DE Sparen Sie mit Single-Sign-On sowohl Zeit als auch Passwörter. Genießen Sie die Vorteile von Wrike Single-Sign-On mittels SAML.
"a single platform" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:
German | Spanish |
---|---|
sparen | ahorra |
passwörter | contraseñas |
wrike | wrike |
saml | saml |
zeit | tiempo |
sowohl | en |
DE Sowohl das Space Black Stainless Steel-Modell als auch das Silver Stainless Steel-Modell sind mit verschiedenen Riemenoptionen ausgestattet, darunter der Jumping Single Tour Strap, der Standard Single Tour Strap und der Attelage Double Tour Strap.
ES Tanto el modelo Space Black Stainless Steel como el modelo Silver Stainless Steel vienen con varias opciones de correa, incluida la correa Jumping Single Tour, la correa Single Tour estándar y la correa Attelage Double Tour.
German | Spanish |
---|---|
black | black |
single | single |
tour | tour |
space | space |
double | double |
standard | estándar |
modell | modelo |
und | y |
auch | incluida |
sowohl | tanto |
DE Was bedeutet „Single Malt", „Single Grain" und „Blended" Whisky?
ES ¿Cuál es la diferencia entre los whiskies blended, single malt y single grain?
German | Spanish |
---|---|
single | single |
was | cuál |
und | y |
German | Spanish |
---|---|
sparen | ahorra |
passwörter | contraseñas |
wrike | wrike |
saml | saml |
zeit | tiempo |
sowohl | en |
DE Was bedeutet „Single Malt", „Single Grain" und „Blended" Whisky?
ES ¿Cuál es la diferencia entre los whiskies blended, single malt y single grain?
German | Spanish |
---|---|
single | single |
was | cuál |
und | y |
DE Absprungrate: Wenn ein Besucher eine einzelne Seite einer Website besucht und diese wieder verlässt, wird dies als Single-Page-Session bezeichnet. Nun, die Absprungrate ist der Prozentsatz der Single-Page-Sessions auf einer Website.
ES Tasa de rebote: cuando un visitante visita una sola página de un sitio web y la abandona, se conoce como sesión de una sola página. Pues bien, la tasa de rebote es el porcentaje de sesiones de una sola página en un sitio web.
DE Windows 10 ist ein Single-Platform-Ansatz von Microsoft
ES Windows 10 es un enfoque de plataforma única de Microsoft
German | Spanish |
---|---|
ansatz | enfoque |
platform | plataforma |
windows | windows |
microsoft | microsoft |
ist | es |
von | de |
DE Google Marketing Platform (GMP) vereinfacht diese Komplexität, indem es einen Single-Stack-Ansatz für die Erstellung, Analyse und Optimierung digitaler Kampagnen bietet.
ES Google Marketing Platform (GMP) simplifica esta complejidad proporcionando un enfoque de pila única para la creación, el análisis y la optimización de campañas digitales.
German | Spanish |
---|---|
platform | platform |
gmp | gmp |
vereinfacht | simplifica |
komplexität | complejidad |
erstellung | creación |
analyse | análisis |
optimierung | optimización |
digitaler | digitales |
bietet | proporcionando |
ansatz | enfoque |
stack | pila |
marketing | marketing |
kampagnen | campañas |
und | y |
DE Im Kurs Red Hat OpenStack Administration I: Core Operations for Cloud Operators (CL110) erfahren Sie, wie Sie eine produktive Red Hat OpenStack Platform (RHOSP) in einer Single-Site Overcloud-Umgebung betreiben und verwalten
ES Con Red Hat OpenStack Administration I: Core Operations for Cloud Operators (CL110), aprenderá a manejar y gestionar un overcloud de producción de un único sitio de Red Hat OpenStack Platform (RHOSP)
German | Spanish |
---|---|
openstack | openstack |
i | i |
cloud | cloud |
produktive | producción |
platform | platform |
administration | administration |
site | sitio |
und | y |
operations | operations |
core | core |
einer | de |
DE Managing Enterprise Automation with Red Hat Ansible Automation Platform (DO467) Verwalten Sie komplexe Ansible-Automatisierungsworkflows auf Cloud-Ebene und vermeiden Sie Single Points of Failure.
ES Managing Enterprise Automation with Red Hat Ansible Automation Platform (DO467) Gestione los flujos de trabajo de automatización complejos de Ansible en la nube y evite los puntos únicos de fallas.
DE Die Leistungsfähigkeit der Cloud Platform steckt in Ihrem Terminal. Unsere CLI-Tools ermöglichen es Ihnen, Ihren Entwicklungs-Workflow vollständig zu automatisieren, indem sie Ihnen Terminal-Zugriff auf jeden Cloud Platform API-Endpunkt geben.
ES El poder de Cloud Platform está en tu terminal. Nuestras herramientas CLI le permiten automatizar completamente su flujo de trabajo de desarrollo al brindarle acceso de terminal a cada punto final de la API de Cloud Platform.
German | Spanish |
---|---|
leistungsfähigkeit | poder |
cloud | cloud |
platform | platform |
ermöglichen | permiten |
automatisieren | automatizar |
tools | herramientas |
entwicklungs | desarrollo |
zugriff | acceso |
api | api |
terminal | terminal |
in | en |
vollständig | completamente |
ihrem | su |
zu | a |
indem | de |
German | Spanish |
---|---|
cloud | cloud |
platform | platform |
leistungsfähigen | potente |
application | application |
kubernetes | kubernetes |
devops | devops |
umgebung | entorno |
suse | suse |
und | trabajo |
basierte | basada |
innerhalb | en |
einzigartige | una |
DE Mit Ansible Automation Platform können Sie nahezu jeden Aspekt von Clouds automatisieren, die mit der Red Hat OpenStack® Platform konfiguriert wurden
ES Ansible Automation Platform le permite automatizar casi todos los aspectos de las nubes configuradas por Red Hat OpenStack® Platform
German | Spanish |
---|---|
ansible | ansible |
platform | platform |
aspekt | aspectos |
clouds | nubes |
openstack | openstack |
automation | automation |
automatisieren | automatizar |
German | Spanish |
---|---|
platform | platform |
experience | experience |
website | web |
wurde | fue |
von | de |
digital | digital |
German | Spanish |
---|---|
platform | platform |
generierte | generado |
browser | navegador |
benutzers | usuario |
m | m |
mit | de |
German | Spanish |
---|---|
platform | platform |
experience | experience |
website | web |
wurde | fue |
von | de |
digital | digital |
German | Spanish |
---|---|
platform | platform |
generierte | generado |
browser | navegador |
benutzers | usuario |
m | m |
mit | de |
DE Nimm den U-Bahn von Silver Spring, Red Line Center Platform nach Union Station, Red Line Center Platform
ES Coge el metro desde Silver Spring, Red Line Center Platform hasta Union Station, Red Line Center Platform
German | Spanish |
---|---|
u-bahn | metro |
center | center |
platform | platform |
station | station |
nimm | coge |
line | line |
union | union |
von | el |
DE Nimm den U-Bahn von Silver Spring, Red Line Center Platform nach Metro Center, Red Line Track 2 Platform
ES Coge el metro desde Silver Spring, Red Line Center Platform hasta Metro Center, Red Line Track 2 Platform
German | Spanish |
---|---|
center | center |
platform | platform |
track | track |
nimm | coge |
line | line |
u-bahn | metro |
von | el |
DE Nimm den U-Bahn von Shady Grove, Red Line Center Platform nach Metro Center, Red Line Track 1 Platform
ES Coge el metro desde Shady Grove, Red Line Center Platform hasta Metro Center, Red Line Track 1 Platform
German | Spanish |
---|---|
center | center |
platform | platform |
track | track |
nimm | coge |
line | line |
u-bahn | metro |
von | el |
DE Nimm den U-Bahn von Rosslyn, Blue/Orange/Silver Track 2 Platform nach Ronald Reagan Washington National Airport, Yellow/Blue Line Track 2 Platform
ES Coge el metro desde Rosslyn, Blue/Orange/Silver Track 2 Platform hasta Ronald Reagan Washington National Airport, Yellow/Blue Line Track 2 Platform
German | Spanish |
---|---|
u-bahn | metro |
track | track |
platform | platform |
washington | washington |
national | national |
airport | airport |
nimm | coge |
orange | orange |
line | line |
blue | blue |
von | el |
DE Nimm den U-Bahn von Metro Center, Blue/Orange/Silver Line Center Platform nach Ronald Reagan Washington National Airport, Yellow/Blue Line Track 2 Platform
ES Coge el metro desde Metro Center, Blue/Orange/Silver Line Center Platform hasta Ronald Reagan Washington National Airport, Yellow/Blue Line Track 2 Platform
German | Spanish |
---|---|
center | center |
platform | platform |
washington | washington |
national | national |
airport | airport |
track | track |
nimm | coge |
orange | orange |
line | line |
u-bahn | metro |
blue | blue |
von | el |
DE Nimm den Zug von Robina station, platform 2 nach International Airport station, platform 2
ES Coge el tren desde Robina station, platform 2 hasta International Airport station, platform 2
German | Spanish |
---|---|
zug | tren |
station | station |
platform | platform |
international | international |
airport | airport |
nimm | coge |
von | el |
DE Nimm den Zug von Wagga Wagga Station, Platform 1 nach Albury Station, Platform 1
ES Coge el tren desde Wagga Wagga Station, Platform 1 hasta Albury Station, Platform 1
German | Spanish |
---|---|
zug | tren |
station | station |
platform | platform |
nimm | coge |
von | el |
DE Nimm den Zug von Mandurah Stn Platform 1 nach Perth Underground Stn Platform 1
ES Coge el tren desde Mandurah Stn Platform 1 hasta Perth Underground Stn Platform 1
German | Spanish |
---|---|
zug | tren |
platform | platform |
perth | perth |
nimm | coge |
von | el |
DE Nimm den Zug von Eagle Junction station, platform 4 nach Landsborough station, platform 1
ES Coge el tren desde Eagle Junction station, platform 4 hasta Landsborough station, platform 1
German | Spanish |
---|---|
zug | tren |
station | station |
platform | platform |
nimm | coge |
eagle | eagle |
von | el |
DE Nimm den Zug von Central station, platform 6 nach Landsborough station, platform 1
ES Coge el tren desde Central station, platform 6 hasta Landsborough station, platform 1
German | Spanish |
---|---|
zug | tren |
central | central |
station | station |
platform | platform |
nimm | coge |
von | el |
DE Nimm den Zug von Bowen Hills station, platform 4 nach Landsborough station, platform 1
ES Coge el tren desde Bowen Hills station, platform 4 hasta Landsborough station, platform 1
German | Spanish |
---|---|
zug | tren |
station | station |
platform | platform |
nimm | coge |
von | el |
DE Nimm den Zug von International Airport station, platform 1 nach Beenleigh station, platform 1
ES Coge el tren desde International Airport station, platform 1 hasta Beenleigh station, platform 1
German | Spanish |
---|---|
zug | tren |
international | international |
airport | airport |
station | station |
platform | platform |
nimm | coge |
von | el |
DE Nimm den Zug von Robina station, platform 2 nach Beenleigh station, platform 2
ES Coge el tren desde Robina station, platform 2 hasta Beenleigh station, platform 2
German | Spanish |
---|---|
zug | tren |
station | station |
platform | platform |
nimm | coge |
von | el |
DE Nimm den Zug von Roma Street station, platform 4 nach Beenleigh station, platform 1
ES Coge el tren desde Roma Street station, platform 4 hasta Beenleigh station, platform 1
German | Spanish |
---|---|
zug | tren |
roma | roma |
street | street |
station | station |
platform | platform |
nimm | coge |
von | el |
DE Nimm den Zug von Roma Street station, platform 9 nach Cooran station, platform 1
ES Coge el tren desde Roma Street station, platform 9 hasta Cooran station, platform 1
German | Spanish |
---|---|
zug | tren |
roma | roma |
street | street |
station | station |
platform | platform |
nimm | coge |
von | el |
DE Nimm den Zug von Bowen Hills station, platform 4 nach Cooran station, platform 1
ES Coge el tren desde Bowen Hills station, platform 4 hasta Cooran station, platform 1
German | Spanish |
---|---|
zug | tren |
station | station |
platform | platform |
nimm | coge |
von | el |
DE Wir sind einer der wenigen Partner weltweit, die von Google für den Wiederverkauf des gesamten Google-Stacks zertifiziert sind: Google Marketing Platform (GMP) und Google Cloud Platform (GCP).
ES Somos uno de los pocos socios mundiales certificados por Google para revender la pila completa de Google: Google Marketing Platform (GMP) y Google Cloud Platform (GCP).
German | Spanish |
---|---|
partner | socios |
gesamten | completa |
zertifiziert | certificados |
marketing | marketing |
platform | platform |
gmp | gmp |
cloud | cloud |
gcp | gcp |
weltweit | mundiales |
und | y |
wir sind | somos |
DE Artefact ist die einzige digitale Agentur, die sowohl für Google Marketing Platform (GMP) als auch für Google Cloud Platform (GCP) zertifiziert ist
ES Artefact es la única agencia digital certificada tanto en Google Marketing Platform (GMP) como en Google Cloud Platform (GCP)
German | Spanish |
---|---|
digitale | digital |
agentur | agencia |
marketing | marketing |
platform | platform |
gmp | gmp |
cloud | cloud |
gcp | gcp |
zertifiziert | certificada |
ist | es |
die | la |
sowohl | tanto |
einzige | única |
DE Wir sind die erste und einzige Agentur in Europa, die sowohl GMP- (Google Marketing Platform) als auch GCP- (Google Cloud Platform) zertifiziert ist.
ES Somos la primera y única agencia en Europa que cuenta con la certificación GMP (Google Marketing Platform) y GCP (Google Cloud Platform).
German | Spanish |
---|---|
agentur | agencia |
europa | europa |
marketing | marketing |
platform | platform |
cloud | cloud |
zertifiziert | certificación |
gmp | gmp |
gcp | gcp |
und | y |
in | en |
erste | primera |
DE Die Leistungsfähigkeit der Cloud Platform liegt in Ihrem Terminal. Unsere CLI-Tools ermöglichen es Ihnen, Ihren Entwicklungs-Workflow vollständig zu automatisieren, indem Sie Terminal-Zugriff auf jeden Cloud Platform API-Endpunkt erhalten.
ES El poder de Cloud Platform está en tu terminal. Nuestras herramientas CLI le permiten automatizar completamente su flujo de trabajo de desarrollo al brindarle acceso de terminal a cada punto final de la API de Cloud Platform.
German | Spanish |
---|---|
leistungsfähigkeit | poder |
cloud | cloud |
platform | platform |
ermöglichen | permiten |
automatisieren | automatizar |
tools | herramientas |
entwicklungs | desarrollo |
api | api |
terminal | terminal |
zugriff | acceso |
in | en |
liegt | el |
vollständig | completamente |
ihrem | su |
zu | a |
indem | de |
DE In Zusammenarbeit mit seinen Storage-Partnern zertifiziert Red Hat Integrationen mit Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform und Red Hat OpenStack® Platform
ES Red Hat trabaja en estrecha colaboración con los partners de almacenamiento para certificar las integraciones con Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform y Red Hat OpenStack® Platform
German | Spanish |
---|---|
enterprise | enterprise |
linux | linux |
openshift | openshift |
ansible | ansible |
automation | automation |
platform | platform |
openstack | openstack |
partnern | partners |
storage | almacenamiento |
zusammenarbeit | colaboración |
integrationen | integraciones |
und | y |
in | en |
mit | de |
DE Mit Ansible Automation Platform können Sie nahezu jeden Aspekt von Clouds automatisieren, die mit der Red Hat OpenStack® Platform konfiguriert wurden
ES Ansible Automation Platform le permite automatizar casi todos los aspectos de las nubes configuradas por Red Hat OpenStack® Platform
German | Spanish |
---|---|
ansible | ansible |
platform | platform |
aspekt | aspectos |
clouds | nubes |
openstack | openstack |
automation | automation |
automatisieren | automatizar |
DE Red Hat CloudForms ist ein vereinheitlichtes Managementsystem und integrierter Bestandteil von Red Hat OpenStack Platform, das für hybride Umgebungen entwickelt wurde und Funktionen von Red Hat Ansible® Automation Platform integriert.
ES Red Hat CloudForms se integra como parte de Red Hat OpenStack Platform y consiste en un sistema de gestión unificada diseñado para entornos híbridos que, además, cuenta con las funciones de Red Hat Ansible® Automation Platform.
German | Spanish |
---|---|
openstack | openstack |
platform | platform |
hybride | híbridos |
umgebungen | entornos |
ansible | ansible |
automation | automation |
integriert | integra |
funktionen | funciones |
und | y |
entwickelt | diseñado |
von | de |
DE Bei Amadeus kam man zu dem Ergebnis, dass die beste Lösung darin bestand, die vorhandenen IT-Assets weiter zu verwenden und zu vereinheitlichen – mit der Red Hat OpenShift Container Platform, einer PaaS-Lösung (Platform-asaService)
ES Amadeus decidió que la mejor solución sería reutilizar y unificar sus activos de TI existentes mediante Red Hat OpenShift Container Platform, una oferta de plataforma como servicio (PaaS)
German | Spanish |
---|---|
lösung | solución |
vereinheitlichen | unificar |
assets | activos |
it | ti |
container | container |
paas | paas |
service | servicio |
openshift | openshift |
platform | platform |
und | y |
vorhandenen | existentes |
hat | sería |
die | la |
beste | mejor |
einer | plataforma |
mit | mediante |
DE Filter-, Inspektions- und Isolationsregeln werden über eine zentrale Single-Pass-Inspektionsarchitektur blitzschnell mit minimaler Latenzzeit angewendet.
ES Las reglas de filtrado, inspección y aislamiento se aplican en una arquitectura de inspección de paso único extremadamente rápida, con una latencia mínima.
German | Spanish |
---|---|
minimaler | mínima |
latenzzeit | latencia |
angewendet | se aplican |
filter | filtrado |
und | y |
DE Die Cloudflare-Lastverteilung bietet Lastverteilung, geografisch bedingtes Routing, Überwachung und Failover für Single-, Hybrid-Cloud- und Multi-Cloud-Umgebungen und verbessert so die Performance und Verfügbarkeit.
ES El equilibrio de carga de Cloudflare proporciona equilibrio de carga, geodirección, monitoreo, y failover para entornos de nube individual, nube híbrida y multinubes, lo que mejora así el funcionamiento y la disponibilidad.
German | Spanish |
---|---|
verbessert | mejora |
performance | funcionamiento |
failover | failover |
umgebungen | entornos |
single | individual |
hybrid | híbrida |
verfügbarkeit | disponibilidad |
cloudflare | cloudflare |
cloud | nube |
und | y |
so | así |
bietet | proporciona |
für | de |
DE Single-Page-Web-Apps: JavaScript im Einsatz: Webseiten erstellen mit AngularJS, Meteor und jQuery Mobile
ES Análisis FODA o DAFO: El mejor y más completo estudio con 9 ejemplos prácticos
German | Spanish |
---|---|
und | y |
mit | con |
DE Establishing Suggested Practices Regarding Single Sign On (ESPReSSO) ermöglicht Benutzern, ihre institutionellen Anmeldeinformationen für das Einloggen über mehrere Plattformen und Produkte hinweg zu verwenden.
ES El Establecimiento de prácticas sugeridas relativas a la autenticación única (ESPReSSO, de sus siglas en inglés) permite a los usuarios utilizar sus credenciales institucionales para iniciar sesión en varias plataformas y productos.
German | Spanish |
---|---|
practices | prácticas |
espresso | espresso |
ermöglicht | permite |
institutionellen | institucionales |
anmeldeinformationen | credenciales |
plattformen | plataformas |
benutzern | usuarios |
einloggen | iniciar sesión |
und | y |
verwenden | utilizar |
zu | a |
mehrere | varias |
hinweg | en |
DE Für Kunden unterstützen wir OpenAthen und das SAML-basierte Single-Log-On.
ES Para los clientes, ofrecemos autenticación única basada en OpenAthens y SAML.
German | Spanish |
---|---|
basierte | basada |
saml | saml |
und | y |
kunden | clientes |
für | para |
DE März 2018 Update: CPU & Motherboard auf 8th Gen Intel umgestellt (schnellste Single-Thread Leistung heute)
ES Actualización de marzo de 2018: Cambió la CPU y la placa madre a Intel de octava generación (el rendimiento más rápido de un solo hilo hoy)
German | Spanish |
---|---|
märz | marzo |
update | actualización |
cpu | cpu |
leistung | rendimiento |
heute | hoy |
intel | intel |
gen | generación |
thread | hilo |
schnellste | más rápido |
auf | de |
DE Die Audio-Technica ATH-M30x Kopfhörer-Empfehlung bleibt die gleiche wie beim Single-Host-Kit.
ES La recomendación de los auriculares ATH-M30x de Audio-Technica sigue siendo la misma que la del kit de un solo anfitrión.
German | Spanish |
---|---|
empfehlung | recomendación |
host | anfitrión |
kopfhörer | auriculares |
bleibt | siendo |
gleiche | la misma |
beim | de |
DE Single Sign-on und unkompliziertes Benutzermanagement
ES Inicio de sesión único y gestión de usuarios fáciles de usar
German | Spanish |
---|---|
single | único |
und | y |
DE Fallen für Single-Sign-On (SSO) mit Atlassian Access zusätzliche Kosten an?
ES ¿Hay algún cargo adicional por el inicio de sesión único (SSO) con Atlassian Access?
German | Spanish |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | access |
zusätzliche | adicional |
kosten | cargo |
single | único |
sso | sso |
mit | de |
Showing 50 of 50 translations