DE Ob von Frankfurt, Mailand, Paris, Prag, Budapest oder Wien: Die Bahn bringt Sie direkt mitten in die Schweizer Zentren – komfortabel und mehrmals täglich.
Translate "komfortabel" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "komfortabel" from German to Portuguese
Translations of komfortabel
"komfortabel" in German can be translated into the following Portuguese words/phrases:
| komfortabel | apenas conforto confortável uma |
Translation of German to Portuguese of komfortabel
German
Portuguese
PT Saindo de Frankfurt, Milão, Paris, Praga, Budapeste ou Viena: O trem leva você direto ao centro das maiores cidades suíças, com todo o conforto e diversas opções de horários.
| German | Portuguese |
|---|---|
| frankfurt | frankfurt |
| mailand | milão |
| paris | paris |
| prag | praga |
| budapest | budapeste |
| oder | ou |
| wien | viena |
| bringt | leva |
| direkt | direto |
| schweizer | suíças |
| und | e |
| sie | você |
| die | trem |
DE Arbeiten Sie an Word-Dokumenten komfortabel zusammen
PT Colabore facilmente em documentos do Word
| German | Portuguese |
|---|---|
| an | em |
| dokumenten | documentos |
| word | word |
| arbeiten | do |
DE Um im Homeoffice komfortabel und produktiv arbeiten zu können, konnten alle JetBrainer Büromöbel und Hardware vorübergehend mit nach Hause nehmen. Auf welche Gegenstände mochte unser Team wohl nicht verzichten?
PT Para se manterem confortáveis e produtivos enquanto trabalhavam em casa, todos os JetBrainers tiveram a opção de levar temporariamente seus móveis de escritório e equipamentos de hardware com eles. O que nossa equipe considerou indispensável?
| German | Portuguese |
|---|---|
| hardware | hardware |
| vorübergehend | temporariamente |
| team | equipe |
| und | e |
| hause | em casa |
| alle | todos |
DE Komfortabel, preiswert und amüsant
PT Conforto, custo-benefício e diversão
| German | Portuguese |
|---|---|
| komfortabel | conforto |
| und | e |
DE DS 9 E-Tense im Test: Leise komfortabel
PT Análise do DS 9 E-Tense: Silenciosamente confortável
| German | Portuguese |
|---|---|
| test | análise |
| leise | silenciosamente |
| komfortabel | confortável |
DE Citroën ë-C4 Test: Crossover-Coupé, das bis ins Mark komfortabel ist
PT Crítica Citroën ë-C4: cupê crossover que é confortável até o fim
| German | Portuguese |
|---|---|
| komfortabel | confortável |
| ist | é |
| bis | até |
DE LG Tone Free HBS-FN7 echte drahtlose Bewertung: Komfortabel und sauber
PT Análise verdadeiramente wireless LG Tone Free HBS-FN7: confortável e limpo
| German | Portuguese |
|---|---|
| lg | lg |
| free | free |
| echte | verdadeiramente |
| drahtlose | wireless |
| bewertung | análise |
| komfortabel | confortável |
| sauber | limpo |
| und | e |
DE Der Pebble ist schön klein, aber dennoch sehr komfortabel zu bedienen und verfügt über Bluetooth zum einfachen Koppeln
PT O Pebble é bonito e pequeno, mas ainda assim muito confortável de usar, e tem Bluetooth para fácil emparelhamento
| German | Portuguese |
|---|---|
| schön | bonito |
| klein | pequeno |
| komfortabel | confortável |
| bluetooth | bluetooth |
| ist | é |
| und | e |
| verfügt | tem |
| aber | mas |
| einfachen | para |
DE Natürlich erhalten Sie auch eine hervorragende Lordosenstütze und eine große Schwenkbarkeit in einem Gesamtpaket, das wirklich sauber aussieht und im Grunde außerordentlich komfortabel ist, worauf es ankommt.
