Translate "clareza" to French

FR Assistance claire et transparente Assistance claire et transparente

• Assistance claire
• transparente Assistance claire
• transparente

FR Il sagit dun casque VR qui signifie des affaires sérieuses et le fait avec des affirmations audacieuses qui incluent la promesse dune "clarté en VR qui rivalise avec la réalité" et dune "clarté et vision inégalées"

• sagit dun casque
• signifie des affaires
• promesse dune
• VR qui rivalise
• dune
• vision

FR Assistance claire et transparente Assistance claire et transparente

• Assistance claire
• transparente Assistance claire
• transparente

FR Il s'agit d'un casque VR qui prend les choses au sérieux et le fait avec des revendications audacieuses qui incluent la promesse d'une "clarté dans la VR qui rivalise avec la réalité" et "une clarté et une vision inégalées"

• s'agit d'un casque
• prend les choses
• sérieux
• promesse d'une
• VR qui rivalise
• clarté
• vision

FR Mettez rapidement en évidence les tâches clés du chemin critique du planning de votre projet, et visualisez en un coup d’œil les tâches affectant sa date d’achèvement.

• critique du planning
• projet

FR Découvrez comment les personnes appréhendent le langage corporel et comment l'exploiter pour paraître plus confiant et communiquer plus clairement avec votre public.

• appréhendent le langage
• confiant
• communiquer plus clairement

FR Faire en sorte dans le titre que l'on comprenne qu'il s'agit d'un diaporama - Top 10...

• l'on comprenne qu'il
• d'un diaporama
• Top

FR Communiquez clairement votre vision en exportant des images de haute qualité et des vidéos montrant variations et détails

• exportant des images
• haute qualité
• vidéos montrant variations
• détails

FR 3700+ icônes animées pour des projets exceptionnels. Toutes disponibles aux formats JSON pour Lottie, GIF et After Effects. Créées et animées par notre équipe interne de designers afin de leur assurer une excellente clarté.

• projets exceptionnels
• disponibles aux formats
• Lottie
• GIF
• After Effects
• Créées
• interne de designers
• assurer une excellente

FR Pilotage grâce aux tableaux de bord et KPI

• bord
• KPI

FR Êtes-vous en mesure de déplacer facilement vos charges de travail d'un cloud à un autre ? Les contrats de niveau de service doivent définir clairement quand et comment le fournisseur de cloud doit transférer les données ou applications aux clients

• Êtes-vous en mesure
• travail d'un cloud
• autre
• contrats de niveau
• doivent définir clairement
• comment le fournisseur
• cloud doit transférer
• données
• applications aux clients

FR De nombreux sites traitent leurs critiques et leurs actualités de différentes manières. Dans un souci de clarté, nous avons détaillé les différents types de travaux que nous écrivons et publions sur le site ci-dessous.

• nombreux sites traitent
• critiques
• actualités de différentes
• souci de clarté
• types de travaux
• écrivons

FR Pour que les choses soient bien claires, « Vimeo principal » désigne votre compte sur vimeo.com, tandis que « Vimeo OTT » désigne votre compte hébergé sur vhx.tv.

• Vimeo principal
• désigne votre compte
• Vimeo OTT

FR Utilisez un seul outil pour obtenir plus de clarté et d'informations au sujet de vos opérations. Laissez Jira Work Management s'occuper des détails, afin que votre équipe puisse assurer la continuité des activités de l'entreprise.

• Utilisez un seul
• d'informations au sujet
• opérations
• Laissez Jira Work
• s'occuper des détails
• équipe puisse assurer
• continuité des activités

FR Éliminez les silos en offrant une visibilité sur l'avancement de votre équipe grâce à des pages ouvertes par défaut. Les liens intelligents vers Jira et Jira Service Desk permettent également une traçabilité claire.

• Éliminez les silos
• offrant une visibilité
• ouvertes par défaut
• liens intelligents vers
• Jira Service Desk
• traçabilité

FR Nous avons utilisé Trello pour clarifier les étapes, les exigences et les procédures. C'était fantastique pour communiquer avec des équipes que des fossés culturels et linguistiques séparent.

• avons utilisé Trello
• clarifier les étapes
• exigences
• procédures
• culturels
• linguistiques

FR Nous avons utilisé Trello pour clarifier les étapes, les exigences et les procédures

• avons utilisé Trello
• clarifier les étapes
• exigences
• procédures

FR Une clarté et une qualité exceptionnelles pour les réunions, les auditions, la santé et les services d’urgence.

• clarté
• réunions
• auditions
• santé

FR Il faudra peut-être de nombreuses captures d'écran pour afficher de manière adéquate un historique complet de la messagerie, et il est impossible de savoir s'il existe des écarts entre ces captures.

• impossible de savoir
• existe des écarts

FR Mesurez votre retour sur investissement dérivé de la publicité naturelle et payante sur les médias sociaux.

• Mesurez votre retour
• publicité naturelle

FR Une fois que vous savez pourquoi vous faites du marketing de contenu, vous pouvez créer une stratégie basée sur vos objectifs.

• pourquoi vous faites
• marketing de contenu

FR Accélérez la maturité des données en fournissant la précision et la visibilité nécessaires pour assurer le succès d'une entreprise digitale.

• Accélérez la maturité
• données en fournissant
• précision
• succès d'une entreprise

FR Créez une fenêtre de transparence qui favorise clarté et compréhension dans toute l'entreprise.

• Créez une fenêtre
• transparence qui favorise

FR Vous saurez que votre stratégie est solide si vous pouvez répondre clairement aux trois questions suivantes :

• questions suivantes

FR Micro intégré avec réduction du vent pour une voix plus claire

• claire

FR Le haut-parleur amélioré vous permet de passer et de recevoir des appels d'une clarté exceptionnelle

• passer
• recevoir des appels
• clarté exceptionnelle

FR Combinez des images avec différents points de focalisation en une seule et obtenez une clarté totale.

• Combinez des images
• seule
• obtenez une clarté

FR Or ceux ci entraînaient un manque d'efficacité global et des doublons dans les données, créant ainsi des confusions et de nombreuses inexactitudes

• Or ceux ci
• manque d'efficacité global
• nombreuses inexactitudes

FR Aide les autres à mieux utiliser Tableau. Répond aux questions de manière claire. Joue le rôle d'évangéliste pour faire connaître la mission de Tableau.

• mieux utiliser Tableau
• Répond aux questions
• manière claire
• Joue le rôle
• connaître la mission

FR Il a également formé des centaines de personnes dans des structures de toutes tailles, et il est connu pour sa pédagogie, son humour et sa patience.

• a également formé
• humour

FR Quelle est votre stratégie data, et si elle n'a pas clairement été définie, quels sont les problèmes que les données pourraient permettre de résoudre ?

• data
• n'a pas clairement
• définie
• données pourraient permettre
• résoudre

FR Établir des priorités permet de résoudre des problèmes complexes et de dissiper les incertitudes. Une décision est un progrès. Prenez donc des décisions avec les informations disponibles et continuez à apprendre.

• Établir des priorités
• résoudre des problèmes
• dissiper les incertitudes
• informations disponibles

FR Plus besoin de vous demander si vos dessins suffisent à transmettre clairement vos intentions. Indiquez distinctement chaque matériau, mesure ou détail à votre entrepreneur, constructeur ou décorateur d'intérieur.

• clairement vos intentions
• mesure
• constructeur
• décorateur

FR Présentez vos idées de façon claire à vos clients et collègues, pour une réussite assurée.

• Présentez vos idées
• clients
• collègues
• réussite

FR Les convertisseurs 24 bits / 192 kHz apportent clarté et détail à vos enregistrements

• convertisseurs bits
• kHz apportent clarté

FR 3700+ icônes animées pour des projets exceptionnels. Toutes disponibles aux formats JSON pour Lottie, GIF et After Effects. Créées et animées par notre équipe interne de designers afin de leur assurer une excellente clarté.

• projets exceptionnels
• disponibles aux formats
• Lottie
• GIF
• After Effects
• Créées
• interne de designers
• assurer une excellente

FR 3700+ icônes animées pour des projets exceptionnels. Toutes disponibles aux formats JSON pour Lottie, GIF et After Effects. Créées et animées par notre équipe interne de designers afin de leur assurer une excellente clarté.

• projets exceptionnels
• disponibles aux formats
• Lottie
• GIF
• After Effects
• Créées
• interne de designers
• assurer une excellente

FR 3700+ icônes animées pour des projets exceptionnels. Toutes disponibles aux formats JSON pour Lottie, GIF et After Effects. Créées et animées par notre équipe interne de designers afin de leur assurer une excellente clarté.

• projets exceptionnels
• disponibles aux formats
• Lottie
• GIF
• After Effects
• Créées
• interne de designers
• assurer une excellente

FR Le statisticien américain et professeur à Yale, Edward Tufte, pense que les excellentes visualisations de données consistent en des «idées complexes communiquées avec clarté, précision et efficacité».

• statisticien américain
• professeur à Yale
• Edward Tufte
• visualisations de données
• précision

FR Nous savons écouter et communiquons toujours avec clarté et respect

• savons écouter
• respect

FR Largement reconnu comme le meilleur micro de l'industrie du gaming, le micro ClearCast Arctis offre une élimination du bruit de fond et une clarté de voix de qualité studio.

• gaming
• micro ClearCast Arctis
• élimination du bruit
• fond
• clarté de voix
• qualité

FR Il est certainement très important de faire une pause de jour en jour pour aider quelqu'un à réfléchir, pour aider quelqu'un à se préciser son objectif

• certainement très important
• préciser son objectif

FR Articulez les mots. Face à un miroir, entrainez-vous à dire chaque mois lentement et correctement. Ne marmonnez pas [3]

• Articulez les mots
• entrainez-vous à dire
• mois lentement
• correctement

FR Vous pouvez utiliser le thème et la description d’un canal pour spécifier sans équivoque la réactivité à attendre, de sorte que toute personne qui rejoint le canal en ait conscience

• description
• canal pour spécifier
• équivoque la réactivité
• attendre
• rejoint le canal
• ait conscience

FR Suite à une paire de pannes récentes et de grande envergure pour les utilisateurs du réseau Facebook dInstagram, WhatsApp, Messenger et, bien sûr, Facebook lui-même, plus de clarté pourrait bientôt être disponible.

• pannes récentes
• utilisateurs du réseau
• dInstagram
• WhatsApp
• Messenger
• sûr
• Facebook lui-même
• clarté pourrait bientôt

FR Bien que cela ne déforme en aucun cas, la clarté nest pas aussi pure que celle que vous pourriez obtenir dun système de séparation plus distinctif

• cela ne déforme
• pure que celle
• pourriez obtenir dun
• séparation plus distinctif

FR Donc, si vous trouvez que léquilibre des basses est un peu trop élevé, cela peut aider les voix à couper le mix avec plus de clarté

• Donc
• trouvez que léquilibre
• trop élevé
• cela peut aider
• voix à couper
• clarté

FR Cest ici que vous explorez le plus clairement les deux personnalités du Gigabyte Aero 15

• personnalités du Gigabyte

FR Nous ne recommandons cependant pas de compter sur les haut-parleurs intégrés. Bien que leur image stéréo soit parfaitement fine et que leur clarté soit correcte, les haut-parleurs de base nont aucune basse.

• intégrés
• image stéréo soit
• fine
• clarté soit correcte
• haut-parleurs de base
• aucune

FR Tout se résume à léquilibre, à la clarté et à lémotion à la fin, et légaliseur fournit tout cela dans des seaux

• résume à léquilibre
• clarté
• seaux