Translate "höhepunkt" to Portuguese

DE Ob sie ihre Finger oder ihre Lieblings-Sexspielzeuge benutzen, die hier gezeigte erotische Erkundung ist unübertroffen, wenn sie sich auf den Weg zur Ekstase machen und Höhepunkt für Höhepunkt genießen

• Lieblings-Sexspielzeuge benutzen
• gezeigte erotische Erkundung
• unübertroffen
• Weg zur Ekstase
• Höhepunkt für Höhepunkt

DE Die Musikbegeisterung der W Hotels hat mit dem Launch von W Records einen neuen Höhepunkt erreicht: Das Programm unterstützt Musiker dabei, mit der kontinuierlichen Begleitung des W Netzwerks fantastische Musik zu kreieren

• Musikbegeisterung der W
• Launch von W
• neuen Höhepunkt erreicht
• Programm unterstützt Musiker
• Netzwerks fantastische Musik
• kreieren

DE Ein Höhepunkt ist eine animierte Pyramide, die demografische Daten zu Alter und Geschlecht aufschlüsselt

• Pyramide
• Geschlecht aufschlüsselt

DE The Avengers ist der Höhepunkt der sogenannten „Phase One“ der MCU

• Höhepunkt der sogenannten
• Phase One
• MCU

DE Inspiriert von Caroline Astor ist Caroline’s Four Hundred nach den 400 namhaften Gästen benannt, die die New Yorker High Society auf dem Höhepunkt des Gilded Age repräsentierten

• Inspiriert von Caroline
• namhaften Gästen benannt
• New Yorker High
• Höhepunkt des Gilded
• repräsentierten

DE Wir feiern vom 14. bis 17. Dezember 2017 den Höhepunkt der Wintersaison mit dem jährlichen Aspen Polo Event von St. Regis in Aspen, Colorado.

• Dezember den Höhepunkt
• Aspen Polo Event
• St
• Regis in Aspen

DE Am 8. Mai erreichte die Alpha-Variante ihren Höhepunkt bei rund 70 % der Neuinfektionen in den USA und macht nun rund 52 % der Neuinfektionen aus, da sie durch die Delta-Variante ersetzt wird (6).

• macht nun rund

DE Der PrestaShop Day Paris ist vor allem ein Ort und eine Zeit, um alle Teile unseres Ökosystems zu treffen. Dies ist der Höhepunkt unseres Jahres, und wir sind stolz darauf, dass wir diese Veranstaltung zu einem Pflichttermin gemacht haben.

• PrestaShop Day Paris
• allem ein Ort
• Zeit
• Teile unseres Ökosystems
• treffen
• unseres Jahres
• stolz darauf
• gemacht

DE Die Rede auf der PSD Paris im PrestaShop war ein aufregender Moment, denn die Energie war auf ihrem Höhepunkt

• Paris im PrestaShop
• aufregender Moment
• denn die Energie
• ihrem Höhepunkt

DE Vielleicht haben Sie gehört, dass Shopify dieses Jahr am Black Friday seinen Höhepunkt erreicht hat. Über die Shopify-Filialen werden in einer Minute Transaktionen im Wert von über 535,726 USD abgewickelt.

• Vielleicht haben Sie
• Shopify dieses Jahr
• Black Friday seinen
• USD

DE Den kommerziellen Höhepunkt ihrer Karriere erreichte die Band Mitte der 1980er Jahre

• kommerziellen Höhepunkt ihrer
• erreichte die Band
• Jahre

DE Nehmen Sie an der Ecosystem Experience teil, dem Höhepunkt eines Jahres der Zusammenarbeit und Innovation. Entdecken Sie die Kraft unseres Ökosystems anhand zahlreicher interaktiver Sitzungen und Networking-Gelegenheiten.

• Ecosystem Experience teil
• Höhepunkt eines Jahres
• Zusammenarbeit
• Innovation
• unseres Ökosystems anhand
• interaktiver Sitzungen

DE Es ist eigentlich ein bisschen gegen den Höhepunkt, wenn wir ehrlich sind

• eigentlich ein bisschen
• Höhepunkt

DE Der absolute Höhepunkt des Jaguar-Luxus ist das XJ-Modell. Dieses Auto gehört Königen, Scheichs und Gangster-Rapper und sendet eine eindeutige Statuss...

• XJ-Modell
• Dieses Auto gehört
• Scheichs
• Gangster-Rapper
• sendet eine eindeutige

DE Das ursprüngliche HTC Vive war der Höhepunkt der VR, als wir es zum ersten Mal testeten . Die Dinge haben seitdem einen langen Weg zurückgelegt und die Bildschirmtechnologie hat sich stark verändert.

• ursprüngliche HTC Vive
• Höhepunkt der VR
• ersten Mal testeten
• Dinge haben seitdem
• langen Weg zurückgelegt

DE Für diejenigen, die VR noch nicht kennen, mag der Preis des HTC Vive Pro 2 im Vergleich zu Oculus Quest 2 hoch erscheinen, aber mit einigen ernsthaften Spezifikationen unter der Haube sollte es der Höhepunkt von VR sein

• diejenigen
• mag der Preis
• HTC Vive Pro
• Vergleich zu Oculus
• hoch erscheinen
• einigen ernsthaften Spezifikationen
• Höhepunkt von VR

DE The Elder Scrolls V: Skyrim mag jetzt ein altes Spiel sein, aber es war ein Höhepunkt seiner Zeit

• The Elder Scrolls
• war ein Höhepunkt
• Zeit

DE The Avengers ist der Höhepunkt von "Phase One" der MCU. Jetzt, da alle Haupthelden vorgestellt wurden, bietet dieser Film ihnen einen entmutigenden Feind, um gemeinsam zu kämpfen.

• MCU
• da alle Haupthelden
• wurden
• bietet dieser Film
• entmutigenden Feind

DE Man könnte sagen, dass dieser Film die Ereignisse der späteren Filme in der Serie ignoriert, aber es ist einfacher, ihn als Höhepunkt aller anderen Ereignisse in der Zeitleiste zu betrachten.

• könnte sagen
• Film die Ereignisse
• Serie ignoriert
• einfacher
• ihn als Höhepunkt

DE In den Jahren 2003 und 2004 war Robosapien der Höhepunkt von High-Tech-Spielzeugen

• Jahren
• High-Tech-Spielzeugen

DE "Das war bei weitem der Höhepunkt meiner Reise nach Tansania. Meine riesige Hippo-Party, die super VIP war. Aber ich wusste genau, wie man reinkommt. Etwas, dem sie nicht widerstehen konnten. Eine Partie Hungry Hungry Hippos!"

• war bei weitem
• Höhepunkt meiner Reise
• Tansania
• Meine riesige Hippo-Party
• super VIP war
• wusste genau
• reinkommt
• Etwas
• widerstehen konnten
• Partie Hungry Hungry

DE Der Fünfkampf war der Höhepunkt der Spiele im antiken Griechenland. Seit seinem Erscheinen bei den modernen Spielen hat er eine große Entwicklung durchlaufen.

• Spiele im antiken
• Seit seinem Erscheinen
• große Entwicklung

DE Die Fahrt mit der Rhätischen Bahn von Bergün nach Preda, dem Herzstück der Unesco-Linie Albula / Bernina RhB, ist für jeden Gast ein Höhepunkt

• Bahn von Bergün
• Preda
• Herzstück der Unesco-Linie
• Bernina RhB

DE Die grosse Tropfsteinhöhle als Einstimmung und die lebensgrossen Dinosaurier im Park als Höhepunkt der faszinierenden Zeitreise.

• Höhepunkt der faszinierenden

DE Im Dreieck zwischen Neuchâtel, La Chaux-de-Fonds und Biel bildet der Gipfel des Chasseral gleichzeitig Höhepunkt und Zentrum des Naturparks. Er umfasst 387km2, was 1% der Fläche der Schweiz entspricht, und insgesamt 21 Gemeinden.

• Dreieck zwischen Neuchâtel
• La Chaux-de-Fonds
• Chasseral gleichzeitig Höhepunkt
• Zentrum des Naturparks
• Er umfasst
• Fläche der Schweiz
• insgesamt

DE Unbestrittener Höhepunkt dieser Tour über ausgedehntes Weidegebiet bildet der Mont Tendre, die höchste Erhebung im Schweizer Jura: Aussichtsberg über dem Waadtland und dem Genfersee

• ausgedehntes Weidegebiet bildet
• Mont Tendre
• Jura
• Genfersee

DE Die grösste Veranstaltung im Baselbiet überhaupt und fraglos der jährliche Höhepunkt in Liestal ist der Chienbäse-Umzug, der zu Beginn der Fasnacht das ?Stedtli? in ein loderndes Inferno verwandelt.

• überhaupt
• fraglos der jährliche
• Beginn der Fasnacht
• Stedtli
• loderndes Inferno

DE Reisen Sie mit dem legendären Jimi Hendrix auf dem Höhepunkt seines Ruhms in Wild Blue Angel: Hendrix Abroad, 1966-1970.

• legendären Jimi Hendrix
• Höhepunkt seines Ruhms
• Wild Blue Angel
• Hendrix Abroad

DE Der Drang wird seinen Höhepunkt erreichen und zurückgehen (genau wie bei a Welle), und wenn Sie sich erfolgreich durch die Welle bewegen können, haben Sie die Erfahrung des Drangsurfen gemacht.

• Drang wird seinen
• erreichen
• zurückgehen
• Welle
• Erfahrung des Drangsurfen

DE Es ist der höchste Turm aller Zeiten in Warzone, also macht das Scharfschützen von seinem Höhepunkt aus immer noch riesigen Spaß.

• höchste Turm aller
• Warzone
• riesigen

DE Für die Leute am Boden ging die Sonne fast eine weitere Stunde lang nicht auf - nur ein weiterer Höhepunkt der unterschiedlichen Erfahrungen für die Besatzungen der Station gegenüber uns niederen Leuten unten.

• Leute am Boden
• Leuten

DE Es ist eine absolut herzzerreißende Reise und wohl ein neuer Höhepunkt für filmisches Storytelling in Spielen

• absolut herzzerreißende Reise
• wohl ein neuer

DE Am 8. Mai erreichte die Alpha-Variante ihren Höhepunkt bei rund 70 % der Neuinfektionen in den USA und macht nun rund 52 % der Neuinfektionen aus, da sie durch die Delta-Variante ersetzt wird (6).

• macht nun rund

DE Spyic ist ein höchst vertrauenswürdiges, erstklassiges Instrument für elterliche Kontrolle und Überwachung. Es ist der Höhepunkt von 10 Jahren globaler Sicherheitsexpertise basierend auf Forschung und Praxiserfahrungen eine professionellen Teams.

• vertrauenswürdiges
• Kontrolle
• Überwachung
• Höhepunkt von Jahren
• Praxiserfahrungen eine professionellen

DE Fünf Meteorschauer erreichen im November 2021 ihren Höhepunkt. Wir informieren Sie über Höhepunkte und die Mondphase und geben Ihnen hilfreiche Beobachtungstipps.

• Fünf Meteorschauer erreichen
• November ihren Höhepunkt
• Mondphase
• geben Ihnen hilfreiche

DE Hier ist ein Zeitplan für Meteorschauer, die im Oktober 2021 ihren Höhepunkt erreichen. Wir bieten Daten, Beobachtungsvorhersagen und einige Beobachtungstipps.

• Zeitplan für Meteorschauer
• Oktober ihren Höhepunkt
• bieten Daten
• Beobachtungsvorhersagen
• einige

DE Lesen Sie in dieser Fallstudie, wie Respawn mithilfe von Multiplay von 0 auf 50 Millionen Spielern in weniger als 24 Tagen skalierte und seinen Höhepunkt bei über 2 Millionen gleichzeitigen Spielern erreichte.

• Fallstudie
• Tagen skalierte
• Millionen gleichzeitigen Spielern

DE Die Fintech-Revolution in Indien ist der Höhepunkt jahrelanger Bemühungen, die Grundlagen für die Entwicklung wichtiger Schlüsselfaktoren durch wichtige Initiativen zu legen:

• Fintech-Revolution in Indien
• Höhepunkt jahrelanger Bemühungen

DE Der Bericht legte noch viel mehr darüber dar, wie sich die Branche, die während der Studie ihren Höhepunkt erreichte, veränderte.

• darüber dar
• Branche
• während der Studie
• Höhepunkt erreichte

DE Wir schreiben das Jahr 1981 und auf dem Höhepunkt des Kalten Krieges erhebt sich eine globale Bedrohung

• schreiben das Jahr
• Höhepunkt des Kalten
• Bedrohung

DE Teenmegaworld -polina süß-geile Parameter Höhepunkt auf Stuhl

• Teenmegaworld
• polina süß-geile Parameter
• Stuhl

DE Die Oakley Kato™ vereint alle unsere Erkenntnisse und Innovationen in Bezug auf Passform, Form und Funktion und ist der Höhepunkt jahrzehntelanger Produktforschung und -entwicklung

• Oakley
• Innovationen in Bezug
• Passform
• Form
• Funktion
• Höhepunkt jahrzehntelanger Produktforschung
• entwicklung

DE Einige davon sind auf dem Höhepunkt, die besten Versionen, die jemals kommen könnten

• Höhepunkt
• besten Versionen
• jemals kommen könnten

DE (Pocket-lint) - Die Life is Strange-Serie erwies sich in einer Zeit, in der interaktive, erzählerische Abenteuer auf ihrem Höhepunkt waren, als äußerst beliebt

• Pocket-lint
• Life is Strange-Serie
• Zeit
• interaktive
• Höhepunkt waren
• äußerst beliebt

DE Die Basilisk Ultimate ist ein Höhepunkt des Razer-Designs - eine kabellose Maus mit mehreren Tasten, einer raffinierten Ladestation, einer farbenfrohen RGB-Beleuchtung und interessanten Funktionen.

• Höhepunkt des Razer-Designs
• Tasten
• raffinierten Ladestation
• farbenfrohen RGB-Beleuchtung
• interessanten

DE Unser Ziel ist es, eine High-End-Gaming-Maschine zu schaffen, daher ist die 20er-Serie von Grafikkarten von Nvidia der aktuelle Höhepunkt

• High-End-Gaming-Maschine zu schaffen
• Grafikkarten von Nvidia
• aktuelle Höhepunkt

DE The Elder Scrolls V: Skyrim ist jetzt ein altes Spiel, aber wie LA Noire war es ein Höhepunkt seiner Zeit

• The Elder Scrolls
• altes Spiel
• LA Noire war
• Höhepunkt seiner Zeit

DE (Pocket-lint) - Die Life is Strange-Serie erwies sich in einer Zeit, in der interaktive, erzählerische Abenteuer auf ihrem Höhepunkt waren, als äußerst beliebt

• Pocket-lint
• Life is Strange-Serie
• Zeit
• interaktive
• Höhepunkt waren
• äußerst beliebt

DE Die Dialoge bleiben klar, Surround-Effekte werden präzise platziert und die Overheads werden beim Höhepunkt effektiv genutzt.

• Dialoge bleiben klar
• Surround-Effekte werden präzise
• effektiv

DE (Pocket-lint) - Die Diskussion über die Möglichkeit eines faltbaren Pixels von Google hat einen Höhepunkt erreicht.

• Pocket-lint
• eines faltbaren Pixels