Hire a translator I am translator

Translate "abhalten" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "abhalten" from German to Portuguese

Translation of German to Portuguese of abhalten

German
Portuguese

DE Jetzt kann die Firewall Ihres Webservers volumetrische DDoS-Angriffe und versuchte Datenschutzverletzungen davon abhalten, die Ursprungsserver Ihrer Anwendung zu erreichen.

PT Agora, seu firewall do servidor web impede que ataques de DDoS volumétricos e tentativas de invasão de dados de clientes cheguem aos servidores de origem do aplicativo.

German Portuguese
firewall firewall
anwendung aplicativo
angriffe ataques
ddos ddos
jetzt agora
und e
zu aos
davon de
ihres do

DE Es ist wichtig sicherzustellen, dass du keine technischen Fehler begehst, die Google vom Zugriff oder Verstehen deiner Website abhalten könnten.

PT É importante certificar-se que não existem falhas técnicas que impeçam o Google de aceder e compreender o seu website.

German Portuguese
wichtig importante
fehler falhas
website website
sicherzustellen certificar-se
technischen técnicas
zugriff aceder
google google
ist é
es existem
deiner de
du seu
keine não
vom o

DE In Tools zu investieren, die allen helfen, virtuell zusammenzuarbeiten, und die Art und Weise, wie Sie Meetings abhalten, neu gestalten, sind zwei gute Ausgangspunkte

PT Investir em ferramentas que ajudam todos a colaborar virtualmente, e renovar a maneira como você administra reuniões são duas ótimas formas de começar

German Portuguese
tools ferramentas
investieren investir
helfen ajudam
meetings reuniões
gute ótimas
und e
weise maneira
in em
sie você
sind são
virtuell virtualmente
allen de
gestalten formas

DE Vertrieb: Ihre Vertriebsmitarbeiter unterhalten sich wahrscheinlich mehr mit Interessenten als jeder andere. Finden Sie heraus, welche Fragen einen Nutzer davon abhalten, zum Kunden zu werden.

PT Vendas: seus representantes de vendas provavelmente conversam mais com clientes em potencial do que qualquer outra pessoa. Descubra quais perguntas impedem que um usuário se converta em um cliente.

German Portuguese
vertrieb vendas
wahrscheinlich provavelmente
mehr mais
fragen perguntas
einen um
andere outra
nutzer usuário
kunden clientes
zu com
ihre seus
heraus de
welche quais

DE Meetings und Workshops mit dem ganzen Team abhalten – produktiv, interaktiv und kreativ

PT Lidere reuniões on-line e workshops remotos que engajam o seu time e são produtivos.

German Portuguese
und e
team time
meetings reuniões
workshops workshops
mit que

DE Wie kann ich Menschen davon abhalten, mich zu kontaktieren? “

PT Como posso desencorajar as pessoas a entrar em contato comigo? ”

DE Alexis Bourbeau, Director bei Ally LearningWir nutzen die asynchrone Funktionsweise von Twist, um Gespräche voranzutreiben und neue Ansätze zu entwickeln. Früher mussten wir dafür ein Meeting abhalten und zur selben Zeit am selben Ort sein.

PT Alexis Bourbeau, diretor da Ally LearningEstamos usando a natureza assíncrona do Twist para mover conversas e pensar em novas abordagens, e antes fazíamos isso só em reuniões presenciais no mesmo espaço físico.

German Portuguese
alexis alexis
director diretor
gespräche conversas
neue novas
ansätze abordagens
twist twist
meeting reuniões
und e
nutzen usando
zu antes
ort para
bei a
von espaço
am no
zur em

DE Lassen Sie sich nicht von fragmentieren Prozessen und strengen Vorschriften davon abhalten, Ihre internen Abläufe zu modernisieren

PT Não permita que processos fragmentados e regulamentações rígidas impeçam você de se modernizar da maneira que sempre quis

German Portuguese
modernisieren modernizar
lassen permita
und e
prozessen processos
sie você
nicht não
zu que
davon de

DE Es kann Phishing-Betrüger davon abhalten, Ihre Kunden mit gezielten Social-Engineering-Kampagnen auszunutzen

PT Pode dissuadir os golpistas de phishing de explorarem os seus clientes com campanhas de engenharia social direccionadas

German Portuguese
kann pode
kunden clientes
phishing phishing
kampagnen campanhas
engineering engenharia
social social
davon de
ihre seus
mit com

DE Mit Zoho Desk können Sie automatische Zuweisungsregeln, SLAs und Workflows festlegen, damit Routineaufgaben Sie nie wieder davon abhalten, einen großartigen Kundenservice zu bieten.

PT Com o Zoho Desk, você pode definir regras de atribuição automática, SLAs e fluxos de trabalho para garantir que a rotina nunca o impeça de fornecer um excelente atendimento ao cliente.

German Portuguese
zoho zoho
festlegen definir
großartigen excelente
und e
bieten fornecer
workflows fluxos de trabalho
nie nunca
wieder que
einen um
kundenservice atendimento ao cliente
können pode
sie você
zu com
davon de

DE In sozialen Situationen abgelenkt zu sein, kann uns davon abhalten, voll präsent zu sein, und Nir empfiehlt, die Ausbreitung ungesunder Verhaltensweisen, wie das Überprüfen des Telefons, zu blockieren

PT Ficar distraído em situações sociais pode nos impedir de estar totalmente presentes, e Nir recomenda bloquear a propagação de comportamentos não saudáveis, como verificar o telefone

German Portuguese
sozialen sociais
situationen situações
voll totalmente
präsent presentes
empfiehlt recomenda
verhaltensweisen comportamentos
telefons telefone
blockieren bloquear
und e
in em
kann pode
davon de
zu estar

DE Andere haben festgestellt, dass die Tarife nicht transparent angezeigt werden. Dies kann potenzielle Nutzer davon abhalten, nach Plattformen mit den besten Tarifen zu suchen, da sie die Kosten nicht so einfach überprüfen können:

PT Outros notaram que as taxas não são exibidas transparentemente, o que pode desencorajar potenciais usuários procurando pela plataforma com as melhores taxas, já que eles não podem verificar os custos tão facilmente:

German Portuguese
andere outros
potenzielle potenciais
nutzer usuários
plattformen plataforma
besten melhores
einfach facilmente
kosten custos
überprüfen verificar
tarife taxas
nicht não
zu com
so tão
suchen procurando
kann pode

DE Schließlich kann niemand die Regierung oder die Bank davon abhalten, Ihre Transaktion abzubrechen, Ihr Konto einzufrieren oder Ihr Geld generell zu sperren, oder Sie daran zu hindern ihr Geld abzuheben

PT Afinal, ninguém pode impedir o governo ou o banco de decidir cancelar a sua transação, congelar a sua conta ou não permitir que você saque o seu dinheiro

German Portuguese
regierung governo
transaktion transação
oder ou
bank banco
konto conta
niemand ninguém
geld dinheiro
kann pode
davon de
sie você

DE Um den Ausfall von Arbeitsstunden möglichst gering zu halten, hat IMAGINiT die Schulung gestrafft, und man konnte sie innerhalb von zwei Tagen an einem neutralen Standort abhalten.

PT Para minimizar a perda de tempo de trabalho, a IMAGINiT condensou o treinamento: foram dois dias em local neutro.

German Portuguese
schulung treinamento
neutralen neutro
standort local
zwei dois
tagen dias

DE Das kann dich davon abhalten, die Person anzurufen oder anzuschreiben.

PT Delete o contato dela do celular e o endereço de e-mail da agenda de contatos para não mandar mensagens ou ligar quando estiver mal.

German Portuguese
oder ou
davon de

DE Das bedeutet im Grunde, dass Marken und Schöpfer Wettbewerbe vollständig innerhalb von Snapchat abhalten können, was ein faszinierendes Konzept ist, das wir im Auge behalten müssen

PT Basicamente, significa que marcas e criadores podem realizar concursos inteiramente dentro do Snapchat, que é um conceito intrigante no qual teremos que ficar de olho

German Portuguese
bedeutet significa
marken marcas
wettbewerbe concursos
snapchat snapchat
konzept conceito
ist é
und e
im no
auge olho
ein um
von de

DE Natürlich gibt es auch andere Stile und Farben. Lassen Sie sich also von nichts davon abhalten. Eine Version von Julianna hat glänzende kleine Diamantenimitationen, die um den Rahmen und entlang der Mitte des Metallgliedarmbandes verteilt sind.

PT Claro, existem outros estilos e cores disponíveis, por isso não deixe nada disso te afastar da série. Uma versão do Julianna tem diamantes de imitação pequenos e brilhantes espalhados ao redor da armação e no meio da pulseira de elos de metal.

German Portuguese
stile estilos
kleine pequenos
andere outros
sie te
um redor
natürlich claro
und e
farben cores
nichts nada
gibt uma
es existem
version versão
eine série

DE Dies ist natürlich nützlich, wenn Sie Ihre Energiekosten niedrig halten möchten, aber es kann Sie von maximalen FPS und dem vollen Genuss Ihres Spielautomaten abhalten.

PT Isso é obviamente útil se você deseja manter suas contas de energia baixas, mas pode estar impedindo você de obter o máximo de FPS e aproveitar ao máximo sua máquina de jogos.

German Portuguese
natürlich obviamente
niedrig baixas
maximalen máximo
fps fps
nützlich útil
ist é
halten manter
möchten deseja
und e
kann pode
aber mas
wenn se
sie você
dies o
es sua
von de

DE Finden Sie die Schwachstellen, die Sie davon abhalten, ein einheitliches, kundenorientiertes Kundenerlebnis zu bieten.

PT Conheça os pontos problemáticos que podem impedir você de apresentar uma experiência unificada centrada no cliente.

German Portuguese
bieten apresentar
sie você
davon de

DE Ein Offline-Meeting abhalten? Kein Problem! Präsentieren Sie Ihre Mindmaps, indem Sie sie als Word-Dokumente oder PDF-Dateien exportieren oder die Maps groß ausdrucken.

PT Em meio a uma reunião offline? Sem problemas! Apresente seus mapas mentais exportando-os como documentos do Word ou PDFs para acessá-los offline, ou imprima os mapas em grande escala para colaborar pessoalmente.

German Portuguese
problem problemas
präsentieren apresente
exportieren exportando
maps mapas
groß grande
meeting reunião
offline offline
word word
pdf pdfs
dokumente documentos
oder ou
indem em
ihre seus
ein uma

DE Egal ob Sie ein unternehmensweites Meeting abhalten oder Teamberichte sicher und zentral zusammenstellen wollen, MindMeister hat alles, was Sie benötigen.

PT Independentemente de você estar realizando uma reunião com toda a empresa ou reunindo relatórios da equipe de forma segura e centralizada, o MindMeister cuidará disso.

German Portuguese
meeting reunião
zentral centralizada
mindmeister mindmeister
und e
oder ou
was disso
sie você
sicher com

DE MindMeister hilft Ihnen bei der Verwaltung Ihrer operativen Arbeit, egal ob Sie eine Firmenbesprechung abhalten, Teamberichte und Budgets zusammenstellen oder Ihre zukünftige Strategie planen

PT O MindMeister ajuda você a gerenciar seu trabalho de operações, esteja você realizando uma reunião da empresa, reunindo relatórios e orçamentos da equipe ou planejando sua estratégia futura, tudo de maneira centralizada e visual

German Portuguese
hilft ajuda
budgets orçamentos
zukünftige futura
strategie estratégia
mindmeister mindmeister
verwaltung gerenciar
arbeit trabalho
und e
planen empresa
oder ou
sie você
eine uma
ob esteja
bei a

DE Mit den Kollaborationsfunktionen von Prezi können Sie mehr Konversation betreiben und produktivere Workshops, Brainstorming-Sitzungen und Kundenbesprechungen abhalten

PT Promova mais conversas e tenha workshops, sessões de brainstorming e reuniões com clientes mais produtivos com os recursos colaborativos do Prezi

German Portuguese
prezi prezi
konversation conversas
sitzungen sessões
brainstorming brainstorming
workshops workshops
und e
mehr mais
mit com

DE Am besten ist es, die virtuellen Meetings, die Sie bereits abhalten, so wertvoll und produktiv wie möglich zu gestalten, indem Sie Diskussionen, Engagement und Zusammenarbeit fördern.

PT O melhor é tornar as reuniões virtuais que você já faz mais valiosas e produtivas, promovendo a discussão, o envolvimento e a colaboração.

German Portuguese
virtuellen virtuais
meetings reuniões
wertvoll valiosas
produktiv produtivas
engagement envolvimento
zusammenarbeit colaboração
fördern promovendo
ist é
und e
sie você
besten melhor
wie o

DE Mehr als die Hälfte der Beschäftigten gibt an, dass ihre Meetings sich durch zwei einfache Maßnahmen verbessern ließen: „Aufstellen einer Tagesordnung“ (54 %) und „Abhalten kurzer Meetings“ (53 %). 

PT Mais da metade das pessoas disseram que suas reuniões poderiam melhorar com apenas dois ajustes: “ter uma pauta” (54%) e “menor duração” (53%). 

DE In großen Unternehmen ist gerade die Länge der Meetings ein besonderer Schwachpunkt: 63 % der Arbeitnehmer in Unternehmen mit 5.000 oder mehr Beschäftigten geben „Abhalten kurzer Meetings“ als mögliche Verbesserungsmaßnahme für Meetings an.

PT O tempo é uma das maiores queixas: 63% das pessoas em empresas grandes, com 5.000 ou mais funcionários, apontam “menor duração” como uma maneira de melhorar a qualidade.

DE Sie können all Ihre Chat-Sitzungen über verschlüsselte Verbindungen abhalten.

PT É possível escolher executar todas as sessões de bate-papo em conexões seguras.

German Portuguese
all todas
verbindungen conexões
sitzungen sessões
chat bate-papo
können executar
sie können possível
über de

DE 3. Firmenweite Schulungen zum digitalen Arbeitsplatz abhalten

PT 3. Realizar treinamentos sobre o espaço de trabalho em toda a empresa

German Portuguese
schulungen treinamentos
arbeitsplatz espaço de trabalho
zum de

DE Ein Bericht besagt, dass Apple am 23. März eine Veranstaltung abhalten wird. Die seit langem gemunkelten AirTags werden neben neuen iPads erwartet und bei der derzeit unbestätigten Veranstaltung wurden auch AirPods erwähnt.

PT Um relatório afirma que a Apple realizará um evento em 23 de março. Os rumores de AirTags são esperados, junto com novos iPads e também houve uma menção aos AirPods no evento ainda não confirmado.

German Portuguese
bericht relatório
apple apple
märz março
veranstaltung evento
neuen novos
ipads ipads
erwartet esperados
airpods airpods
und e
auch também
ein um
bei a

DE Alexis Bourbeau, Director bei Ally Learning„Wir nutzen die asynchrone Funktionsweise von Twist, um Gespräche voranzutreiben und neue Ansätze zu entwickeln. Früher mussten wir dafür ein Meeting abhalten und zur selben Zeit am selben Ort sein.“

PT Alexis Bourbeau, diretor da Ally Learning"Estamos usando a natureza assíncrona do Twist para mover conversas e pensar em novas abordagens, e antes fazíamos isso só em reuniões presenciais no mesmo espaço físico."

German Portuguese
director diretor
learning learning
nutzen usando
twist twist
gespräche conversas
neue novas
ansätze abordagens
meeting reuniões
und e
wir estamos
die a
zu antes
um para
von da
sein natureza
bei no

DE Die Angst, das Auto nicht aufladen zu können, kein Ladegerät zu finden oder nicht herauszufinden, wie es in Ihr Leben passt, kann potenzielle Kunden davon abhalten, ein Elektrofahrzeug (EV) als nächstes Auto in Betracht zu ziehen

PT O medo de não conseguir carregar o carro, de não encontrar um carregador ou de descobrir como ele se encaixa em sua vida pode impedir que clientes em potencial considerem um veículo elétrico (VE) como seu próximo carro

German Portuguese
angst medo
ladegerät carregador
leben vida
passt encaixa
kunden clientes
nächstes próximo
oder ou
finden encontrar
potenzielle potencial
nicht não
herauszufinden descobrir
in em
davon de
ein um
die veículo
kann pode
aufladen carregar
auto o
es sua

DE Das wachsende Bewusstsein für betrügerische Phishing-Taktiken – sowie die Zunahme von Programmen, die Menschen über E-Mail-Sicherheit aufklären – werden die Empfänger davon abhalten, E-Mails von Drittanbietern zu vertrauen

PT A crescente conscientização sobre táticas fraudulentas de phishing - bem como o aumento de programas que educam as pessoas sobre segurança de e-mail - dissuadirá os destinatários de confiar em e-mails de marcas de terceiros

German Portuguese
wachsende crescente
taktiken táticas
phishing phishing
zunahme aumento
programmen programas
menschen pessoas
empfänger destinatários
vertrauen confiar
sicherheit segurança
zu sobre
mails e-mails
mail e-mail
das os
die as
von de

DE Wo kann ich in NYC sonst noch eine Hochzeitszeremonie abhalten?

PT Onde mais posso realizar uma cerimônia de casamento em NY?

German Portuguese
sonst mais
wo onde
in em
eine uma

DE Mit einem Tool, das intuitiv und benutzerfreundlich ist, kannst du mit deinen Kunden unkompliziert praxisorientierte Sessions abhalten.

PT Facilite sessões práticas com clientes em uma ferramenta intuitiva e fácil de usar.

German Portuguese
intuitiv intuitiva
unkompliziert fácil
sessions sessões
kunden clientes
und e
tool ferramenta
mit com

DE Innerhalb von Domestika können Sie Ihre Projekte mit anderen teilen, in Foren Inhalte einstellen oder erlernen, andere Künstler kennen lernen, Kurse belegen und abhalten, sowie eine Arbeitsstelle finden

PT Dentro de Domestika, poderão compartilhar seus projetos, contribuir e aprender em fóruns, conhecer outros artistas e lecionar cursos, além de encontrar trabalho

German Portuguese
teilen compartilhar
foren fóruns
künstler artistas
domestika domestika
projekte projetos
kurse cursos
und e
in em
finden encontrar
kennen conhecer
ihre seus

DE Manchmal können Einschränkungen, Kosten oder einfach die Entfernung jemanden davon abhalten, sich eine Vorstellung oder Ausstellung anzuschauen.

PT Em um parque no meio da capital finlandesa, você pode nadar em uma piscina olímpica aquecida ao ar livre ou se exercitar em uma academia também ao ar livre.

German Portuguese
oder ou
können pode
die você

DE Ein weiteres Jahr voller Corona-Sorgen und Reisebeschränkungen neigt sich dem Ende zu, aber der Weihnachtsmann möchte, dass jeder weiß, dass er sich nicht davon abhalten lässt, die Kinder der Welt zu bescheren.

PT Chegando ao final de mais um ano cheio de preocupações com o Corona vírus e restrições de viagens, Papai Noel quer que todos saibam que ele não será impedido de entregar presentes para as crianças do mundo.

German Portuguese
voller cheio
ende final
weihnachtsmann papai noel
möchte quer
kinder crianças
sorgen preocupações
welt mundo
und e
nicht não
weiteres mais
jahr ano
zu com
er ele

DE Außerdem können Sie in unserem gemütlichen Lesesaal Treffen mit bis zu 15 Personen abhalten

PT Nossa confortável sala de leitura também pode receber grupos de até 15 pessoas

German Portuguese
personen pessoas
können pode
in de

DE Kunden können Ihre Informationen davon abhalten für Zwecke verwendet zu werden, die von denen abweichen, für welche sie ursprünglich gesammelt wurden indem sie uns an die obenstehende Adresse gemailt wurde.

PT Os clientes podem evitar que sua informação seja utilizada para fins que não os para que foram originalmente solicitados nos enviando um e-mail para o endereço acima.

German Portuguese
kunden clientes
zwecke fins
verwendet utilizada
ursprünglich originalmente
adresse endereço
wurden foram
uns e

DE Wir würden Sie auch davon abhalten, wenn Sie nach einem abgerundeten Fitness-Tracking-Erlebnis suchen. Die GPS-Genauigkeit ist, gelinde gesagt, gemischt und Aktivitätsmodi fehlen.

PT Nós também o afastaríamos deste se você estiver procurando por uma experiência completa de monitoramento de condicionamento físico. A precisão do GPS é mista, para dizer o mínimo, e faltam modos de atividade.

German Portuguese
suchen procurando
erlebnis experiência
tracking monitoramento
genauigkeit precisão
gps gps
und e
auch também
würden se
sie você
davon de
ist é

DE Wenn Sie ein iPhone verwenden, müssen Sie nicht in Panik geraten, es wird Sie nicht von irgendetwas abhalten. Und CarPlay wird 2021 als App erhältlich sein, um alle Bedenken auszuräumen.

PT Se você usa um iPhone, não precisa entrar em pânico, isso não impedirá você de nada. E o CarPlay chegará como um aplicativo em 2021 para satisfazer todas as preocupações.

German Portuguese
iphone iphone
bedenken preocupações
app aplicativo
und e
verwenden usa
wenn se
ein um
nicht não
in em
von de
als como
sie você
sein o
alle todas
um para

DE Der Smart Speaker, den Sie auswählen, wird Sie hoffentlich bald nicht mehr von den Vorteilen anderer Ökosysteme abhalten, aber im Moment empfehlen wir Ihnen, lange und gründlich darüber nachzudenken, mit wem Sie sich einmischen.

PT Em breve, esperançosamente, o alto-falante inteligente que você escolher não o impedirá dos benefícios de outros ecossistemas, mas, por enquanto, sugerimos que você pense muito sobre com quem você entra.

German Portuguese
smart inteligente
vorteilen benefícios
über sobre
aber mas
sie você
bald em breve
nicht não
und enquanto
anderer de outros
der de
speaker falante
auswählen escolher
mit com

DE Teilen Sie Ihre Erfahrungen über das Abhalten virtueller Treffen mit anderen Lions auf der Facebook-Seite von Lions Clubs International.

PT Compartilhe suas dicas e o sucesso das reuniões virtuais com outros Leões na página do Facebook de Lions Clubs International.

German Portuguese
virtueller virtuais
treffen reuniões
anderen outros
lions leões
international international
seite página
facebook facebook
facebook-seite página do facebook

DE Keine Schwierigkeiten mehr, wenn Sie ein Meeting von Ihrem eigenen Gerät aus abhalten. Führen Sie einfach Ihr eigenes Meeting durch (Bring Your Own Meeting, BYOM).

PT Não há mais atritos ao hospedar uma reunião a partir do seu próprio dispositivo. Simplesmente traga sua própria reunião (BYOM).

German Portuguese
meeting reunião
gerät dispositivo
bring traga
mehr mais
eigenes seu
ein simplesmente
eigenen próprio
einfach uma

DE Apple könnte im März eine Veranstaltung abhalten, um ein kostengünstiges iPhone SE mit 5G auf den Markt zu bringen

PT Apple pode realizar um evento em março para lançar um iPhone SE de baixo custo com 5G

German Portuguese
apple apple
märz março
veranstaltung evento
iphone iphone
könnte se
ein um

DE Viele Apple-Beobachter haben lange vorhergesagt, dass Apple in diesem Frühjahr eine Veranstaltung abhalten wird, um Produkte anzukündigen, aber ein

PT Muitos observadores da Apple previram há muito tempo que a Apple realizará um evento nesta primavera para anunciar produtos, mas um novo relatório

German Portuguese
apple apple
frühjahr primavera
veranstaltung evento
viele muitos
aber mas
um para
ein um
lange tempo

DE Ein Bericht besagt, dass Apple am 23. März eine Veranstaltung abhalten wird. Die seit langem gemunkelten AirTags werden neben neuen iPads erwartet und bei der derzeit unbestätigten Veranstaltung wurden auch AirPods erwähnt.

PT Um relatório afirma que a Apple realizará um evento em 23 de março. Os rumores de AirTags são esperados, junto com novos iPads e também houve uma menção aos AirPods no evento ainda não confirmado.

German Portuguese
bericht relatório
apple apple
märz março
veranstaltung evento
neuen novos
ipads ipads
erwartet esperados
airpods airpods
und e
auch também
ein um
bei a

DE Das wachsende Bewusstsein für betrügerische Phishing-Taktiken – sowie die Zunahme von Programmen, die Menschen über E-Mail-Sicherheit aufklären – werden die Empfänger davon abhalten, E-Mails von Drittanbietern zu vertrauen

PT A crescente conscientização sobre táticas fraudulentas de phishing - bem como o aumento de programas que educam as pessoas sobre segurança de e-mail - dissuadirá os destinatários de confiar em e-mails de marcas de terceiros

German Portuguese
wachsende crescente
taktiken táticas
phishing phishing
zunahme aumento
programmen programas
menschen pessoas
empfänger destinatários
vertrauen confiar
sicherheit segurança
zu sobre
mails e-mails
mail e-mail
das os
die as
von de

DE Meetings und Workshops mit dem ganzen Team abhalten – produktiv, interaktiv und kreativ

PT Lidere reuniões online e workshops remotos que engajam o seu time e são produtivos.

German Portuguese
und e
team time
meetings reuniões
workshops workshops
mit que

DE Was kann einen potenziellen Eindringling davon abhalten, das Netatmo und das gesamte darin enthaltene Sicherheitsmaterial zu stehlen, ohne die Möglichkeit, Live-Aufzeichnungen über das Smartphone und ohne das Cloud-Speicher-Backup zu erstellen? Nichts

PT Sem a capacidade de gravar ao vivo via smartphone e sem o backup de armazenamento em nuvem, o que impede um invasor em potencial de roubar o Netatmo e todas as imagens de segurança nele contidas? Nada

German Portuguese
netatmo netatmo
stehlen roubar
smartphone smartphone
live vivo
ohne sem
und e
backup backup
speicher armazenamento
cloud nuvem
einen um
potenziellen potencial
darin de
nichts nada
zu ao
möglichkeit capacidade

Showing 50 of 50 translations

Similar translations

abhalten meeting abhalten