Translate "abhalten" to French

FR LightPDF est une suite gratuite d'outils PDF sur le web qui peut être utilisée pour convertir les PDF en Word, PPT et autres formats d'images tels que PNG et JPG. Il fournit également des outils pou

• gratuite d'outils PDF
• utilisée pour convertir
• PDF en Word
• PPT
• formats d'images tels
• PNG
• JPG
• pou

FR Désormais, le pare-feu de votre serveur web peut empêcher les attaques DDoS volumétriques et les tentatives de violation des données d’atteindre les serveurs d’origine de votre application.

• Désormais
• web peut empêcher
• attaques DDoS volumétriques
• tentatives de violation
• données
• serveurs

FR Faute de temps et de ressources, vous risquez de passer à côté de certains messages, de mettre trop de temps à répondre ou de ne pas apporter les réponses adéquates, ce qui peut dissuader les acheteurs d'effectuer des achats à l'avenir.

• ressources
• risquez de passer
• côté de certains
• répondre
• apporter les réponses
• dissuader les acheteurs

FR Cela ne semble pour autant pas décourager Stephanie Burns, qui exploite consciencieusement médias sociaux.

• Cela ne semble
• autant pas décourager
• Burns
• exploite consciencieusement médias

FR Pour arrêter le téléchargement d?un fichier, vous devez généralement arrêter manuellement l?amorçage du torrent.

• arrêter le téléchargement
• fichier
• devez généralement arrêter

FR Cela n’empêchera absolument pas les courriels d’hameçonnage de vous parvenir, mais vous disposerez d’une couche de sécurité complémentaire et rencontrerez moins souvent des courriels malveillants

• Cela
• parvenir
• disposerez
• couche de sécurité
• rencontrerez moins souvent
• courriels malveillants

FR Il est important de s’assurer qu’aucun faux pas technique n’empêche Google d’accéder à votre site Web et de le comprendre.

• faux pas technique
• Google
• Web

FR Le meilleur micro pour le podcasting est celui que vous avez avec vous, alors ne laissez pas nos recommandations vous empêcher d'enregistrer si vous n'avez pas exactement ce que nous vous recommandons.

• podcasting est celui
• alors ne laissez
• recommandations vous empêcher
• n'avez pas exactement

FR Ventes : vos chargés de vente discutent probablement plus que quiconque avec les prospects. Identifiez les obstacles qui freinent la conversion des utilisateurs en clients.

• Ventes
• chargés de vente
• prospects
• Identifiez les obstacles
• freinent la conversion

FR Facilitez des sessions pratiques avec les clients à l'aide d'un outil intuitif et facile à utiliser.

• Facilitez des sessions
• clients à l'aide
• outil intuitif

FR Organisez des réunions à distance productives et des ateliers en ligne efficaces avec votre équipe.

• Organisez des réunions
• distance productives
• ateliers en ligne

FR Une brève introduction aux actions juridiques, solutions logicielles et moyens physiques déployés par les fabricants pour empêcher les gens de réparer.

• juridiques
• solutions logicielles
• moyens physiques déployés
• fabricants pour empêcher

FR Que dois-je savoir pour organiser un cours de formation et de certification Red Hat en tant que client sur site, fournisseur d'installations ou partenaire de formation certifié ?

• cours de formation
• certification Red Hat
• tant que client
• fournisseur d'installations
• partenaire de formation

FR Comment puis-je décourager les gens de me contacter? "

• Comment puis-je décourager
• gens de me

FR Cela découragerait les gens de tendre la main

• tendre la main

FR Le Prince Rainier III de Monaco et la Princesse Grace (avec un sac Hermes) sortant d'une cérémonie religieuse pour la fête nationale de Monaco le 20 novembre 1958.

• Prince Rainier III
• Monaco
• Princesse Grace
• sac Hermes
• sortant d'une cérémonie
• novembre

FR Alexis Bourbeau, Directeur chez Ally LearningNous utilisons la nature asynchrone de Twist pour nos discussions approfondies et réfléchir à de nouvelles approches, là où nous comptions auparavant sur des réunions dans le même espace physique.

• Alexis Bourbeau
• Directeur chez Ally
• utilisons la nature
• approfondies
• approches
• espace

FR Nous gagnons du temps en allant à moins de réunions, et les procès-verbaux des réunions sont devenus pour la plupart obsolètes

• allant à moins
• réunions
• procès-verbaux des réunions
• obsolètes

FR Pour vous moderniser comme vous l’avez toujours souhaité, faites plutôt appel à Pega

• toujours souhaité
• faites plutôt appel
• Pega

FR Pour ce faire, vous pouvez faire le point sur l'avancement du projet avec l'équipe et organiser régulièrement des réunions sur le statut du projet

• l'avancement du projet
• l'équipe
• statut du projet

FR Avec Zoho Desk, vous pouvez définir des règles d'attribution automatique, des SLA et des workflows pour vous assurer que la routine ne vous empêche jamais de fournir un service client de qualité.

• Zoho Desk
• d'attribution automatique
• SLA
• jamais de fournir

FR Comment les experts organisent des réunions efficaces en ligne

• Comment les experts

FR Comment les experts organisent des réunions efficaces sur Miro

• Comment les experts

FR Il est légitime de vouloir protéger vos enfants et vos données contre les vols en ligne, mais vous n'avez pas pour autant à tourner le dos aux avantages qu'Internet offre à votre famille

• légitime de vouloir
• enfants
• ligne
• tourner le dos
• avantages qu'Internet offre
• famille

FR Mettez vos précieuses données à l'abri des infections accidentelles et cyberattaques indésirables lors de vos interactions en ligne ou de vos vidéoconférences avec votre famille et vos amis.

• Mettez vos précieuses
• l'abri des infections
• cyberattaques indésirables lors
• interactions en ligne

FR La compagnie aérienne a dû réagir pour empêcher ses concurrents de nuire à ses activités et à ses revenus.

• compagnie aérienne a
• réagir pour empêcher
• concurrents de nuire
• activités

FR Même les lumières stroboscopiques, LED et tamisées ne peuvent pas détourner les caméras réseau Axis de leur mission au Hard Rock Hotel & Casino Tulsa.

• lumières stroboscopiques
• LED
• détourner les caméras
• Hard Rock Hotel
• Casino

FR Pour éviter de trop empiéter sur le temps de travail, IMAGINiT a proposé une formation condensée, qui s’est déroulée sur deux jours dans un lieu neutre.

• éviter de trop
• travail
• IMAGINiT a proposé
• formation condensée
• lieu

FR (Trop cher ? Trop compliqué ? Il y a certaines raisons qui vous empêchent d’intégrer le VPN dans votre société).

• Trop
• a certaines raisons
• empêchent

FR retrouver des membres de sa famille

• retrouver des membres
• famille

FR Supprimez le contact. Si cette personne ne fait plus partie de votre vie, vous devez supprimer son contact. Ceci vous empêchera de l'appeler ou de lui envoyer un texto ou un courriel.

• Supprimez le contact
• Ceci vous empêchera
• l'appeler

FR Les exercices de méditation peuvent vous aider à vider votre esprit des pensées parasites

• exercices de méditation
• aider à vider
• esprit des pensées

FR Cela permet aux autorités fiscales de comprendre dans quels pays les multinationales réalisent leurs bénéfices, et empêche celles-ci de pratiquer l’évasion fiscale

• fiscales de comprendre
• réalisent leurs bénéfices
• fiscale

FR Organisez et participez à des réunions sur BlueJeans Meetings

• Organisez
• BlueJeans Meetings

FR Avec sa solution tout-en-un, BlueJeans fournit tout ce dont vous avez besoin pour organiser des réunions Microsoft Teams sur vos systèmes de salle existants

• solution tout-en-un
• réunions Microsoft Teams
• systèmes de salle

FR Cela vous permet de surveiller la latence de votre système et de vos périphériques (en supposant que vous ayez la bonne souris) et de réduire les problèmes qui pourraient vous empêcher de gagner le plus

• Cela vous permet
• surveiller la latence
• système
• périphériques
• bonne souris
• réduire les problèmes
• pourraient vous empêcher

FR Cela signifie essentiellement que les marques et les créateurs peuvent organiser des concours entièrement dans Snapchat, ce qui est un concept intrigant que nous devrons surveiller

• Cela signifie essentiellement
• marques
• créateurs peuvent organiser
• devrons surveiller

FR Ceci est évidemment utile si vous souhaitez réduire vos factures dénergie, mais cela peut vous empêcher de profiter du maximum de FPS et de profiter pleinement de votre machine de jeu.

• Ceci est évidemment
• dénergie
• profiter du maximum
• FPS

FR Nous développons d’abord en Java, puis passons à .NET, de sorte que nous préférons les soumissions de code en Java. Néanmoins, cela ne vous empêche pas de faire une bonne demande de tirage vers le port .NET.

• développons
• Java
• soumissions de code
• Néanmoins
• vers le port

FR Devoir consulter des produits dans une devise étrangère et faire des recherches pour connaître le taux de change découragent les acheteurs potentiels. 

• devise étrangère
• recherches pour connaître
• taux de change
• acheteurs potentiels

FR Découvrez les éléments qui peuvent vous empêcher de proposer une expérience unifiée, orientée vers le client.

• Découvrez les éléments
• empêcher de proposer
• expérience unifiée

FR Une réunion hors ligne ? Aucun problème ! Présentez vos cartes mentales en les exportant sous forme de documents Word ou de PDF pour y accéder hors ligne, ou imprimez-les en grand pour collaborer.

• réunion hors ligne
• Aucun problème
• Présentez vos cartes
• exportant sous forme
• documents Word
• hors ligne
• imprimez-les en grand

FR MindMeister vous aide à gérer votre travail opérationnel, que vous organisiez une réunion d'entreprise, rassembliez des rapports d'équipe et des budgets, ou que vous planifiez votre future stratégie, le tout de manière centralisée et visuelle

• MindMeister vous aide
• gérer votre travail
• organisiez une réunion
• rassembliez des rapports
• budgets
• planifiez votre future
• manière centralisée
• visuelle

FR Donc, si nos modèles Capilene® Cool Daily et Tropic Comfort ont un indice de protection UPF de 17 à 45, pourquoi disons-nous que ces modèles ne bloquent que 92 % des rayons UV ? Car nous avons voulu faire preuve de prudence.

• Donc
• modèles
• Cool Daily
• indice de protection
• modèles ne bloquent
• rayons UV
• Car nous avons

FR Il peut également y avoir des circonstances dans lesquelles nous ne pouvons pas répondre à une demande, si cela nous empêche de remplir certaines obligations légales en vertu du droit applicable

• circonstances dans lesquelles
• pouvons pas répondre
• demande
• cela nous empêche
• remplir certaines obligations
• vertu du droit

FR Les fonctionnalités de collaboration de Prezi permettent d'alimenter les conversations et de rendre plus productifs les ateliers, les séances de brainstorming et les réunions avec les clients

• fonctionnalités de collaboration
• Prezi permettent d'alimenter
• conversations
• rendre plus productifs
• ateliers
• séances de brainstorming

FR Mieux vaut rendre les réunions virtuelles que vous organisez déjà aussi utiles et productives que possible, en favorisant la discussion, l'engagement et la collaboration.

• Mieux vaut rendre
• productives que possible
• favorisant la discussion
• l'engagement

FR Conseil de pro : Pour éviter que certains groupes de personnes répondent à votre sondage, posez une question de sélection dès le début.

• Conseil de pro
• éviter que certains
• posez une question

FR Vous pouvez choisir d'exécuter toutes vos sessions de chat par le biais de connexions sécurisées.

• pouvez choisir d'exécuter
• sessions de chat
• biais de connexions

FR 3. Organisez des formations sur l’espace de travail à l’échelle de l’entreprise

• Organisez des formations