Translate "comprometidos" to French

FR Nos équipes de publication et d'assistance vous apportent la même expertise que celle que nous partageons avec Cell et Lancet, et ensemble, nous nous engageons pleinement en faveur de votre publication et de votre réussite financière.

• équipes de publication
• d'assistance vous apportent
• expertise que celle
• partageons avec Cell
• Lancet
• ensemble
• publication
• réussite

FR Nous invitons chaque collaborateur Atlassian à être aussi authentique et sincère que possible au travail. Nous sommes de fervents défenseurs de la diversité et nous nous engageons à créer un espace de travail sans discrimination.

• invitons chaque collaborateur
• authentique
• sincère que possible
• travail
• sommes de fervents
• diversité
• engageons à créer
• espace de travail

FR La protection des données nous tient à cœur

• protection des données
• tient à cœur

FR ONLYOFFICE a été conçu pour les entreprises effectuant des communications et des enregistrements sensibles qui, s’ils sont compromis, peuvent dans une certaine mesure mettre en danger les clients et les opérations internes

• compromis
• certaine mesure mettre
• danger les clients
• opérations internes

FR Les clients adoptent Tableau rapidement et à grande échelle, et nous sommes déterminés à les aider à mettre en place une culture basée sur les données, quel que soit le degré d'avancement de leur démarche analytique

• clients adoptent Tableau
• grande échelle
• aider à mettre
• données
• quel que soit
• démarche analytique

FR C'est là une très large équipe qui répond aux besoins uniques d'entreprises du monde entier. Ensemble, nous pouvons vous aider à révéler tout votre potentiel, à faire des découvertes et à vivre pleinement votre passion pour les données.

• besoins uniques d'entreprises
• entier
• Ensemble
• pouvons vous aider
• découvertes

FR Recevez des alertes concernant les sites web compromis et les mots de passe vulnérables pour que vous puissiez prendre les actions nécessaires pour rester en sécurité.

• Recevez des alertes
• sites web compromis
• mots de passe
• nécessaires pour rester

FR The Circle 75 est un réseau national de 75 philanthropes engagés qui soutiendront la vision de CARE d'un monde libéré de l'extrême pauvreté en partageant leur expertise et en investissant dans l'avenir de CARE.

• engagés qui soutiendront
• vision de CARE
• libéré de l'extrême
• partageant leur expertise
• investissant dans l'avenir

FR Rejoignez une communauté active de chefs d'entreprise Fortune 50, d'experts en sécurité nationale, de diplomates et d'élus déterminés à investir dans les femmes et les filles en tant que multiplicateur de force pour le changement. En savoir plus

• Rejoignez une communauté
• chefs d'entreprise Fortune
• d'experts en sécurité
• diplomates
• femmes
• filles en tant
• multiplicateur de force
• changement

FR Nous savons que le leadership est plus qu'une simple représentation, mais nous sommes profondément déterminés à nous améliorer et nous fixons des objectifs ambitieux pour créer ce changement.

• qu'une simple représentation
• sommes profondément déterminés
• améliorer
• fixons des objectifs

FR Nous nous engageons donc à créer un environnement de travail chez CARE où les gens se sentent en sécurité pour porter plainte pour harcèlement, exploitation ou abus sexuel

• environnement de travail
• sentent en sécurité
• exploitation
• abus sexuel

FR Nous nous engageons à faire preuve de transparence concernant le harcèlement, les abus et l'exploitation sexuels impliquant le personnel de CARE

• abus
• l'exploitation sexuels impliquant
• personnel de CARE

FR Nous pensons qu'il y a une valeur disproportionnée à être les meilleurs et nous nous engageons à faire de notre mieux.

• meilleurs

FR Nous restons attachés à notre mission consistant à aider les particuliers et les entreprises à exploiter davantage leurs données de manière transparente et éthique

• particuliers
• entreprises à exploiter
• données de manière
• éthique

FR Nous nous engageons à recruter des talents divers et à nous assurer que nous vous traitons avec respect et soutien tout au long du processus d’entretien et une fois que vous avez rejoint Slack

• engageons à recruter
• talents divers
• traitons avec respect
• processus
• rejoint Slack

FR FortiEDR prévient ainsi les fuites de données et les ransomware en temps réel, ce qui favorise la continuité des activités, même sur des dispositifs déjà infectés

• fuites de données
• favorise la continuité
• activités
• dispositifs déjà infectés

FR En cas d’incident de sécurité, FortiEDR protège les données sur les dispositifs piratés et neutralise les menaces en temps réel pour prévenir l’exfiltration de données et le chiffrement de données par ransomware

• sécurité
• dispositifs piratés
• neutralise les menaces
• réel pour prévenir
• données
• chiffrement de données
• ransomware

FR Mettez un terme à l’incident, prévenez l’exfiltration des données et protégez vos données contre le chiffrement des ransomware, même sur des dispositifs déjà infectés.

• Mettez un terme
• prévenez
• données
• protégez vos données
• chiffrement des ransomware
• dispositifs déjà

FR Détecte et isole les endpoints compromis

• Détecte
• isole les endpoints

FR Vos tickets prioritaires seront transmis directement à nos ingénieurs les plus expérimentés qui s'engagent à fournir des SLA de plus haut niveau, un triage plus rapide et des résolutions accélérées.

• tickets prioritaires seront
• expérimentés qui s'engagent
• fournir des SLA
• haut niveau
• triage plus rapide
• résolutions

FR Si vos pages web se chargent plus rapidement, vos utilisateurs et visiteurs sont plus susceptibles de rester engagés et concentrés sur la tâche qu’ils ont entrepris de faire

• rapidement
• utilisateurs
• rester engagés

FR Votre vie privée est très importante pour nous, et nous nous engageons vivement à rendre nos pratiques concernant vos données personnelles plus transparentes et plus équitables

• personnelles plus transparentes
• équitables

FR Nous nous engageons à maintenir ces comptes-rendus à jour par des révisions fréquentes et des procédures internes améliorées.

• engageons à maintenir
• révisions fréquentes
• procédures internes

FR Avec 3,8 milliards d’enregistrements de données compromis dans le monde en 2018, il est évident que malgré la mise en œuvre de mesures de cybersécurité, les canaux numériques restent vulnérables.

• milliards
• évident que malgré
• mise en œuvre
• mesures de cybersécurité
• canaux numériques restent

FR Les réseaux du crime organisé combinent avec succès des quantités massives de données compromises avec l'automatisation

• réseaux du crime
• combinent avec succès
• compromises avec l'automatisation

FR Les perturbations de l'économie et des chaînes d'approvisionnement causées par la pandémie ont pesé lourdement sur les fonctionnaires déterminés à servir leurs collectivités en ces temps de besoin

• perturbations de l'économie
• chaînes d'approvisionnement causées
• pandémie ont pesé
• besoin

FR Nous favorisons votre réussite ainsi que celle de vos clients. Notre programme offre une large gamme d'avantages vous permettant d'identifier de nouvelles opportunités commerciales et de relever les plus grands défis data de vos clients.

• favorisons votre réussite
• d'identifier de nouvelles
• commerciales

FR Chez Tableau, nous nous engageons à aider nos partenaires. Vous n'êtes pas obligé de nous croire sur parole, il suffit de demander à nos partenaires.

• Chez Tableau
• engageons à aider
• partenaires
• n'êtes pas obligé
• croire sur parole
• suffit de demander

FR Notre Programme Partenaires offre un niveau de support élevé aux partenaires engagés dans la vente de nos solutions Opengear.

• Programme Partenaires offre
• niveau de support

FR Hansen, nous avons la volonté de créer un environnement de travail sûr tant sur le plan physique que psychologique

• Hansen
• avons la volonté
• créer un environnement
• travail sûr tant

FR Nos partenaires et clients font entièrement partie du processus

• partenaires
• clients font entièrement
• processus

FR HIBP vous prévient des identifiants compromis pour que vous puissiez utiliser 1Password pour mettre à jour les mots de passe impactés et sécuriser immédiatement les comptes.

• HIBP vous prévient
• mots de passe

FR Cisco Talos Incident Response (la gestion des incidents Talos de Cisco) propose un plan d’action contre les rançongiciels spécialement conçu pour la réponse aux incidents, qui a été testé et validé dans plusieurs environnements compromis

• Cisco Talos Incident
• gestion des incidents
• Cisco
• propose un plan
• contre les rançongiciels
• incidents
• a été testé
• compromis

FR Nous nous engageons à rendre le monde meilleur grâce à la durabilité, la diversité et la responsabilité sociale d'entreprise.

• engageons à rendre
• durabilité
• diversité
• responsabilité sociale

FR Chez Teespring nous nous engageons à maintenir l'intégrité de nos systèmes et données

• engageons à maintenir
• systèmes
• données

FR Inspirés par nos destinations uniques, engagés à faire vivre des expériences authentiques, et focalisés sur un service hors du commun, Fairmont est impatient de vous accueillir dans l’un de ses hôtels

• uniques
• expériences authentiques
• hors du commun
• Fairmont est impatient
• hôtels

FR Nous nous sommes engagés à leur apporter un soutien financier, à susciter des prises de conscience et à gérer des ruchers et des « hôtels » d’abeilles sauvages.

• apporter un soutien
• susciter des prises
• conscience
• gérer des ruchers
• hôtels

FR Un garçon passera généralement la majeure partie de son temps libre avec sa petite-amie

• garçon passera généralement

FR Les garçons qui sont déjà engagés dans une relation accordent rarement beaucoup d’attention à d’autres filles

• accordent rarement beaucoup
• filles

FR Chez Slack, nous nous engageons à assurer la sécurité et la confidentialité de vos données.

• Chez Slack
• engageons à assurer
• sécurité

FR Nous sommes engagés pour assurer la transparence des politiques et des outils qui ont une influence sur la gestion de vos données.

• transparence des politiques

FR Nous sommes une entreprise dirigée par son fondateur, avec un esprit d'entreprenariat, une longue expérience au sein de cette industrie, une capacité éprouvée à développer l'activité et un engagement durable pour réaliser notre mission.

• sommes une entreprise
• fondateur
• esprit d'entreprenariat
• industrie
• l'activité

FR Nous nous engageons à vous donner tous les moyens pour transformer vos connaissances académiques en une véritable expérience professionnelle

• moyens pour transformer
• véritable expérience professionnelle

FR @tim_cook et moi sommes déterminés à travailler ensemble sur ces efforts

• moi sommes déterminés
• efforts

FR Vous pouvez choisir dy jouer en tant que coéquipiers engagés dans une seule équipe, ou vous pouvez signer pour différentes équipes (avec la possibilité de se réunir en équipe via le système de contrats du jeu)

• pouvez choisir dy
• tant que coéquipiers
• seule équipe
• équipes
• contrats du jeu

FR Nos actions de collaboration avec des initiatives gouvernementales, non gouvernementales, industrielles et multi-partenaires sont nombreuses et variées. Nous sommes officiellement engagés vis à vis de 20 partenariats de ce type.

• actions de collaboration
• initiatives gouvernementales
• gouvernementales
• industrielles
• multi-partenaires sont nombreuses
• variées
• sommes officiellement engagés
• vis de partenariats

FR Nous nous engageons à atteindre zéro émission nette de gaz à effet de serre (GES) dans nos propres opérations d'ici 2030, en fixant le même objectif pour la chaîne de valeur d'ici 2050, et nous élaborons un plan pour y parvenir.

• engageons à atteindre
• effet de serre
• GES
• propres opérations d'ici
• chaîne de valeur
• élaborons un plan

FR Nous nous engageons à protéger la vie privée des enfants et n’avons pas l’intention de recueillir des données personnelles auprès d’enfants de moins de 13 ans

• engageons à protéger
• privée des enfants
• recueillir des données
• auprès

FR Depuis plus de 50 ans, nous nous efforçons de protéger notre planète et d'investir dans des solutions qui nous y aident et la défendent

• efforçons de protéger
• planète
• aident
• défendent

FR , nous nous engageons également à prendre des décisions et à mettre en œuvre des pratiques qui ont un impact positif sur les enseignants, les apprenants, la société et l'environnement. 

• décisions
• mettre en œuvre
• enseignants
• apprenants
• société
• l'environnement