PT A maneira mais rápida de compartilhar o Tweet de alguém com seus seguidores é retweetá-lo. Toque no ícone para enviá-lo instantaneamente.
"instantaneamente" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:
PT A maneira mais rápida de compartilhar o Tweet de alguém com seus seguidores é retweetá-lo. Toque no ícone para enviá-lo instantaneamente.
IT Il modo più veloce per condividere un Tweet di qualcun altro con chi ti segue è con un Retweet. Toccare l'icona per inviarlo istantaneamente.
Portuguese | Italian |
---|---|
maneira | modo |
rápida | veloce |
alguém | qualcun |
toque | toccare |
ícone | icona |
PT Suba de nível instantaneamente com nossa rede global de designers freelancer especializados. Com nosso serviço premium para agências, vamos conectar você com o designer certo - todas as vezes.
IT Una rete globale di esperti designer freelance in un click. Con il nostro servizio premium per agenzie, ti metteremo in contatto con il designer giusto.
Portuguese | Italian |
---|---|
global | globale |
especializados | esperti |
premium | premium |
você | ti |
PT Implante código sem servidor em todos os lugares da nossa Rede instantaneamente.
IT Distribuisci istantaneamente codice serverless ovunque sulla nostra rete.
Portuguese | Italian |
---|---|
código | codice |
nossa | nostra |
rede | rete |
instantaneamente | istantaneamente |
sem servidor | serverless |
em todos os lugares | ovunque |
em | sulla |
PT Use o Cloudflare Workers para criar e implantar instantaneamente aplicativos sem servidor em todo o mundo com confiabilidade, performance e escala excepcionais.
IT Crea e distribuisci applicazioni serverless istantaneamente in tutto il mondo con affidabilità, prestazioni e scalabilità eccezionali utilizzando Cloudflare Workers.
Portuguese | Italian |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
criar | crea |
e | e |
performance | prestazioni |
excepcionais | eccezionali |
sem servidor | serverless |
confiabilidade | affidabilità |
PT Desenvolva e implante código sem servidor instantaneamente em toda a rede da Cloudflare (incluindo a China) para proporcionar um nível excepcional de desempenho, confiabilidade e escala aos seus aplicativos.
IT Genera e distribuisci istantaneamente codice serverless sull'intera rete Cloudflare (anche in Cina) in modo da fornire prestazioni, affidabilità e scalabilità delle applicazioni senza eguali.
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
código | codice |
sem | senza |
instantaneamente | istantaneamente |
toda | intera |
cloudflare | cloudflare |
china | cina |
proporcionar | fornire |
desempenho | prestazioni |
sem servidor | serverless |
confiabilidade | affidabilità |
PT As regras são implantadas instantaneamente em todos os locais.
IT Le regole vengono distribuite immediatamente in tutte le sedi.
Portuguese | Italian |
---|---|
instantaneamente | immediatamente |
locais | sedi |
PT Não importa se você está se conectando à Cloudflare por um de nossos data centers globais ou em um dos diversos locais de nossos parceiros, é possível provisionar conexões instantaneamente para evitar capacidade ociosa e desperdício de gastos.
IT Sia che ti connetti a Cloudflare tramite i nostri data center globali o una delle numerose sedi dei nostri partner, puoi eseguire il provisioning istantaneo delle connessioni per evitare la capacità inattiva e i costi sprecati.
Portuguese | Italian |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
data | data |
centers | center |
globais | globali |
ou | o |
diversos | numerose |
locais | sedi |
parceiros | partner |
possível | puoi |
conexões | connessioni |
evitar | evitare |
e | e |
gastos | costi |
capacidade | capacità |
PT Melhore o seu site instantaneamente usando o Acquia Cloud Edge habilitado pela Cloudflare
IT Migliora all’istante il tuo sito utilizzando Acquia Cloud Edge Powered by Cloudflare
Portuguese | Italian |
---|---|
melhore | migliora |
site | sito |
usando | utilizzando |
edge | edge |
PT O Orbit permite que os fabricantes de dispositivos implantem instantaneamente “patches virtuais” e bloqueiem vulnerabilidades em todos os dispositivos da rede simultaneamente
IT Orbit consente ai produttori di dispositivi di distribuire istantaneamente "patch virtuali" e bloccare contemporaneamente le vulnerabilità su tutti i dispositivi sulla rete
Portuguese | Italian |
---|---|
permite | consente |
fabricantes | produttori |
instantaneamente | istantaneamente |
patches | patch |
virtuais | virtuali |
e | e |
simultaneamente | contemporaneamente |
vulnerabilidades | vulnerabilità |
PT O firewall da Cloudflare bloqueia instantaneamente ameaças maliciosas em todos os dispositivos IoT no nível da rede.
IT Il firewall di Cloudflare blocca istantaneamente le minacce dannose su tutti i dispositivi IoT a livello di rete.
Portuguese | Italian |
---|---|
firewall | firewall |
instantaneamente | istantaneamente |
ameaças | minacce |
iot | iot |
nível | livello |
PT ?O monitoramento do site é fácil de se configurar permite que você interaja com os usuários com base na atividade deles no seu site instantaneamente.?
IT ?Il site tracking è facile da installare e ti fa iniziare a interagire con gli utenti in base alla loro attività immediata sul sito web.?
Portuguese | Italian |
---|---|
monitoramento | tracking |
fácil | facile |
configurar | installare |
usuários | utenti |
base | base |
atividade | attività |
Portuguese | Italian |
---|---|
reduza | riduci |
significativamente | significativamente |
administrativas | amministrative |
modelos | modelli |
tarefas | attività |
Portuguese | Italian |
---|---|
office | office |
usuários | utenti |
wrike | wrike |
podem | possono |
projetos | progetti |
powerpoint | powerpoint |
e | e |
gerar | generare |
comunicações | comunicazioni |
importantes | importanti |
timeline | timeline |
PT O relatório de palavras-chave do Twitter descobre instantaneamente tendências no tráfego do Twitter para qualquer palavra-chave, hashtag ou consulta de pesquisa complexa em qualquer período. Ele está disponível nos planos Professional e Advanced.
IT Il report sulle parole chiave di Twitter scopre istantaneamente le tendenze del traffico di Twitter per qualunque parola chiave, hashtag o stringa di ricerca complessa in qualunque intervallo di date. Disponibile per i piani Professional e Advanced.
Portuguese | Italian |
---|---|
relatório | report |
instantaneamente | istantaneamente |
tendências | tendenze |
tráfego | traffico |
hashtag | hashtag |
complexa | complessa |
disponível | disponibile |
planos | piani |
professional | professional |
e | e |
advanced | advanced |
período | intervallo |
PT Os balanceadores de carga podem ser lançados em segundos para começar a equilibrar o tráfego entre seus servidores instantaneamente. Isso permite que sua inscrição seja altamente disponível (HA) e escala horizontalmente.
IT I bilanciatori di carico possono essere avviati in secondi per iniziare a bilanciare il traffico tra i server istantaneamente. Ciò consente alla tua domanda di essere altamente disponibili (HA) e scala orizzontalmente.
Portuguese | Italian |
---|---|
balanceadores | bilanciatori |
carga | carico |
podem | possono |
segundos | secondi |
começar | iniziare |
servidores | server |
instantaneamente | istantaneamente |
permite | consente |
altamente | altamente |
disponível | disponibili |
e | e |
escala | scala |
horizontalmente | orizzontalmente |
PT Aumente seus recursos do servidor instantaneamente atualizando para a próxima camada de suas janelas não gerenciadas VPS plano! Atualizar é simples com Hostwinds, permitindo que você dimensione seu servidor com base em suas necessidades.
IT Aumenta le risorse del server istantaneamente aggiornando al livello successivo delle finestre non gestite VPS Piano! L'aggiornamento è semplice con Hostwinds, permettendoti di scalare il tuo server in base alle tue esigenze.
Portuguese | Italian |
---|---|
recursos | risorse |
servidor | server |
próxima | successivo |
janelas | finestre |
gerenciadas | gestite |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
necessidades | esigenze |
PT Aumente seus recursos do servidor instantaneamente atualizando para a próxima camada do seu Linux não gerenciado VPS plano! Atualizar é simples com Hostwinds, permitindo que você dimensione seu servidor com base em suas necessidades.
IT Aumenta le risorse del server istantaneamente aggiornando al livello successivo del tuo Linux non gestito VPS Piano! L'aggiornamento è semplice con Hostwinds, permettendoti di scalare il tuo server in base alle tue esigenze.
Portuguese | Italian |
---|---|
recursos | risorse |
servidor | server |
próxima | successivo |
linux | linux |
gerenciado | gestito |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
necessidades | esigenze |
PT Implante seu Windows Servidor instantaneamente
IT Distribuisci il tuo Windows Server istantaneamente
Portuguese | Italian |
---|---|
windows | windows |
servidor | server |
instantaneamente | istantaneamente |
PT Aumente seus recursos do servidor instantaneamente atualizando para o próximo nível do seu plano de servidor de nuvem! A atualização é simples com Hostwinds, permitindo que você dimensione seu servidor com base em suas necessidades.
IT Aumenta le risorse del server istantaneamente aggiornando al livello successivo del piano del server cloud! L'aggiornamento è semplice con Hostwinds, permettendoti di scalare il tuo server in base alle tue esigenze.
Portuguese | Italian |
---|---|
recursos | risorse |
servidor | server |
nuvem | cloud |
hostwinds | hostwinds |
necessidades | esigenze |
PT Aumente seus recursos do servidor instantaneamente atualizando para a próxima camada da sua janela VPS plano! Atualizar é simples com Hostwinds, permitindo que você dimensione seu servidor com base em suas necessidades.
IT Aumenta immediatamente le risorse del server aggiornando il livello successivo della tua Windows VPS Piano! L'aggiornamento è semplice con Hostwinds, permettendoti di scalare il tuo server in base alle tue esigenze.
Portuguese | Italian |
---|---|
recursos | risorse |
servidor | server |
próxima | successivo |
janela | windows |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
necessidades | esigenze |
PT Aumente seus recursos do servidor instantaneamente atualizando para a próxima camada do seu Linux VPS plano! Atualizar é simples com Hostwinds, permitindo que você dimensione seu servidor com base em suas necessidades.
IT Aumenta le risorse del server istantaneamente aggiornando al livello successivo del tuo Linux VPS Piano! L'aggiornamento è semplice con Hostwinds, permettendoti di scalare il tuo server in base alle tue esigenze.
Portuguese | Italian |
---|---|
recursos | risorse |
servidor | server |
próxima | successivo |
linux | linux |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
necessidades | esigenze |
PT Além disso, atualizações e downgrades entre os pacotes disponíveis ocorrem instantaneamente! Sem tempo de inatividade e sem alterações necessárias no seu final, seu plano é imediatamente alterado para corresponder ao seu plano selecionado.
IT Inoltre, gli aggiornamenti e i downgrades tra i pacchetti disponibili si verificano all'istante! Senza tempi di fermo e nessuna modifica necessaria sulla tua fine, il piano cambia immediatamente per corrispondere al piano selezionato.
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
pacotes | pacchetti |
disponíveis | disponibili |
tempo | tempi |
necessárias | necessaria |
final | fine |
plano | piano |
corresponder | corrispondere |
selecionado | selezionato |
PT A comunidade da EZTV também é surpreendentemente ativa, com novos lançamentos sendo carregados instantaneamente
IT La comunità di EZTV è anche sorprendentemente attiva
Portuguese | Italian |
---|---|
também | anche |
surpreendentemente | sorprendentemente |
ativa | attiva |
comunidade | comunità |
PT Chega de fazer busca, avaliação e integração de escritores! Economizamos seu tempo e esforço identificando instantaneamente os criadores de conteúdo mais indicados para as suas necessidades específicas.
IT Scordati di cercare, valutare, e assumere autori! Ti risparmiamo tempo e sforzi trovando in un attimo i creatori di contenuti più adatti alla tua richiesta specifica.
Portuguese | Italian |
---|---|
busca | cercare |
e | e |
tempo | tempo |
esforço | sforzi |
conteúdo | contenuti |
específicas | specifica |
avaliação | valutare |
mais | più |
Portuguese | Italian |
---|---|
instantaneamente | immediatamente |
designs | progetti |
pessoas | persone |
fácil | semplice |
testar | testare |
alterar | modificare |
e | e |
dimensionar | scalare |
pega | pega |
PT Personalize a interface de calendário instantaneamente familiar e a sobreponha em seu iCal ou calendário Google para obter uma visão abrangente
IT Personalizza l'interfaccia del calendario e sovrapponilo a iCal o Google Calendar per una visualizzazione più completa
Portuguese | Italian |
---|---|
personalize | personalizza |
interface | interfaccia |
e | e |
ou | o |
visão | visualizzazione |
abrangente | completa |
PT Personalize a interface de calendário instantaneamente familiar e a sobreponha em seu iCal ou calendário Google para obter uma visão abrangente.
IT Personalizza l'interfaccia del calendario e sovrapponila a iCal o Google Calendar per una vista più completa.
Portuguese | Italian |
---|---|
personalize | personalizza |
interface | interfaccia |
e | e |
ou | o |
visão | vista |
abrangente | completa |
PT Visualize e edite instantaneamente as datas e os lembretes de um projeto no calendário.
IT Visualizza e modifica immediatamente le date e i promemoria dei progetti nel calendario.
Portuguese | Italian |
---|---|
visualize | visualizza |
e | e |
edite | modifica |
instantaneamente | immediatamente |
lembretes | promemoria |
projeto | progetti |
Portuguese | Italian |
---|---|
fácil | facile |
inserir | aggiungere |
um | un |
link | link |
ou | o |
outros | altre |
aplicativos | app |
mensagens | messaggistica |
vídeo | video |
instantaneamente | istantaneamente |
teams | teams |
PT Ao usar o Chrome, você pode selecionar um endereço de email em qualquer página para mostrar as informações de um contato. Crie um novo contato instantaneamente. Ou gerencie contatos já existentes.
IT Quando usi Chrome, hai la possibilità di selezionale un indirizzo email da qualsiasi pagina per mostrare le informazioni di contatto. Crea un nuovo contatto in un batter d’occhio o gestisci contatti preesistenti.
Portuguese | Italian |
---|---|
usar | usi |
chrome | chrome |
um | un |
endereço | indirizzo |
mostrar | mostrare |
informações | informazioni |
crie | crea |
novo | nuovo |
gerencie | gestisci |
pode | possibilità |
PT O Reuters Connect é um jeito mais inteligente e intuitivo de obter instantaneamente vídeos, imagens, textos e muito mais
IT Reuters Connect è il modo più veloce, intelligente e intuitivo di trovare all?istante video, immagini e testi
Portuguese | Italian |
---|---|
jeito | modo |
e | e |
intuitivo | intuitivo |
de | di |
textos | testi |
reuters | reuters |
connect | connect |
Portuguese | Italian |
---|---|
veja | visualizza |
instantaneamente | istantaneamente |
carga | carico |
e | e |
status | stato |
sua | tuo |
equipe | team |
Portuguese | Italian |
---|---|
instantaneamente | immediatamente |
e | e |
responsabilidades | responsabilità |
Portuguese | Italian |
---|---|
wrike | wrike |
totalmente | interamente |
baseado | basata |
nuvem | cloud |
significa | significa |
necessário | bisogno |
visitas | visite |
e | e |
software | software |
usado | usato |
instantaneamente | istantaneamente |
funcionários | lavoratori |
PT Os links do Messenger são URLs curtos nos quais as pessoas podem clicar para iniciarem instantaneamente uma conversa com você.
IT I link di Messenger sono URL brevi su cui le persone possono cliccare per avviare istantaneamente una conversazione con te.
Portuguese | Italian |
---|---|
são | sono |
curtos | brevi |
podem | possono |
clicar | cliccare |
conversa | conversazione |
PT Edite um deles e os restantes serão atualizados instantaneamente
IT Modificandone uno, il resto si aggiorna immediatamente
Portuguese | Italian |
---|---|
atualizados | aggiorna |
instantaneamente | immediatamente |
um | uno |
PT Remova instantaneamente centenas de etapas de desfazer modificações com o controle deslizante de histórico. Além disso, você pode salvar seu histórico com o documento.
IT Scorri all’istante centinaia di azioni di annullamento con il cursore della cronologia. Inoltre, puoi salvare la tua cronologia con il documento.
Portuguese | Italian |
---|---|
centenas | centinaia |
histórico | cronologia |
PT Crie conjuntos de ativos usados com frequência, que podem ser acessados e arrastados para seu projeto instantaneamente.
IT Crea set di caratteri per le risorse che utilizzi regolarmente, per accedervi facilmente e trascinarli per applicarli istantaneamente al progetto.
Portuguese | Italian |
---|---|
crie | crea |
conjuntos | set |
ativos | risorse |
e | e |
projeto | progetto |
instantaneamente | istantaneamente |
com frequência | regolarmente |
PT A nuvem e a virtualização fornecem agilidade e eficiência para implementar instantaneamente novos serviços e expandir sua infraestrutura
IT Il cloud e la virtualizzazione offrono l'agilità e l'efficienza necessarie a introdurre immediatamente servizi nuovi ed espandere l'infrastruttura
Portuguese | Italian |
---|---|
nuvem | cloud |
virtualização | virtualizzazione |
fornecem | offrono |
instantaneamente | immediatamente |
novos | nuovi |
serviços | servizi |
expandir | espandere |
sua | la |
infraestrutura | infrastruttura |
PT Na tela de inicialização, ele mostra instantaneamente o “Status” de sua proteção antivírus
IT Nella schermata di avvio, mostra istantaneamente lo “stato” della protezione antivirus
Portuguese | Italian |
---|---|
instantaneamente | istantaneamente |
status | stato |
proteção | protezione |
antivírus | antivirus |
PT Além disso, você pode clicar na opção “Smart scan” para iniciar instantaneamente uma varredura no seu sistema.
IT In più, puoi cliccare sull?opzione “Scansione smart” per avviare immediatamente una scansione intelligente del sistema.
Portuguese | Italian |
---|---|
clicar | cliccare |
opção | opzione |
instantaneamente | immediatamente |
uma | una |
varredura | scansione |
sistema | sistema |
além disso | più |
PT Use nosso Verificador de Backlinks em Massa para instantaneamente comparar grandes listas de URLs e ver quais são as mais importantes
IT Utilizza il nostro Bulk Backlinks Checker per raffrontare all’istante grandi elenchi di URL e vedere quali sono i più importanti
Portuguese | Italian |
---|---|
use | utilizza |
verificador | checker |
listas | elenchi |
urls | url |
e | e |
ver | vedere |
são | sono |
em massa | bulk |
backlinks | backlinks |
Portuguese | Italian |
---|---|
um | un |
motor | motore |
e | e |
identifica | identifica |
relacionamentos | relazioni |
instantaneamente | istantaneamente |
rapidamente | veloci |
Portuguese | Italian |
---|---|
pessoais | personali |
instantaneamente | immediatamente |
computador | computer |
Portuguese | Italian |
---|---|
cada | ogni |
mudança | modifica |
instantaneamente | immediatamente |
celular | telefono |
e | e |
tablet | tablet |
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
mensagens | messaggi |
ilimitados | illimitati |
acessíveis | accessibili |
centenas | centinaia |
funcionários | dipendenti |
PT Contanto que você saiba sua senha de backup do iTunes, você pode acessar seus dados de backup instantaneamente
IT Se conosci la tua password di backup di iTunes, puoi accedere immediatamente ai tuoi dati di backup
Portuguese | Italian |
---|---|
senha | password |
backup | backup |
itunes | itunes |
acessar | accedere |
instantaneamente | immediatamente |
saiba | conosci |
PT Você pode fazer o pedido instantaneamente através do PayPal usando os links de checkout abaixo
IT Puoi ordinare istantaneamente tramite PayPal utilizzando i link di checkout qui sotto
Portuguese | Italian |
---|---|
pedido | ordinare |
instantaneamente | istantaneamente |
paypal | paypal |
usando | utilizzando |
links | link |
checkout | checkout |
abaixo | sotto |
Portuguese | Italian |
---|---|
arquivo | archivio |
instantaneamente | istantaneamente |
ilimitado | illimitato |
pesquisável | ricercabile |
Portuguese | Italian |
---|---|
todas | tutte |
informações | informazioni |
parceiro | partner |
específico | specifico |
importante | importante |
linha | linea |
direta | diretta |
empresas | aziende |
trabalhamos | lavoriamo |
disponíveis | disponibilità |
Showing 50 of 50 translations