DE gemälde, halloween feier 2010, katze, baum, tanzen, schädel, kürbis, wunderlich, halloween, volkskunst, kürbislaterne, ausgefallen, halloween feier, tanzende katzen, schwarze katzen
"feier" in German can be translated into the following French words/phrases:
feier | célébration célébrer fête événement |
DE gemälde, halloween feier 2010, katze, baum, tanzen, schädel, kürbis, wunderlich, halloween, volkskunst, kürbislaterne, ausgefallen, halloween feier, tanzende katzen, schwarze katzen
FR panthère, animal, chat, chat sauvage, jungle, gouache, populaires, art folklorique, jaunes, papillon, copains, amour, relation amicale, noir et jaune, patrykivka, panthère noire, junglecat
German | French |
---|---|
gemälde | art |
katze | chat |
schwarze | noire |
DE roboter, süßigkeiten, vintage, witzige, süße, lebensmittel, lutscher, pfefferminze, sternenlicht minze, humor, blaue, rosa, komische, froh, feier, geburtstag, kinder, kind
FR robots, bonbons, millésime, humour, mignons, nourriture, sucette, menthe poivrée, menthe starlight, drôles, bleus, roses, heureux, joyeux, fête, anniversaire, enfants, enfant
German | French |
---|---|
roboter | robots |
süßigkeiten | bonbons |
lebensmittel | nourriture |
lutscher | sucette |
minze | menthe |
humor | humour |
blaue | bleus |
rosa | roses |
froh | heureux |
geburtstag | anniversaire |
kinder | enfants |
kind | enfant |
DE "Feier von Halloween" Leinwanddruck
FR Panther & Butterfly Art populaire Impression sur toile
German | French |
---|---|
von | sur |
leinwanddruck | impression sur toile |
DE "Kawhi Leonard Game Winner Feier" Aufgezogener Druck von RatTrapTees | Redbubble
FR Impression montée « Célébration du gagnant du jeu Kawhi Leonard », par RatTrapTees | Redbubble
German | French |
---|---|
game | jeu |
feier | célébration |
druck | impression |
von | du |
DE "Tea Party Feier - Alice im Wunderland" Tuch von maryedenoa | Redbubble
FR Foulard « Célébration du Tea Party - Alice au pays des merveilles », par maryedenoa | Redbubble
German | French |
---|---|
party | party |
feier | célébration |
alice | alice |
wunderland | pays des merveilles |
tuch | foulard |
tea | tea |
von | des |
im | par |
DE Tea Party Feier - Alice im Wunderland Tuch
FR Célébration du Tea Party - Alice au pays des merveilles Foulard
German | French |
---|---|
party | party |
feier | célébration |
alice | alice |
wunderland | pays des merveilles |
tuch | foulard |
tea | tea |
im | des |
DE Möchten Sie Ihrem Ehepartner ein Geschenk machen um Ihr erstes Date zu feier ? Möchten Sie...
FR Vous voulez faire un beau cadeau à votre partenaire pour fêter votre premier rendez-vous ? Vous...
German | French |
---|---|
geschenk | cadeau |
zu | à |
date | rendez |
sie | voulez |
ihr | votre |
DE Mutter, die der jungen Tochter Tilak auf die Stirn gibt - Feier zu Hause. Festlicher bunter Hintergrund. Indische Stockvideos der Nuklearfamilie zum Diwali Festival zu Hause - Mutter-Tochter pr...
FR Carte de Voeux Joyeux Diwali Dipawali Texte, Voeux avec Une Étoile brillante Dorée, Étincelle De Poussière, Étincelle De Poussières, Particules Clignotantes, feu d'artifice, sur Fond Noir Nuit. fête, carte de voeux, carte d'invitation18.
German | French |
---|---|
hintergrund | fond |
DE Schöne junge Frau, die sich mit Feuerwehrleuten in traditioneller Kleidung amüsiert - Diwali Festival. Attraktive indische Stift-Stift-Cracker (phuljhadi) und Tanz während der Feier Diwali/Dipawali...
FR Lampes à huile colorées Diwali, lampes à huile Deepavali éclairées en belle formation avec des fleurs au milieu. Lumières RVB en arrière-plan pour une vidéo lisse. Disposez d'un espace de copie pour le texte.
German | French |
---|---|
die | à |
in | en |
und | des |
schöne | belle |
DE Videos einer Menge oder einer Gruppe junger, stylischer, multiethnischer Menschen während bunter Feier in verschiedenen Kleider . Tänzer, die Spaß beim Tanzen auf einer Party haben. Aufnahme auf RED HELIUM Cinema Camera in Zeitlupe .
FR Un gros plan cinématographique d'une jeune danseuse de ballet classique élégante en tutu blanc interprète une chorégraphie sur une scène de théâtre classique avec un éclairage spectaculaire avant le début du spectacle.
German | French |
---|---|
in | en |
gruppe | avec |
menschen | un |
beim | de |
DE fröhliche Gruppe von Freunden, die neue Jahre feiern, bevor sie Party tanzen und Konfetti werfen, die glamouröse Feier mit stilvollem Modegesang auf der Dachterrasse um 4.00 Uhr genießen
FR Une jeune femme heureuse danse avec un chien de compagnie assis sur le rebord de la fenêtre dans un café en s'amusant à écouter de la musique et des animaux. Un mode de vie moderne, des personnes et des jeunes.
German | French |
---|---|
tanzen | danse |
und | et |
neue | moderne |
die | à |
DE Zeitraffer-Ingenieur wechselt 2021 Zeichen zur Feier des neuen Jahres. Kranbaugedanke.
FR Des nuages blancs clairs volent à travers un ciel bleu clair. Ciel dégagé au soleil l'après-midi d'été. Arrière-plan nuage printanier. Copier l'espace
German | French |
---|---|
zeichen | d |
jahres | un |
DE Mark hat 11.000 $ für die Bestattung seiner geliebten Ehefrau Jonnie und die Feier zu ihrem Gedenken gesammelt.
FR Mark a récolté 11 000 $ pour régler les frais d'obsèques et de commémoration de sa femme bien aimée, Jonnie.
German | French |
---|---|
mark | mark |
ehefrau | femme |
und | et |
DE Zur 200-Jahr-Feier der Vereinigten Staaten installiert das Empire State Building farbige Scheinwerfer, um das Gebäude bei Nacht in rot, weiß und blau zu erleuchten
FR Pour fêter le bicentenaire des États-Unis, l'Empire State Building installe des projecteurs colorés qui illuminent le bâtiment la nuit en rouge, blanc et bleu
German | French |
---|---|
vereinigten | unis |
installiert | installe |
state | state |
nacht | nuit |
building | building |
in | en |
weiß | blanc |
und | et |
gebäude | bâtiment |
blau | bleu |
rot | rouge |
DE Die Smarta 100 ist eine jährliche Feier der einfallsreichsten, anregendsten und störendsten kleinen Unternehmen in Großbritannien
FR La Smarta 100 est une célébration annuelle des petites entreprises les plus ingénieuses, inspirantes et perturbatrices du Royaume-Uni
German | French |
---|---|
jährliche | annuelle |
feier | célébration |
kleinen | petites |
unternehmen | entreprises |
und | et |
ist | est |
eine | une |
DE Ob Sie eine Firmenveranstaltung, eine Feier im kleinen Kreis oder ein großes Fest im Herzen der Stadt ausrichten möchten, das erfahrene Savoy Events-Team unterstützt Sie bei der sorgfältigen Planung jedes Details
FR Pour vos événements professionnels, une célébration intime ou des fêtes somptueuses au cœur de la capitale, notre équipe Savoy Events met toute son expertise à l?œuvre pour vous aider à peaufiner chaque détail
German | French |
---|---|
feier | célébration |
herzen | cœur |
erfahrene | professionnels |
unterstützt | aider |
details | détail |
stadt | capitale |
team | équipe |
oder | ou |
events | events |
der | de |
DE Mailand, 22. Dezember 1960. Feier im Anschluss an die Premiere des Films "Und dennoch leben sie". Die Schauspielerin Sophia Loren und der Regisseur Vittorio De Sica.
FR Milan, 22 décembre 1960. Fête organisée à l'issue de la première du film "La Ciociara". L'actrice Sophia Loren et le réalisateur Vittorio De Sica.
German | French |
---|---|
mailand | milan |
dezember | décembre |
feier | fête |
films | film |
loren | loren |
regisseur | réalisateur |
premiere | première |
und | et |
die | à |
der | de |
DE MERKEN SIE DEN TERMIN VOR ⁰Donnerstag, 9. Dezember DIE SPIELAUSZEICHNUNGEN⁰ Persönlich live von Microsoft Theater Los Angeles Und überall Live-Streaming Eine globale Feier der Videospielkultur #TheGameAwards pic.twitter.com/Zd5hbYWWIT
FR RÉSERVE CETTE DATE ⁰Jeudi 9 décembre LES PRIX DU JEU⁰ En direct en personne depuis Microsoft Theater Los Angeles Et le streaming en direct partout Une célébration mondiale de la culture du jeu vidéo #TheGameAwards pic.twitter.com/Zd5hbYWWIT
DE Zur Feier von 400 Jahren Kunstgeschichte mit Murillos riesigem Meisterwerk
FR Les Roaring Twenties. Musée de San Domenico, Forlì
FR Saisissez l’essence de la fête avec des albums de mariage de luxe, des livres d’or, des livres cadeaux, et bien plus encore.
German | French |
---|---|
und | et |
die | la |
fest | fête |
mit | avec |
mehr | encore |
DE Mit uns wird Ihre Feier unvergesslich.
FR Fêtez l’événement, nous le rendrons inoubliable.
German | French |
---|---|
feier | événement |
unvergesslich | inoubliable |
wird | le |
uns | nous |
DE Verlassen Sie die bekannten Wege in einem gewagten Konferenzraum oder veranstalten Sie eine beeindruckende Feier in einem ultra-glamourösen Veranstaltungsort. Egal zu welchem Anlass, Veranstaltungen in den W Hotels sind alles andere als herkömmlich.
FR Bousculez les convenances dans un espace de conférence plein d?audace, ou organisez une réception qui fera date dans un site ultra-glamour. Quelle que soit l?occasion, les événements signés W Hotels savent toujours surprendre.
German | French |
---|---|
veranstaltungsort | site |
hotels | hotels |
w | w |
veranstaltungen | événements |
anlass | occasion |
in | dans |
oder | ou |
veranstalten | organisez |
zu | fera |
einem | un |
DE Elegante, anspruchsvolle und zeitlose Elemente sorgen für eine perfekt gelungene Feier.
FR Un cadre chic et sophistiqué et des éléments intemporels s?unissent pour organiser la célébration parfaite.
German | French |
---|---|
perfekt | parfaite |
feier | célébration |
elemente | éléments |
elegante | sophistiqué |
und | et |
eine | un |
DE Lektion 11: GruppenporträtsLernen Sie, wie Sie feierliche Gruppenporträts, Porträts während der Feier und Fotos an der Hochzeitstafel aufnehmen.
FR Leçon 11 : Portraits de groupeDécouvrez comment réaliser des portraits de groupe formels, des portraits pendant la réception et des clichés à table.
German | French |
---|---|
lektion | leçon |
fotos | clichés |
und | et |
porträts | portraits |
der | de |
an | à |
DE Sehen Sie sich alle Aufzeichnungen von der Feier zum 20. Jahrestag von IntelliJ IDEA an!
FR Visionnez tous les enregistrements de la célébration du 20e anniversaire d'IntelliJ IDEA !
German | French |
---|---|
aufzeichnungen | enregistrements |
feier | célébration |
jahrestag | anniversaire |
sehen | visionnez |
alle | tous |
DE "Ich wollte eine Kollektion schaffen, die diesen Moment in unserem Leben widerspiegelt, durch Optimismus, Farbe und Feier der Frauen, die Teil der Säulen von Carolina Herrera waren."
FR "La mode offre l’opportunité de célébrer la beauté de certains moments uniques, et de transformer l’ordinaire en extraordinaire. Et à l’heure actuelle, je veux que chaque pièce exprime à la perfection le style Herrera."
German | French |
---|---|
feier | célébrer |
teil | pièce |
und | et |
ich | je |
in | en |
DE Ob Sie eine opulente Hochzeit oder eine kleine Feier im engsten Familienkreis planen, die Veranstaltungsräume des Savoy sind für jede Art von Feierlichkeiten geeignet
FR Que vous prévoyiez un mariage somptueux ou un événement intime avec votre famille proche, les espaces événementiels du Savoy accueillent tous les types de cérémonies
German | French |
---|---|
hochzeit | mariage |
oder | ou |
art | types |
die | famille |
des | du |
von | de |
DE Ob Sie eine opulente Hochzeit oder eine kleine Feier im engsten Familienkreis planen, das Savoy bietet beeindruckende Zimmer und Räumlichkeiten für jede Art von Veranstaltung.
FR Les sublimes salles et espaces du Savoy sont à votre disposition pour tous vos événements, que vous souhaitiez organiser un mariage somptueux ou une réception intime réservée à vos proches.
German | French |
---|---|
hochzeit | mariage |
planen | organiser |
veranstaltung | événements |
und | et |
oder | ou |
sie | vous |
eine | une |
DE Unsere Hochzeits-Spezialisten sind sich der Bedeutung kleinster Details bewusst und sorgen für eine Feier ganz nach Ihren Wünschen
FR Nos spécialistes des mariages savent bien que les moindres petits détails sont importants et s’attachent à mettre en place un événement qui reflète exactement votre vision des choses
German | French |
---|---|
details | détails |
spezialisten | spécialistes |
unsere | nos |
und | et |
eine | un |
ganz | des |
ihren | votre |
DE Ob eine Feier in kleinem Kreis oder ein formales, prächtiges Fest – unser erfahrenes Team kümmert sich darum, dass Ihr besonderer Tag ein unvergessliches Erlebnis wird.
FR Que vous optiez pour un rassemblement en petit comité ou un événement en grande pompe, notre équipe inspirée s’engage à vous aider à organiser une célébration absolument inoubliable.
German | French |
---|---|
kleinem | petit |
team | équipe |
feier | célébration |
unvergessliches | inoubliable |
oder | ou |
unser | notre |
dass | que |
sich | vous |
in | en |
ein | un |
DE Wir bieten eine vielfältige Auswahl für Ihre nächste Feier, von legendären Hotels in den Herzen von Weltstädten über historische Schlösser bis zu modernen Wahrzeichen.
FR Avec des sites de référence en plein cœur de villes réputées dans le monde entier, des châteaux historiques ou encore des icônes avant-gardistes, vous aurez l’embarras du choix pour votre prochaine célébration.
German | French |
---|---|
auswahl | choix |
feier | célébration |
herzen | cœur |
historische | historiques |
schlösser | châteaux |
nächste | prochaine |
in | en |
DE Sie brauchen nur Ihre Liebe mitzubringen, unser Team kümmert sich um alle Details Ihrer Feier im kleinen Kreis
FR Venez simplement avec votre amour et notre équipe se chargera de tout le reste afin de mettre en place une célébration intimiste
German | French |
---|---|
feier | célébration |
team | équipe |
liebe | amour |
ihrer | de |
um | afin |
nur | simplement |
DE In unseren Räumlichkeiten für Hochzeiten in San Francisco fanden schon viele der aufsehenerregendsten Events der Stadt statt und wir freuen uns darauf, auch Ihre Feier organisieren zu dürfen.
FR Nos espaces pour les mariages à San Francisco ont accueilli de nombreux événements remarquables dans la ville et nous espérons avoir bientôt le plaisir d’organiser le vôtre.
German | French |
---|---|
hochzeiten | mariages |
san | san |
francisco | francisco |
events | événements |
stadt | ville |
zu | à |
und | et |
unseren | de |
wir | nous |
DE Ob private Feier oder üppiges Fest, Cocktail-Empfang oder Gala-Dinner – die Wahl liegt bei Ihnen. Das Fairmont Miramar bietet eine vielfältige Auswahl an eleganten Optionen, die sich perfekt für Ihren besonderen Tag eignen.
FR Simple ou sophistiqué, cocktails ou dîners assis, à vous de choisir. Le Fairmont Miramar offre une myriade d’options élégantes parfaitement adaptées à votre grand jour.
German | French |
---|---|
cocktail | cocktails |
fairmont | fairmont |
bietet | offre |
eleganten | élégantes |
oder | ou |
optionen | doptions |
perfekt | parfaitement |
auswahl | choisir |
die | le |
ihren | votre |
sich | vous |
eine | une |
DE Organisieren Sie eine stilvolle Feier, egal welchen Grund zum Feiern es gibt
FR Si vous avez une occasion à célébrer, autant la célébrer avec style
German | French |
---|---|
feiern | célébrer |
sie | vous |
eine | une |
zum | la |
DE Sie können unsere eleganten Räumlichkeiten auch für eine Feier in kleinem Kreis oder eine prächtige Soirée buchen.
FR Nos espaces élégants sont également disponibles pour des célébrations en petit comité et des soirées fastueuses.
German | French |
---|---|
kleinem | petit |
eleganten | élégants |
unsere | nos |
auch | également |
in | en |
DE Wir lieben es, Veranstaltungen mit ganz individuellen Erlebnissen zu kreieren, ob aus geschäftlichem Anlass oder für eine private Feier
FR Notre volonté est de créer des expériences uniques et personnalisées pour vos événements
German | French |
---|---|
erlebnissen | expériences |
veranstaltungen | événements |
kreieren | créer |
ganz | des |
private | de |
DE Eine einmalige Feier – der Beginn eines neuen Abenteuers. Das Fairmont Ambassador Seoul kreiert unvergessliche Art Gallery-Hochzeiten, die die einzigartige Geschichte jedes jungen Paares auf elegante Weise erzählen.
FR Une célébration unique, qui marque le début d’un nouveau voyage. Le Fairmont Ambassador Seoul organise des mariages inoubliables dans la Galerie d’art et s’invite avec élégance dans l’histoire unique de chaque nouveau couple.
German | French |
---|---|
feier | célébration |
beginn | début |
neuen | nouveau |
fairmont | fairmont |
hochzeiten | mariages |
unvergessliche | inoubliables |
gallery | galerie |
elegante | élégance |
geschichte | lhistoire |
die | la |
eine | une |
eines | dun |
jedes | chaque |
DE Wenn du das Gefühl hast, dass du mit der Person auf keinen Fall im gleichen Raum sein kannst, dann ist es in Ordnung, wenn du die Einladung zu einem Event/einer Feier höflich ablehnst, wenn du weißt, dass die Person dort auch erscheinen wird
FR Si vous pensez que vous ne pouvez vraiment pas vous retrouver dans la même pièce que cette personne, vous pouvez refuser poliment l’invitation si elle va y être aussi
German | French |
---|---|
raum | pièce |
keinen | ne |
gleichen | la même |
in | dans |
der | la |
person | personne |
sein | être |
dort | que |
kannst | vous pouvez |
ist | vraiment |
zu | cette |
DE Heute schaltet Phemex seine frisch gestaltete Benutzeroberfläche frei. Dadurch sehen unsere Webseite und unsere mobile App besser aus als je zuvor! Zur Feier des Tages vergeben wir BTC im Wert von $5……
FR Chers traders, Pour célébrer le lancement de Gagner des cryptos, notre tout nouveau programme de gestion d’actifs de crypto, nous organisons un tirage au sort pour les 1000 premiers utilisateur……
DE Zur Feier des italienischen Einflusses auf die britische Architektur und Innenarchitektur in den letzten 400 Jahren ist Giallo ein kompromissloser, aber sehr leicht zu verwendender goldener Sonnenschein
FR Pour célébrer l'influence italienne sur l'architecture et la décoration intérieure britanniques au cours des 400 dernières années, Giallo est un éclat de soleil doré sans compromis, mais très facile à utiliser
German | French |
---|---|
feier | célébrer |
britische | britanniques |
letzten | dernières |
sonnenschein | soleil |
goldener | doré |
und | et |
italienischen | italienne |
sehr | très |
jahren | années |
ist | est |
zur | de |
aber | mais |
zu | à |
leicht | un |
DE Glücklicher Pi Tag! Nein, das heißt nicht, dass es Zeit ist, dein Gesicht mit Lebensmitteln auf Gebäckbasis zu füllen, es ist eine Feier von Pi.
FR Joyeuse Journée Pi ! Non, ça ne veut pas dire qu'il est temps de te bourrer avec des aliments à base de pâte, c'est une célébration de Pi.
German | French |
---|---|
lebensmitteln | aliments |
feier | célébration |
zeit | temps |
dein | te |
zu | à |
nicht | pas |
ist | est |
DE Die Walt Disney Company veranstaltet diesen November ihre erste Feier von Disney+ mit einem besonderen Tag, an dem neue Inhaltsveröffentlichungen und
FR La Walt Disney Company organisera sa première célébration de Disney + en novembre, avec une journée spéciale pour lancer de nouvelles versions de
German | French |
---|---|
company | company |
november | novembre |
feier | célébration |
neue | nouvelles |
disney | disney |
erste | une |
DE Apple wird die Feier mit einer Gravur auf dem Ladekoffer und der Verkaufsverpackung markieren
FR Apple marquera la célébration avec une gravure sur le boîtier de chargement et la boîte de vente au détail
German | French |
---|---|
apple | apple |
feier | célébration |
gravur | gravure |
und | et |
DE Peking 2022 veranstaltet im Nationalen Schwimmzentrum in Peking eine Feier anlässlich des "One Year to Go"-Meilensteins vor den Olympischen Winterspielen
FR Pékin 2022 accueille une célébration de l’événement One Year to Go jusqu’aux Jeux Olympiques d’Hiver depuis le Centre National Aquatique de Pékin
German | French |
---|---|
peking | pékin |
nationalen | national |
feier | célébration |
one | one |
olympischen | olympiques |
in | depuis |
vor | de |
DE Keine Party ohne BeFunky! Mit unserem Poster Maker ist es ganz einfach, fesselnde Poster für deine nächste Feier, das Geschäftsmeeting oder jede andere Veranstaltung zu entwerfen.
FR Égayez vos fêtes avec BeFunky. Notre outil de création d’affiches vous permet de concevoir facilement des affiches captivantes pour votre prochaine fête, réunion d’affaires ou tout autre événement.
German | French |
---|---|
poster | affiches |
einfach | facilement |
veranstaltung | événement |
entwerfen | concevoir |
party | fête |
oder | ou |
unserem | vous |
nächste | prochaine |
ganz | des |
deine | vos |
zu | création |
German | French |
---|---|
lancierung | lancement |
star | star |
feier | célébrer |
der | le |
des | du |
DE Netter Welpenhund eine Menora Kerzenleuchter und ein Kätzchen ein hölzernes dreidel in der Feier des jüdischen Chanukka-Feiertagsbeleuchtung Spinnen
FR Cute puppy chien allumant un candélabre menorah et un chaton filer un dreidel bois dans la célébration de la fête juive de Hanoukka
German | French |
---|---|
kätzchen | chaton |
feier | célébration |
und | et |
in | dans |
der | de |
DE Menorah und sufganiyot auf Holztisch für Hanukkah-Feier. Blick von oben
FR Menorah et sufganiyot sur table en bois pour la célébration de Hanoukka. Vue du dessus
German | French |
---|---|
feier | célébration |
blick | vue |
und | et |
holztisch | en bois |
DE Feier Cupcake Mit Happy Birthday Nachricht Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 131361654.
FR Cupcake De Célébration Avec Message De Joyeux Anniversaire Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 131361654.
German | French |
---|---|
feier | célébration |
birthday | anniversaire |
nachricht | message |
und | et |
image | photos |
Showing 50 of 50 translations