DE Alias, Senior Vice President, Cognex Corporation Alias ist seit April 2005 Senior Vice President von Cognex und war zuvor von 1991 bis 2005 Executive Vice President für Vertrieb und Marketing bei Cognex
"vice" in German can be translated into the following French words/phrases:
vice | vice vice-président |
DE Alias, Senior Vice President, Cognex Corporation Alias ist seit April 2005 Senior Vice President von Cognex und war zuvor von 1991 bis 2005 Executive Vice President für Vertrieb und Marketing bei Cognex
FR Alias, Senior Vice-Président, Cognex Corporation Monsieur Alias occupe le poste de Senior Vice-Président de Cognex depuis avril 2005 et occupait auparavant le poste de Vice-Président Exécutif des Ventes et Marketing de Cognex depuis 1991
German | French |
---|---|
alias | alias |
senior | senior |
cognex | cognex |
corporation | corporation |
april | avril |
president | président |
marketing | marketing |
executive | exécutif |
und | et |
vice | vice |
seit | de |
DE Dort hatte er unterschiedliche Positionen inne, etwa als Executive Vice President und CFO, Senior Vice President of Product Operations und Vice President of Product Development
FR David est titulaire d’une double licence en relations internationales et en économie de l’Université Brown
German | French |
---|---|
etwa | en |
of | de |
und | et |
hatte | est |
DE Dort hatte er unterschiedliche Positionen inne, etwa als Executive Vice President und Chief Financial Officer, Senior Vice President Produktaktivitäten und Vice President Produktentwicklung
FR dont ceux de vice-président directeur et directeur financier, vice-président principal du service Product Operations et vice-président du service Product Development
DE Dort hatte er unterschiedliche Positionen inne, etwa als Executive Vice President und Chief Financial Officer, Senior Vice President Produktaktivitäten und Vice President Produktentwicklung
FR dont ceux de vice-président directeur et directeur financier, vice-président principal du service Product Operations et vice-président du service Product Development
DE Vor seiner Zeit bei Incapsula war Gur Leiter der Produktentwicklung, Vice President der Entwicklungsabteilung und Vice President der Produktabteilung bei Imperva, einem Unternehmen für Sicherheit und Datenschutz in Webanwendungen.
FR Avant Incapsula, Gur a été directeur Développement produits, vice-président Ingénierie et vice-président Produits chez Imperva, spécialiste de la sécurité des données et des applications web.
German | French |
---|---|
leiter | directeur |
president | président |
sicherheit | sécurité |
und | et |
vice | vice |
war | été |
DE Grand Theft Auto: Vice City ist der sechste Teil der sehr beliebten Krimispiel-Franchise Grand Theft Auto. Ursprünglich am 29. Oktober 2002 veröffentlicht, wurde Grand Theft Auto: Vice City von Rockst
FR BitTorrent est un logiciel de torrent gratuit, simple et doté de nombreuses fonctionnalités pour le partage de fichiers multimédia via le protocole BitTorrent. Avec ce programme, vous pouvez télécharg
German | French |
---|---|
wurde | le |
ist | est |
DE Vice President Products, SD-WAN und SASE Business, VMware
FR Vice-président de l’activité Produits, SD-WAN et SASE, VMware
German | French |
---|---|
president | président |
products | produits |
vmware | vmware |
und | et |
sase | sase |
vice | vice |
DE Executive Vice President und Global General Counsel
FR Premier vice-président et Directeur juridique mondial
German | French |
---|---|
executive | directeur |
president | président |
global | mondial |
und | et |
vice | vice |
DE Unsere gemeinsam mit VICE produzierte Originalserie ist mit neuen Folgen zurück und stellt Menschen vor, die ihren Alltagsjob an den Nagel gehängt haben, um ihre Traumkarriere zu verfolgen.
FR Coproduite avec VICE, notre série originale est de retour. Ses nouveaux épisodes mettent en vedette des personnes qui ont quitté un travail alimentaire afin d'embrasser la carrière de leurs rêves.
German | French |
---|---|
vice | vice |
neuen | nouveaux |
folgen | épisodes |
gemeinsam | avec |
ist | est |
haben | ont |
um | afin |
menschen | personnes |
zurück | retour |
DE Vice President Corporate Strategy bei Applause
FR Vice-présidente Stratégie d'entreprise chez Applause
German | French |
---|---|
vice | vice |
president | présidente |
strategy | stratégie |
bei | chez |
DE Gino Ussi ist Executive Vice President, Research Solutions Sales. Zuvor war er von November 2012 bis Juli 2014 als Managing Director der Region Europa, Naher Osten, Afrika und Lateinamerika für Elsevier Health Sciences tätig.
FR Gino Ussi est le Vice-président exécutif, Research Solutions Sales Précédemment, de novembre 2012 à juillet 2014, il était Directeur général d'Elsevier Health Sciences pour la région Europe, Moyen-Orient, Afrique et Amérique latine.
German | French |
---|---|
gino | gino |
research | research |
solutions | solutions |
region | région |
europa | europe |
afrika | afrique |
health | health |
sciences | sciences |
president | président |
november | novembre |
juli | juillet |
er | il |
und | et |
vice | vice |
war | était |
executive | exécutif |
director | directeur |
osten | orient |
ist | est |
DE Steve Hurn ist unser Chief Sales Officer und agierte zuvor als Executive Vice President of EMEA Sales
FR Steve Hurn est le directeur des ventes de New Relic, après avoir occupé le poste de vice-président exécutif des ventes EMEA chez New Relic
German | French |
---|---|
steve | steve |
sales | ventes |
emea | emea |
president | président |
of | de |
vice | vice |
ist | est |
chief | directeur |
executive | exécutif |
und | des |
DE Branchenübergreifende Anerkennung erhielt Purboo im Zuge von Auszeichnungen bei den Top 40 under 40 in Kanada, den dortigen Spotlight Awards und vor Kurzem in Form des Vice Chancellor Award der University of the West Indies.
FR Il a été reconnu par les programmes Canada's Top 40 under 40, Deloitte Fast 50, Canada's Spotlight Awards, et plus récemment par l'Université des Indes occidentales avec le prix du vice-chancelier.
German | French |
---|---|
vice | vice |
awards | awards |
award | le prix |
auszeichnungen | prix |
top | top |
und | et |
under | under |
kurzem | récemment |
den | le |
DE Alexandra war mehrere Jahre als Vice President of Product bei Reincubate tätig und bleibt eine Freundin des Unternehmens. Sie ist als Google Developer Expert für Produktstrategie anerkannt und Mitbegründerin der Bukarester KI.
FR Alexandra a été vice-présidente des produits de Reincubate pendant plusieurs années et reste une amie de l'entreprise. Elle est reconnue en tant qu'expert développeur Google pour la stratégie produit et est cofondatrice de Bucarest AI.
German | French |
---|---|
vice | vice |
president | présidente |
reincubate | reincubate |
freundin | amie |
unternehmens | lentreprise |
developer | développeur |
anerkannt | reconnue |
of | de |
und | et |
jahre | années |
product | des produits |
war | été |
als | tant |
German | French |
---|---|
marketing | marketing |
senior | senior |
vice | vice |
und | et |
president | président |
chief | directeur |
German | French |
---|---|
financial | financial |
senior | senior |
vice | vice |
und | et |
DE Lily Dicostanzo von Vice präsentiert Ausschnitte des Doku-Musikvideos über Amber Mark
FR Lily Dicostanzo de Vice nous emmène dans les coulisses du documentaire musical d’Amber Mark
German | French |
---|---|
vice | vice |
mark | mark |
des | du |
von | de |
DE Dave Myron ist Senior Vice President für Produktmanagement bei Seismic und leitet die Entwicklung der Seismic-Plattform für Unternehmen
FR Dave est le senior vice president of product management chez Seismic, où il dirige la plateforme de Seismic pour les entreprises
German | French |
---|---|
dave | dave |
senior | senior |
vice | vice |
leitet | dirige |
plattform | plateforme |
unternehmen | entreprises |
ist | est |
DE Fred Xie ist Senior Vice President der Entwicklungsabteilung und Mitbegründer bei Seismic. Er verfügt über mehr als 15 Jahre technische Führungserfahrung bei Objectiva Software und EMC, wo er große Entwicklungsteams in China und den USA leitete.
FR Fred est cofondateur et vice-président du développement de Seismic. Fred possède plus de quinze ans d'expérience en direction d'équipes techniques chez Objectiva Software et EMC, où il a dirigé des équipes importantes en Chine et aux États-Unis.
German | French |
---|---|
president | président |
jahre | ans |
software | software |
china | chine |
fred | fred |
leitete | dirigé |
er | il |
technische | techniques |
und | et |
vice | vice |
verfügt | a |
in | en |
mehr | plus |
DE Donna DeBerry ist Vice President of Global Inclusion bei Seismic, wo sie die Bemühungen um den Aufbau einer vielfältigen, gerechten und integrativen Belegschaft und Unternehmenskultur leitet
FR Donna est vice-présidente inclusion chez Seismic, où elle dirige les efforts visant à assurer une culture d'entreprise favorisant l'équité, l'inclusion et la diversité
German | French |
---|---|
vice | vice |
president | présidente |
bemühungen | efforts |
unternehmenskultur | culture |
leitet | dirige |
und | et |
ist | est |
die | à |
einer | une |
den | la |
DE Mike Orr ist Vice President und General Manager von Seismic LiveSocial
FR Mike est le Vice-Président de LiveSocial chez Seismic
German | French |
---|---|
mike | mike |
president | président |
vice | vice |
ist | est |
von | de |
DE Sitecore ist ein langjähriger und vertrauenswürdiger Partner von Microsoft, sagte Casey McGee, Vice President, ISV Partner Sales bei Microsoft Corp
FR Sitecore est un partenaire de confiance de longue date de Microsoft, a déclaré Casey McGee, vice-présidente des ventes partenaires ISV chez Microsoft Corp
German | French |
---|---|
sitecore | sitecore |
microsoft | microsoft |
vice | vice |
president | présidente |
isv | isv |
sales | ventes |
ist | est |
von | de |
partner | partenaires |
DE Faraaz Khan ist Executive Vice President für Unternehmensstrategie und -entwicklung. Kontaktieren Sie ihn auf LinkedIn
FR Faraaz Khan est vice-président stratégie et développement d'entreprise. Suivez-le sur LinkedIn
German | French |
---|---|
khan | khan |
president | président |
entwicklung | développement |
und | et |
vice | vice |
ihn | le |
auf | sur |
ist | est |
DE Vor Twilio war Karyn Vice President und Deputy General Counsel bei Zynga, wo sie alle Unternehmensangelegenheiten überwachte und das Unternehmen 2011 durch den Börsengang von$1B führte
FR Aujourd'hui, elle dirige les équipes juridiques, en charge des affaires gouvernementales, de la conformité réglementaire et de la protection de la vie privée de l'entreprise
German | French |
---|---|
und | et |
unternehmen | lentreprise |
von | de |
DE Zuvor war Christy Senior Vice President und Chief People Officer bei Box, wobei sie bereits 20 Jahre Erfahrung in den Bereichen Kulturentwicklung, Talentstrategie sowie Schulung und Entwicklung mitbrachte
FR Auparavant, Christy était vice-présidente senior et directrice des ressources humaines chez Box, qu'elle a rejoint avec 20 ans d'expérience dans le développement de la culture, la stratégie des talents et l'apprentissage et le développement
German | French |
---|---|
senior | senior |
vice | vice |
president | présidente |
chief | directrice |
box | box |
jahre | ans |
entwicklung | développement |
und | et |
war | était |
in | dans |
zuvor | de |
wobei | avec |
DE Vor Twilio war er als Senior Vice President und hochrangiger Softwarearchitekt bei Salesforce tätig, wo er ein Team von Ingenieuren und Softwarearchitekten leitete, um hochskalierbare, sichere SaaS-Lösungen bereitzustellen
FR Avant de rejoindre Twilio, il était vice-président senior et architecte distingué chez Salesforce, où il a dirigé une équipe d'ingénieurs et d'architectes logiciels pour fournir des solutions SaaS hautement évolutives et sécurisées
German | French |
---|---|
twilio | twilio |
senior | senior |
president | président |
bereitzustellen | fournir |
leitete | dirigé |
team | équipe |
lösungen | solutions |
saas | saas |
er | il |
und | et |
war | était |
vice | vice |
sichere | sécurisé |
um | pour |
DE Das hat zur Senkung der Betriebskosten beigetragen und gleichzeitig die Time-to-Insight für nachgelagerte Analytik und Data Science beschleunigt.“ – Parijat Dey, Assistant Vice President of Digital Transformation and Technology, Viacom18
FR Nous avons ainsi pu réduire les coûts opérationnels tout en accélérant la production d'analyses et les processus de data science. » - Parijat Dey, Vice-président adjoint, en charge de la transformation numérique et de la technologie, Viacom18
German | French |
---|---|
senkung | réduire |
data | data |
science | science |
digital | numérique |
technology | technologie |
und | et |
die | la |
transformation | transformation |
für | tout |
DE Stig Waagbø Senior Vice President und Head of Global Platforms, Telenor
FR Stig Waagbø vice-président principal et responsable des plateformes mondiales, Telenor
German | French |
---|---|
president | président |
head | responsable |
global | mondiales |
platforms | plateformes |
und | et |
vice | vice |
DE Observability für Kubernetes ist daher für pro-aktives Monitoring und rasche Fehlerbehebung unerlässlich“, kommentiert Stephen Elliot, Program Vice President Management Software & DevOps bei IDC
FR Dans ce contexte, l'observabilité Kubernetes est essentielle pour soutenir le monitoring, le dépannage et le débogage instantanés
German | French |
---|---|
kubernetes | kubernetes |
unerlässlich | essentielle |
fehlerbehebung | dépannage |
und | et |
monitoring | monitoring |
für | pour |
ist | est |
German | French |
---|---|
president | président |
research | recherche |
chief | chef |
und | et |
vice | vice |
German | French |
---|---|
president | président |
amerika | amériques |
vice | vice |
für | pour |
German | French |
---|---|
president | président |
operations | opérations |
customer | client |
und | et |
vice | vice |
management | gestion |
DE – Vishal Salvi, Senior Vice President und CISO bei Infosys Limited
FR - Vishal Salvi, Vice-président et RSSI, Infosys Limited
German | French |
---|---|
und | et |
ciso | rssi |
limited | limited |
German | French |
---|---|
jeff | jeff |
dow | dow |
medien | médiatiques |
president | président |
und | et |
executive | exécutif |
vice | vice |
DE Zuletzt war er Vice President of Customer Support bei Ruckus Wireless, wo er die Organisation auf den Support von über 70.000 Kunden weltweit ausbaute
FR Son dernier poste en date était celui de Vice-président responsable du service client chez Ruckus Wireless, où il a dirigé la montée en charge de l’organisation afin de permettre la prise en charge de plus de 70 000 clients au niveau mondial
German | French |
---|---|
zuletzt | dernier |
president | président |
support | service |
wireless | wireless |
weltweit | mondial |
er | il |
of | de |
war | était |
vice | vice |
kunden | clients |
DE John Thompson ist derzeit Chairman von Microsoft. Zuvor war er Geschäftsführer von Virtual Instruments, Vice President bei IBM und Geschäftsführer von Symantec.
FR John Thompson est actuellement Président de Microsoft. Vice-président d’IBM, il a aussi été PDG de Virtual Instruments et de Symantec.
German | French |
---|---|
john | john |
derzeit | actuellement |
microsoft | microsoft |
virtual | virtual |
instruments | instruments |
symantec | symantec |
president | président |
und | et |
geschäftsführer | pdg |
er | il |
vice | vice |
ist | est |
war | été |
DE Bryan Gibson, Vice Präsident und Lead Engineer, PCNet
FR Bryan Gibson, Vice president et Lead engineer, PCNet
German | French |
---|---|
gibson | gibson |
vice | vice |
und | et |
DE Rik sprach mit dem Vice President of Mobile von Activision, um herauszufinden, wie Call of Duty: Mobile zu einem so großen Erfolg wurde.
FR Rik sest entretenu avec le vice-président du mobile dActivision pour découvrir comment Call of Duty: Mobile est devenu un tel succès.
German | French |
---|---|
rik | rik |
president | président |
herauszufinden | découvrir |
erfolg | succès |
von | of |
mobile | mobile |
call | call |
mit | avec |
vice | vice |
einem | un |
wurde | le |
DE Stuart traf sich mit Amazons Vice President of Smart Home, um über die Zukunft von Alexa und die Arbeit hinter den Kulissen zu sprechen, um Datenschutzbedenken auszuräumen.
FR Stuart a rencontré le vice-président de la maison intelligente dAmazon pour parler de lavenir dAlexa et du travail en cours dans les coulisses pour répondre aux problèmes de confidentialité.
German | French |
---|---|
amazons | damazon |
president | président |
smart | intelligente |
alexa | dalexa |
traf | rencontré |
of | de |
und | et |
vice | vice |
arbeit | travail |
home | les |
German | French |
---|---|
senior | senior |
president | président |
vice | vice |
products | produits |
ist | est |
und | des |
German | French |
---|---|
marketing | marketing |
senior | senior |
vice | vice |
tom | tom |
und | et |
pega | pega |
German | French |
---|---|
financial | financial |
senior | senior |
vice | vice |
ken | ken |
und | et |
pega | pega |
German | French |
---|---|
vice | vice |
ernannt | nommé |
november | novembre |
er | il |
september | septembre |
juli | juillet |
und | et |
wurde | été |
German | French |
---|---|
douglas | douglas |
senior | senior |
president | président |
global | monde |
customer | client |
success | réussite |
verantwortlich | responsable |
vertrieb | ventes |
allianzen | alliances |
europa | europe |
asien | asie |
australien | australie |
und | et |
er | il |
vice | vice |
in | en |
ist | est |
services | services |
German | French |
---|---|
senior | senior |
president | président |
customer | client |
success | réussite |
verantwortlich | responsable |
allianzen | alliances |
amerika | amérique |
und | et |
vice | vice |
in | en |
ist | est |
globalen | monde |
vertrieb | commerciales |
DE Ed Hill ist neuer Senior Vice President EMEA von Bazaarvoice
FR Avis et notations : Snowleader s’appuie sur l’expertise de Bazaarvoice pour gagner en proximité avec les clients
German | French |
---|---|
von | de |
ist | gagner |
DE Zuletzt war sie dort Vice President, Global Public Sector, für SAP Concur
FR Avant de quitter SAP, elle y occupait le poste de directrice adjointe en charge du secteur public mondial pour SAP Concur, où elle a dirigé le développement d’un centre d’excellence mondial visant à accroître l’empreinte du secteur public
German | French |
---|---|
global | mondial |
public | public |
sector | secteur |
sap | sap |
war | a |
DE Giovanni Verhaeghe ist Vice President Corporate Development und Hardware Operations bei OneSpan
FR Giovanni Verhaeghe est vice-président du développement corporatif et des opérations matérielles pour OneSpan
German | French |
---|---|
president | président |
development | développement |
operations | opérations |
onespan | onespan |
giovanni | giovanni |
und | et |
ist | est |
vice | vice |
DE „Wenn sich eine Person die Zeit nimmt, uns zu kontaktieren, verdient sie, dass wir voll und ganz auf ihr Anliegen eingehen“, erklärt Ali Rayl, Vice President of Global Customer Experience
FR « Quand un client prend le temps de nous contacter, il mérite que nous lui donnions le meilleur de nous-mêmes », a déclaré Ali Rayl, vice-présidente de l’expérience client mondiale
German | French |
---|---|
customer | client |
nimmt | prend |
kontaktieren | contacter |
verdient | mérite |
erklärt | déclaré |
ali | ali |
global | mondiale |
wenn | quand |
sie | il |
wir | nous |
die | le |
und | temps |
DE Executive Vice President und Chief Information Officer, Employers
FR Vice-président exécutif et directeur informatique, Employers
German | French |
---|---|
und | et |
president | président |
vice | vice |
executive | exécutif |
chief | directeur |
Showing 50 of 50 translations