DE Einen tieferen Einblick in Blubrry finden Sie in diesem Bericht.
Translate "einblick" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "einblick" from German to Dutch
Translations of einblick
"einblick" in German can be translated into the following Dutch words/phrases:
Translation of German to Dutch of einblick
German
Dutch
NL U kunt een meer diepgaande blik op Blubrry werpen in deze recensie.
| German | Dutch |
|---|---|
| einblick | blik |
| in | in |
| sie | u |
| diesem | een |
DE Detaillierte Branch-Diagramme geben dir schnell Einblick in den Fortschritt deines Teams.
NL Gedetailleerde branchingsoverzichten maken het je gemakkelijk op de hoogte te blijven van de voortgang van je team.
| German | Dutch |
|---|---|
| detaillierte | gedetailleerde |
| schnell | gemakkelijk |
| fortschritt | voortgang |
| teams | team |
| geben | maken |
| in | van |
| deines | de |
DE Aktivere deine kostenlose Testversion der Cloud-Migration, um einen Einblick zu erhalten und die Migration in deinem eigenen Tempo vorzunehmen. Lade dir auch unsere Cloud Migration Assistant-Apps herunter, um direkt mit dem Migrationsvorgang loszulegen.
NL Activeer je gratis cloudmigratie-trial om op je eigen tempo te ontdekken en naar cloud te migreren. Download onze Cloud Migration Assistant-apps om een snelle start te maken in het migratieproces.
| German | Dutch |
|---|---|
| kostenlose | gratis |
| testversion | trial |
| tempo | tempo |
| cloud | cloud |
| erhalten | download |
| in | in |
| und | en |
| zu | om |
| migration | migreren |
| unsere | onze |
| deine | je |
| auch | te |
| einen | een |
| German | Dutch |
|---|---|
| research | research |
| German | Dutch |
|---|---|
| idc | idc |
| strategische | strategische |
| wachstum | groeien |
| in | in |
| German | Dutch |
|---|---|
| reduzieren | verminder |
| fehler | fouten |
| ressourcen | middelen |
| workflows | workflow |
| verwaltung | administratie |
| menschliche | menselijke |
| in | in |
| mitarbeiter | medewerkers |
| und | en |
| einblick | inzicht |
| besseren | meer |
| einen | een |
| German | Dutch |
|---|---|
| globale | wereldwijde |
| verbessern | verbeteren |
| erfüllen | naleving |
| in | in |
| und | en |
| einblick | inzicht |
| war | van |
DE Erhalte einen detaillierten Einblick in den organischen Traffic und das Backlinkprofil jeder Webseite oder URL.
NL Krijg diepgaand inzicht in het organisch zoekverkeer en het backlinkprofiel van iedere willekeurige website of URL.
| German | Dutch |
|---|---|
| erhalte | krijg |
| organischen | organisch |
| webseite | website |
| url | url |
| in | in |
| und | en |
| einblick | inzicht |
| oder | of |
DE Erhalte einen Einblick mit der “share of voice” Funktion
NL Krijg inzichten met de “share of voice” functionaliteit.
DE Erhalte einen detaillierten Einblick mit einer Liste der aktuellen Keyword Metriken:
NL Krijg diepere inzichten met een up-to-date lijst met belangrijke data voor al jouw zoektermen. Zie:
| German | Dutch |
|---|---|
| erhalte | krijg |
| einblick | inzichten |
| metriken | data |
| aktuellen | up-to-date |
| mit | met |
| der | voor |
| liste | een |
DE Erhalten Sie sofortigen Einblick in Ihre IT-Umgebung und erkennen Sie Cyber-Angriffe und IT-Probleme in wenigen Minuten
NL Krijg direct inzicht in uw IT-omgeving en detecteer binnen enkele minuten cyberaanvallen en IT-problemen
| German | Dutch |
|---|---|
| erhalten | krijg |
| sofortigen | direct |
| minuten | minuten |
| in | in |
| und | en |
| einblick | inzicht |
| ihre | uw |
DE Wir haben mehr darüber geschrieben, wie dies funktioniert, und hier einen technischen Einblick in die forensische Wiederherstellung von Textnachrichten veröffentlicht .
NL We hebben meer geschreven over hoe dit werkt en hebben hier een technische diepgaande duik gepubliceerd in forensisch herstel van sms-berichten .
| German | Dutch |
|---|---|
| geschrieben | geschreven |
| funktioniert | werkt |
| technischen | technische |
| forensische | forensisch |
| wiederherstellung | herstel |
| veröffentlicht | gepubliceerd |
| in | in |
| und | en |
| wir | we |
| mehr | meer |
| hier | hier |
| haben | hebben |
| dies | dit |
| wie | hoe |
| von | van |
| einen | een |
DE Ein technischer Einblick in die Kontaktverfolgungs-App NHS COVID-19
NL Een technische diepe duik in de NHS COVID-19 app voor contactopsporing
| German | Dutch |
|---|---|
| nhs | nhs |
| technischer | technische |
| in | in |
| app | app |
| die | de |
| ein | een |
DE Der Marketplace von Atlassian gibt dir Einblick in verschiedene Initiativen zur Vertrauenswürdigkeit von Apps, einschließlich Sicherheitsprogrammen. Weitere Informationen findest du in unseren Häufig gestellten Fragen zum Marketplace.
NL Marketplace van Atlassian geeft je inzicht in verschillende initiatieven voor het vertrouwen van apps, waaronder beveiligingsprogramma's. Bekijk onze veelgestelde vragen over Marketplace voor meer informatie.
| German | Dutch |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| initiativen | initiatieven |
| apps | apps |
| marketplace | marketplace |
| in | in |
| einschließlich | waaronder |
| informationen | informatie |
| einblick | inzicht |
| fragen | vragen |
| dir | je |
| unseren | onze |
| German | Dutch |
|---|---|
| analysten | analist |
| idc | idc |
| link | link |
| stellt | introduceert |
| modernes | modern |
| modulares | modulair |
| erp | erp |
| system | systeem |
| und | en |
| ein | een |
| German | Dutch |
|---|---|
| analysten | analist |
| erp | erp |
| jemals | ooit |
| brauchen | nodig |
| sie | je |
| werden | zult |
| das | dat |
| German | Dutch |
|---|---|
| kosten | kosten |
| verbessert | verbeterd |
| finanziellen | financiële |
| erheblich | enorm |
| und | en |
| verständnis | begrip |
| einblick | inzicht |
| sicherheit | beveiliging |
| unsere | onze |
| die | de |
DE Daten sind nur dann hilfreich, wenn man weiß, worauf es ankommt.In unserer Bibliothek mit Ressourcen rund um das Kundenerlebnis können Sie herausfinden, was Ihnen wichtig ist und erhalten einen Einblick in die Best Practices von 90.000 Organisationen.
NL Data is nietszeggend als je niet weet waar je naar moet kijken.In onze bibliotheek met hulpbronnen voor een betere klantervaring kan je informatie opdoen over onderwerpen die voor jou belangrijk zijn en de best practices afkijken van 90.000 organisaties.
| German | Dutch |
|---|---|
| bibliothek | bibliotheek |
| kundenerlebnis | klantervaring |
| wichtig | belangrijk |
| in | in |
| practices | practices |
| organisationen | organisaties |
| und | en |
| worauf | waar |
| ist | is |
| daten | data |
| wenn | als |
| best | best |
| sind | zijn |
| weiß | weet |
| von | van |
DE Die Berichts- und Analysetools von Zendesk geben Ihnen Einblick in das, was wirklich relevant ist – zum Beispiel die Leistung Ihres Teams oder die Zufriedenheit Ihrer Kunden.
NL Met de rapporten- en analysehulpmiddelen van Zendesk krijg je inzicht in wat echt belangrijk is – van de prestaties van je team tot hoe tevreden je klanten zijn.
DE Erhalten Sie vollen Einblick in den aktuellen Ruf Ihrer Marke und das Verhalten der Kunden – mit unseren fortschrittlichen Tools für Reporting und Monitoring in Echtzeit.
NL Met onze geavanceerde reporting- en realtimemonitoringtools kom je alles te weten over jouw merkbekendheid en het gedrag van jouw klanten.
| German | Dutch |
|---|---|
| fortschrittlichen | geavanceerde |
| verhalten | gedrag |
| kunden | klanten |
| und | en |
| sie | je |
| unseren | onze |
| mit | met |
| der | van |
| in | over |
| das | het |
DE Gewinnen Sie Einblick in die Nutzung, um Ihre Umgebung zu optimieren
NL Optimaliseer je netwerkomgeving door inzicht te krijgen in het gebruik
| German | Dutch |
|---|---|
| einblick | inzicht |
| in | in |
| nutzung | gebruik |
| ihre | je |
| die | door |
DE Sie fördert das Gespräch in beide Richtungen, was die Kundenerfahrung verbessert und uns ermöglicht, mehr Einblick in unsere Kunden zu gewinnen.“
NL Het bevordert een tweerichtingsgesprek dat de klantervaring verbetert en ons in staat stelt meer inzicht te krijgen in onze klanten.”
DE Um dieses Ziel zu erreichen, benötigte Fender einen ganzheitlichen Einblick in die Customer Journey.
NL Om dat doel te bereiken had Fender holistisch inzicht nodig in het klanttraject.
| German | Dutch |
|---|---|
| einblick | inzicht |
| ziel | doel |
| in | in |
| benötigte | nodig |
| zu | om |
| erreichen | bereiken |
DE So hat von außen niemand Einblick in das, was Sie mit eingeschaltetem VPN tun.
NL Van buitenaf kan niemand zien wat u doet als de VPN-verbinding ingeschakeld is.
| German | Dutch |
|---|---|
| vpn | vpn |
| was | wat |
| niemand | niemand |
| sie | de |
DE Außerdem werden Ihre Daten beim Transport über ein VPN verschlüsselt. So haben Sie in der Hand, wer Einblick in Ihren Web-Datenverkehr erhält und verbessern Ihre Privatsphäre.
NL Wat een VPN daarnaast ook doet, is het versleutelen van uw gegevens. Onbevoegden hebben dan geen zicht op uw webverkeer, wat uw privacy vergroot.
| German | Dutch |
|---|---|
| daten | gegevens |
| vpn | vpn |
| verschlüsselt | versleutelen |
| verkehr | verkeer |
| web | web |
| verbessern | vergroot |
| und | daarnaast |
| beim | op |
| haben | hebben |
| erhält | wat |
| ein | een |
| über | van |
DE Ein umfassender Einblick in die verschiedenen Ansätze, um Ihr iPhone oder iPad auf einer Festplatte Ihres PCs oder Macs zu montieren - ohne etwas kaufen zu müssen.
NL Een uitgebreid overzicht van de verschillende benaderingen voor het monteren van uw iPhone of iPad op een schijf op uw pc of Mac - zonder dat u iets hoeft te kopen.
| German | Dutch |
|---|---|
| ansätze | benaderingen |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| festplatte | schijf |
| macs | mac |
| montieren | monteren |
| kaufen | kopen |
| oder | of |
| ohne | zonder |
| etwas | iets |
| auf | op |
| ihres | uw |
| ein | een |
| die | de |
| verschiedenen | verschillende |
DE Wir haben unten eine Tabelle erstellt, um Ihnen einen besseren Einblick in die Programme und Speicherpläne von Apple zu geben.
NL We hebben een onderstaande tabel opgesteld om u meer inzicht te geven in de programma's en opslagplannen van Apple.
| German | Dutch |
|---|---|
| tabelle | tabel |
| apple | apple |
| besseren | meer |
| in | in |
| und | en |
| zu | om |
| einblick | inzicht |
| wir | we |
| haben | hebben |
| geben | geven |
| einen | een |
| von | van |
DE Das Reincubate-Team verarbeitete die Rohdaten für jeden Benutzer und gab einen Einblick in die Möglichkeiten, mit denen Netflix möglicherweise ein Bild von jedem einzelnen Benutzer erstellen kann
NL Het Reincubate-team verwerkte de onbewerkte gegevens voor elke gebruiker, wat inzicht gaf in de manieren waarop Netflix mogelijk een beeld kan opbouwen van elke individuele gebruiker
| German | Dutch |
|---|---|
| benutzer | gebruiker |
| gab | gaf |
| netflix | netflix |
| bild | beeld |
| in | in |
| möglichkeiten | manieren |
| möglicherweise | mogelijk |
| für | voor |
| erstellen | opbouwen |
| kann | kan |
| jedem | een |
| und | inzicht |
DE Ein technischer Einblick in die Kontaktverfolgungs-App NHS COVID-19 - Reincubate
NL Een technische diepe duik in de NHS COVID-19 app voor contactopsporing - Reincubate
| German | Dutch |
|---|---|
| nhs | nhs |
| reincubate | reincubate |
| technischer | technische |
| in | in |
| app | app |
| die | de |
| ein | een |
DE Dieses "erweiterte VCS" ist unglaublich leistungsfähig und ermöglicht dir einen transparenten Einblick in den Softwareentwicklungsprozess, der für gewöhnlich ein undurchsichtiges, kreatives Unterfangen ist
NL Deze 'verbeterde VCS' is heel indrukwekkend en biedt transparant inzicht in het softwareontwikkelingsproces, wat traditioneel gezien kan worden als een ondoorzichtig creatief proces
| German | Dutch |
|---|---|
| vcs | vcs |
| transparenten | transparant |
| kreatives | creatief |
| in | in |
| und | en |
| einblick | inzicht |
| ermöglicht | kan |
| ist | is |
| ein | een |
DE Bereits im Mai 2021 bekamen wir einen Einblick in die Zusammenarbeit von Acer mit SpatialLabs – einem Monitor, der zwischen dem normalen Modus und dem
NL In mei 2021 kregen we een glimp te zien van Acers SpatialLabs-samenwerking - een monitor die kan schakelen tussen de normale modus en de stereoscopisc...
| German | Dutch |
|---|---|
| mai | mei |
| monitor | monitor |
| normalen | normale |
| modus | modus |
| in | in |
| wir | we |
| und | en |
| zwischen | tussen |
| die | de |
| einen | een |
DE GoPros Hero, der Vater aller Action-Kameras, ist bereit für ein weiteres Update, und wir bekommen einen Einblick, was sie sein könnten.
NL GoPros Hero, de vader van alle actiecameras, is klaar voor een nieuwe update en we krijgen een kijkje in wat ze kunnen zijn.
| German | Dutch |
|---|---|
| vater | vader |
| bereit | klaar |
| update | update |
| und | en |
| was | wat |
| ist | is |
| für | voor |
| wir | we |
| bekommen | kunnen |
| der | de |
| aller | een |
| könnten | zijn |
DE In einem tollen Interview haben wir von Oscar-Preisträger Franklin einen Einblick in Hollywood-Spezialeffekte und digitale Schauspieler bekommen.
NL In een geweldig interview kregen we inzicht in Hollywood-special effects en digitale acteurs van Oscar-winnaar Franklin.
| German | Dutch |
|---|---|
| tollen | geweldig |
| interview | interview |
| digitale | digitale |
| schauspieler | acteurs |
| in | in |
| und | en |
| einblick | inzicht |
| wir | we |
| von | van |
| einen | een |
| German | Dutch |
|---|---|
| in | in |
DE Verbinde Team Calendars in Confluence Premium mit Jira Software für einen besseren Einblick in die Entwicklungsarbeit. Füge Sprints, Releases oder benutzerdefinierte Datenfelder hinzu und sorge dafür, dass sie für dein Team sichtbar sind.
NL Verbind Team Calendars in Confluence Premium met Jira Software voor meer inzicht in ontwikkelingswerk. Voeg sprints, releases of aangepaste datumvelden toe aan een agenda die je team kan zien.
| German | Dutch |
|---|---|
| verbinde | verbind |
| team | team |
| confluence | confluence |
| jira | jira |
| software | software |
| releases | releases |
| sprints | sprints |
| in | in |
| premium | premium |
| benutzerdefinierte | aangepaste |
| sichtbar | zien |
| oder | of |
| die | die |
| dein | je |
| und | inzicht |
| einen | een |
DE Ein erster Einblick in Opsgenie
NL Eerste kennismaking met Opsgenie
| German | Dutch |
|---|---|
| erster | eerste |
| in | met |
DE Füge Informationen aus deinem favorisierten Tool zur Versionskontrolle, zum Erstellen, zum Deployment oder zum Kennzeichnen von Features in Jira Software ein und erhalte direkten Einblick in deine Entwicklungs-Pipeline.
NL Breng informatie uit je favoriete versiebeheer-, build-, implementatie- of functiemarkeringstool naar Jira Software en krijg direct zichtbaarheid in je ontwikkelingspipeline.
| German | Dutch |
|---|---|
| deployment | implementatie |
| jira | jira |
| erhalte | krijg |
| direkten | direct |
| informationen | informatie |
| oder | of |
| in | in |
| software | software |
| und | en |
| deine | je |
DE Verschaffe dir Einblick in die Infrastruktur, die deine kritischen Anwendungen und Services unterstützt. Ermittle Abhängigkeiten bei Services und minimiere so das Risiko.
NL Krijg zicht op de infrastructuur die belangrijke applicaties en services ondersteunt. Krijg inzicht in afhankelijkheden van service zodat je risico's kunt minimaliseren.
| German | Dutch |
|---|---|
| kritischen | belangrijke |
| abhängigkeiten | afhankelijkheden |
| in | in |
| infrastruktur | infrastructuur |
| unterstützt | ondersteunt |
| und | en |
| einblick | inzicht |
| anwendungen | applicaties |
| services | services |
| deine | de |
| German | Dutch |
|---|---|
| einblick | inzicht |
| performance | prestaties |
| kanäle | kanalen |
| in | in |
| German | Dutch |
|---|---|
| einblick | inzichten |
| technologie | technologische |
| und | en |
| welt | wereld |
| globale | wereldwijd |
| für | voor |
| einen | een |
DE Vorkonfigurierte Dashboards, die auf Best Practices basieren, bieten Einblick in Ticketvolumen, Kundenzufriedenheit und Agentenleistung.
NL Krijg inzicht in ticketvolumes, klanttevredenheid en de prestatie van agenten met KPI-dashboards.
| German | Dutch |
|---|---|
| dashboards | dashboards |
| kundenzufriedenheit | klanttevredenheid |
| in | in |
| und | en |
| einblick | inzicht |
| die | de |
DE Wenn Supportmitarbeiter beispielsweise Einblick in die Konversationen haben, die Vertriebsmitarbeiter mit Kunden führen, können sie besseren Service bieten, der das Messaging des Vertriebsteams ideal ergänzt
NL Wanneer supportmedewerkers bijvoorbeeld de gesprekken kunnen zien die verkopers met klanten voeren, kunnen ze klanten een betere service bieden die aansluit op de gesprekken met de verkopers
| German | Dutch |
|---|---|
| kunden | klanten |
| besseren | betere |
| beispielsweise | bijvoorbeeld |
| bieten | bieden |
| führen | voeren |
| service | service |
| konversationen | gesprekken |
| mit | op |
| können | kunnen |
| einblick | zien |
| der | de |
DE Für einen tieferen Einblick in die unterschiedlichen Möglichkeiten, Kundenfeedback zu erfassen, lesen Sie bitte unseren Leitfaden 3 Arten von Kundenfeedback (und wie Sie dieses erhalten).
NL Lees voor een meer diepgaande blik op de verschillende manieren om feedback van klanten te verzamelen onze gids over 3 soorten klantenfeedback (en hoe je die verzamelt).
| German | Dutch |
|---|---|
| möglichkeiten | manieren |
| leitfaden | gids |
| arten | soorten |
| einblick | blik |
| und | en |
| zu | om |
| für | voor |
| lesen | lees |
| bitte | een |
| von | van |
| in | over |
DE Bauen Sie eine unbegrenzte Datenbank von Kontakten und Organisationen auf, nehmen Sie Einblick in den gesamten Zeitrahmen der Aktivität eines Kontakts, in die Suchhistorie und vieles mehr...
NL Leg een onbeperkte database van contacten en organisaties aan, bekijk de volledige tijdsspanne van contactactiviteit, browsergeschiedenis en veel meer...
| German | Dutch |
|---|---|
| unbegrenzte | onbeperkte |
| kontakten | contacten |
| organisationen | organisaties |
| gesamten | volledige |
| mehr | meer |
| und | en |
| vieles | veel |
| datenbank | database |
| German | Dutch |
|---|---|
| magix | magix |
| wichtigen | belangrijke |
| funktionen | functies |
| einblick | blik |
| in | in |
| kostenlosen | gratis |
| ihr | je |
| sowie | en |
| videos | video |
| ersten | een |
| für | voor |
DE Gebe an, wann das automatisierte Webinar ausgestrahlt wird, und erhalte einen vollständigen Einblick in alle Statistiken, die bei der Registrierung und im Webinar selbst erfasst werden.
NL Je kunt er zelf voor kiezen wanneer het automated webinar wordt uitgezonden.
| German | Dutch |
|---|---|
| webinar | webinar |
| wird | wordt |
| wann | je |
| selbst | zelf |
DE Dies gibt uns einen besseren Einblick in die Funktionalität unserer Website
NL Dit geeft ons een beter inzicht in de functionaliteit van onze website
| German | Dutch |
|---|---|
| besseren | beter |
| einblick | inzicht |
| funktionalität | functionaliteit |
| in | in |
| website | website |
| dies | dit |
| uns | ons |
DE Heute nutzen mehr als 18.000 Nutzer in 60 Ländern PipelineDeals, um einen Einblick in das zu erhalten, was ihr Unternehmen antreibt: die Beziehungen zu ihren Kunden.
NL Momenteel gebruiken meer dan 18.000 gebruikers in 60 landen PipelineDeals om zicht te krijgen op hun verkooppijplijn, waardoor ze zakelijke kansen kunnen versnellen en meer deals kunnen sluiten.
| German | Dutch |
|---|---|
| heute | momenteel |
| ländern | landen |
| unternehmen | zakelijke |
| in | in |
| zu | om |
| um | waardoor |
| mehr | meer |
| nutzer | gebruikers |
| erhalten | krijgen |
| nutzen | gebruiken |
| ihren | en |
| ihr | sluiten |
| als |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
besseren einblick klaren einblick einblick umfassenden einblick echtzeit einblick umfassender einblick detaillierten einblick visuellen einblick vollen einblick transparenter einblick sofortiger einblick gab einen einblick dir einblick tieferen einblick einblick gegeben bietet einblick ihnen einen einblick einblick in ihr erhalte einen einblick supportmitarbeiter beispielsweise einblick museum gibt einblick erhalten einen einblick
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese