Translate "konkreten" to Portuguese

DE Lernen lassen!: Mit 17 konkreten Methoden, Tricks und Lernspielen

• Lernen lassen
• konkreten Methoden
• Tricks
• Lernspielen

DE Ordnen Sie Ihre Aktivitäten in den sozialen Netzwerken konkreten Geschäftsergebnissen zu. Zeigen Sie allen Interessengruppen, Kollegen und Kunden den Wert Ihrer Bemühungen in einem Format, das jeder verstehen kann.

• Ordnen Sie Ihre
• sozialen Netzwerken konkreten
• Zeigen Sie allen
• Kollegen
• Kunden den Wert
• jeder verstehen

DE Entdecke die Websites, die in einem bestimmten Land oder einer konkreten Branche am meisten Geld für Google Suchanzeigen ausgeben.

• Entdecke die Websites
• bestimmten Land
• Geld für Google

DE Entdecke die Websites, die Product Listing Ads innerhalb einer konkreten Branche laufen lassen, und dazu die Anzahl ihrer PLA-Anzeigentexte, PLA-Keywords sowie die Anzahl der Keywords in den Google Suchanzeigen

• Entdecke die Websites
• Product Listing Ads
• konkreten Branche laufen
• dazu die Anzahl
• PLA-Anzeigentexte
• Suchanzeigen

DE Entdecke die Websites, die innerhalb einer konkreten Nische den meisten Traffic erhalten. Identifiziere die Top-Player in einem Markt, Domains mit hohem Wachstum und entsprechender Marktplatzierung sowie potenzielle Partnerschaften & B2B-Leads.

• Entdecke die Websites
• innerhalb einer konkreten
• meisten Traffic erhalten
• Identifiziere die Top-Player
• Markt
• Domains mit hohem
• Partnerschaften

DE In dieser Serie informieren wir Sie mit konkreten Tipps, wie Sie globales Engagement entfachen – auf der Basis von Daten und Fakten, mit Fokus auf einigen wenigen Schlüsselmärkten.  

• konkreten Tipps
• globales Engagement entfachen
• Basis von Daten
• Fakten
• Fokus auf einigen
• Schlüsselmärkten

DE Die zweite Frage sollte lauten: „Welche konkreten Ergebnisse möchten wir damit erzielen?". Oder anders formuliert: „Welchen Nutzen haben APIs eigentlich und wie wirken sie sich auf meine erweiterte Geschäftsstrategie aus?"

• zweite Frage sollte
• Welche konkreten Ergebnisse
• damit erzielen
• anders formuliert
• eigentlich
• meine erweiterte Geschäftsstrategie

DE Wenn du keinen konkreten Domainnamen im Sinn hast, kannst du alternativ einfach Stichwörter, die deine Website oder dein Projekt beschreiben, eingeben, danach suchen und dir die angezeigten Vorschläge ansehen.

• keinen konkreten Domainnamen
• Sinn hast
• kannst du alternativ
• Stichwörter
• deine Website
• dein Projekt beschreiben
• eingeben
• danach suchen
• dir die angezeigten

DE Es bietet eine vertrauenswürdige Umgebung für Ihre Daten und Analytics von der Herstellung von Verbindungen, der Vorbereitung und Exploration bis zu Erkenntnisgewinnung, Entscheidungsfindung und konkreten Maßnahmen

• bietet eine vertrauenswürdige
• Verbindungen
• Vorbereitung
• Entscheidungsfindung
• konkreten Maßnahmen

DE Sopra Steria ein europäischer Marktführer für Beratung, Digital Services und Softwareprogrammierung. Das Unternehmen unterstützt seine Kunden bei deren Digitalisierung und verhilft ihnen so zu konkreten und nachhaltigen Vorteilen.

• Marktführer für Beratung
• Digital Services
• Softwareprogrammierung
• Unternehmen unterstützt seine
• deren Digitalisierung
• konkreten
• nachhaltigen

DE Diese Angaben dienen nur als Richtschnur zur ungefähren Berechnung des Buchformates und sollten nicht als Grundlage für die Gestaltung eines konkreten Buches oder einer Zeitschrift verwendet werden

• Richtschnur zur ungefähren
• Buchformates
• Gestaltung eines konkreten

DE Welcher Plan für Sie am besten ist, richtet sich nach Ihren konkreten Anforderungen. Werfen Sie einen genaueren Blick auf frühere Funnel-Berichte, um abzuschätzen, wie viele Leads Ihr Team jeweils anreichern oder engagieren muss.

• konkreten Anforderungen
• Blick auf frühere
• abzuschätzen
• viele Leads Ihr
• jeweils anreichern
• engagieren

DE Beginnen Sie eine Nebenkonversation. Sie können die Konversation von einem konkreten Ticketkommentar aus oder oben links im Ticket starten.

DE Entdecken Sie auf Ihren konkreten Anwendungsfall abgestimmte Telefonnummern mit der branchenweit stärksten Telefonnummern-API.

• konkreten Anwendungsfall abgestimmte
• branchenweit stärksten

DE Es ist jedoch auch möglich, dass sich Ihr innengeleitetes Wesen ganz pragmatischen Dingen zuwendet, wie zum Beispiel den konkreten Tagesereignissen oder einem bevorstehenden Gespräch

• jedoch auch möglich
• Ihr innengeleitetes Wesen
• pragmatischen Dingen zuwendet
• Beispiel den konkreten
• bevorstehenden Gespräch

DE Sie orientieren sich gerne an konkreten Möglichkeiten und haben bereits die halbe Wegstrecke hinter sich gebracht,

• orientieren sich gerne
• konkreten Möglichkeiten
• bereits die halbe

DE abstrakter Weinlesefarbhintergrund mit zerkratztem, modernem Hintergrundbeton mit rauer Textur, Tafel. raue stilisierte Textur der konkreten Kunst 1884548 Stock-Photo bei Vecteezy

• Textur
• Tafel
• raue stilisierte Textur
• konkreten Kunst Stock-Photo
• Vecteezy

DE abstrakter Weinlesefarbhintergrund mit zerkratztem, modernem Hintergrundbeton mit rauer Textur, Tafel. raue stilisierte Textur der konkreten Kunst Kostenlose Fotos

• Textur
• Tafel
• raue stilisierte Textur
• konkreten Kunst Kostenlose

DE Die Akkulaufzeit von Reolink Go ist abhängig von den konkreten Mobilfunkanbietern, der Signalstärke und anderen Faktoren

• Akkulaufzeit von Reolink
• Mobilfunkanbietern
• Signalstärke
• anderen Faktoren

DE Eine diesbezügliche Haftung ist jedoch erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung möglich

• Kenntnis einer konkreten
• möglich

DE Unabhängig vom konkreten Anwendungsfall ist Hardware ein grundlegender Faktor für jede Art von High-Performance-Cluster-Computing-Lösung

• Unabhängig vom konkreten
• Hardware ein grundlegender

DE Absendername Überprüfe, ob deine Abonnenten eher auf E-Mails reagieren, die von einer konkreten Person abgeschickt wurden oder in denen der Namen deines Unternehmens beziehungsweise deiner Organisation im Absenderfeld angegeben sind

• Absendername Überprüfe
• ob deine Abonnenten
• E-Mails reagieren
• konkreten Person abgeschickt
• denen der Namen
• Unternehmens beziehungsweise deiner

DE ONTECNIA hat ausschließlich Zugriff auf anonymisierte Daten, die allein keiner konkreten Person zugeordnet werden können.

• ONTECNIA hat ausschließlich
• anonymisierte Daten
• allein keiner konkreten

DE Schwerpunkt auf den Kunden: Erreichen Sie Ihre Kunden mit persönlichen Nachrichten und konkreten Lösungen statt mit vorgefertigten Standardantworten.

• Erreichen Sie Ihre
• persönlichen Nachrichten
• konkreten Lösungen statt
• vorgefertigten

DE Früher ging es dabei um die reine Verkehrsüberwachung in einem konkreten Bereich

• konkreten Bereich

DE "Anthem verfügt über eine so starke Kompetenz in Bezug auf die konkreten Ausführungen einer Marke, die sich durch den gesamten Prozess zieht

• gesamten Prozess zieht

DE Sie besteht aus einer Zeichenfolge, durch welche Internetseiten und Server dem konkreten Internetbrowser zugeordnet werden können, in dem das Cookie gespeichert wurde

• welche Internetseiten
• Server dem konkreten

DE Ein Bericht ist ein Dokument, das Informationen auf eine organisierte Weise für ein bestimmtes Publikum und mit einem konkreten Zweck demonstriert und strukturiert. Einige Beispiele beinhalten:

• bestimmtes Publikum
• konkreten Zweck demonstriert
• strukturiert
• Einige Beispiele

DE Vor einigen Monaten wurde ein spezielles DSGVO-Compliance-Team ernannt. Dies setzt sich aus Fachleuten mit technischem und juristischem Profil zusammen, die den konkreten und wöchentlichen Fortschritt zu diesem Thema vorantreiben.

• spezielles DSGVO-Compliance-Team ernannt
• Fachleuten mit technischem
• juristischem Profil zusammen
• konkreten
• Thema

DE Es gibt keine konkreten Daten oder Informationen darüber, warum sie benötigt werden.

• konkreten Daten
• darüber
• warum sie benötigt

DE Finden Sie einen Makler, mit dem Sie die beste gewerbliche Lösung für Ihre konkreten Bedürfnisse besprechen können.

• Makler
• beste gewerbliche Lösung
• konkreten Bedürfnisse besprechen

DE In dieser Serie informieren wir Sie mit konkreten Tipps, wie Sie globales Engagement entfachen – auf der Basis von Daten und Fakten, mit Fokus auf einigen wenigen Schlüsselmärkten.  

• konkreten Tipps
• globales Engagement entfachen
• Basis von Daten
• Fakten
• Fokus auf einigen
• Schlüsselmärkten

DE Entdecke die Websites, die in einem bestimmten Land oder einer konkreten Branche am meisten Geld für Google Suchanzeigen ausgeben.

• Entdecke die Websites
• bestimmten Land
• Geld für Google

DE Entdecke die Websites, die Product Listing Ads innerhalb einer konkreten Branche laufen lassen, und dazu die Anzahl ihrer PLA-Anzeigentexte, PLA-Keywords sowie die Anzahl der Keywords in den Google Suchanzeigen

• Entdecke die Websites
• Product Listing Ads
• konkreten Branche laufen
• dazu die Anzahl
• PLA-Anzeigentexte
• Suchanzeigen

DE Entdecke die Websites, die innerhalb einer konkreten Nische den meisten Traffic erhalten. Identifiziere die Top-Player in einem Markt, Domains mit hohem Wachstum und entsprechender Marktplatzierung sowie potenzielle Partnerschaften & B2B-Leads.

• Entdecke die Websites
• innerhalb einer konkreten
• meisten Traffic erhalten
• Identifiziere die Top-Player
• Markt
• Domains mit hohem
• Partnerschaften

DE Sie erahlten außerdem eine Schritt-für-Schritt-Anleitung mit konkreten Anweisungen

• konkreten Anweisungen

DE Sopra Steria ein europäischer Marktführer für Beratung, Digital Services und Softwareprogrammierung. Das Unternehmen unterstützt seine Kunden bei deren Digitalisierung und verhilft ihnen so zu konkreten und nachhaltigen Vorteilen.

• Marktführer für Beratung
• Digital Services
• Softwareprogrammierung
• Unternehmen unterstützt seine
• deren Digitalisierung
• konkreten
• nachhaltigen

DE Ein Bericht ist ein Dokument, das Informationen auf eine organisierte Weise für ein bestimmtes Publikum und mit einem konkreten Zweck demonstriert und strukturiert. Einige Beispiele beinhalten:

• bestimmtes Publikum
• konkreten Zweck demonstriert
• strukturiert
• Einige Beispiele

DE Die Akkulaufzeit von Reolink Go ist abhängig von den konkreten Mobilfunkanbietern, der Signalstärke und anderen Faktoren

• Akkulaufzeit von Reolink
• Mobilfunkanbietern
• Signalstärke
• anderen Faktoren

DE Eine diesbezügliche Haftung ist jedoch erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung möglich

• Kenntnis einer konkreten
• möglich

DE ONTECNIA hat ausschließlich Zugriff auf anonymisierte Daten, die allein keiner konkreten Person zugeordnet werden können.

• ONTECNIA hat ausschließlich
• anonymisierte Daten
• allein keiner konkreten

DE Wenn du keinen konkreten Domainnamen im Sinn hast, kannst du alternativ einfach Stichwörter, die deine Website oder dein Projekt beschreiben, eingeben, danach suchen und dir die angezeigten Vorschläge ansehen.

• keinen konkreten Domainnamen
• Sinn hast
• kannst du alternativ
• Stichwörter
• deine Website
• dein Projekt beschreiben
• eingeben
• danach suchen
• dir die angezeigten

DE "Anthem verfügt über eine so starke Kompetenz in Bezug auf die konkreten Ausführungen einer Marke, die sich durch den gesamten Prozess zieht

• gesamten Prozess zieht

DE Erhalten Sie qualifizierte Beratung zu einem konkreten Anwendungsfall

• Erhalten Sie qualifizierte
• konkreten Anwendungsfall

DE Die zweite Frage sollte lauten: „Welche konkreten Ergebnisse möchten wir damit erzielen?". Oder anders formuliert: „Welchen Nutzen haben APIs eigentlich und wie wirken sie sich auf meine erweiterte Geschäftsstrategie aus?"

• zweite Frage sollte
• Welche konkreten Ergebnisse
• damit erzielen
• anders formuliert
• eigentlich
• meine erweiterte Geschäftsstrategie

DE Entdecke die Websites, die in einem bestimmten Land oder einer konkreten Branche am meisten Geld für Google Suchanzeigen ausgeben.

• Entdecke die Websites
• bestimmten Land
• Geld für Google

DE Entdecke die Websites, die Product Listing Ads innerhalb einer konkreten Branche laufen lassen, und dazu die Anzahl ihrer PLA-Anzeigentexte, PLA-Keywords sowie die Anzahl der Keywords in den Google Suchanzeigen

• Entdecke die Websites
• Product Listing Ads
• konkreten Branche laufen
• dazu die Anzahl
• PLA-Anzeigentexte
• Suchanzeigen

DE Entdecke die Websites, die innerhalb einer konkreten Nische den meisten Traffic erhalten. Identifiziere die Top-Player in einem Markt, Domains mit hohem Wachstum und entsprechender Marktplatzierung sowie potenzielle Partnerschaften & B2B-Leads.

• Entdecke die Websites
• innerhalb einer konkreten
• meisten Traffic erhalten
• Identifiziere die Top-Player
• Markt
• Domains mit hohem
• Partnerschaften

DE THQ Nordic hat am Wochenende im Rahmen eines Livestreams ein neues South Park-Spiel angekündigt, aber es gibt noch keine konkreten Details.

• Wochenende im Rahmen
• Livestreams ein neues
• Park-Spiel angekündigt
• konkreten

DE Entwerfen und starten Sie wirksamere Kampagnen mit monatlichen Performance-Analysen, verständlichen Erkenntnissen und konkreten Empfehlungen, wie Sie die Reichweite und Leistung Ihrer Inhalte in den sozialen Medien erhöhen können.

• Entwerfen
• starten Sie wirksamere
• monatlichen Performance-Analysen
• verständlichen Erkenntnissen
• konkreten Empfehlungen
• Reichweite
• Leistung Ihrer Inhalte
• sozialen Medien erhöhen