DE Sparen Sie mit Single-Sign-On sowohl Zeit als auch Passwörter. Genießen Sie die Vorteile von Wrike Single-Sign-On mittels SAML.
Translate "a single" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "a single" from German to Spanish
Translations of a single
"a single" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:
Translation of German to Spanish of a single
German
Spanish
| German | Spanish |
|---|---|
| sparen | ahorra |
| passwörter | contraseñas |
| wrike | wrike |
| saml | saml |
| zeit | tiempo |
| sowohl | en |
DE Sowohl das Space Black Stainless Steel-Modell als auch das Silver Stainless Steel-Modell sind mit verschiedenen Riemenoptionen ausgestattet, darunter der Jumping Single Tour Strap, der Standard Single Tour Strap und der Attelage Double Tour Strap.
ES Tanto el modelo Space Black Stainless Steel como el modelo Silver Stainless Steel vienen con varias opciones de correa, incluida la correa Jumping Single Tour, la correa Single Tour estándar y la correa Attelage Double Tour.
| German | Spanish |
|---|---|
| black | black |
| single | single |
| tour | tour |
| space | space |
| double | double |
| standard | estándar |
| modell | modelo |
| und | y |
| auch | incluida |
| sowohl | tanto |
DE Was bedeutet „Single Malt", „Single Grain" und „Blended" Whisky?
ES ¿Cuál es la diferencia entre los whiskies blended, single malt y single grain?
| German | Spanish |
|---|---|
| single | single |
| was | cuál |
| und | y |
| German | Spanish |
|---|---|
| sparen | ahorra |
| passwörter | contraseñas |
| wrike | wrike |
| saml | saml |
| zeit | tiempo |
| sowohl | en |
DE Was bedeutet „Single Malt", „Single Grain" und „Blended" Whisky?
ES ¿Cuál es la diferencia entre los whiskies blended, single malt y single grain?
| German | Spanish |
|---|---|
| single | single |
| was | cuál |
| und | y |
DE Absprungrate: Wenn ein Besucher eine einzelne Seite einer Website besucht und diese wieder verlässt, wird dies als Single-Page-Session bezeichnet. Nun, die Absprungrate ist der Prozentsatz der Single-Page-Sessions auf einer Website.
ES Tasa de rebote: cuando un visitante visita una sola página de un sitio web y la abandona, se conoce como sesión de una sola página. Pues bien, la tasa de rebote es el porcentaje de sesiones de una sola página en un sitio web.
DE Filter-, Inspektions- und Isolationsregeln werden über eine zentrale Single-Pass-Inspektionsarchitektur blitzschnell mit minimaler Latenzzeit angewendet.
ES Las reglas de filtrado, inspección y aislamiento se aplican en una arquitectura de inspección de paso único extremadamente rápida, con una latencia mínima.
| German | Spanish |
|---|---|
| minimaler | mínima |
| latenzzeit | latencia |
| angewendet | se aplican |
| filter | filtrado |
| und | y |
DE Die Cloudflare-Lastverteilung bietet Lastverteilung, geografisch bedingtes Routing, Überwachung und Failover für Single-, Hybrid-Cloud- und Multi-Cloud-Umgebungen und verbessert so die Performance und Verfügbarkeit.
ES El equilibrio de carga de Cloudflare proporciona equilibrio de carga, geodirección, monitoreo, y failover para entornos de nube individual, nube híbrida y multinubes, lo que mejora así el funcionamiento y la disponibilidad.
| German | Spanish |
|---|---|
| verbessert | mejora |
| performance | funcionamiento |
| failover | failover |
| umgebungen | entornos |
| single | individual |
| hybrid | híbrida |
| verfügbarkeit | disponibilidad |
| cloudflare | cloudflare |
| cloud | nube |
| und | y |
| so | así |
| bietet | proporciona |
| für | de |
DE Single-Page-Web-Apps: JavaScript im Einsatz: Webseiten erstellen mit AngularJS, Meteor und jQuery Mobile
ES Análisis FODA o DAFO: El mejor y más completo estudio con 9 ejemplos prácticos
| German | Spanish |
|---|---|
| und | y |
| mit | con |
DE Establishing Suggested Practices Regarding Single Sign On (ESPReSSO) ermöglicht Benutzern, ihre institutionellen Anmeldeinformationen für das Einloggen über mehrere Plattformen und Produkte hinweg zu verwenden.
ES El Establecimiento de prácticas sugeridas relativas a la autenticación única (ESPReSSO, de sus siglas en inglés) permite a los usuarios utilizar sus credenciales institucionales para iniciar sesión en varias plataformas y productos.
| German | Spanish |
|---|---|
| practices | prácticas |
| espresso | espresso |
| ermöglicht | permite |
| institutionellen | institucionales |
| anmeldeinformationen | credenciales |
| plattformen | plataformas |
| benutzern | usuarios |
| einloggen | iniciar sesión |
| und | y |
| verwenden | utilizar |
| zu | a |
| mehrere | varias |
| hinweg | en |
DE Für Kunden unterstützen wir OpenAthen und das SAML-basierte Single-Log-On.
ES Para los clientes, ofrecemos autenticación única basada en OpenAthens y SAML.
| German | Spanish |
|---|---|
| basierte | basada |
| saml | saml |
| und | y |
| kunden | clientes |
| für | para |
DE März 2018 Update: CPU & Motherboard auf 8th Gen Intel umgestellt (schnellste Single-Thread Leistung heute)
ES Actualización de marzo de 2018: Cambió la CPU y la placa madre a Intel de octava generación (el rendimiento más rápido de un solo hilo hoy)
| German | Spanish |
|---|---|
| märz | marzo |
| update | actualización |
| cpu | cpu |
| leistung | rendimiento |
| heute | hoy |
| intel | intel |
| gen | generación |
| thread | hilo |
| schnellste | más rápido |
| auf | de |
DE Die Audio-Technica ATH-M30x Kopfhörer-Empfehlung bleibt die gleiche wie beim Single-Host-Kit.
ES La recomendación de los auriculares ATH-M30x de Audio-Technica sigue siendo la misma que la del kit de un solo anfitrión.
| German | Spanish |
|---|---|
| empfehlung | recomendación |
| host | anfitrión |
| kopfhörer | auriculares |
| bleibt | siendo |
| gleiche | la misma |
| beim | de |
DE Single Sign-on und unkompliziertes Benutzermanagement
ES Inicio de sesión único y gestión de usuarios fáciles de usar
| German | Spanish |
|---|---|
| single | único |
| und | y |
DE Fallen für Single-Sign-On (SSO) mit Atlassian Access zusätzliche Kosten an?
ES ¿Hay algún cargo adicional por el inicio de sesión único (SSO) con Atlassian Access?
| German | Spanish |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| zusätzliche | adicional |
| kosten | cargo |
| single | único |
| sso | sso |
| mit | de |
| German | Spanish |
|---|---|
| account | cuenta |
| zugangsdaten | credenciales |
| wrike | wrike |
| und | y |
| German | Spanish |
|---|---|
| daten | datos |
| zugriff | acceso |
| und | y |
| speichern | almacena |
| in | en |
| schutz | seguridad |
| mit | de |
| sie | la |
| single | a |
DE 4. Single Grain ? Die beste Wahl für personalisierte Marketingstrategien
ES 4. Single Grain: la mejor para un plan de marketing personalizado
| German | Spanish |
|---|---|
| personalisierte | personalizado |
| single | un |
| beste | la mejor |
| für | de |
DE Wir haben sichergestellt, dass es keinen Single-Misserfolg gibt, so dass unser redundantes Netzwerk die Stabilität für eine missionskritische Agenda bereitstellt. Ihr Cloud-Server ist immer verfügbar, wann immer Sie es benötigen.
ES Nos aseguramos de que no haya un solo punto de falla para que nuestra red redundante brinde estabilidad lista para una agenda de misión crítica. Su servidor en la nube siempre está disponible siempre que lo necesite.
| German | Spanish |
|---|---|
| netzwerk | red |
| stabilität | estabilidad |
| agenda | agenda |
| benötigen | necesite |
| misserfolg | falla |
| server | servidor |
| cloud | nube |
| verfügbar | disponible |
| es | lo |
| ist | está |
| die | lista |
| immer | que |
| dass | la |
| sie | nuestra |
DE Wir haben sichergestellt, dass es keinen Single-Misserfolg gibt, so dass unser redundantes Netzwerk die Stabilität für Ihre missionskritische Agenda bereitstellt. Ihre VPS ist immer verfügbar, wenn Sie es brauchen.
ES Hemos asegurado que no haya un solo punto de falla para que nuestra red redundante brinde estabilidad lista para su agenda de misión crítica. Tu VPS está siempre disponible cuando lo necesite.
| German | Spanish |
|---|---|
| sichergestellt | asegurado |
| netzwerk | red |
| stabilität | estabilidad |
| agenda | agenda |
| vps | vps |
| brauchen | necesite |
| misserfolg | falla |
| verfügbar | disponible |
| es | lo |
| wenn | cuando |
| die | lista |
| ist | está |
| wir haben | hemos |
| immer | que |
| sie | nuestra |
| für | de |
DE Wir haben sichergestellt, dass es keinen Single-Misserfolg gibt, so dass unser redundantes Netzwerk Ihnen die erforderliche Stabilität liefert.Deine Fenster VPS Remote-Desktop ist immer verfügbar, wenn Sie es benötigen.
ES Nos aseguramos de que no haya un solo punto de falla para que nuestra red redundante le brinde la estabilidad que necesita.Tus ventanas VPS El escritorio remoto siempre estará disponible cuando lo necesite.
| German | Spanish |
|---|---|
| netzwerk | red |
| stabilität | estabilidad |
| fenster | ventanas |
| vps | vps |
| misserfolg | falla |
| desktop | escritorio |
| remote | remoto |
| verfügbar | disponible |
| es | lo |
| wenn | cuando |
| immer | que |
DE Dank der nativen Single Source Publishing-Funktionen von StyleVision können Authentic-Inhalte sofort im HTML-, RTF- PDF- und Word (OOXML)-Format dargestellt werden.
ES Además, gracias a las funciones de publicación de StyleVision, el contenido se puede presentar inmediatamente en formatos HTML, RTF, PDF y Word (Office OpenXML).
| German | Spanish |
|---|---|
| sofort | inmediatamente |
| funktionen | funciones |
| publishing | publicación |
| stylevision | stylevision |
| inhalte | contenido |
| rtf | rtf |
| word | word |
| html | html |
| format | formatos |
| und | y |
| können | puede |
| im | en |
DE Für Single-Core-Plattformen bietet Altova weiterhin die Standardedition von MapForce Server an
ES La edición MapForce Server para plataformas de un solo núcleo sigue estando disponible
| German | Spanish |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| server | server |
| plattformen | plataformas |
| core | núcleo |
| bietet | disponible |
| von | de |
| German | Spanish |
|---|---|
| vereinfachen | simplifique |
| native | nativas |
| integration | integración |
| führenden | principales |
| active | active |
| directory | directory |
| identitäts | identidades |
| technologien | tecnologías |
| saml | saml |
| und | y |
| mit | de |
DE Vor einiger Zeit, als Michelle Zauner gerade eine Show im Rahmen ihres Projekts Japanese Breakfast abgeschlossen hatte, wurde ihr angeboten, eine Single für W Records aufzunehmen.
ES Recientemente, Michelle Zauner había acabado de tocar en un espectáculo con su grupo Japanese Breakfast cuando le propusieron grabar un sencillo con W Records.
| German | Spanish |
|---|---|
| michelle | michelle |
| show | espectáculo |
| w | w |
| aufzunehmen | grabar |
| records | records |
| hatte | había |
| single | un |
DE Während sich andere Systeme auf Transaktions- und Profildaten beschränken, sind Ereignisdaten ein entscheidender Bestandteil des Single Customer View der Acquia CDP.
ES Mientras que otros sistemas se limitan a los datos de transacciones y perfiles, los datos de eventos son una parte crítica de la vista de cliente único de Acquia CDP.
| German | Spanish |
|---|---|
| systeme | sistemas |
| beschränken | limitan |
| customer | cliente |
| acquia | acquia |
| cdp | cdp |
| andere | otros |
| und | y |
| während | mientras |
| single | una |
| sind | son |
DE Richten Sie SAML / OAuth so ein, dass sich Benutzer Ihres Unternehmens mit Single Sign-On (SSO) bei OneSpan Sign anmelden können.
ES Configure SAML / OAuth para permitir que los usuarios de su empresa inicien sesión en OneSpan Sign utilizando el inicio de sesión único (SSO).
| German | Spanish |
|---|---|
| unternehmens | empresa |
| sign | sign |
| saml | saml |
| benutzer | usuarios |
| sso | sso |
DE Single-Tenancy-Architektur bedeutet, dass die Daten jeder einzelnen Person getrennt von den Daten aller anderen Personen gespeichert werden
ES La arquitectura de inquilino único significa que los datos de cada persona se almacenan de forma independiente del resto
| German | Spanish |
|---|---|
| bedeutet | significa |
| getrennt | independiente |
| gespeichert | almacenan |
| architektur | arquitectura |
| person | persona |
| daten | datos |
| single | único |
| einzelnen | de |
DE Mit Single-Sign-On (SSO) ist die Benutzerverwaltung völlig nahtlos und noch sicherer
ES Disfruta de una gestión de usuarios sin problemas y de una mayor seguridad con el inicio de sesión único (SSO)
| German | Spanish |
|---|---|
| nahtlos | sin problemas |
| single | único |
| und | y |
| sso | sso |
| mit | de |
| German | Spanish |
|---|---|
| und | y |
| web | web |
| ist | es |
| German | Spanish |
|---|---|
| anfragen | solicitudes |
| e | electrónicos |
| of | de |
| keine | no |
| alle | todas |
| correos | |
| single | una |
| mehr | más |
| German | Spanish |
|---|---|
| wrike | wrike |
| source | fuente |
| notizen | notas |
| cloud | nube |
| ordner | carpetas |
| gefunden | encontrar |
| geteilt | compartir |
| meeting | reuniones |
| single | única |
| of | de |
| und | y |
| in | en |
| beliebigen | que |
| speichern | almacena |
| können | pueden |
| sie | quieras |
| German | Spanish |
|---|---|
| wrike | wrike |
| obligatorisch | obligatoria |
| of | de |
| team | equipo |
| hilft | ayuda |
| verwalten | gestionar |
| prozesses | proceso |
| besser | mejor |
| und | y |
| arbeit | trabajo |
| verwenden | utiliza |
| schafft | el |
| single | una |
| German | Spanish |
|---|---|
| zeitleiste | cronograma |
| berichte | informes |
| kampagne | campaña |
| source | fuente |
| teilen | divide |
| sprints | sprints |
| of | de |
| und | y |
| in | en |
| alle | todos |
DE Denn der Hub wird zum Single Point of Failure für das System und Ihre Infrastrukturkommunikation
ES Se convierte en un punto único de falla para el sistema y para las comunicaciones de su infraestructura
| German | Spanish |
|---|---|
| point | punto |
| single | un |
| of | de |
| und | y |
| system | sistema |
DE Und ich betreibe schon seit längerem einen Podcast mit meinem Freund Eric Siu von Single Grain.
ES Y he estado trabajando en un podcast por bastante tiempo con mi buen amigo Eric Siu de Single Grain.
| German | Spanish |
|---|---|
| podcast | podcast |
| freund | amigo |
| eric | eric |
| schon | buen |
| und | y |
| ich | mi |
| seit | de |
| German | Spanish |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| active | active |
| directory | directory |
| single | única |
| azure | azure |
| und | y |
| einfache | facilidad |
DE Zwei-Faktor-Authentifizierung und Single Sign-On ermöglichen den Schutz des Anmeldevorgangs
ES La autenticación de dos factores y el inicio de sesión único (SSO) hacen posible proteger el procedimiento de inicio de sesión
| German | Spanish |
|---|---|
| ermöglichen | posible |
| schutz | proteger |
| authentifizierung | autenticación |
| faktor | factores |
| single | único |
| zwei | dos |
| und | y |
| den | de |
DE Derzeit sind drei IdPs in ONLYOFFICE integriert, um die Single Sign-On-Funktion auszuführen: Shibboleth, OneLogin und AD FS.
ES Actualmente, tenemos tres IdP integrados con ONLYOFFICE para realizar la función de Single Sign-On (SSO): Shibboleth, OneLogin y AD FS.
| German | Spanish |
|---|---|
| integriert | integrados |
| single | single |
| und | y |
| funktion | función |
| derzeit | actualmente |
| drei | de |
| um | para |
| in | con |
DE Lesen Sie mehr darüber, wie Single Sign-On in ONLYOFFICE funktioniert
ES Lee más sobre cómo funciona la autenticación SSO en ONLYOFFICE
| German | Spanish |
|---|---|
| funktioniert | funciona |
| lesen sie | lee |
| in | en |
| über | sobre |
| lesen | más |
DE ONLYOFFICE Documents v5.2 für Android mit Single Sign-On, kDrive-Integration, Rechtschreibprüfung und mehr
ES ONLYOFFICE Documents v5.2 para Android con inicio de sesión único (SSO), integración con kDrive, corrección ortográfica y más
| German | Spanish |
|---|---|
| android | android |
| single | único |
| integration | integración |
| kdrive | kdrive |
| und | y |
| mit | de |
| mehr | más |
DE Tableau lässt sich in Ihre vorhandenen Technologien mit einer flexiblen Single-Sign-On-Anmeldung, Sicherheitsfunktionen auf Enterprise-Niveau und einer anwendungsfertigen Hochverfügbarkeit in großem Maßstab einbinden.
ES Tableau se integra en sus tecnologías existentes mediante un inicio de sesión único versátil, seguridad empresarial y alta disponibilidad escalable de manera estándar.
| German | Spanish |
|---|---|
| tableau | tableau |
| technologien | tecnologías |
| sicherheitsfunktionen | seguridad |
| maßstab | estándar |
| enterprise | empresarial |
| und | y |
| vorhandenen | existentes |
| in | en |
| flexiblen | versátil |
| mit | de |
| German | Spanish |
|---|---|
| automatisierte | automatizado |
| sso | sso |
| salesforce | salesforce |
| anbietern | proveedores |
| scim | scim |
| saml | saml |
| anderen | otros |
| und | y |
| mit | con |
DE So verlagern Sie die Verarbeitung auf das iOS-Gerät, um den Mac des Benutzers nicht zu verlangsamen (iOS-Geräte sind für die Single-Core-Verarbeitung im Allgemeinen schneller als Macs)
ES Cómo descargar el procesamiento al dispositivo iOS para no ralentizar la Mac del usuario (los dispositivos iOS son generalmente más rápidos para el procesamiento de un solo núcleo que las Mac)
| German | Spanish |
|---|---|
| verarbeitung | procesamiento |
| benutzers | usuario |
| schneller | rápidos |
| core | núcleo |
| ios | ios |
| mac | mac |
| gerät | dispositivo |
| geräte | dispositivos |
| nicht | no |
| sind | son |
DE Sting im Studio, um eine neue Single aufzunehmen...von Dave Hoganab
ES Rick Parfitt Francis Rossi y John Edwards de...por Imago Images - Kicknerdesde
| German | Spanish |
|---|---|
| von | de |
DE 22-Meter-Aluminiumketch von André Mauric. Er gewann 1976 den Single-Handed English Transat (OSTAR), der zuvor in den Händen von Eric Tabarly war.
ES Queche de aluminio de 22 metros diseñado por André Mauric. Ganó la Transat inglesa individual de 1976 (OSTAR) de la mano del Sr. Eric Tabarly.
| German | Spanish |
|---|---|
| händen | mano |
| eric | eric |
| meter | metros |
| gewann | ganó |
DE Single Point of Failure und Datenverluste
ES Punto de error central y pérdida de datos
| German | Spanish |
|---|---|
| point | punto |
| of | de |
| datenverluste | pérdida de datos |
| und | y |
DE Unkompliziertes Single-Sign-On (SSO) mit Atlassian Access
ES Inicio de sesión único (SSO) más sencillo con Atlassian Access
| German | Spanish |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| single | único |
| sso | sso |
| mit | de |
DE Wichtig ist jedoch, dass es auch Berührungssteuerungen an den Knospen selbst gibt. Die Kopfhörer werden durch Tippen auf den linken oder rechten Knopf gesteuert, wobei Single-, Double- und Triple-Tap sowie Tippen und Halten unterstützt werden.
ES Sin embargo, lo que es más importante, también hay controles táctiles en los propios botones. Los auriculares se controlan tocando el izquierdo o el derecho, con toques simples, dobles y triples, junto con tocar y mantener.
| German | Spanish |
|---|---|
| wichtig | importante |
| knospen | botones |
| kopfhörer | auriculares |
| linken | izquierdo |
| rechten | derecho |
| halten | mantener |
| und | y |
| oder | o |
| ist | es |
| auch | también |
| jedoch | sin embargo |
| wobei | que |
| tippen | tocando |
| es | hay |
| die | junto |
| auf | en |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
single single sign on keinen single misserfolg single sided single grain a single ob single trails single opt in single event tag single host kit single lid schutzkoffer justfog single set a single platform single rank single pair ethernet single user nutzung single kamera a single place single platform into a single from a single single point of single customer view single source of every single single instance methode anwendungen mit single single user zugriff ssd single smartsheet unterstützt single bin single smartsheet unterstützt single hdmi über single unterstützung von single single page application
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese