DE Wenn Sie sich bei Instagram vor dem Besuch unserer Website ausloggen und Ihre Cookies löschen, werden bei der Aktivierung des Plug-ins keine Daten über den Besuch unserer Website Ihrem Profil auf Instagram zugeordnet.
Translate "besuch" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "besuch" from German to Dutch
Translation of German to Dutch of besuch
German
Dutch
NL Als u zich afmeldt bij Instagram voordat u onze website bezoekt en uw cookies verwijdert, worden er bij het activeren van de plug-in geen gegevens over uw bezoek aan onze website aan uw profiel op Instagram toegewezen.
| German | Dutch |
|---|---|
| besuch | bezoek |
| cookies | cookies |
| löschen | verwijdert |
| daten | gegevens |
| profil | profiel |
| zugeordnet | toegewezen |
| plug | plug-in |
| website | website |
| und | en |
| aktivierung | activeren |
| werden | worden |
| keine | geen |
| wenn | als |
| ihre | uw |
| auf | op |
| über | van |
DE Wenn Sie sich bei Pinterest vor dem Besuch unserer Website ausloggen und Ihre Cookies löschen, werden bei der Aktivierung des Plug-ins keine Daten über den Besuch unserer Website Ihrem Profil auf Pinterest zugeordnet.
NL Als u zich afmeldt bij Pinterest voordat u onze website bezoekt en uw cookies verwijdert, worden er bij het activeren van de plug-in geen gegevens over uw bezoek aan onze website aan uw profiel op Pinterest toegewezen.
| German | Dutch |
|---|---|
| besuch | bezoek |
| cookies | cookies |
| löschen | verwijdert |
| daten | gegevens |
| profil | profiel |
| zugeordnet | toegewezen |
| plug | plug-in |
| website | website |
| und | en |
| aktivierung | activeren |
| werden | worden |
| keine | geen |
| wenn | als |
| ihre | uw |
| auf | op |
| über | van |
| German | Dutch |
|---|---|
| monat | maand |
| täglichen | dagelijks |
| haustiere | huisdieren |
| oder | of |
| und | en |
| katze | kat |
| einen | een |
| für | op |
| den | die |
| deine | je |
| bei | perfect |
DE Insbesondere ist es möglich, dass dir, nachdem du eine Kampagne gestartet, diese aber noch nicht verbreitet hast, bei deinem nächsten Besuch auf Facebook ein Werbebanner angezeigt wird.
NL Als u met name een inzamelingsactie start op GoFundMe en u publiceert die inzamelingsactie niet , kan GoFundMe de volgende keer dat u op Facebook bent een banneradvertentie weergeven.
| German | Dutch |
|---|---|
| werbebanner | banneradvertentie |
| möglich | kan |
| es | en |
| auf | op |
| dass | dat |
| nicht | niet |
| nächsten | een |
DE Wird von Google DoubleClick verwendet und speichert Informationen darüber, wie der Nutzer die Website nutzt und ob er vor dem Besuch der Website Werbung geschaltet hat
NL Wordt gebruikt door Google DoubleClick en slaat informatie op over hoe de gebruiker de website gebruikt en eventuele andere advertenties voordat hij de website bezoekt
| German | Dutch |
|---|---|
| werbung | advertenties |
| informationen | informatie |
| website | website |
| er | hij |
| und | en |
| über | over |
| wird | wordt |
| verwendet | gebruikt |
| darüber | op |
| nutzer | gebruiker |
DE Ist der Nutzer bei Facebook eingeloggt, kann Facebook den Besuch seinem Facebook-Konto zuordnen
NL Als de gebruiker bij Facebook is ingelogd, kan Facebook het bezoek aan zijn Facebook-account toewijzen
| German | Dutch |
|---|---|
| nutzer | gebruiker |
| besuch | bezoek |
| zuordnen | toewijzen |
| eingeloggt | ingelogd |
| kann | kan |
| ist | is |
DE Es ist jedoch empfehlenswert, insbesondere wenn Sie den Computer mit mehreren Personen nutzen, sich nach jedem registrierten Besuch auf der ClimatePartner Webseite wieder abzumelden.
NL Het is echter aan te raden, vooral als u de computer met meerdere mensen gebruikt, om uit te loggen na elk geregistreerd bezoek aan de ClimatePartner website.
| German | Dutch |
|---|---|
| insbesondere | vooral |
| computer | computer |
| registrierten | geregistreerd |
| besuch | bezoek |
| webseite | website |
| ist | is |
| jedoch | echter |
| wenn | als |
| mit | met |
DE Ob es sich um einen Besuch in der Notaufnahme oder um langwierige Chemotherapie-Behandlungen handelt, solche Maßnahmen können hohe Kosten verursachen. Die folgenden staatlichen Programme können helfen, eine Verschuldung durch Arztkosten zu vermeiden.
NL Of het nu gaat om een bezoek aan de eerste hulp of een langdurige chemobehandeling, dergelijke ziekenhuisbezoeken kunnen leiden tot forse medische rekeningen. De onderstaande overheidsprogramma?s kunnen een medisch faillissement voorkomen.
| German | Dutch |
|---|---|
| besuch | bezoek |
| helfen | hulp |
| vermeiden | voorkomen |
| folgenden | een |
| zu | om |
| oder | of |
| können | kunnen |
| der | de |
DE Die meisten Cookies werden verwendet, um Dinge wie Benutzernamen und die Aktivitäten der Benutzer beim Besuch von Websites zu speichern
NL De meeste cookies zijn geprogrammeerd om dingen te doen zoals het opslaan van gebruikersnamen en het onthouden van de activiteiten van gebruikers tijdens hun bezoek aan websites
| German | Dutch |
|---|---|
| cookies | cookies |
| besuch | bezoek |
| websites | websites |
| aktivitäten | activiteiten |
| benutzer | gebruikers |
| und | en |
| zu | om |
| dinge | dingen |
| speichern | opslaan |
DE Beim nächsten Besuch dieser Website verbindet sich die Plattform mit den Cookies auf dem Computer des Benutzers, um die oben genannte Funktionalität zu aktivieren.
NL De volgende keer dat de gebruiker de website bezoekt, zal het platform connecteren met de cookies op de gebruikers computer met als doel de hierboven genoemde functionaliteit te activeren.
| German | Dutch |
|---|---|
| plattform | platform |
| cookies | cookies |
| computer | computer |
| funktionalität | functionaliteit |
| aktivieren | activeren |
| website | website |
| mit | op |
| benutzers | gebruikers |
| zu | met |
DE 3. Wählen Sie “Adobe Flash Player” und “Zulassen” im Feld “Beim Besuch anderer Websites”.
NL 3. Selecteer Adobe Flash Player en ‘toestemmen bij bezoek aan andere websites’.
| German | Dutch |
|---|---|
| adobe | adobe |
| player | player |
| und | en |
| besuch | bezoek |
| anderer | andere |
| websites | websites |
| wählen | selecteer |
| im | aan |
| beim | bij |
DE Willkommen! Als Dankeschön für Ihren ersten Besuch erhalten Sie bis zu
NL Welkom! Om u te bedanken voor uw 1e bezoek, krijgt u tot
| German | Dutch |
|---|---|
| willkommen | welkom |
| besuch | bezoek |
| erhalten | krijgt |
| als | |
| zu | om |
| bis | tot |
| ihren | uw |
| sie | u |
DE Holen Sie sich schnell, was Sie brauchen, ohne Ihren Besuch unterbrechen zu müssen – dank der bequemen Lage von Walgreens, FedEx und AT&T im Empire State Building.
NL Doe uw boodschappen zonder uw bezoek te moeten onderbreken: u vindt Walgreens, FedEx en AT&T-winkels in het Empire State Building.
| German | Dutch |
|---|---|
| besuch | bezoek |
| unterbrechen | onderbreken |
| state | state |
| building | building |
| sie | u |
| und | en |
| ohne | zonder |
| müssen | moeten |
| der | het |
DE Hier erhalten Sie alle Informationen, die Sie vor Ihrem Besuch im Empire State Building benötigen.
NL U vindt hier alle informatie die u nodig hebt voor uw bezoek aan het Empire State Building.
| German | Dutch |
|---|---|
| hier | hier |
| informationen | informatie |
| besuch | bezoek |
| state | state |
| building | building |
| alle | alle |
| die | die |
| benötigen | hebt |
DE Finden Sie heraus, wann die beste Zeit für einen Besuch ist, damit Sie den Besuchermassen ausweichen und die Aussicht genießen können.
NL Ontdek welke momenten het beste zijn voor uw bezoek als u de massa voor wilt zijn en optimaal wilt kunnen genieten van het uitzicht.
| German | Dutch |
|---|---|
| finden | ontdek |
| besuch | bezoek |
| aussicht | uitzicht |
| zeit | momenten |
| und | en |
| heraus | van |
| genießen | genieten |
| beste | beste |
| für | voor |
| können | kunnen |
DE Es gibt viel zu entdecken über das berühmteste Gebäude der Welt – von seiner ereignisreichen Geschichte bis zu seinem einzigartigen Design. Erfahren Sie, wodurch ein Besuch dieses Wahrzeichens in New York zu einem unverzichtbaren Erlebnis wird.
NL Er valt veel te ontdekken over het beroemdste gebouw ter wereld, van zijn rijke geschiedenis tot zijn unieke design. Ontdek waarom dit symbool van New York niet mag ontbreken op uw programma als u de stad bezoekt.
| German | Dutch |
|---|---|
| gebäude | gebouw |
| welt | wereld |
| new | new |
| york | york |
| sie | u |
| geschichte | geschiedenis |
| design | design |
| wird | mag |
| viel | veel |
| entdecken | ontdek |
| einzigartigen | unieke |
| der | de |
| von | van |
DE Es ist uns besonders wichtig, dass Ihr Besuch im Empire State Building so positiv wie möglich verläuft. Beachten Sie bitte Folgendes:
NL Het is belangrijk voor ons dat uw bezoek aan het Empire State Building een positieve ervaring is. Houd rekening met de volgende zaken:
| German | Dutch |
|---|---|
| wichtig | belangrijk |
| besuch | bezoek |
| state | state |
| building | building |
| positiv | positieve |
| besonders | een |
| folgendes | het |
| uns | ons |
| dass | dat |
| möglich | is |
| sie | de |
DE Erleben Sie besondere Höhepunkte mit exklusiven Ticketoptionen. Nutzen Sie die Chance, das Empire State Building aus der Sicht eines Insiders zu sehen, und machen Sie Ihren Besuch in New York City zu einem unvergesslichen Erlebnis.
NL Til uw bezoek naar nieuwe hoogten met exclusieve ticketopties. Dit is uw kans om het Empire State Building te zien als insider en uw bezoek aan New York City onvergetelijk te maken.
| German | Dutch |
|---|---|
| exklusiven | exclusieve |
| chance | kans |
| state | state |
| building | building |
| york | york |
| city | city |
| unvergesslichen | onvergetelijk |
| besuch | bezoek |
| new | new |
| und | en |
| zu | om |
| sehen | zien |
| erleben | met |
DE Wenden Sie sich an unser Buchungsbüro, um einen unvergesslichen Besuch zu planen.
NL Neem contact op met onze verkoopafdeling om een memorabel bezoek te plannen.
| German | Dutch |
|---|---|
| besuch | bezoek |
| planen | plannen |
| an | op |
| zu | om |
| sie | onze |
| unser | een |
DE Das Banking-Schutz-Banner wird beim Besuch einer Banking-Website nicht angezeigt
NL De Bankierbeveiliging-banner verschijnt niet wanneer u een website van een bank bezoekt
| German | Dutch |
|---|---|
| angezeigt | verschijnt |
| banking | bank |
| website | website |
| nicht | niet |
DE Der Besuch der Website, das Senden von E-Mails und das Ausfüllen von Online-Formularen ist eine elektronische Kommunikation
NL Het bezoeken van de Site, het verzenden van e-mails en het invullen van online formulieren valt onder elektronische communicatie
| German | Dutch |
|---|---|
| besuch | bezoeken |
| ausfüllen | invullen |
| formularen | formulieren |
| website | site |
| kommunikation | communicatie |
| und | en |
| online | online |
| elektronische | elektronische |
| mails | e-mails |
| senden | verzenden |
| der | de |
| von | van |
DE Der Besuch von General de Gaulle in Bordeaux 1947 Bild - Kaufen / Verkaufen
NL Het bezoek van generaal de Gaulle aan Bordeaux in 1947 - Foto en Poster te koop
| German | Dutch |
|---|---|
| besuch | bezoek |
| bordeaux | bordeaux |
| bild | foto |
| kaufen | koop |
| in | in |
| der | de |
| von | van |
DE Fotokunst | Themen | Bericht | Bild Der Besuch von General de Gaulle in Bordeaux 1947
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Fotografie Het bezoek van generaal de Gaulle aan Bordeaux in 1947
| German | Dutch |
|---|---|
| bild | fotografie |
| besuch | bezoek |
| bordeaux | bordeaux |
| in | in |
| der | de |
| von | van |
DE Der Besuch von General de Gaulle in Bordeaux 1947
NL Het bezoek van generaal de Gaulle aan Bordeaux in 1947
| German | Dutch |
|---|---|
| besuch | bezoek |
| bordeaux | bordeaux |
| in | in |
| der | de |
| von | van |
DE Wir möchten deinen Besuch auf unserer Seite so fehlerfrei wie möglich gestalten. Für die reibungslose Funktion sind die folgenden Cookies essentiell und können daher nicht verändert werden.
NL Wij willen uw bezoek aan onze website zo foutloos mogelijk laten plaatsvinden. De volgende cookies zijn essentieel voor een soepele werking en kunnen daarom niet worden gewijzigd.
| German | Dutch |
|---|---|
| besuch | bezoek |
| seite | website |
| cookies | cookies |
| verändert | gewijzigd |
| funktion | werking |
| so | zo |
| und | en |
| möchten | willen |
| möglich | mogelijk |
| folgenden | een |
| für | voor |
| können | kunnen |
| sind | zijn |
| daher | daarom |
| nicht | niet |
| werden | worden |
DE Wird nicht in ga.js verwendet. Für Kompatibilität mit urchin.js ausgelegt. In der Vergangenheit wurde dieses Cookie in Verbindung mit dem __utmb-Cookie verwendet, um zu ermitteln, ob sich ein Benutzer in einer neuen Sitzung/einem neuen Besuch befand.
NL Wordt niet gebruikt in ga.js. Voor interoperabiliteit met urchin.js. Oorspronkelijk werkte deze cookie samen met de __utmb -cookie om na te gaan of de gebruiker een nieuwe sessie of nieuw bezoek was begonnen.
| German | Dutch |
|---|---|
| cookie | cookie |
| sitzung | sessie |
| besuch | bezoek |
| in | in |
| benutzer | gebruiker |
| für | voor |
| zu | om |
| wird | wordt |
| verwendet | gebruikt |
| nicht | niet |
| wurde | was |
| ein | een |
DE Bei Ihrem nächsten Besuch ermöglichen diese Cookies, dass Ihr Gerät und Ihre Präferenzen von der Website oder von Dritten erkannt werden, so dass Sie diese nicht erneut eingeben müssen.
NL Bij uw volgende bezoek zorgen deze cookies ervoor dat uw apparaat en voorkeuren worden herkend door de website of door derden, zodat u deze niet opnieuw hoeft in te voeren.
| German | Dutch |
|---|---|
| besuch | bezoek |
| cookies | cookies |
| gerät | apparaat |
| präferenzen | voorkeuren |
| erkannt | herkend |
| website | website |
| und | en |
| oder | of |
| nächsten | volgende |
| werden | worden |
| ihre | uw |
| dass | dat |
| der | de |
| nicht | niet |
DE Wenn Sie dies tun, müssen Sie jedoch möglicherweise bestimmte Informationen bei jedem Besuch unserer Website erneut eingeben, da Ihre Einstellungen nicht mehr gespeichert werden
NL Als u hiervoor kiest, kan het echter zijn dat u bij elk bezoek aan onze site bepaalde informatie opnieuw moet invoeren, omdat uw voorkeuren dan niet meer worden opgeslagen
| German | Dutch |
|---|---|
| informationen | informatie |
| besuch | bezoek |
| eingeben | invoeren |
| einstellungen | voorkeuren |
| gespeichert | opgeslagen |
| website | site |
| da | omdat |
| mehr | meer |
| müssen | moet |
| jedoch | echter |
| wenn | als |
| bestimmte | bepaalde |
| ihre | uw |
| werden | worden |
| nicht | niet |
| sie | u |
| unserer | onze |
| jedem | het |
DE Pardot und Salesforce: Durch diese Cookies können wir besser verstehen, wofür unsere Business-Kunden sich beim Besuch unserer Webseite interessieren
NL Pardot & Salesforce: om te begrijpen waarin onze zakelijke klanten geïnteresseerd zijn wanneer ze onze website bezoeken
| German | Dutch |
|---|---|
| besuch | bezoeken |
| webseite | website |
| kunden | klanten |
| es | zijn |
| unsere | onze |
| beim | om |
| und | begrijpen |
DE Death Stranding Directors Cut Review: Zeit für einen erneuten Besuch auf PS5?
NL Death Stranding Directors Cut-recensie: tijd om opnieuw te bezoeken op PS5?
| German | Dutch |
|---|---|
| review | recensie |
| besuch | bezoeken |
| zeit | tijd |
| auf | op |
| einen | te |
DE Bei einem Besuch der CES in Las Vegas im Januar 2020 traf Stuart den Gründer und CEO von GoPro, der erklärte, was das Unternehmen vorhat und was es als nächstes für uns bereithält.
NL Bij een bezoek aan CES in Las Vegas in januari 2020 sprak Stuart met de oprichter en CEO van GoPro die uitlegde wat het bedrijf heeft uitgespookt en wat het de volgende keer voor ons in petto heeft.
| German | Dutch |
|---|---|
| besuch | bezoek |
| januar | januari |
| gründer | oprichter |
| ceo | ceo |
| unternehmen | bedrijf |
| ces | ces |
| und | en |
| las | las |
| in | in |
| vegas | vegas |
| für | voor |
| als |
| German | Dutch |
|---|---|
| und | en |
| über | uit |
DE Auf dem Dach Europas: Ein Ausflug aufs Jungfraujoch setzt jedem Besuch in der Schweiz die Krone auf.
NL Op het dak van Europa: een excursie naar het Jungfraujoch is de kroon op elk bezoek aan Zwitserland.
| German | Dutch |
|---|---|
| dach | dak |
| europas | europa |
| ausflug | excursie |
| besuch | bezoek |
| schweiz | zwitserland |
| krone | kroon |
| jedem | een |
DE Sie suchen nach einem aussergewöhnlichen Naturerlebnis? Dann legen wir Ihnen den Besuch eines unserer Tierpärke ans Herz
NL Ben je op zoek naar een buitengewone natuurbelevenis? Dan raden we je een bezoek aan een van onze dierenparken aan
| German | Dutch |
|---|---|
| besuch | bezoek |
| ihnen | je |
| sie | ben |
| legen | op |
| suchen | zoek |
| wir | we |
DE Zu Besuch beim Geissenpeter und seinen vielen Geissen
NL Op bezoek bij Geitenpeter en zijn vele geiten
| German | Dutch |
|---|---|
| vielen | vele |
| und | en |
| besuch | bezoek |
| beim | op |
| zu | bij |
| seinen | zijn |
DE Es würde uns jedoch keineswegs überraschen, wenn Sie für Ihren Besuch gar nicht erst auf schlechtes Wetter warten.
NL Het zou ons zelfs niet verbazen mocht je voor je bezoek helemaal niet wachten op slecht weer.
| German | Dutch |
|---|---|
| besuch | bezoek |
| schlechtes | slecht |
| warten | wachten |
| uns | ons |
| nicht | niet |
| auf | op |
| wetter | weer |
| ihren | je |
| erst | voor |
DE Dank unserer intuitiven und visuellen Grafiken werden Sie sich ein Bild von der Verteilung der internen Links machen, was Ihnen hilft, deren Gewicht auszugleichen und den Aufwand der Suchmaschinen beim Besuch Ihres Webs zu minimieren.
NL Dankzij onze intuïtieve en visuele graphics, zult u zich een beeld vormen van de verdeling van de interne links, wat u zal helpen hun gewicht te verdelen en de inspanningen van de zoekmachines te minimaliseren bij het bezoeken van uw web.
| German | Dutch |
|---|---|
| verteilung | verdeling |
| hilft | helpen |
| gewicht | gewicht |
| suchmaschinen | zoekmachines |
| besuch | bezoeken |
| webs | web |
| minimieren | minimaliseren |
| visuellen | visuele |
| bild | beeld |
| und | en |
| grafiken | graphics |
| links | links |
| internen | interne |
| zu | bij |
| ihres | uw |
| dank | dankzij |
DE Der einfachste Weg, dies zu tun, ist der Besuch der Plan-Seite und das Klicken auf die Schaltfläche "Upgrade"
NL De eenvoudigste manier om dit te doen is door naar de plannen pagina te gaan en op de 'Upgrade' knop te klikken
| German | Dutch |
|---|---|
| einfachste | eenvoudigste |
| upgrade | upgrade |
| plan | plannen |
| und | en |
| zu | om |
| schaltfläche | knop |
| seite | pagina |
| ist | is |
| klicken | klikken |
| auf | op |
| der | de |
| dies | dit |
DE Sie können ihre Bankgeschäfte über eine Mobile-Banking-App, ein Online-Banking-Portal, durch einen Anruf im Callcenter oder sogar einen persönlichen Besuch in der Bank erledigen
NL Zij kunnen hun banktransacties uitvoeren via een app voor mobiel bankieren, een portaal voor online bankieren, door te bellen naar het callcenter of zelfs door de bank persoonlijk te bezoeken
| German | Dutch |
|---|---|
| besuch | bezoeken |
| mobile | mobiel |
| portal | portaal |
| online | online |
| app | app |
| bank | bank |
| banking | bankieren |
| oder | of |
| können | kunnen |
| sogar | zelfs |
| ein | een |
| durch | door |
| anruf | bellen |
| in | via |
DE Gerade für Kinder ist ein Besuch in einem Aquarium ein tolles Erlebnis
NL Bezoek deze onderwater parken en ontdek met elke stap door het aquarium iets nieuws op het pad der wijsheid
| German | Dutch |
|---|---|
| besuch | bezoek |
| aquarium | aquarium |
| tolles | deze |
| ist | het |
| für | en |
| in | door |
DE Der Besuch einer solchen Theaterschule hilft dir dabei, ausgeglichener zu sein, entspannter und ein glücklicheres Leben zu führen
NL Heb jij durf, fantasie, spelplezier en creativiteit? Je kunt het met de theater workshop kortingsbon nu uitvinden
| German | Dutch |
|---|---|
| und | en |
| zu | met |
| der | de |
DE So einfach geht das Sparen beim Besuch mit einer Theaterschule mit einem Rabatt Gutschein.
NL Dus geniet nu, alleen of samen, van deze theater workshop kortingsbon!
| German | Dutch |
|---|---|
| geht | van |
| einfach | alleen |
| so | dus |
DE Der Besuch einer Zirkus Vorstellung ist heute wie schon vor Jahrzehnten ein Vergnügen für Jung und Alt und ein wichtiger Bestandteil der Unterhaltungskultur
NL "Jong en oud, komt dat zien!" Het circus is weer bij iedereen in trek
| German | Dutch |
|---|---|
| zirkus | circus |
| jung | jong |
| alt | oud |
| und | en |
| vor | in |
| schon | bij |
| besuch | zien |
| ist | is |
DE Tickets sichern und beim Besuch einer Karaoke Bar sparen! Ihr bekommt in den meisten Fällen das volle Paket vergünstigt
NL De stem van de oorspronkelijke zanger of zangeres is hierbij niet meer te horen
| German | Dutch |
|---|---|
| meisten | de |
DE Wie werden Ihre Daten geschützt?Unser Webdienst wird regelmäßig auf Sicherheitslücken und bekannte Schwachstellen überprüft, um Ihren Besuch auf unserer Website so sicher wie möglich zu gestalten.
NL Hoe beschermen we gebruikersinformatie?Onze webservice wordt regelmatig gescand op veiligheidslekken en bekende kwetsbaarheden om je bezoek aan onze site zo veilig mogelijk te maken.
| German | Dutch |
|---|---|
| regelmäßig | regelmatig |
| bekannte | bekende |
| besuch | bezoek |
| website | site |
| so | zo |
| möglich | mogelijk |
| und | en |
| wird | wordt |
| schwachstellen | kwetsbaarheden |
| zu | om |
| geschützt | beschermen |
| sicher | veilig |
| auf | op |
| um | aan |
| wie | hoe |
| unserer | we |
DE Diese Cookies merken sich Ihre Präferenzen und Auswahlen für Ihren nächsten Besuch, so dass Sie die gleichen Informationen nicht erneut eingeben müssen
NL Deze cookies onthouden uw voorkeuren en keuzes voor uw volgende bezoek, zodat u dezelfde informatie niet opnieuw hoeft in te voeren
| German | Dutch |
|---|---|
| cookies | cookies |
| merken | onthouden |
| präferenzen | voorkeuren |
| besuch | bezoek |
| informationen | informatie |
| und | en |
| für | voor |
| diese | deze |
| müssen | hoeft |
| nicht | niet |
| nächsten | volgende |
DE Schritt 1: Besuch www.Hostwinds.com, und klicken Sie auf den Link "Client-Login" auf der Navigationsleiste oben auf der Seite.
NL Stap 1: Bezoek www.Hostwinds.comen klik op de link 'Client login' in de navigatiebalk boven aan de pagina.
| German | Dutch |
|---|---|
| besuch | bezoek |
| hostwinds | hostwinds |
| link | link |
| seite | pagina |
| client | client |
| login | login |
| schritt | stap |
| klicken | klik |
| auf | op |
| oben | in |
DE 1. Besuch www.Hostwinds.com und klicken Sie auf den Link "Client-Anmeldung" in der schwarzen Navigationsleiste oben auf der Seite
NL 1. Bezoek www.Hostwinds.com en klik op de link 'Client Login' in de zwarte navigatiebalk bovenaan de pagina
| German | Dutch |
|---|---|
| besuch | bezoek |
| hostwinds | hostwinds |
| link | link |
| schwarzen | zwarte |
| seite | pagina |
| client | client |
| anmeldung | login |
| in | in |
| und | en |
| klicken | klik |
| auf | op |
DE Ihr Browser oder Ihr Gerät speichert diese Cookies und stellt sie bei jedem erneuten Besuch einer Website zur Verfügung, damit Sie erkannt und wichtige Informationen über Sie bereitgestellt werden können.
NL Uw browser of apparaat bewaart deze cookies en stelt ze telkens wanneer u een website opnieuw bezoekt beschikbaar, zodat deze u kan herkennen en belangrijke informatie over u kan onthouden.
| German | Dutch |
|---|---|
| gerät | apparaat |
| cookies | cookies |
| wichtige | belangrijke |
| informationen | informatie |
| browser | browser |
| und | en |
| website | website |
| oder | of |
| verfügung | beschikbaar |
| jedem | een |
| diese | deze |
| sie | stelt |
| über | over |
| ihr | uw |
DE Der Alhambra ist auf jeden Fall einen Besuch wert
NL Leuk om gezien te hebben! Vooral de buitentuinen en de setting waren geweldig
| German | Dutch |
|---|---|
| fall | de |
| jeden | om |
| einen | te |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
besuch ihrem besuch deinem besuch ihrem letzten besuch jedem besuch einloggen besuch etwas weiter jedem besuch besuch wert besuch von websites besuch anderer besuch unserer webseite ihren besuch besuch in tokio besuch von general besuch der ces ihren besuch unserer besuch der website besuch erhalten sie besuch im regionalen wodurch ein besuch
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese