Translate "vergrößern" to English

DE Die Vergrößern iQ6 X/Y verwendet die gleichen Kondensatormikrofone wie die Vergrößern H4N Pro tragbarer Audio-Rekorder

• Vergrößern X
• Pro tragbarer Audio-Rekorder

DE Um das Bild zu vergrößern, den Alt-Text für das Bild zu ändern oder das Bild herunterzuladen, doppelklicken Sie auf das Bild, um das Fenster zum Vergrößern anzuzeigen.

• vergrößern
• ändern
• herunterzuladen
• Fenster zum Vergrößern

DE Die Vergrößern iQ6 X/Y verwendet die gleichen Kondensatormikrofone wie die Vergrößern H4N Pro tragbarer Audio-Rekorder

• Vergrößern X
• Pro tragbarer Audio-Rekorder

DE Um das Bild zu vergrößern, den Alt-Text für das Bild zu ändern oder das Bild herunterzuladen, doppelklicken Sie auf das Bild, um das Fenster zum Vergrößern anzuzeigen.

• vergrößern
• ändern
• herunterzuladen
• Fenster zum Vergrößern

DE Viele Webbrowser ermöglichen es Ihnen, Webseiten mit einfachen Tastatursteuerungen zu vergrößern. Mit der Lupe können Sie sich auf bestimmte Bereiche des Bildschirms konzentrieren und den Text und andere Seitenelemente vergrößern.

• Viele Webbrowser ermöglichen
• Ihnen
• Webseiten mit einfachen
• vergrößern
• Lupe können Sie
• konzentrieren
• Text
• andere Seitenelemente

DE Möchten Sie ein Bild vergrößern? Upscale ist eine kostenlose Online-App, mit der Sie jedes Bild kostenlos und ohne Qualitätsverlust vergrößern können!

• vergrößern
• Online-App
• jedes Bild kostenlos

DE Zusätzliche Investition durch Bayern Kapital soll Ryte ermöglichen, Team und Produktentwicklung in München und darüber hinaus zu vergrößern, um die schnell wachsende Nachfrage nach Lösungen zur Optimierung der Website-Performance zu befriedigen.

• Kapital soll Ryte
• Team
• Produktentwicklung in München
• schnell wachsende Nachfrage
• Lösungen zur Optimierung

DE Vergrößern Sie die Reichweite Ihrer Marke, und implementieren Sie mehrere Kampagnen, um Ihr Business zu skalieren.

• Ihrer Marke
• implementieren Sie mehrere

DE Versuchen Sie, die Reichweite Ihrer Marke zu vergrößern? Ein individuelles Broschürendesign liefert die nötige Reichweite.

• Versuchen Sie
• Reichweite Ihrer Marke
• vergrößern
• individuelles Broschürendesign liefert
• nötige

DE Erweitern Sie Ihr internes Team und vergrößern Sie Ihre Kapazitäten in Sachen Design mit einer Gruppe von Designern, die sich Ihrer individuellen Bedürfnisse annimmt

• Erweitern Sie Ihr
• Team
• vergrößern Sie Ihre
• Gruppe von Designern
• Ihrer individuellen Bedürfnisse

DE Vergrößern sie die Sichtbarkeit und den Wert der wissenschaftlichen Arbeit ihrer Institution

• Wert der wissenschaftlichen
• ihrer Institution

DE Weitere Einzelheiten zu diesen sieben und mehr finden Sie weiter unten, wenn Sie mehr Details sehen möchten. Danach gibt es eine Reihe weiterer nützlicher Dienste, die Ihnen helfen, Ihren Podcast zu vergrößern!

• Einzelheiten zu diesen
• weiter unten
• Details sehen möchten
• Reihe weiterer nützlicher
• Ihnen helfen

DE Dies ist ein großartiger Weg, denn Sie können Mailchimp oder ConvertKit um Ihre E-Mail-Liste aufzubauen (eine der besten Möglichkeiten, Ihre Ausstellung zu vergrößern).

• Weg
• ConvertKit um Ihre
• aufzubauen
• besten Möglichkeiten
• Ausstellung zu vergrößern

DE E-Mail ist die leistungsfähigste Methode, um Ihren Podcast zu vergrößern. Sie können die Leute über neue Folgen, Sonderangebote, Treffen... alles informieren!

• Methode
• Sonderangebote
• alles informieren

DE Steigern Sie die Bekanntheit und vergrößern Sie Ihren Kundenstamm mit speziell auf Ihren Zielmarkt zugeschnittenen Anzeigen.

• vergrößern Sie Ihren
• speziell auf Ihren
• zugeschnittenen

DE Alle Tools, die Sie brauchen, um Ihre Events zu managen und zu vergrößern

• Tools
• brauchen
• Events zu managen
• vergrößern

DE Erweiterte Funktionen, um dein Unternehmen zu vergrößern

• Erweiterte Funktionen

DE Bezahlte Anzeigen auf Twitter sind eine großartige Möglichkeit, um Ihr Publikum auf direkterem Weg zu erreichen, als auf organische Reichweite zu warten. Gesponserte Tweets können Ihre Reichweite schneller vergrößern.

• großartige Möglichkeit
• Weg zu erreichen
• Reichweite schneller

DE Durch Hinzufügen von Hashtags oder Bezugnahme auf aktuelle Thementrends können Sie die Reichweite Ihrer Beiträge organisch vergrößern. Aber dabei ist es wichtig, dass diese Hashtags und Themen für Ihre Marke relevant sind.

• Hinzufügen von Hashtags
• Bezugnahme auf aktuelle
• Reichweite Ihrer Beiträge
• vergrößern
• Hashtags
• Marke relevant

DE Es ist zwar wichtig, Ziele zu setzen, um Ihren Kundenstamm zu vergrößern, aber es ist ebenso wichtig, mit Ihren Kunden über Social-Media-Kanäle zu interagieren, um das bestmögliche Erlebnis zu gewährleisten.

• zwar wichtig
• Ziele zu setzen
• ebenso wichtig
• interagieren

DE Vergleichsdaten für die größten Kaffeeunternehmen könnten Aufschluss darüber geben, wo Sie Ihre Reichweite vergrößern müssen und mit welchen Unternehmen Sie zusammenarbeiten sollten, um Ihr Verkaufsvolumen zu erhöhen.

• Kaffeeunternehmen könnten Aufschluss
• geben
• wo Sie Ihre
• vergrößern müssen
• welchen Unternehmen Sie
• sollten

DE Der Ausbau Ihrer Fangemeinde ist zwar ein gutes Ziel, aber es ist wichtig, dass Sie dabei mit Bedacht vorgehen. Soziale Netzwerke können nämlich erkennen, welche Nutzer das System zu manipulieren versuchen, um ihr Publikum zu vergrößern.

• Ausbau Ihrer Fangemeinde
• zwar ein gutes
• wichtig
• dabei mit Bedacht
• erkennen
• manipulieren versuchen

DE Erstelle Landingpages, die deine Zielgruppe vergrößern und deinen Umsatz steigern.

• Erstelle Landingpages
• deine Zielgruppe vergrößern
• deinen Umsatz

DE Die erste Wahl für die meisten Menschen: Vergrößern H4N Pro

• meisten Menschen
• Vergrößern Pro

DE Sparen Sie Zeit und vergrößern Sie Ihr Publikum, indem Sie mit unseren speziell für diesen Zweck entwickelten Planungstools ansprechende Instagram-Beiträge erstellen, die für eine bessere Interaktionsrate sorgen.

• Sparen Sie Zeit
• vergrößern Sie Ihr
• speziell für diesen
• entwickelten Planungstools ansprechende
• erstellen
• bessere Interaktionsrate

DE Bauen Sie im Open Web Ihre Marke auf, vergrößern Sie Ihre Zielgruppe und gewinnen Sie neue Kunden mit

• Web Ihre Marke
• vergrößern Sie Ihre

DE Überwindung von Kommunikationsproblemen, um das Vertrauen zu stärken, nicht, um die Verwirrung zu vergrößern

• Überwindung von Kommunikationsproblemen
• Vertrauen zu stärken
• Verwirrung zu vergrößern

DE Vergrößern Sie die Reichweite und den Wiedererkennungswert Ihrer Marke, über Zielgruppen und Regionen hinweg

• Wiedererkennungswert Ihrer Marke
• Zielgruppen
• Regionen hinweg

DE Mit AvidPlay ist der Musikvertrieb einfach und für alle zugänglich, sodass Sie Ihre Fangemeinde vergrößern und 100 % Ihrer Rechte und Einnahmen behalten können

• einfach
• zugänglich
• sodass Sie Ihre
• vergrößern
• Ihrer Rechte

DE Erhöhen Sie Ihre Reichweite und vergrößern Sie Ihre Zielgruppe mit Sprout, indem Sie die Hashtags verwenden, von denen Sie wissen, dass Ihre Zielgruppe ihnen folgt.

• Erhöhen Sie Ihre
• vergrößern Sie Ihre
• Sprout
• verwenden
• denen Sie wissen
• Zielgruppe ihnen

DE Viele Zeitraffer-Uhren erscheinen beim Vergrößern, die alle eine andere Zeit zeigen. Verschiedene Uhren in Zeitraffer, geschäftiges Zeitflusskonzept. 4k.

• Viele Zeitraffer-Uhren erscheinen
• Vergrößern
• andere Zeit zeigen
• geschäftiges Zeitflusskonzept

DE Während seiner Zeit bei SunPower half Peir dabei, die Organisation vom Start-up zu einem milliardenschweren Solarunternehmen zu vergrößern.

• Während seiner Zeit
• SunPower half Peir
• Organisation vom Start-up

DE Die Vielfalt der verfügbaren Texter und Content-Formate – sowie die kurzen Bearbeitungszeiten – eignen sich auch für Unternehmen, die sich vergrößern möchten.

• Vielfalt der verfügbaren
• Content-Formate
• kurzen Bearbeitungszeiten
• Unternehmen
• vergrößern

DE AI Image Upscaler - Bilder & Fotos kostenlos online vergrößern

• AI Image Upscaler
• Bilder

DE Es nutzt unsere hochmoderne künstliche Intelligenz, um Bilder zu vergrößern und zu verbessern (auch als Superauflösung bekannt)

• nutzt unsere hochmoderne
• Intelligenz
• Bilder zu vergrößern
• verbessern
• Superauflösung bekannt

DE finden suchen lupe vergrößern internet erkunden technologie schaltfläche "suchen" navigation

• suchen lupe vergrößern
• erkunden technologie schaltfläche
• navigation

DE Gemeinsam den Marktanteil zu vergrößern, ist von ausschlaggebender Bedeutung, doch wir belassen es nicht beim Realisieren schwarzer Verkaufszahlen

• Gemeinsam den Marktanteil
• vergrößern
• ausschlaggebender Bedeutung
• doch wir belassen
• Realisieren schwarzer Verkaufszahlen

DE Vergrößern und Verkleinern mittels Strg+Mausrad oder Strg +/-

• Vergrößern
• Verkleinern mittels
• Strg

DE Wenn Sie anhand Ihres Mappings Java-Code generieren, können Sie versuchen, den für jvm (Java Virtual Machine) verfügbaren Heap-Platz zu vergrößern.

• anhand Ihres Mappings
• generieren
• versuchen
• jvm
• Java Virtual Machine

DE Beobachten Sie die aktiven Nutzer und Downloads nach Land, um Ihre Lokalisierungsstrategie zu bestimmen und Ihre Nutzerbasis zu vergrößern.

• Nutzer
• Downloads nach Land
• Lokalisierungsstrategie zu bestimmen

DE In diesem jährlichen Marktforschungsbericht wird untersucht, wie betriebliche Effizienz und Investitionen in intelligente Technologien dazu beitragen, die Kluft zwischen den führenden Unternehmen einer Branche und den anderen zu vergrößern.

• diesem jährlichen Marktforschungsbericht
• untersucht
• betriebliche Effizienz
• Investitionen in intelligente
• dazu beitragen
• Unternehmen einer Branche

DE Ihre Benutzer befinden sich überall auf der Welt. Lokalisieren Sie Ihre Frontend- und Marketing-Websites innerhalb weniger Minuten und vergrößern Sie Ihren Kundenstamm.

• Welt
• Lokalisieren Sie Ihre
• Marketing-Websites innerhalb weniger
• vergrößern Sie Ihren

DE Daher möchten wir unser fantastisches Team voller talentierter Mitarbeiter vergrößern – von Kämpfern im Namen des Kundenerfolgs bis hin zu Tech-Ninjas.

• fantastisches Team voller
• Mitarbeiter vergrößern
• Kämpfern im Namen
• Kundenerfolgs bis hin

DE Cross-Selling in seiner bisherigen Form existiert nicht mehr. Das hängt vor allem mit schlechten Entscheidungen und verstärkten Kontrollen zusammen. Um Ihren Share-of-Wallet zu vergrößern, sollten Sie deshalb Ihre Kundenbeziehungen stärken.

• Cross-Selling in seiner
• hängt vor allem
• schlechten Entscheidungen
• verstärkten Kontrollen zusammen
• sollten Sie deshalb
• Kundenbeziehungen

DE Kleine Unternehmen stehen auch unter dem Druck, sich zu etablieren und zu vergrößern, oder sie riskieren, eines der 30 % der neuen Unternehmen zu werden, die innerhalb der ersten zwei Jahre scheitern.

• Kleine Unternehmen stehen
• Druck
• etablieren
• vergrößern
• riskieren
• innerhalb der ersten
• Jahre

DE Sie können Ihre E-Mail-Liste erweitern und Ihren Kundenstamm vergrößern

• E-Mail-Liste erweitern
• Ihren Kundenstamm vergrößern

DE Sie können das Vorschaufenster vergrößern und sogar auf einem zweiten Monitor anzeigen lassen, um zusätzliche Möglichkeiten zum Suchen und Durchblättern von Assets zu erhalten.

• Vorschaufenster vergrößern
• Monitor anzeigen lassen
• Durchblättern von Assets

DE Klicken Sie auf Vergrößern oder Verkleinern, um zwischen den verschiedenen Anzeigen der Zeitleiste umzuschalten.

• Verkleinern
• zwischen den verschiedenen
• Zeitleiste

DE Vergrößern Sie Ihre Reichweite und sprechen Sie Ihre Zielgruppe auf den Plattformen an, auf denen sie viel Zeit verbringt wie Facebook, Instagram und Spotify.

• Vergrößern Sie Ihre
• sprechen Sie Ihre
• denen sie viel
• verbringt wie Facebook
• Instagram

DE ThoughtSpot ernennt Pam Holmberg zum Head of People, um das globale Team zu vergrößern

• ThoughtSpot ernennt Pam
• Head of People