PT Claro, você também terá um suporte lombar excelente e grande mobilidade giratória, em um pacote geral que parece realmente limpo e é, fundamentalmente, extraordinariamente confortável, que é o que mais importa.
| German | Portuguese |
|---|---|
| natürlich | claro |
| sauber | limpo |
| aussieht | parece |
| komfortabel | confortável |
| in | em |
| und | e |
| hervorragende | excelente |
| wirklich | realmente |
| worauf | que |
| sie | você |
| auch | também |
| große | grande |
| ist | é |
| erhalten | terá |
| einem | um |
DE Nicht nur bei der physischen Tastenplatzierung hat OnePlus versucht, die Verwendung seines großen Telefons komfortabel zu gestalten
PT Não é apenas no posicionamento físico do botão que o OnePlus tentou tornar seu telefone grande confortável de usar
| German | Portuguese |
|---|---|
| physischen | físico |
| oneplus | oneplus |
| versucht | tentou |
| komfortabel | confortável |
| verwendung | usar |
| nur | apenas |
| nicht | não |
| seines | seu |
| der | de |
| großen | grande |
DE Leicht, kompakt und komfortabel, und mit einigen Bereichen echter Klangkompetenz sind diese Ohrhörer nicht einfach zu entfernen
PT Leves, compactos e confortáveis, e com algumas áreas de experiência sônica genuína, esses fones de ouvido não são fáceis de descartar
| German | Portuguese |
|---|---|
| bereichen | áreas |
| und | e |
| nicht | não |
| leicht | fáceis |
| zu | com |
| sind | são |
| einfach | leves |
| ohrhörer | fones de ouvido |
DE In der Tat war es einmal innerer Sonnenschein und ein Lächeln, als man sich einmal hinter das Steuer des Taycan Cross Turismo setzte. Denn dieser Panamera-artige Vollelektriker ist komfortabel, aber leistungsstark und gleichermaßen erfolgreich.
PT Na verdade, uma vez sentado ao volante do Taycan Cross Turismo, era tudo sol e sorrisos internos. Para este Panamera-esque totalmente elétrico é confortável, mas potente e realizado na mesma medida.
| German | Portuguese |
|---|---|
| sonnenschein | sol |
| turismo | turismo |
| komfortabel | confortável |
| und | e |
| in | internos |
| aber | mas |
| war | era |
| einmal | vez |
| das | verdade |
DE So ist der Innenraum komfortabel, voller Bildschirme und nützlicher Informationen, mit denen Sie in kurzer Zeit leben lernen werden
PT Portanto, o interior é confortável, repleto de telas e informações úteis com as quais você aprenderá a conviver em pouco tempo
| German | Portuguese |
|---|---|
| komfortabel | confortável |
| voller | repleto |
| bildschirme | telas |
| informationen | informações |
| kurzer | pouco |
| zeit | tempo |
| ist | é |
| und | e |
| sie | você |
| in | em |
| mit | com |
| innenraum | interior |
DE So ist nicht nur die reale Reichweite bewundernswert, der Innenraum komfortabel, das Standard-Tech-Kit lobenswert, sondern auch dieser EV ist ein Kinderspiel. Es trifft eine ganze Reihe von Sweetspots, das ist sicher.
PT Portanto, não é apenas admirável o alcance do mundo real, o interior confortável, o kit de tecnologia padrão louvável, mas este EV também é uma brisa total de dirigir. Ela atinge muitos pontos doces, com certeza.
| German | Portuguese |
|---|---|
| reale | real |
| innenraum | interior |
| komfortabel | confortável |
| tech | tecnologia |
| standard | padrão |
| reichweite | alcance |
| sicher | certeza |
| nur | apenas |
| auch | também |
| nicht | não |
| der | de |
| ist | é |
| reihe | uma |
DE Sie verfügen nicht über eine große Auswahl an Bedienelementen, sind jedoch komfortabel, leicht und schweißfest
PT Eles não possuem uma grande variedade de controles, mas são confortáveis, leves e à prova de suor
| German | Portuguese |
|---|---|
| auswahl | variedade |
| bedienelementen | controles |
| leicht | leves |
| schweiß | suor |
| und | e |
| nicht | não |
| große | grande |
| eine | uma |
| sind | são |
| sie | o |
| über | de |
DE Es ist komfortabel und liefert großartigen Sound, aber vor allem mit Stil
PT É confortável e oferece um som excelente, mas o mais importante é que o faz com estilo
| German | Portuguese |
|---|---|
| komfortabel | confortável |
| großartigen | excelente |
| stil | estilo |
| vor allem | importante |
| ist | é |
| und | e |
| liefert | oferece |
| mit | com |
| aber | mas |
| vor | que |
DE Dieses Design ist nicht nur komfortabel, sondern blockiert auch viele Außengeräusche und verhindert auch ein Ausbluten.
PT Este design não é apenas confortável, mas bloqueia muitos ruídos externos e também evita o sangramento do som.
| German | Portuguese |
|---|---|
| design | design |
| komfortabel | confortável |
| verhindert | evita |
| und | e |
| nur | apenas |
| auch | também |
| nicht | não |
| sondern | mas |
| ist | é |
| viele | muitos |
DE Auch das abnehmbare Mikrofon ist super. Übersichtlich, kompetent und komfortabel.
PT O microfone removível também é excelente. Claro, capaz e conveniente.
| German | Portuguese |
|---|---|
| mikrofon | microfone |
| super | excelente |
| auch | também |
| und | e |
| ist | é |
DE Erleben Sie die komfortabel ausgestatteten Appartements für 2, 4, 6 oder 8 Personen
PT Seus apartamentos equipados e confortáveis acomodam 4, 6 ou 8 pessoas
| German | Portuguese |
|---|---|
| appartements | apartamentos |
| oder | ou |
| personen | pessoas |
| die | e |
DE In den acht kubischen Gebäuden aus massivem Valser Quarzit befinden sich nicht nur 121 stilvoll und komfortabel ausgestattete Appartements mit zwei, drei oder vier Schlafzimmern, sondern auch eine grosse Auswahl an Shops, Restaurants und Bars.
PT Os oito edifícios cúbicos construídos com pedras maciças de quartzito de Vals abrigam 121 apartamentos elegantes e confortáveis com dois, três ou quatro quartos, e ainda uma grande seleção de lojas, restaurantes e bares.
| German | Portuguese |
|---|---|
| gebäuden | edifícios |
| appartements | apartamentos |
| grosse | grande |
| auswahl | seleção |
| shops | lojas |
| restaurants | restaurantes |
| bars | bares |
| und | e |
| drei | três |
| oder | ou |
| vier | quatro |
| an | com |
| acht | oito |
| sondern | os |
| eine | uma |
| schlafzimmern | quartos |
| zwei | dois |
DE Behaglich wie eine Berghütte, aber komfortabel wie ein Palasthotel ist das inmitten des Dorfs gelegene, neu gestaltete Fünfsternehaus mit lediglich 24 Suiten und der hervorragenden, saisonalen und lokalen Küche
PT Agradável como um chalé na montanha e confortável como um hotel palaciano, este hotel de cinco estrelas recentemente renovado, localizado no centro da vila, possui apenas 24 suítes e uma excelente cozinha sazonal e local
| German | Portuguese |
|---|---|
| komfortabel | confortável |
| gelegene | localizado |
| suiten | suítes |
| hervorragenden | excelente |
| lokalen | local |
| küche | cozinha |
| und | e |
| wie | como |
| neu | uma |
DE So komfortabel kann Reisen sein.
PT Viajar pode ser tão confortável.
| German | Portuguese |
|---|---|
| komfortabel | confortável |
| so | tão |
| reisen | viajar |
| kann | pode |
DE 55 komfortabel eingerichtete Zimmer, einige mit Balkon
PT 55 quartos confortáveis, alguns com varandas
| German | Portuguese |
|---|---|
| einige | alguns |
| zimmer | quartos |
| mit | com |
DE Ob von Frankfurt, Mailand, Paris, Prag, Budapest oder Wien: Die Bahn bringt Sie direkt mitten in die Schweizer Zentren – komfortabel und mehrmals täglich
PT Saindo de Frankfurt, Milão, Paris, Praga, Budapeste ou Viena: O trem leva você direto ao centro das maiores cidades suíças, com todo o conforto e diversas opções de horários
| German | Portuguese |
|---|---|
| frankfurt | frankfurt |
| mailand | milão |
| paris | paris |
| prag | praga |
| budapest | budapeste |
| oder | ou |
| wien | viena |
| bringt | leva |
| direkt | direto |
| schweizer | suíças |
| und | e |
| sie | você |
| die | trem |
DE Individuell wie im eigenen Chalet, aber komfortabel wie im Luxushotel - so logiert man im Neubau in den Waadtländer Alpen
PT Recatado como um chalé, mas confortável como um hotel de luxo: é assim o novo edifício situado nos Alpes do cantão de Vaud
| German | Portuguese |
|---|---|
| komfortabel | confortável |
| luxushotel | hotel de luxo |
| alpen | alpes |
| chalet | chalé |
| so | assim |
| aber | mas |
| man | um |
DE Mitten in Leukerbad und doch ruhig gelegen: Ins Hotel kommt man ganz komfortabel mit dem Alex-Express, einem roten Schräglift, direkt aus dem Zentrum
PT No centro de Leukerbad, mas em uma área tranquila: saindo do centro, você chega ao hotel com toda a comodidade com o Alex-Express, um elevador inclinado vermelho
| German | Portuguese |
|---|---|
| ruhig | tranquila |
| hotel | hotel |
| in | em |
| zentrum | centro de |
| mitten | de |
| direkt | com |
DE Wir wohnen in einer Wohnung von ca. 60 qm, mit 3 Balkonen an Straßen, renoviert. Die Wohnung ist sehr komfortabel, es liegt direkt im Zentrum von B...
PT Ao visitar Barcelona Eu recomendo ficar em Sarrià. Realmente é o melhor lugar para obter um verdadeiro sabor da verdadeira vida Barcelona. Gosto de wat ...
| German | Portuguese |
|---|---|
| ist | é |
| in | em |
| einer | um |
| liegt | o |
DE Zwei getrennte Räume innerhalb einer Wohnung, sehr komfortabel und ruhig, jeder erhitzt Miete mit allen Annehmlichkeiten und ba ...
PT Duas salas separadas dentro de um apartamento, muito confortáveis e tranquilos, cada aluguel aquecido com todas as comodidades e ba ...
| German | Portuguese |
|---|---|
| getrennte | separadas |
| räume | salas |
| wohnung | apartamento |
| miete | aluguel |
| annehmlichkeiten | comodidades |
| sehr | muito |
| innerhalb | de |
| einer | um |
| mit | com |
DE Unser schönes 1930 Haus im Kolonialstil liegt im Herzen von Havanna, in der Nähe aller touristischen Attraktionen. sehr komfortabel, acomodate zwei...
PT Nossa bela 1930 casa colonial está localizado no coração de Havana, perto de todas as atracções turísticas. muito confortável, acomodate duas pesso...
| German | Portuguese |
|---|---|
| herzen | coração |
| havanna | havana |
| komfortabel | confortável |
| sehr | muito |
| nähe | perto |
DE Komfortabel warmes, sonniges Haus in Strandnähe und wir haben einen tollen Blick auf Aurtther Seat. Wir sind nur 15 Minuten mit dem Bus zur Princes...
PT Comfotrável casa ensolarada perto da praia e temos uma excelente vista do Aurtther Seat. Estamos a apenas 15 min de ônibus para a Princess Street.
| German | Portuguese |
|---|---|
| tollen | excelente |
| blick | vista |
| minuten | min |
| und | e |
| bus | ônibus |
| nur | apenas |
| einen | para |
| wir haben | temos |
DE Freundlicher Gastgeber, schönes Haus, sauber und komfortabel. Das Anwesen verfügt über einen Grillplatz und eine Sonnenterrasse. Das Haus hat 3 Sch...
PT Amigável anfitrião, adorável casa, limpa e confortável. A propriedade tem uma área de churrasco e um deck ensolarado. A casa tem 3 quartos. Nós apr...
| German | Portuguese |
|---|---|
| freundlicher | amigável |
| gastgeber | anfitrião |
| schönes | adorável |
| sauber | limpa |
| komfortabel | confortável |
| anwesen | propriedade |
| und | e |
| einen | um |
| German | Portuguese |
|---|---|
| optimierte | otimizada |
| geschwindigkeit | velocidade |
| integrierten | integrado |
| entfernen | eliminar |
| editor | editor |
| bearbeiten | editar |
| und | e |
| audio | áudio |
| mit | com |
| dem | de |
| German | Portuguese |
|---|---|
| magix | magix |
| erstellen | criar |
| music | music |
| ohne | sem |
| mit | com |
| können | podem |
DE Erstellen Sie mühelos komplexe Berechnungen, Arbeitsblätter und Diagramme: Mit der leistungsstarken Tabellenkalkulation FreeOffice PlanMaker richten Sie einfache Zeitpläne genauso komfortabel ein wie die komplette Finanzplanung Ihres Unternehmens.
PT Crie cálculos complexos, planilhas e gráficos com facilidade: com o poderoso aplicativo de planilhas FreeOffice PlanMaker, você pode criar cronogramas simples com a mesma conveniência de todo o planejamento financeiro de sua empresa.
| German | Portuguese |
|---|---|
| komplexe | complexos |
| berechnungen | cálculos |
| arbeitsblätter | planilhas |
| diagramme | gráficos |
| leistungsstarken | poderoso |
| freeoffice | freeoffice |
| zeitpläne | cronogramas |
| und | e |
| sie | você |
| unternehmens | empresa |
| erstellen | criar |
| einfache | simples |
| mühelos | facilidade |
| mit | com |
| ein | mesma |
DE Komfortabel. Professionell. Reibungslos. Das Fairmont Vancouver Airport ist der ideale Ausgangspunkt für Executive-Meetings und Konferenzen.
PT Conveniente. Profissional. Sem percalços. O Fairmont Vancouver Airport é o seu ponto de contato para reuniões e conferências executivas.
| German | Portuguese |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| vancouver | vancouver |
| airport | airport |
| ist | é |
| meetings | reuniões |
| konferenzen | conferências |
| und | e |
| für | profissional |
| professionell | para |
DE Die Bodenfreiheit ist gut, es ist wirklich komfortabel und es gibt einen ordentlichen Kofferraum unter dem sportlich abfallenden Heck
PT A altura de rodagem é boa, é muito confortável e há uma bota decente sob aquela traseira inclinada esportiva
| German | Portuguese |
|---|---|
| heck | traseira |
| ist | é |
| und | e |
| gibt | uma |
| gut | boa |
| komfortabel | confortável |
DE Vielseitig und komfortabel, seine Schwächen sind, dass er sich nicht so automobil anfühlt wie ein Q5 oder XC60, der Innenraum nicht so hochwertig und seine Technik nicht so modern oder gut integriert ist.
PT Versátil e confortável, seus pontos fracos são que ele não se parece com um carro como um Q5 ou XC60, o interior não é tão premium e nem sua tecnologia tem um toque moderno ou bem integrado.
| German | Portuguese |
|---|---|
| vielseitig | versátil |
| schwächen | pontos fracos |
| innenraum | interior |
| hochwertig | premium |
| technik | tecnologia |
| modern | moderno |
| integriert | integrado |
| gut | bem |
| ist | é |
| komfortabel | confortável |
| oder | ou |
| und | e |
| er | ele |
| so | tão |
| nicht | não |
| ein | um |
| q | o |
| sind | são |
DE komfortabel, zentral, privat, sicher und ruhig nach Hause. 1habitacion beheiztes Badezimmer, sala Zimmer und Küche, im Herzen von Hab gelegen ...
PT casa confortável, central, privada, seguro e tranquilo. 1habitacion casa de banho aquecida, sala de sala e cozinha, localizada no coração de Hab ...
| German | Portuguese |
|---|---|
| komfortabel | confortável |
| ruhig | tranquilo |
| gelegen | localizada |
| badezimmer | banho |
| küche | cozinha |
| im | no |
| und | e |
| herzen | coração |
| zimmer | sala |
| hause | casa |
| von | de |
| sicher | seguro |
DE Sauber, komfortabel und praktisch
PT Limpo, confortável e conveniente
| German | Portuguese |
|---|---|
| sauber | limpo |
| komfortabel | confortável |
| praktisch | conveniente |
| und | e |
DE „Die Produkte sind komfortabel und lassen sich in sehr kurzer Zeit einsatzbereit machen
PT "Os produtos são convenientes e necessitam de muito pouco tempo para entrar em funcionamento
| German | Portuguese |
|---|---|
| sind | são |
| sehr | muito |
| zeit | tempo |
| und | e |
| in | em |
| produkte | produtos |
DE Herzlich. Komfortabel. Intelligent. In diesem Hotel wird Reisen wieder zu einer Erfahrung voll Menschlichkeit.
PT Acolhedor. Confortável. Inteligente. O hotel que transforma a viagem em uma experiência humana novamente.
| German | Portuguese |
|---|---|
| komfortabel | confortável |
| intelligent | inteligente |
| hotel | hotel |
| erfahrung | experiência |
| in | em |
| reisen | viagem |
| einer | uma |
DE Die HTML-Vorlage für Registerkarten ist kontrastreich und gleichzeitig sehr komfortabel, um Informationen auf der Website zu präsentieren
PT O template HTML do Tabs é contrastante e ao mesmo tempo muito confortável para apresentar informações no site
| German | Portuguese |
|---|---|
| komfortabel | confortável |
| informationen | informações |
| vorlage | template |
| html | html |
| ist | é |
| website | site |
| präsentieren | apresentar |
| und | e |
| gleichzeitig | ao mesmo tempo |
| zu | ao |
| sehr | muito |
DE Es schützt nicht nur unsere Sicherheit, sondern auch macht uns so angenehm und komfortabel
PT Ela não só protege a nossa segurança, mas também nos torna mais confortável e conveniente
| German | Portuguese |
|---|---|
| schützt | protege |
| auch | também |
| und | e |
| sicherheit | segurança |
| nicht | não |
| unsere | nossa |
| macht | a |
DE F19 Wireless Keyboard Folio Folding-Fall-Abdeckung und T201 Wireless Keyboard Folding Leder-Kasten-Abdeckung, sie sind aus ultra-dünn, komfortabel Materialien
PT F19 Wireless Keyboard Folio Folding caso capa e teclado caso Folding Leather T201 sem fio Cover, eles são feitos de materiais ultra-fino, confortáveis
| German | Portuguese |
|---|---|
| materialien | materiais |
| fall | caso |
| und | e |
| sind | são |
| wireless | sem fio |
| keyboard | teclado |
DE Heute zahlen die Menschen für ihre Gesundheit mehr und mehr Aufmerksamkeit, und ihre Luftreiniger und Luftbefeuchter sind entworfen, um unser Lebensumfeld mehr sauber und komfortabel
PT Hoje em dia as pessoas estão pagando mais e mais atenção à sua saúde, e seus purificadores de ar e umidificadores são projetadas para tornar nosso ambiente de vida mais limpo e confortável
| German | Portuguese |
|---|---|
| zahlen | pagando |
| menschen | pessoas |
| gesundheit | saúde |
| aufmerksamkeit | atenção |
| sauber | limpo |
| komfortabel | confortável |
| und | e |
| heute | hoje |
| mehr | mais |
| sind | são |
| ihre | seus |
DE Das Tracking ist sicherlich nicht so gut, aber es gibt keine Probleme beim Einrichten von Basisstationen und es ist auch überraschend komfortabel und macht Spaß, darauf zu spielen.
PT Seu rastreamento certamente não é tão bom, mas não há problemas com estações base para configurar e também é surpreendentemente confortável e divertido de jogar.
| German | Portuguese |
|---|---|
| tracking | rastreamento |
| probleme | problemas |
| überraschend | surpreendentemente |
| spaß | divertido |
| spielen | jogar |
| einrichten | configurar |
| so | tão |
| und | e |
| sicherlich | certamente |
| auch | também |
| zu | com |
| nicht | não |
| gut | bom |
| aber | mas |
| komfortabel | confortável |
| ist | é |
| das | o |
DE Der HP Reverb G2 ist leicht, komfortabel und bequem zu bedienen. Es ist nicht nur das Inside-Out-Tracking, sondern auch die anderen Elemente des Designs, die auf das Endergebnis hinwirken.
PT O HP Reverb G2 foi projetado para ser leve, confortável e conveniente de usar. Não é apenas o rastreamento de dentro para fora, são os outros elementos do design que atuam em direção ao resultado final.
| German | Portuguese |
|---|---|
| hp | hp |
| anderen | outros |
| designs | design |
| tracking | rastreamento |
| ist | é |
| und | e |
| leicht | leve |
| nur | apenas |
| bedienen | usar |
| nicht | não |
| zu | projetado |
| sondern | que |
DE Strukturierte Griffe, ergonomisches Design und Daumenauflage machen es auch während Gaming-Sessions komfortabel und leistungsfähig. Tolle Konnektivitätsoptionen und eine verrückte Akkulaufzeit sind ebenfalls fantastische Ergänzungen.
PT Punhos texturizados, design ergonômico e descanso para o polegar o tornam confortável e capaz durante as sessões de jogo também. Ótimas opções de conectividade e vida útil da bateria maluca também são adições fantásticas.
| German | Portuguese |
|---|---|
| design | design |
| komfortabel | confortável |
| leistungsfähig | capaz |
| sessions | sessões |
| gaming | jogo |
| auch | também |
| und | e |
| sind | são |
| ebenfalls | para |
DE Und sobald Sie dabei sind, erhalten Sie täglich E-Mails mit neuen relevanten Geschäftschancen. Diese E-Mails enthalten auch einen Link zur NOTiCE-Datenbank, in der Sie alle Ausschreibungsinformationen komfortabel ansehen können.
PT Finalmente, depois de conectado, você receberá e-mails diários com novas oportunidades relevantes. Os e-mails também terão um link para acessar o banco de dados NOTiCE, no qual você poderá ver todas as informações da licitação.
| German | Portuguese |
|---|---|
| relevanten | relevantes |
| neuen | novas |
| auch | também |
| einen | um |
| können | poderá |
| mails | e-mails |
| sie | você |
| link | link |
| datenbank | dados |
| alle | todas |
| mit | com |
| in | no |
DE Dank unserer Partnerschaft mit Ontario Northland können wir Ihnen die zuverlässigen Busverbindungen von Ontario Northland anbieten und sorgen so dafür, dass Sie komfortabel und sicher reisen.
PT Com a nossa parceria com a Ontario Northland, o Busbud é capaz de oferecer linhas de autocarro fiáveis para ajudá-lo a viajar com conforto e segurança.
| German | Portuguese |
|---|---|
| partnerschaft | parceria |
| komfortabel | conforto |
| ontario | ontario |
| anbieten | oferecer |
| und | e |
| können | capaz |
| reisen | viajar |
| unserer | de |
| ihnen | a |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese