Translate "schlechter" to Spanish

DE Sehr anonym, kein Ansprechpartner, schlechter Zimmerservice, schlechter Frühstüchsservice. Lage: Sehr gut

• Sehr anonym
• kein Ansprechpartner
• schlechter Zimmerservice
• schlechter Frühstüchsservice
• Lage
• Sehr gut

DE Citation Flow gibt eine Wertung an, die die Anzahl der Links widerspiegelt, die auf eine bestimmte Website verweisen. Citation Flow analysiert nicht, ob ein Link von guter Qualität oder schlechter Qualität ist.

• Anzahl der Links
• bestimmte Website verweisen
• Citation Flow analysiert
• ob ein Link
• guter Qualität
• schlechter Qualität

DE katze, kitty, montag, arbeit, harter tag, schlechter tag, humor, lachen, lustig, tiere, haustiere

• katze
• kitty
• montag
• arbeit
• harter tag
• schlechter tag
• humor
• lachen
• lustig
• tiere
• haustiere

DE Mobile Anwendungen und Webseiten erfordern die Geschwindigkeit und Skalierbarkeit eines globalen Netzwerks, um Latenzen aufgrund der Mobiltechnologie und global verteilter Benutzer mit schlechter Konnektivität auszugleichen

• Mobile Anwendungen
• Skalierbarkeit eines globalen
• global verteilter Benutzer
• schlechter Konnektivität auszugleichen

DE Ganz gleich, ob Sie bereit sind, von Skype-Anrufen in schlechter Qualität abzusehen, oder ob Sie sich eine Software wünschen, die für Sie und Ihre Gäste einfach zu bedienen ist - dies ist die beste Wahl, die es gibt

• Ganz gleich
• ob Sie bereit
• Skype-Anrufen in schlechter
• abzusehen
• Software wünschen
• Wahl

DE Schlechter Kundendienst oder negative Rezensionen können über Ihr Unternehmen in der Sparte Reisen und Gastgewerbe entscheiden

• Schlechter Kundendienst
• Sparte Reisen
• Gastgewerbe entscheiden

DE Halten Sie einen Moment inne und prüfen Sie die Sprache und den Kommunikationsstil der Nachricht. Ist sie anders/schlechter als sonst? Wenn ja, besteht eine hohe Wahrscheinlichkeit, dass Sie es mit einem WhatsApp-Betrug zu tun haben

• inne
• Kommunikationsstil der Nachricht
• anders
• schlechter als sonst
• ja
• besteht eine hohe
• WhatsApp-Betrug zu tun

DE Video-Streaming-Qualität kann schlechter sein als bei anderen Online-Quellen

• Video-Streaming-Qualität kann schlechter
• anderen Online-Quellen

DE fernseher, fernsehsendung, serie, der gute ort, guter platz, kaktus, herzlich willkommen, garnele, joghurt, mutter gabelung, wtf, burrito, haus, tgp, eleanor, chidi, tahani, jason, schlechter platz, person, jeremy, jeremy bearimy

• fernseher
• fernsehsendung
• serie
• gute ort
• guter platz
• kaktus
• herzlich willkommen
• garnele
• joghurt
• mutter gabelung
• wtf
• burrito
• haus
• tgp
• eleanor
• chidi
• tahani
• jason
• schlechter platz
• person
• jeremy
• jeremy bearimy

DE Unterbrechungen der Wiedergabe bei schlechter Netzverbindung, etwa in öffentlichen Verkehrsmitteln, sind wesentlich unwahrscheinlicher.

• Unterbrechungen der Wiedergabe
• schlechter Netzverbindung
• etwa in öffentlichen
• wesentlich

DE Einige Räume sind schlechter als andere, aber wenn Ihr Aufnahmebereich viel Echo oder Hall hat, kann eine kleine akustische Behandlung sehr weit gehen.

• andere
• Ihr Aufnahmebereich viel
• kleine akustische Behandlung
• weit

DE Sie können sich abnutzen, Störungen aufnehmen und verschiedene Materialien leiten den Strom besser oder schlechter als andere.

• abnutzen
• Störungen aufnehmen
• verschiedene Materialien leiten
• Strom besser

DE Mich hat neulich eine verzweifelte Freundin um Hilfe gebeten, weil ihr Google-Ranking immer schlechter wurde.

• Mich hat neulich
• gebeten
• weil ihr Google-Ranking
• schlechter

DE Sehen Sie sich den Wettbewerb von carolina.schlechter in der Kategorie Webseiten-Design an…

• Kategorie Webseiten-Design

DE carolina.schlechter arbeitete mit den Designern gemeinsam an deren Ideen

• gemeinsam an deren

DE iPhone-Kameras werden besser, aber Webcams werden schlechter

• iPhone-Kameras werden besser
• Webcams werden schlechter

DE Wie das Wall Street Journal berichtete, sind einige 2020-Laptop-Kameras schlechter als 2010-Modelle, und viele verwenden nur 720p, was selbst YouTube nicht als „HD“ betrachtet.

• Wall Street Journal
• HD

DE Finanzinstitute (FI) mit langwierigen Verfahren zur Kontoeröffnung und schlechter Kundenerfahrung bleiben hinter den Kundenerwartungen zurück – dies führt zu Abbruchquoten von bis zu 95 %.

• Finanzinstitute
• FI
• schlechter Kundenerfahrung bleiben
• Kundenerwartungen zurück

DE Unser Tool integriert alle dieser bekannten Muster schlechter Passwörter

• Unser Tool integriert
• bekannten Muster schlechter

DE Ein wichtiges Konzept bei der aerogenen Übertragung, insbesondere in engen Innenräumen mit schlechter Belüftung, ist das „Teilen von Luft“, bei dem Menschen die Luft einatmen, die durch einen Indexfall ausgeatmet wird

• aerogenen Übertragung
• insbesondere in engen
• schlechter Belüftung
• Teilen von Luft
• Menschen die Luft

DE Rote Farbe wie ein eingängiges Signal ist perfekt im Einsatz, aber grüne und blaue Paletten können nicht schlechter sein.

• Einsatz
• grüne
• schlechter

DE „Schlechter Kundenservice, per Telefon gelangt man nur in eine Warteschleife und die Webseite ist schockierend. Kann keine Aussagen auf der App oder mobilen Webseite empfangen. " ~ Jpog83 auf ProductReview

• Schlechter Kundenservice
• per Telefon gelangt
• Warteschleife
• Webseite ist schockierend
• mobilen Webseite empfangen
• ProductReview

DE “Sehr schlechter Service. Schreckliche Kundenbetreuung, überheblich und arrogant, wenn Sie nach Informationen über die Ankunftszeit Ihrer Bestellung fragen. “~ Jamilie auf Facebook

• Sehr schlechter Service
• Schreckliche Kundenbetreuung
• überheblich
• arrogant
• Ankunftszeit Ihrer Bestellung
• Jamilie auf Facebook

DE Manchmal sind die gescannten Kopien eines Dokuments unscharf und von schlechter Qualität mit nicht erkennbaren Zeichen, insbesondere wenn die Originalpapierkopie von geringer Qualität ist

• Kopien eines Dokuments
• erkennbaren Zeichen

DE Die Menschen genießen nicht wirklich in einem gebrochenen Link eingefangen werden, die Seiten enthält, die nicht mehr funktionsfähig sind; weil sie einen hohen Beitrag in schlechter Benutzererfahrung.

• gebrochenen Link eingefangen
• Seiten enthält
• Beitrag in schlechter

DE Obwohl dies nicht unbedingt das komplexeste Lernwerkzeug ist, ist es kein schlechter Weg, eine neue Sprache zu lernen.

• kein schlechter Weg

DE Absolut schlechter Kundenservice! ! Die Zahlung auf der Website wird in den monatlichen Zahlungsbetrag aufgeschlüsselt, den Betrag, von dem ich dachte, dass ich mich registriert habe

• Absolut schlechter Kundenservice
• monatlichen Zahlungsbetrag aufgeschlüsselt
• Betrag
• dachte
• mich registriert habe

DE Grundsätzlich ist SellerBooster für Dropshipper gedacht, die Probleme wie langsame Versandgeschwindigkeiten, Produkte von schlechter Qualität und Rückgabeschwierigkeiten satt haben

• Grundsätzlich ist SellerBooster
• Dropshipper gedacht
• Probleme wie langsame
• Produkte von schlechter

DE Ja, komplexe Passwörter lassen sich schlechter merken, ganz zu schweigen von der Verlockung, dasselbe Passwort einfach für mehrere Konten zu nutzen

• Ja
• komplexe Passwörter lassen
• schlechter merken
• ganz zu schweigen
• Verlockung
• dasselbe Passwort einfach

DE Jeden Tag aufs Neue sehen Sie sich mit schlechter Bildqualität, Systemausfällen und kostspieligen Wartungen konfrontiert

• Jeden Tag aufs
• schlechter Bildqualität
• Systemausfällen
• kostspieligen Wartungen konfrontiert

DE "Wie erwartet führen Module die Charts an. Da die C++-Build-Zeiten von Jahr zu Jahr schlechter werden, wird es sehr interessant sein zu beobachten, wie Module diesem Trend entgegengestellt werden."

• erwartet führen Module
• Jahr zu Jahr
• beobachten
• Module diesem Trend

DE Sogar Webcams, die von seriösen Verkaufsstellen empfohlen werden, liefern Bilder von schlechter Qualität - ein schwerwiegender Fehler, da dies der einzige Job ist, den sie bereitstellen sollen.

• Sogar Webcams
• seriösen Verkaufsstellen empfohlen
• Qualität
• schwerwiegender Fehler
• bereitstellen

DE Bildweichheit : Ein schlechter Autofokus kann zu einem weichen Bild führen, aber das ist nicht der einzige Schuldige. Einige Kameras behalten einfach nicht die Details bei, die Sie erwarten, oder sie scheinen die Haut zu glätten.

• Bildweichheit
• weichen Bild führen
• einzige Schuldige
• Einige Kameras behalten
• erwarten
• scheinen die Haut

DE Wenn Sie auf keine Übersetzungen, oder welche in schlechter Qualität treffen, so wartet viel Arbeit auf Sie. Folgende Einteilungen können Ihnen helfen, die wichtigsten Dinge zu finden:

• Übersetzungen
• welche in schlechter
• treffen
• wartet viel Arbeit
• helfen

DE Übe jeden Tag. Du wirst nicht besser, wenn du deine Singstimme ungenutzt lässt. Sie könnte sogar schlechter werden.

• Übe jeden Tag
• wirst nicht besser
• deine Singstimme ungenutzt
• könnte sogar schlechter

DE Wenn du ein schlechter Partner warst, strenge dich an, unterstützender zu sein, höre zu und sei zu Kompromissen bereit

• schlechter Partner warst
• sei zu Kompromissen

DE Sprich nicht mit Menschen, die deine Gefühle nicht ernst nehmen, da du dich dadurch nur schlechter fühlen würdest.

• nehmen
• da du dich
• schlechter fühlen

DE Möglicherweise erhalten Sie das gekaufte Produkt überhaupt nicht, oder Sie erhalten ein Produkt von schlechter Qualität mit unvollständigen oder fehlenden Informationen, oder es handelt sich um die falsche Version des eBooks, das Sie kaufen wollten.

• Möglicherweise erhalten Sie
• gekaufte Produkt überhaupt
• erhalten ein Produkt
• fehlenden Informationen
• kaufen

DE Achten Sie auf Rechtschreib- und Grammatikfehler, fehlende Buchumschläge oder Fotos von schlechter Qualität, nicht funktionierende Links und auch auf kühne Behauptungen wie "dies ist kein Betrug"

• Grammatikfehler
• fehlende Buchumschläge
• Fotos von schlechter
• funktionierende Links
• kein

DE „Schlechter Versuch“ – Tether dementiert Vorwürfe aus Bloomberg-Bericht

• Schlechter Versuch
• Tether dementiert Vorwürfe
• Bloomberg-Bericht

DE Mit nur 14 Episoden spielte die Serie die Hauptdarsteller Ron Harper, James Naughton, Roddy McDowall, Mark Lenard und Booth Colman, wurde jedoch nach einer bloßen Staffel wegen schlechter Einschaltquoten abgesetzt

• Hauptdarsteller Ron Harper
• James Naughton
• Roddy McDowall
• Mark Lenard
• Booth Colman
• Staffel wegen schlechter
• abgesetzt

DE Wir haben ihn nicht ganz unten auf die Liste gesetzt, weil es ein schlechter Fernseher ist - weit gefehlt - aber sein Preis ist so hoch, dass es kein Massenmarkt sein wird, es sei denn, Sie bin ein Fußballspieler der Premier League.

• ihn nicht ganz
• Liste gesetzt
• weit gefehlt
• sei denn
• bin ein Fußballspieler
• Premier

DE Das bedeutet jedoch nicht, dass die Funktionen schlechter sind. Es kommt nur so vor, dass Sie jetzt alle Ihre Informationen in einer viel saubereren, übersichtlicheren Benutzeroberfläche sehen können.

• viel saubereren
• übersichtlicheren Benutzeroberfläche sehen

DE Netflix und Prime sind beim Streamen merklich schlechter als sie sein sollten, wobei die Details ziemlich tricky sind

• Netflix
• sollten
• wobei die Details

DE Die Lautsprecher sind schlechter und das Plastik-Touchpad ist nicht so glatt wie das Glas-Touchpad des Legion 7

• Lautsprecher sind schlechter
• Legion

DE Billige Knospen in Telefonzellen waren oft von schlechter Qualität, und so musste man immer ein weiteres Paar kaufen, um eine gute Erfahrung zu machen.

• Qualität
• musste man immer
• weiteres Paar kaufen

DE Die Unterseite des 4-Zoll-Quadrat-Pads hat rutschfeste Pads, während eine blaue LED anzeigt, dass der Ladevorgang läuft – sie blinkt rot, wenn ein schlechter Kontakt hergestellt wird oder etwas anderes auf dem Pad platziert wird.

• Pads
• während eine blaue
• anzeigt
• Ladevorgang läuft
• blinkt rot
• schlechter Kontakt hergestellt
• Pad platziert

DE Einst war sie verhasst: «Schlechter Weg» nannten die alten Säumer die wilde, tiefe Viamala-Schlucht durch die der Hinterrhein tost. Heute reist man gerade aufgrund der spektakulären Welt aus Wasser und Fels dorthin.

• nannten die alten
• wilde
• Hinterrhein tost
• aufgrund der spektakulären
• Wasser
• Fels

DE Wenn die Sitemap Bots zu einer großen Anzahl von Seiten mit schlechter Qualität führt, interpretieren sie, dass Ihre Website möglicherweise nicht diejenige ist, die Menschen besuchen möchten.

• schlechter Qualität führt
• Menschen besuchen

DE „Tritt bescheiden auf, verhalte dich anständig und sei kein schlechter Mensch“

• verhalte dich anständig
• sei kein schlechter