e | und |
PT Ter uma marca não é fácil. Mas trabalhar com um designer profissional para escolher as melhores fontes, cores e estilo que precisa, com certeza, deixará sua marca linda.
DE Branding ist nicht einfach. Umso besser, wenn man einen professionellen Designer an seiner Seite hat. So werden Schriftart, Farbe und Stil garantiert zum Erfolg.
| Portuguese | German |
|---|---|
| marca | branding |
| fácil | einfach |
| designer | designer |
| melhores | besser |
| fontes | schriftart |
| cores | farbe |
| e | und |
| estilo | stil |
PT O plano Empresarial da Venngage possui um kit de marca que permite salvar o esquema de cores, logotipo e outras imagens da sua marca para projetos futuros.
DE Der Business-Plan von Venngage enthält einen Marken-Bausatz, welcher es dir ermöglicht die Farbzusammenstellung deiner Marke, deines Logos und anderer Bilder für zukünftige Entwürfe zu speichern.
| Portuguese | German |
|---|---|
| plano | plan |
| empresarial | business |
| kit | bausatz |
| permite | ermöglicht |
| salvar | speichern |
| outras | anderer |
| imagens | bilder |
| futuros | zukünftige |
| projetos | entwürfe |
PT Acesse e utilize informações do setor, sobre a marca e sobre a concorrência. Acompanhe e analise conversas sobre temas relevantes para entender o sentimento do cliente e a integridade da marca.
DE Erhalten Sie Zugriff auf Branchen-, Marken- und Wettbewerbskenntnisse und nutzen Sie diese effektiv. Verfolgen und analysieren Sie Gespräche zu relevanten Themen, um die Stimmung der Verbraucher und die Markengesundheit zu verstehen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| acesse | zugriff |
| utilize | nutzen |
| setor | branchen |
| marca | marken |
| acompanhe | verfolgen |
| analise | analysieren |
| conversas | gespräche |
| temas | themen |
| relevantes | relevanten |
| sentimento | stimmung |
| cliente | verbraucher |
PT Integridade da marca: medição da percepção pública da sua marca ou dos seus produtos.
DE Markengesundheit: Messung der öffentlichen Wahrnehmung Ihrer Marke oder Produkte
| Portuguese | German |
|---|---|
| marca | marke |
| medição | messung |
| percepção | wahrnehmung |
| ou | oder |
| pública | öffentlichen |
PT As palavras-chave da marca ajudam a detectar mais conversas relevantes para a sua marca, o seu setor ou a concorrência.
DE Mit Marken-Keywords können Sie mehr Konversationen erfassen, die für Ihre Marke, Ihre Branche oder Ihre Wettbewerber relevant sind.
| Portuguese | German |
|---|---|
| palavras-chave | keywords |
| detectar | erfassen |
| conversas | konversationen |
| relevantes | relevant |
| setor | branche |
| ou | oder |
| concorrência | wettbewerber |
PT Nossa marca não é nosso design, nossos produtos ou nosso logotipo — nossa marca é como fazemos as pessoas se sentirem
DE Unsere Marke ist nicht unser Design, unsere Produkte oder unser Logo – unsere Marke ist das Gefühl, dass wir anderen vermitteln
| Portuguese | German |
|---|---|
| design | design |
| ou | oder |
PT Os influenciadores produzirão conteúdo exclusivo para sua marca, com uma nova perspectiva — um enorme benefício para sua marca, se você sentir falta de conteúdo criativo.
DE Influencer können einzigartige Inhalte aus einer innovativen Perspektive für Ihre Marke produzieren. Dies ist vor allem dann ein großer Vorteil für Ihr Unternehmen, wenn Sie das Gefühl haben, dass es Ihnen an kreativem Content mangelt.
| Portuguese | German |
|---|---|
| influenciadores | influencer |
| exclusivo | einzigartige |
| perspectiva | perspektive |
| enorme | großer |
| benefício | vorteil |
| sentir | gefühl |
| produzir | produzieren |
PT Eles podem estar apenas fazendo um agradecimento à sua marca nas redes sociais, mas também podem ter preocupações ou sugestões para sua marca
DE Während einige Nutzer Ihrer Marke in den sozialen Netzwerken einfach nur digital auf die Schulter klopfen möchten, würden andere wahrscheinlich gerne Bedenken oder Vorschläge äußern
| Portuguese | German |
|---|---|
| marca | marke |
| redes | netzwerken |
| preocupações | bedenken |
| ou | oder |
| sugestões | vorschläge |
PT Durante a fase de conversão, você tem a grande oportunidade de transformar todos os seus seguidores em defensores da marca, fazendo com que eles criem conteúdo para sua marca
DE Während der Konversionsphase haben Sie die großartige Gelegenheit, aus all Ihren Followern Markenbotschafter zu machen, indem sie diese dazu anregen, Inhalte für Ihre Marke zu erstellen
| Portuguese | German |
|---|---|
| oportunidade | gelegenheit |
| seguidores | followern |
| marca | marke |
| conteúdo | inhalte |
PT Estou falando do Snapchat e do Instagram Stories aqui, pessoal. Essas plataformas oferecem liberdade criativa como marca e a chance de incorporá-la com personalidade aos olhos do público, aumentando o advocacy e as conversões de marca.
DE Snapchat-Storys und Instagram Stories bieten Ihrer Marke eine gewisse kreative Freiheit und ermöglichen es Ihnen, Verbrauchern die Persönlichkeit Ihrer Brand näherzubringen, was wiederum die Markenbekanntheit sowie Ihre Konversionsraten erhöht.
| Portuguese | German |
|---|---|
| snapchat | snapchat |
| oferecem | bieten |
| liberdade | freiheit |
| criativa | kreative |
| personalidade | persönlichkeit |
PT Ao desenvolver sua estratégia social, utilize seus influenciadores para criar conteúdo exclusivo para sua marca e aumentar o conhecimento da marca
DE Wenn es an die Erstellung Ihrer Social-Media-Strategie geht, sollten Sie mit Influencern zusammenarbeiten, um einzigartige Inhalte für Ihre Marke zu erstellen und die Markenbekanntheit zu erhöhen
| Portuguese | German |
|---|---|
| estratégia | strategie |
| social | social |
| influenciadores | influencern |
| conteúdo | inhalte |
| exclusivo | einzigartige |
| marca | marke |
| aumentar | erhöhen |
PT Seu site é uma das melhores ferramentas que você tem para estabelecer sua marca. Ele destaca todos os principais elementos da identidade da marca:
DE Deine Website ist eines der besten Hilfsmittel, um deine Marke zu etablieren. Sie umfasst alle wichtigen Elemente der Markenidentität:
| Portuguese | German |
|---|---|
| site | website |
| melhores | besten |
| principais | wichtigen |
PT Você não quer que as pessoas confundam você com outra marca ou, pior ainda, não quer ter que enfrentar uma batalha jurídica se o seu domínio violar qualquer marca comercial.
DE Du möchtest bestimmt nicht mit anderen Marken verwechselt oder sogar in einen Rechtsstreit verwickelt werden, wenn sich herausstellt, dass deine Domain gegen das Markenrecht verstößt.
| Portuguese | German |
|---|---|
| outra | anderen |
| marca | marken |
| ainda | sogar |
| domínio | domain |
PT Faça sua marca se destacar em uma posição exclusiva, de marca única.
DE Ihre Marke ist exklusiv zu sehen und erreicht so die volle Aufmerksamkeit Ihrer Zielgruppe.
| Portuguese | German |
|---|---|
| marca | marke |
| exclusiva | exklusiv |
PT Uma abordagem à internacionalização da marca baseada na qualidade - A história de sucesso da marca Belimo
DE Globales Branding mit Fokus auf Qualität: Die Belimo-Erfolgsgeschichte
| Portuguese | German |
|---|---|
| abordagem | fokus |
| marca | branding |
| qualidade | qualität |
PT Saiba como ajudámos uma marca líder em fitness a internacionalizar a sua marca
DE Lesen Sie, wie wir einer führenden Fitness-Marke zu internationalem Renommee verholfen haben.
| Portuguese | German |
|---|---|
| marca | marke |
| líder | führenden |
| fitness | fitness |
PT Obtenha um modelo personalizado com sua marca, cores, fontes e logotipo. Capacite todos em sua equipe para criar visuais de marca em minutos.
DE Erhalten Sie eine benutzerdefinierte Vorlage mit Ihrer Marke, Farben, Schirftarten und Ihrem Logo. Stärken Sie Ihr Team darin, markengetreue Visualisierungen in wenigen Minuten zu erstellen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| obtenha | erhalten |
| personalizado | benutzerdefinierte |
| cores | farben |
| e | und |
| equipe | team |
| visuais | visualisierungen |
| minutos | minuten |
PT Não reduza a marca nominativa detalhada a um tamanho inferior a 200 px de largura. Para tamanhos menores, use a marca nominativa monocromática.
DE Reduzieren Sie die detaillierte Wortmarke nicht unter eine Größe von 200px in der Breite. Für kleinere Formate verwenden Sie die Monochrom-Wortmarke.
| Portuguese | German |
|---|---|
| reduza | reduzieren |
| detalhada | detaillierte |
| menores | kleinere |
| use | verwenden |
| px | px |
PT Em janeiro de 2021, a Brand Finance classificou a Thoughtworks como uma marca global AA. Temos muito orgulho de compartilhar o espírito de nossa marca com você.
DE Aus diesem Grund besteht das Brand-Komitee aus 30 Thoughtworker:innen aus der ganzen Welt, aus allen Regionen und Bereichen.
PT Um nome de domínio eficaz tornará mais fácil para o seu público existente encontrar e reconhecer a sua marca on-line e também ajudará a definir a sua marca para novos públicos
DE Ein effektiver Domain-Name erleichtert es deiner bestehenden Zielgruppe, deine Marke online zu finden und zu erkennen, und er trägt außerdem dazu bei, deine Marke für neue Zielgruppen zu definieren
| Portuguese | German |
|---|---|
| nome | name |
| domínio | domain |
| eficaz | effektiver |
| existente | bestehenden |
| marca | marke |
| on-line | online |
| definir | definieren |
| novos | neue |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
verificação marca marca marca marca completa marca comercial marca antes marca e marca registrada marca onde marca profissional marca brilhar danos à marca marca após marca las marca possa marca pessoal marca superior marca incrível marca diretamente marca agora marca obtenha marca branca marca exclusiva marca personalizado marca — empresarial marca digital forte marca estimada marca específica marca global encontram marca chega à marca marca reforça marca seria referências à marca marca esteja marca deve marca contra marca mencionando menções à marca marca criado marca ir marca apple fidelidade a marca marca oferecem marca única marca encontrou marca ajudam marca personalizados outra marca marca baseada marca coesa
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese