PT Defenda seu site contra ataques de aplicativos com os conjuntos de regras da Cloudflare, conjuntos de regras ModSecurity OWASP e até 25 conjuntos de regras personalizados.
"conjuntos" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:
PT Defenda seu site contra ataques de aplicativos com os conjuntos de regras da Cloudflare, conjuntos de regras ModSecurity OWASP e até 25 conjuntos de regras personalizados.
IT Difendi il tuo sito Web da attacchi al livello applicativo grazie ai set di regole di Cloudflare, ai set di regole OWASP ModSecurity e a 25 set di regole personalizzati.
Portuguese | Italian |
---|---|
ataques | attacchi |
aplicativos | applicativo |
conjuntos | set |
regras | regole |
e | e |
personalizados | personalizzati |
PT Conjuntos de conteúdo — Crie, edite e gerencie coleções de conteúdo em "conjuntos" para exibição no editor de recursos. Reutilize configurações para conjuntos de conteúdo.
IT Set di Contenuti — Crea, modifica e gestisci raccolte di contenuti in "set" per la visualizzazione dei publisher di risorse. Riutilizza le configurazioni per i set di contenuti.
Portuguese | Italian |
---|---|
conjuntos | set |
conteúdo | contenuti |
crie | crea |
e | e |
gerencie | gestisci |
coleções | raccolte |
exibição | visualizzazione |
recursos | risorse |
configurações | configurazioni |
PT Defenda seu site contra ataques de aplicativos com os conjuntos de regras da Cloudflare, conjuntos de regras ModSecurity OWASP e até 25 conjuntos de regras personalizados.
IT Difendi il tuo sito Web da attacchi al livello applicativo grazie ai set di regole di Cloudflare, ai set di regole OWASP ModSecurity e a 25 set di regole personalizzati.
Portuguese | Italian |
---|---|
ataques | attacchi |
aplicativos | applicativo |
conjuntos | set |
regras | regole |
e | e |
personalizados | personalizzati |
PT Os conjuntos de cursos iniciais de $ 60 / £ 50 são essencialmente a parte principal da linha Lego Super Mario, aos quais você pode adicionar outros conjuntos, como conjuntos de expansão, pacotes de power-up e pacotes de personagens.
IT I set di corsi per principianti da $ 60/£ 50 sono essenzialmente la parte principale della gamma Lego Super Mario su cui puoi aggiungere altri set come set di espansione, pacchetti di potenziamento e pacchetti di personaggi.
Portuguese | Italian |
---|---|
cursos | corsi |
essencialmente | essenzialmente |
parte | parte |
principal | principale |
lego | lego |
mario | mario |
adicionar | aggiungere |
outros | altri |
expansão | espansione |
pacotes | pacchetti |
personagens | personaggi |
PT Os níveis dos conjuntos nonconventional C3 e C6 do MBC diminuíram após cada vacina, quando os conjuntos C9 e C13 e o PB C12 do PB da linha de base da pre-vacinação de IgA aumentaram agudamente.
IT I livelli di cluster non convenzionali C3 e C6 del MbC sono diminuito dopo ogni vaccino, mentre i cluster C9 e C13 ed il PB C12 del PB del riferimento della pre-vaccinazione di IgA sono aumentato marcato.
Portuguese | Italian |
---|---|
níveis | livelli |
após | dopo |
cada | ogni |
vacina | vaccino |
PT as respostas do Dois-pico foram observadas para os conjuntos C9 e C13 e os conjuntos nonconventional C11 e C6 do PB do MBC, com os aumentos mais fortes que seguem os segundos contra a primeira vacina.
IT le risposte del Due-picco sono state osservate per i cluster C9 e C13 ed i cluster non convenzionali C11 e C6 del PB del MbC, con i più forti aumenti che seguono i secondi contro il primo vaccino.
Portuguese | Italian |
---|---|
aumentos | aumenti |
fortes | forti |
vacina | vaccino |
mais | più |
PT Conjuntos de conteúdo — Personalize conjuntos de conteúdo para reutilização em várias páginas. Gerencie facilmente as segmentações para listas de conteúdos.
IT Set di Contenuti — Personalizza set di contenuti da riutilizzare su più pagine. Gestisci facilmente il targeting per segmentazione per gli elenchi di contenuti.
Portuguese | Italian |
---|---|
conjuntos | set |
gerencie | gestisci |
facilmente | facilmente |
listas | elenchi |
PT O programa Lego Ideas permite que qualquer pessoa envie idéias definidas. Conjuntos que ultrapassam o limite de 10.000 torcedores são então considerados pela Lego como conjuntos reais de Lego.
IT Il programma Lego Ideas consente a chiunque di inviare idee prestabilite. I set che superano la soglia dei 10.000 fan sostenitori vengono quindi considerati da Lego come veri e propri set Lego.
Portuguese | Italian |
---|---|
lego | lego |
permite | consente |
envie | inviare |
conjuntos | set |
limite | soglia |
considerados | considerati |
PT Nossa biblioteca de conectores e uma extensa documentação colocam você em contato direto com nossos enormes conjuntos de dados em minutos.
IT La nostra libreria di connettori e la documentazione completa ti renderanno operativo in pochi minuti grazie ai nostri enormi set di dati.
Portuguese | Italian |
---|---|
biblioteca | libreria |
documentação | documentazione |
enormes | enormi |
conjuntos | set |
dados | dati |
minutos | minuti |
PT Web application firewall (WAF) com conjuntos de regras da Cloudflare
IT Web Application Firewall (WAF) con set di regole Cloudflare
Portuguese | Italian |
---|---|
web | web |
firewall | firewall |
waf | waf |
regras | regole |
cloudflare | cloudflare |
PT Desenvolvidos para a personalização fácil, os conjuntos de regras WAF específicas podem ser implementados em minutos e podem incluir proteção contra vulnerabilidades de plataforma recém-descobertas
IT Progettati per una facile personalizzazione, i set di regole specifiche per WAF possono essere implementati in pochi minuti e includere la protezione contro le vulnerabilità emergenti della piattaforma
Portuguese | Italian |
---|---|
personalização | personalizzazione |
fácil | facile |
conjuntos | set |
waf | waf |
podem | possono |
minutos | minuti |
e | e |
incluir | includere |
plataforma | piattaforma |
vulnerabilidades | vulnerabilità |
PT Filtrar automaticamente o tráfego ilegítimo direcionado à camada de aplicativos através de conjuntos de regras do firewall de aplicativos web (WAF), inclusive solicitações de HTTP baseadas em GET e POST
IT Filtra automaticamente il traffico illegittimo mirato al livello applicativo tramite dei set di regole per il web application firewall (WAF), tra cui richieste HTTP basate su POST e GET
Portuguese | Italian |
---|---|
filtrar | filtra |
automaticamente | automaticamente |
direcionado | mirato |
camada | livello |
conjuntos | set |
firewall | firewall |
waf | waf |
http | http |
baseadas | basate |
e | e |
post | post |
PT Com os conjuntos de ferramentas de publicação, interação e relatórios do Sprout, as agências podem utilizar um ou combinar todos para atender às suas necessidades
IT Grazie ai set di strumenti di pubblicazione, coinvolgimento e reportistica di Sprout, le agenzie hanno la possibilità di scegliere se utilizzarli singolarmente o combinarli fra loro per soddisfare le proprie esigenze
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
relatórios | reportistica |
agências | agenzie |
ou | o |
atender | soddisfare |
necessidades | esigenze |
podem | possibilità |
PT Com a 10,000ft da Smartsheet, você pode montar a melhor equipe para a tarefa atual com base na disponibilidade ou conjuntos de habilidades, visualizar detalhes de atribuição de tarefas e resolver problemas de alocação.
IT Con 10,000ft di Smartsheet, puoi assemblare il team migliore per l'attività da svolgere in base alla disponibilità o ai set di competenze, visualizzare i dettagli dell'assegnazione dell'attività e risolvere i problemi di allocazione.
Portuguese | Italian |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
melhor | migliore |
base | base |
ou | o |
visualizar | visualizzare |
detalhes | dettagli |
e | e |
resolver | risolvere |
PT Personalize a experiência no aplicativo para os membros da sua equipe, com base na função de cada pessoa, e trabalhe em conjunto a partir dos mesmos conjuntos de dados subjacentes.
IT Personalizza l’esperienza dell’app per i membri del tuo team in base al ruolo di ciascuno, e lavora in gruppo partendo dalle stesse serie di dati sottostanti.
Portuguese | Italian |
---|---|
personalize | personalizza |
aplicativo | app |
membros | membri |
base | base |
função | ruolo |
cada | ciascuno |
e | e |
trabalhe | lavora |
mesmos | stesse |
PT Se você não quiser lidar com o processo de download e interpretação de vários conjuntos de dados, também pode realizar sua análise do Facebook com o Sprout Social
IT Se non intendi occuparti del processo di download e interpretazione di più gruppi di dati, puoi anche condurre la tua analisi di Facebook con Sprout Social
Portuguese | Italian |
---|---|
download | download |
e | e |
interpretação | interpretazione |
dados | dati |
análise | analisi |
social | social |
PT Os conjuntos separados dos neurônios da CIN têm funções diferentes, ou trabalham em uma maneira integrada de influenciar a saúde do coração? Agora nós podemos endereçar estas perguntas na maneira que não era possível antes.”
IT I cluster separati dei neuroni di CIN hanno funzioni differenti, o funzionano in un modo integrato influenzare la salubrità del cuore? Ora possiamo rivolgere queste domande nel modo che non era prima possibile.„
Portuguese | Italian |
---|---|
separados | separati |
funções | funzioni |
diferentes | differenti |
trabalham | funzionano |
integrada | integrato |
influenciar | influenzare |
coração | cuore |
estas | queste |
PT Crie conjuntos de ativos usados com frequência, que podem ser acessados e arrastados para seu projeto instantaneamente.
IT Crea set di caratteri per le risorse che utilizzi regolarmente, per accedervi facilmente e trascinarli per applicarli istantaneamente al progetto.
Portuguese | Italian |
---|---|
crie | crea |
conjuntos | set |
ativos | risorse |
e | e |
projeto | progetto |
instantaneamente | istantaneamente |
com frequência | regolarmente |
PT As empresas podem estabelecer políticas de acesso granulares baseadas em usuários, processos e conjuntos de recursos específicos dentro de containers
IT Le aziende possono implementare criteri di accesso granulari basati su utenti, processi e set di risorse specifici all’interno di container
Portuguese | Italian |
---|---|
empresas | aziende |
podem | possono |
políticas | criteri |
acesso | accesso |
granulares | granulari |
baseadas | basati |
usuários | utenti |
processos | processi |
e | e |
conjuntos | set |
recursos | risorse |
específicos | specifici |
PT Estes ataques incluem frequentemente os arquivos não estruturados e bancos de dados estruturados de uma empresa, relatórios de consulta, arquivos de registro e outros conjuntos de dados que possam conter informações confidenciais ou regulamentadas.
IT Questi dati includono spesso file non strutturati e database strutturati dell’azienda, rapporti sulle query, file log e altri set di dati che potrebbero contenere informazioni sensibili o regolate.
Portuguese | Italian |
---|---|
incluem | includono |
frequentemente | spesso |
estruturados | strutturati |
e | e |
empresa | azienda |
consulta | query |
conjuntos | set |
conter | contenere |
bancos de dados | database |
PT Estas abordagens podem ser perfeitas para casos em que as políticas de segurança ou mandatos de conformidade exigem conjuntos específicos de dados a serem protegidos
IT Questi approcci possono essere i più adatti nei casi in cui i criteri di sicurezza o i requisiti di compliance richiedono la protezione di tipi specifici di dati
Portuguese | Italian |
---|---|
abordagens | approcci |
podem | possono |
políticas | criteri |
conformidade | compliance |
exigem | richiedono |
específicos | specifici |
dados | dati |
PT Ele combina avanços em tecnologia de banco de dados de computação gráfica para que você possa analisar conjuntos de dados imensos em um laptop.
IT Combina i più recenti progressi nel campo dei database e in quello della computer grafica, per aiutarti ad analizzare enormi insiemi di dati usando un computer portatile.
Portuguese | Italian |
---|---|
combina | combina |
avanços | progressi |
dados | dati |
analisar | analizzare |
conjuntos | insiemi |
um | un |
banco de dados | database |
PT Crie e compartilhe visualizações de dados usando conjuntos de dados relacionados a esportes ricos em conteúdo numa competição mensal. #SportsVizSunday
IT Crea e condividi visualizzazioni con insiemi di dati a tema sportivo in una sfida mensile. #SportsVizSunday
Portuguese | Italian |
---|---|
crie | crea |
e | e |
compartilhe | condividi |
visualizações | visualizzazioni |
esportes | sportivo |
mensal | mensile |
PT Há alguns outros exemplos de conjuntos de dados no MongoDB Atlas que você também pode explorar.
IT Ci sono alcuni altri set di dati di esempio in MongoDB Atlas che puoi esplorare.
Portuguese | Italian |
---|---|
alguns | alcuni |
exemplos | esempio |
conjuntos | set |
mongodb | mongodb |
pode | puoi |
explorar | esplorare |
atlas | atlas |
Portuguese | Italian |
---|---|
habilidades | competenze |
e | e |
preferências | preferenze |
capacidades | funzionalità |
Portuguese | Italian |
---|---|
acessórios | accessori |
negócios | business |
seleção | selezione |
flores | fiori |
os | tuo |
seda | seta |
PT Os next-generation firewalls da Fortinet oferecem transferência rápida de grandes conjuntos de dados, chamados alto fluxo de dados, que podem chegar a 100 Gbps e podem ser criptografados com IPsec nos mesmos níveis de produtividade
IT I Next-Generation Firewall di Fortinet offrono il trasferimento rapido di grandi set di dati denominato “Elephant Flow” che possono raggiungere fino a 100 Gbps ed essere crittografati con IPSec agli stessi livelli di throughput
Portuguese | Italian |
---|---|
firewalls | firewall |
fortinet | fortinet |
transferência | trasferimento |
rápida | rapido |
dados | dati |
fluxo | flow |
podem | possono |
e | ed |
criptografados | crittografati |
ipsec | ipsec |
mesmos | stessi |
níveis | livelli |
gbps | gbps |
PT Pare para assistir "The Collector", um filme gratuito sobre a vida do Dr. Albert Barnes e os conjuntos, antes de entrar na coleção.
IT Fermati a guardare "The Collector", un film gratuito che fornisce informazioni sul Dr. Albert Barnes e gli ensemble, prima di entrare nella collezione.
Portuguese | Italian |
---|---|
assistir | guardare |
filme | film |
gratuito | gratuito |
e | e |
entrar | entrare |
coleção | collezione |
PT Essa é uma ótima opção para depoimentos, avaliações ou outros conjuntos de conteúdo que não precisam de imagem.
IT Si tratta di un'ottima opzione per testimonianze, recensioni o altri set di contenuti che non necessitano di immagini di accompagnamento.
Portuguese | Italian |
---|---|
opção | opzione |
depoimentos | testimonianze |
avaliações | recensioni |
outros | altri |
conjuntos | set |
conteúdo | contenuti |
imagem | immagini |
PT Isso permite que todos trabalhem no mesmo aplicativo, usando os mesmos conjuntos de dados subjacentes, mas com uma experiência personalizada com base em suas funções.
IT Questo permette a tutti di lavorare dalla stessa app, con gli stessi dati sottostanti ma con un’esperienza personalizzata in base al proprio ruolo.
Portuguese | Italian |
---|---|
permite | permette |
trabalhem | lavorare |
mas | ma |
personalizada | personalizzata |
Portuguese | Italian |
---|---|
específicos | specifici |
dimensionar | scalare |
vpn | vpn |
e | e |
isps | isp |
provedores | provider |
nuvem | cloud |
visibilidade | visibilità |
PT China e Rússia concluem exercícios militares conjuntos
IT Incursione di 38 aerei cinesi nei cieli di Taiwan, "atti di bullismo"
Portuguese | Italian |
---|---|
china | cinesi |
PT Neste exemplo, uma união espacial linha/linha está sendo utilizada para cruzar um conjunto de dados com as principais redes de rodovias da Califórnia CA (como linhas) e os conjuntos de dados com linhas de falhas geológicas (também linhas)
IT In questo esempio usiamo un join spaziale linea/linea per intersecare un set di dati relativo alle principali reti autostradali della California (come linee) e un set di dati relativo a quelle con tratte problematiche (sempre come linee)
Portuguese | Italian |
---|---|
exemplo | esempio |
espacial | spaziale |
dados | dati |
principais | principali |
redes | reti |
califórnia | california |
Portuguese | Italian |
---|---|
selecione | scegli |
catálogo | catalogo |
online | online |
conjuntos | set |
diferentes | varie |
PT Sim, você pode projetar o seu logo absolutamente de graça usando o nosso site. Você só paga para baixar uma imagem em alta resolução. Você pode navegar pelos conjuntos de ofertas e escolher a mais apropriada.
IT Sì, puoi progettare il tuo logo in modo assolutamente gratuito utilizzando il nostro sito. Paghi solo per il download di immagini ad alta risoluzione. Puoi sfogliare alcuni set di offerte e scegliere quello più appropriato.
Portuguese | Italian |
---|---|
projetar | progettare |
absolutamente | assolutamente |
usando | utilizzando |
site | sito |
paga | paghi |
baixar | download |
resolução | risoluzione |
navegar | sfogliare |
conjuntos | set |
ofertas | offerte |
e | e |
escolher | scegliere |
apropriada | appropriato |
PT Você tem essa opção, é claro. Você pode baixar o seu logo comprando um dos nossos conjuntos de ofertas, ou você pode fazer uma captura de tela grátis.
IT Esiste questa opzione ovviamente. Puoi scaricare il tuo logo acquistando uno dei nostri set di offerte, oppure puoi fare uno screenshot gratuito.
Portuguese | Italian |
---|---|
opção | opzione |
claro | ovviamente |
baixar | scaricare |
logo | logo |
comprando | acquistando |
conjuntos | set |
ofertas | offerte |
ou | oppure |
grátis | gratuito |
captura de tela | screenshot |
PT Esse pacote foi feito usando texturas de giz reais para criar o efeito mais realista dos conjuntos de pincéis disponíveis para Affinity Designer e Affinity Photo
IT Questo pacchetto è stato realizzato utilizzando texture di gesso reali e fra tutti i set di pennelli per Affinity Designer e Affinity Photo è quello che consente di ottenere gli effetti più realistici
Portuguese | Italian |
---|---|
feito | realizzato |
usando | utilizzando |
texturas | texture |
reais | reali |
efeito | effetti |
pincéis | pennelli |
designer | designer |
e | e |
mais | più |
PT O Bookafy tem um dos conjuntos de recursos mais robustos do mercado. O principal diferenciador é o design, uma bela página de reservas e/ou uma integração perfeita com light box para seu site... Leia mais
IT Tenfold, il CTI di prossima generazione, si integra con tutti i principali CRM tra cui Salesforce, Microsoft Dynamics e sistemi telefonici quali Cisco, Avaya e Genesys. Collegando il tuo sistema... Scopri di più
Portuguese | Italian |
---|---|
principal | principali |
e | e |
um | tutti |
mais | più |
PT Colocamos nossos sólidos conjuntos de dados de clientes no Tableau para fazer perguntas com rapidez. Por exemplo: ‘Quantos clientes têm um cartão Freedom e uma conta corrente e usam a carteira móvel?’
IT Abbiamo collegato Tableau ai nostri solidi insiemi di dati sui clienti e siamo riusciti subito a vedere, per esempio, quanti clienti hanno una carta di credito Freedom e un conto corrente e usano il mobile wallet.
Portuguese | Italian |
---|---|
conjuntos | insiemi |
dados | dati |
clientes | clienti |
têm | hanno |
e | e |
conta | conto |
corrente | corrente |
usam | usano |
móvel | mobile |
PT Como Mandy resumiu, dar esses passos para alcançar novos conjuntos de habilidades, processos aprimorados e melhores formas de trabalhar juntos começou a causar um impacto na organização como um todo.
IT Come ha riassunto Mandy, questa possibilità di accedere a nuove competenze, a processi migliorati e a modi migliori di lavorare insieme, ha iniziato ad avere effetti concreti sull'organizzazione a livello globale.
Portuguese | Italian |
---|---|
novos | nuove |
habilidades | competenze |
processos | processi |
melhores | migliori |
formas | modi |
trabalhar | lavorare |
começou | iniziato |
impacto | effetti |
organização | organizzazione |
PT Reconhecidos por suas contribuições, são indicados pela comunidade e representam diferentes conjuntos de habilidades, experiências e interesses do mundo todo
IT Apprezzati per i loro contributi, vengono nominati dalla community e portano con sé diversi bagagli di conoscenze, abilità e interessi da tutto il mondo
Portuguese | Italian |
---|---|
contribuições | contributi |
comunidade | community |
e | e |
diferentes | diversi |
interesses | interessi |
todo | tutto |
PT Embora tenha trabalhado principalmente no setor financeiro, Alexander está familiarizado com conjuntos de dados que vão além dos domínios da segurança da informação, vendas e marketing, registros de servidor e gerenciamento de processos
IT Anche se lavora principalmente nel settore finanziario, è un profondo conoscitore degli insiemi di dati e spesso sconfina in altri campi, tra cui sicurezza informatica, vendite e marketing, log dei server e gestione dei progetti
Portuguese | Italian |
---|---|
principalmente | principalmente |
setor | settore |
financeiro | finanziario |
conjuntos | insiemi |
segurança | sicurezza |
e | e |
servidor | server |
PT Ken tem como foco o desenvolvimento de técnicas para explorar de maneira eficiente grandes conjuntos de dados, com o objetivo de explicar informações de forma concisa a várias equipes de projeto
IT Ken si è specializzato nello sviluppo di tecniche per esplorare in modo efficiente enormi insiemi di dati, con l'obiettivo di sintetizzare le informazioni ai diversi team di progetto
Portuguese | Italian |
---|---|
técnicas | tecniche |
explorar | esplorare |
grandes | enormi |
várias | diversi |
ken | ken |
PT Transforme conjuntos de dados digitalizados complexos e grandes em um modelo 3D funcional.
IT Trasforma grandi e complesse raccolte di dati di scansione in modelli 3D utilizzabili.
Portuguese | Italian |
---|---|
transforme | trasforma |
complexos | complesse |
e | e |
grandes | grandi |
modelo | modelli |
PT Mantenha o alto desempenho do computador e do software, mesmo quando estiver trabalhando com grandes quantidades de conjuntos de dados de nuvens de pontos.
IT Mantieni elevate le prestazioni di computer e software anche quando lavori con grandi quantità di raccolte di dati delle nuvole di punti.
Portuguese | Italian |
---|---|
mantenha | mantieni |
desempenho | prestazioni |
computador | computer |
e | e |
software | software |
mesmo | anche |
dados | dati |
nuvens | nuvole |
pontos | punti |
trabalhando | lavori |
PT Crie conjuntos de desenhos em escala em 2D com o LayOut.
IT Crea set di disegni in scala in 2D con LayOut.
Portuguese | Italian |
---|---|
crie | crea |
desenhos | disegni |
escala | scala |
layout | layout |
Portuguese | Italian |
---|---|
jogadores | giocatori |
agrupados | raggruppati |
conjuntos | insiemi |
Portuguese | Italian |
---|---|
memória | memoria |
desempenho | prestazioni |
conjuntos | set |
ao | al |
segurança | sicurezza |
Portuguese | Italian |
---|---|
catálogo | catalogo |
inteligente | intelligente |
escala | scala |
derivados | derivati |
usuários | utenti |
Showing 50 of 50 translations