Translate "contabilidade" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "contabilidade" from Portuguese to Italian

Translations of contabilidade

"contabilidade" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:

contabilidade contabilità

Translation of Portuguese to Italian of contabilidade

Portuguese
Italian

PT Nosso módulo de contabilidade é usado para rastrear o dinheiro do proprietário em contas individuais de contabilidade dentro de sua conta 365villas

IT Il nostro modulo di contabilità viene utilizzato per tenere traccia dei fondi del proprietario nei singoli conti di contabilità fiduciaria all'interno del tuo account 365villas

Portuguese Italian
módulo modulo
usado utilizzato
rastrear traccia
dinheiro fondi
proprietário proprietario
individuais singoli
contabilidade contabilità

PT Contabilidade para pequenas empresas: 10 ferramentas que te ajudam a não entrar no vermelho

IT Pricing strategy: come determinare il prezzo di vendita dei prodotti?

PT Converse com empresários do ramo de joias, semi-joias e bijuterias nos fóruns para saber mais sobre campanhas de marketing, contabilidade básica e muito mais.

IT Parla con altri titolari di gioiellerie sui forum per scambiare informazioni su campagne di marketing, nozioni di base di contabilità e molto altro.

Portuguese Italian
e e
fóruns forum
saber informazioni
contabilidade contabilità

PT Todas as indústrias Arte e entretenimento Contabilidade e financeiro Educação Esportes Negócios e consultoria Tecnologia Varejo Viagens e hotéis

IT Tutte le categorie Business e Consulenze Contabilità e Finanza Educazione Intrattenimento e Arte Sport Tecnologia Vendita al dettaglio Viaggi e Hotel

Portuguese Italian
todas tutte
arte arte
e e
entretenimento intrattenimento
educação educazione
esportes sport
negócios business
tecnologia tecnologia
viagens viaggi
hotéis hotel
contabilidade contabilità

PT Todas as indústrias Contabilidade e financeiro Industrial Internet Tecnologia

IT Tutte le categorie Contabilità e Finanza Industriale Internet Tecnologia

Portuguese Italian
todas tutte
e e
industrial industriale
internet internet
tecnologia tecnologia
contabilidade contabilità

PT 1-800AccountantPlataforma de contabilidade baseada em nuvem com suporte

IT 1-800AccountantPiattaforma di contabilità in cloud con assistenza

Portuguese Italian
nuvem cloud
suporte assistenza
contabilidade contabilità

PT Graças ao nossos funcionários operacionais, podemos continuar avançando. Eles são especialistas em leis, conformidade, contabilidade, suporte, RH e comunicação.

IT I nostri dipendenti in ambito operativo ci consentono di continuare ad avanzare. Si tratta di esperti legali, responsabili della conformità, esperti di numeri, membri del team di assistenza, risorse umane e specialisti nel settore della comunicazione.

Portuguese Italian
operacionais operativo
continuar continuare
e e
conformidade conformità

PT Durante seus anos na Dynatrace, ele foi responsável por supervisar as funções globais dentro dos departamentos financeiro e de contabilidade, e por expandir funções não financeiras, como RH, TI e legais

IT Durante la sua permanenza in Dynatrace, ha supervisionato le funzioni internazionali nell'ambito finanziario e contabile, oltre ad ampliare diverse altre funzioni come Risorse umane, IT e reparto legale

Portuguese Italian
globais internazionali
departamentos reparto
expandir ampliare
dynatrace dynatrace

PT Stillwell é graduado em Negócios/Economia pela Universidade de Pittsburgh e tem mestrado em Contabilidade e Finanças pela University of South Carolina

IT Stillwell ha ottenuto una laurea di primo livello in economia e commercio a presso l'Università di Pittsburgh, oltre ad aver frequentato un master in contabilità e finanza presso l'Università della South Carolina

Portuguese Italian
economia economia
e e
mestrado master
finanças finanza
south south
carolina carolina
negócios commercio
contabilidade contabilità

PT O protocolo Ripple se baseia em um banco de dados ou de contabilidade distribuída, que contém saldos de conta e detalhes de ofertas ao comércio moedas e ativos

IT Il protocollo di Ripple si basa su un database o registro distribuito, che contiene i saldi dei conti ei dettagli di offerte al commercio valute e asset

Portuguese Italian
protocolo protocollo
um un
saldos saldi
e e
ofertas offerte
comércio commercio
moedas valute
ativos asset
banco de dados database
conta conti

PT Quando você estiver pronto para projetar o logotipo de sua empresa de contabilidade, experimente nosso criador de logotipo gratuitamente!

IT Quando sei pronto per progettare il logo della tua società di contabilità, prova gratuitamente il nostro creatore di logo !

Portuguese Italian
pronto pronto
projetar progettare
logotipo logo
experimente prova
criador creatore
gratuitamente gratuitamente
empresa società
contabilidade contabilità

PT Solução baseada em projetos para empresas de serviços profissionais que combina contabilidade de projetos, gerenciamento de recursos, gestão de projetos, gerenciamento de tempo/despesa e gerenciamento de clientes.

IT Freshsales è una soluzione CRM online completa, realizzata per i team di vendita che lavorano ad alta velocità e ricca di funzionalità piuttosto interessanti.

Portuguese Italian
solução soluzione
e e
tempo velocità
recursos funzionalità

PT O Deltek Vision é uma solução baseada em projetos para empresas de serviços profissionais que combina contabilidade de projetos, gerenciamento de recursos, gestão de projetos, gerenciamento de... Leia mais

IT Freshsales è una soluzione CRM online completa, realizzata per i team di vendita che lavorano ad alta velocità e ricca di funzionalità, quali telefono ed e-mail integrati, monitoraggio del comportamen... Scopri di più

Portuguese Italian
solução soluzione
gerenciamento monitoraggio
recursos funzionalità
mais più

PT Serviços compartilhados com arquitetura para multinível que simplificam significativamente a gestão de contabilidade, faturamento, inventário e políticas de segurança entre unidades de negócios, departamentos e subsidiárias

IT Servizi condivisi con un’architettura multi-livello che semplifica significativamente la gestione dei criteri per quanto riguarda contabilità, fatturazione, inventario e sicurezza su più unità aziendali, dipartimenti e sussidiarie

Portuguese Italian
compartilhados condivisi
arquitetura architettura
significativamente significativamente
faturamento fatturazione
inventário inventario
e e
segurança sicurezza
negócios aziendali
departamentos dipartimenti
contabilidade contabilità

PT A Tableau está em conformidade com a lei Sarbanes-Oxley e trabalhou com uma firma de contabilidade pública certificada para realizar uma auditoria detalhada dos objetivos e atividades de controle do Tableau Online.

IT Tableau è conforme alla legge Sarbanes-Oxley e ha collaborato con uno studio contabile certificato ai fini di una revisione approfondita degli obiettivi e delle attività di controllo per Tableau Online.

Portuguese Italian
está ha
conformidade conforme
lei legge
e e
certificada certificato
objetivos obiettivi
online online
detalhada approfondita
atividades attività

PT Baixe de graça 867 ícones de Contabilidade em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

IT Scarica 62 icone gratuite Contabilitãƒâ in iOS, Windows, Material e altri stili di design.

Portuguese Italian
baixe scarica
ícones icone
ios ios
windows windows
e e
de graça gratuite
material material

PT contador asiático trabalhando e analisando contabilidade de projeto de relatórios financeiros com gráfico gráfico e calculadora no conceito moderno de escritório, finanças e negócios. 2952481 Foto de stock no Vecteezy

IT contabile asiatico che lavora e analizza i rapporti finanziari contabilità del progetto con grafico grafico e calcolatrice in ufficio moderno, finanza e concetto di business. 2952481 Foto d’archivio

Portuguese Italian
asiático asiatico
e e
gráfico grafico
calculadora calcolatrice
moderno moderno
escritório ufficio
foto foto
contabilidade contabilità

PT contador asiático trabalhando e analisando contabilidade de projeto de relatórios financeiros com gráfico gráfico e calculadora no conceito moderno de escritório, finanças e negócios. Foto gratuita

IT contabile asiatico che lavora e analizza i rapporti finanziari contabilità del progetto con grafico grafico e calcolatrice in ufficio moderno, finanza e concetto di business. Foto Gratuite

Portuguese Italian
asiático asiatico
e e
gráfico grafico
calculadora calcolatrice
moderno moderno
escritório ufficio
foto foto
gratuita gratuite
contabilidade contabilità

PT Com a Splashtop, você pode assumir o controle do seu computador e acessar aplicativos de planejamento de recursos empresariais, orçamento, contabilidade e muito mais, tudo isso de maneira remota usando qualquer dispositivo

IT Con Splashtop, puoi prendere il controllo del computer e accedere alle applicazioni per ERP, pianificazione, budget, contabilità e altro ancora, in remoto utilizzando qualsiasi dispositivo

Portuguese Italian
splashtop splashtop
assumir prendere
controle controllo
e e
acessar accedere
planejamento pianificazione
orçamento budget
remota remoto
contabilidade contabilità

PT Ele é sul-africano e graduado em Comércio e em Contabilidade pela Universidade de Natal, África do Sul

IT È sudafricano e si è laureato in Economia e Contabilità presso l'Università di Natal in Sudafrica

Portuguese Italian
e e
graduado laureato
contabilidade contabilità
universidade università

PT Antes de juntar-se à Eventbrite, Lanny era o CFO da Yelp, onde liderou as finanças corporativas, contabilidade, relações com os investidores e funções do local de trabalho

IT Prima di arrivare in Eventbrite, Lanny è stato CFO presso Yelp dove guidava le attività finanziarie del gruppo, la contabilità, le relazioni con gli investitori e le funzioni sul posto di lavoro

Portuguese Italian
eventbrite eventbrite
finanças finanziarie
relações relazioni
investidores investitori
e e
funções funzioni
contabilidade contabilità

PT O histórico de inscrições e de cobranças facilitadas por meio desta funcionalidade é armazenado nos servidores do WordPress.com para fins de contabilidade e de renovação subsequente.

IT Creiamo un nuovo account WordPress.com per l?utente o usiamo l?account associato con l?e-mail che il cliente ci ha fornito. È possibile trovare qui una spiegazione dei dati di WordPress.com usati.

Portuguese Italian
e e

PT Partilhe o acesso à tabela CAP da sua empresa com a contabilidade ou consultores jurídicos antes das rondas de financiamento, quando tiver de apresentar as suas contas ou estiver a preparar uma oferta pública inicial (IPO)

IT Condividi l’accesso alla tua tabella CAP con i tuoi consulenti contabili e legali prima dei cicli di finanziamento, quando devi presentare la contabilità o se stai preparando la quotazione

Portuguese Italian
tabela tabella
consultores consulenti
financiamento finanziamento
apresentar presentare
contabilidade contabilità

PT Oferecemos uma ampla gama de ferramentas de contabilidade, incluindo um gerenciador de despesas, relatórios de comissões e impostos, declarações de lucros e perdas e muito mais

IT Offriamo una vasta gamma di strumenti contabili, tra cui un gestione spese, report commissioni e tasse, profit and loss e altro ancora

Portuguese Italian
oferecemos offriamo
ampla vasta
gama gamma
ferramentas strumenti
relatórios report
gerenciador gestione

PT Tiziana entrou na Hootsuite em 2021 e é responsável por todas as áreas de finanças, tesouraria e contabilidade em nível global

IT Tiziana è entrata a far parte della famiglia Hootsuite nel 2021 ed è a capo di tutte le funzioni finanziarie, di tesoreria e contabili globali

Portuguese Italian
todas tutte
finanças finanziarie
global globali
hootsuite hootsuite

PT O sistema de contabilidade blockchain que verifica e valida a propriedade e as transações de Bitcoin é composta de uma cadeia de blocos de dados verificados peer-to-peer em que todas as transações históricas são registradas

IT Il sistema di contabilità blockchain che verifica e convalida la proprietà e le transazioni di Bitcoin è costituito da una catena di blocchi di dati peer-to-peer verificati in cui sono registrate tutte le transazioni storiche

Portuguese Italian
blockchain blockchain
verifica verifica
e e
valida convalida
transações transazioni
bitcoin bitcoin
cadeia catena
blocos blocchi
dados dati
todas tutte
são sono
contabilidade contabilità
propriedade proprietà

PT Logotipo Abstrato Da Bola Da Onda é ótimo se você trabalha em Abstração, Auditoria, Contabilidade, Propriedade, Comece, Desenvolvimento de software, Consultando industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe

IT Logo Astratto Palla Onda è ottimo se lavori nei settori Astrazione, Revisione, Contabilità, Proprietà, Avviare, Lo sviluppo del software, Consulenza. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team

Portuguese Italian
logotipo logo
bola palla
onda onda
ótimo ottimo
trabalha lavori
auditoria revisione
comece avviare
software software
consultando consulenza
industries settori
use usa
um un
empresa azienda
ou o
equipe team
contabilidade contabilità
propriedade proprietà

PT Logotipo Da Calculadora De Três Botões é ótimo se você trabalha em Auditoria, Contabilidade industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe

IT Tre Pulsanti Calcolatrice Logo è ottimo se lavori nei settori Revisione, Contabilità. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team

Portuguese Italian
logotipo logo
calculadora calcolatrice
botões pulsanti
ótimo ottimo
trabalha lavori
auditoria revisione
industries settori
use usa
empresa azienda
ou o
equipe team
contabilidade contabilità

PT Calculadora E Logotipo De Papel é ótimo se você trabalha em Auditoria, Finança, Contabilidade industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe

IT Calcolatrice E Logo Di Carta è ottimo se lavori nei settori Revisione, Finanza, Contabilità. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team

Portuguese Italian
calculadora calcolatrice
e e
logotipo logo
papel carta
ótimo ottimo
trabalha lavori
auditoria revisione
finança finanza
industries settori
use usa
um un
empresa azienda
ou o
equipe team
contabilidade contabilità

PT Consultando Contabilidade Dinheiro Serviço Serviços financeiros Escrituração Contador Mão Moedas Cinzento Verde Passos Palmeiras

IT Consulenza Contabilità Contanti Servizio Servizio finanziario Contabilità Contabile Mano Monete Grigio Verde Passi Palme

Portuguese Italian
mão mano
moedas monete
verde verde
passos passi
contabilidade contabilità

PT Logotipo De Mão E Moedas é ótimo se você trabalha em Consultando, Contabilidade industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe

IT Logo Mano E Monete è ottimo se lavori nei settori Consulenza, Contabilità. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team

Portuguese Italian
logotipo logo
mão mano
e e
moedas monete
ótimo ottimo
trabalha lavori
consultando consulenza
industries settori
use usa
um un
empresa azienda
ou o
equipe team
contabilidade contabilità

PT Calculadora E Logotipo De Seta Laranja é ótimo se você trabalha em Consultando, Contabilidade industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe

IT Calcolatrice E Logo Freccia Arancione è ottimo se lavori nei settori Consulenza, Contabilità. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team

Portuguese Italian
calculadora calcolatrice
e e
logotipo logo
seta freccia
laranja arancione
ótimo ottimo
trabalha lavori
consultando consulenza
industries settori
use usa
um un
empresa azienda
ou o
equipe team
contabilidade contabilità

PT Também compartilharemos os seus dados pessoais com o nosso grupo, para fins de administração, contabilidade e relatório. 

IT Condivideremo i dati personali anche all'interno del nostro gruppo per finalità amministrative, contabili e di reportistica. 

Portuguese Italian
pessoais personali
e e
fins finalità
relatório reportistica

PT O Deltek Vision é uma solução baseada em projetos para empresas de serviços profissionais que combina contabilidade de projetos, gerenciamento de recursos, gestão de projetos, gerenciamento de

IT Copper (in precedenza noto come ProsperWorks CRM) è il CRM n. 1 per gli utenti di G Suite. Copper si integra perfettamente con G Suite, eliminando l'inserimento manuale dei dati ed è semplicissimo da

PT check-in registo conta verifica reserva comércio eletrônico caixa cheque comprar contabilidade

IT freccia mettere in guardia comunicazione viaggio posta tecnologia direzione posta in arrivo pointer in viaggio

PT Dennis atua em várias funções financeiras na Qlik desde 2009, incluindo vice-presidente de finanças e diretor de contabilidade e relatórios externos

IT Ha ricoperto vari ruoli in ambito finanziario presso Qlik dal 2009, tra cui quello di Vice President del reparto Finance e Director di Accounting and External Reporting

Portuguese Italian
várias vari
qlik qlik
relatórios reporting
presidente president
diretor director

PT Antes de entrar na Qlik, Dennis atuou como vice-presidente de finanças da Medecision e também já ocupou cargos de finanças e contabilidade na VerticalNet e Arthur Andersen

IT Prima di entrare in Qlik, Dennis Johnson è stato Vice President del reparto Finance per Medecision, e ha inoltre ricoperto in precedenza ruoli in ambito finanziario e contabile presso VerticalNet e Arthur Andersen

Portuguese Italian
qlik qlik
finanças finanziario
e e
presidente president
arthur arthur

PT Dennis é um contador público certificado (CPA) com MBA em finanças pela Villanova University e bacharelado em contabilidade pela La Salle University

IT È dottore commercialista (Certified Public Accountant, CPA) e ha conseguito un MBA in Finanza presso l'Università di Villanova e una laurea in Contabilità presso La Salle University

Portuguese Italian
mba mba
finanças finanza
e e
contabilidade contabilità

PT No final deste período, alguns dos dados são armazenados em arquivos provisórios de acesso restrito e com duração definida por lei, dependendo da natureza do documento (contabilidade, legal, fiscal)

IT Alla fine di tale periodo, alcuni dati sono salvati in registri temporanei con accesso limitato e durata definita secondo i requisiti di legge, a seconda della natura del documento (contabile, legale, fiscale)

Portuguese Italian
final fine
acesso accesso
restrito limitato
e e
definida definita
natureza natura
fiscal fiscale

PT A nossa funcionalidade de contabilidade integrada pode ser usada em conjunto com ferramentas como Quickbooks ou Xero, e pode até subsitui-las por completo.

IT La nostra contabilità specifica può essere utilizzata insieme a strumenti generici come Quickbooks o Xero, oppure può sostituirli del tutto.

Portuguese Italian
usada utilizzata
ferramentas strumenti
contabilidade contabilità

PT É o processo de corresponder aos saldos nos registros de contabilidade de uma organização / indivíduos para uma conta em dinheiro para as informações correspondentes em sua declaração bancária.

IT È il processo di abbinamento dei saldi nelle record contabili di un'organizzazione / individuale per un conto in contanti alle informazioni corrispondenti sulla loro dichiarazione bancaria.

Portuguese Italian
processo processo
saldos saldi
organização organizzazione
correspondentes corrispondenti

PT Contabilidade é uma prática de manter e gravar todas as transações financeiras em um negócio

IT La contabilità è una pratica di mantenere e registrare tutte le transazioni finanziarie in un'azienda

Portuguese Italian
prática pratica
manter mantenere
e e
gravar registrare
todas tutte
transações transazioni
financeiras finanziarie
negócio azienda
contabilidade contabilità

PT Contabilidade mantém você organizado

IT Contabilità ti mantiene organizzato

Portuguese Italian
mantém mantiene
você ti
organizado organizzato
contabilidade contabilità

PT A contabilidade permite que você mantenha uma faixa de quanto dinheiro sua empresa ganhou e quanto dinheiro pagou. Isso ajuda você a lembrar quanto seu lucro ou perda atual é comparado aos trimestres anteriores.

IT Contabilità ti consente di tenere traccia di quanti soldi ha guadagnato la tua azienda e quanti soldi ha pagato. Questo ti aiuta a ricordare quanto è il tuo utile profitto o perdita, rispetto ai trimestri precedenti.

Portuguese Italian
permite consente
mantenha tenere
faixa traccia
dinheiro soldi
empresa azienda
ganhou guadagnato
e e
pagou pagato
ajuda aiuta
lembrar ricordare
lucro profitto
ou o
perda perdita
comparado rispetto
anteriores precedenti
contabilidade contabilità

PT Em suma, a contabilidade permite que você saiba exatamente o que sua empresa tem sido até quando se trata de finanças de negócios

IT In breve, contabilità ti consente di sapere esattamente ciò che la tua azienda è finita quando si tratta di finanze commerciali

Portuguese Italian
permite consente
exatamente esattamente
finanças finanze
contabilidade contabilità

PT Com a contabilidade, você tem os números que mostram as despesas e a receita do seu negócio antes da mudança

IT Con la contabilità, hai i numeri che mostrano le spese e le entrate della tua azienda prima del cambiamento

Portuguese Italian
números numeri
mostram mostrano
despesas spese
e e
receita entrate
mudança cambiamento
contabilidade contabilità

PT Isso significa que eles querem dar uma olhada nos livros de contabilidade do seu negócio.

IT Ciò significa che vorrebbero dare un'occhiata ai libri contabili della tua azienda.

Portuguese Italian
dar dare
uma un
olhada occhiata
nos ci
livros libri
negócio azienda

PT Sem livros de contabilidade organizados, suas reivindicações de rentabilidade, demonstrações financeiras e previsões financeiras não serão precisas ou têm qualquer apoio.

IT Senza libri contabili organizzati, le vostre richieste di redditività, i rendiconti finanziari e le previsioni finanziarie non saranno accurate o hanno alcun supporto.

Portuguese Italian
livros libri
de di
organizados organizzati
e e
previsões previsioni
apoio supporto
rentabilidade redditività
precisas accurate

PT As principais empresas estão usando nosso teste de habilidades on-line de contabilidade para reduzir o tempo de triagem de candidatos em 85%.

IT Le migliori aziende utilizzano il nostro test di competenze online contabili per ridurre il tempo di screening candidato dell'85%.

Portuguese Italian
empresas aziende
usando utilizzano
teste test
habilidades competenze
on-line online
reduzir ridurre
candidatos candidato

PT As demonstrações financeiras utilizadas na contabilidade são um resumo conciso das transações financeiras sobre um período contábil, resumindo a posição financeira de uma empresa, operações e fluxos de caixa.

IT I bilanci utilizzati nella contabilità sono un sintesi conciso delle transazioni finanziarie su un periodo contabile, riassumendo la posizione finanziaria, le operazioni e i flussi finanziari di una società.

Portuguese Italian
utilizadas utilizzati
são sono
resumo sintesi
período periodo
posição posizione
e e
fluxos flussi
contabilidade contabilità
empresa società

Showing 50 of 50 translations