DE Stellen Sie sicher, dass es sich um ein Passwort handelt, an das Sie sich erinnern, oder notieren Sie es zur sicheren Aufbewahrung
Translate "notieren" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "notieren" from German to Portuguese
Translation of German to Portuguese of notieren
German
Portuguese
PT Verifique se é uma senha que você se lembrará ou anote-a por segurança
| German | Portuguese |
|---|---|
| passwort | senha |
| erinnern | lembrar |
| oder | ou |
| sie | você |
| sicher | segurança |
| stellen | por |
| ein | uma |
| zur | a |
DE Notieren Sie sich diese Nummer und geben Sie sie in Ihr iPhone ein, wenn der "Restrictions Passcode" angefordert wird. Voilà, du solltest jetzt vollen Zugriff auf deine verlorenen "Restriktionen" haben!
PT Anote esse número e insira-o novamente no seu iPhone quando a "senha de restrição" for solicitada. Voilà, agora você deve ter acesso total às configurações de "restrições" perdidas!
| German | Portuguese |
|---|---|
| iphone | iphone |
| passcode | senha |
| jetzt | agora |
| zugriff | acesso |
| und | e |
| sie | você |
| nummer | número |
| in | no |
| wenn | quando |
DE Definiere die im Team vorhandenen Rollen (z. B. Teamleiter, Entwickler, Designer, Buchhalter) und bitte alle Teilnehmer, ihre Rolle in der vorbereiteten Tabelle im Abschnitt "Rollen" zu notieren.
PT Defina quais funções há na equipe (por exemplo, líder de equipe, desenvolvedor, designer, contador) e anote elas na seção "Funções" da tabela que você preparou.
| German | Portuguese |
|---|---|
| definiere | defina |
| entwickler | desenvolvedor |
| designer | designer |
| tabelle | tabela |
| abschnitt | seção |
| z | exemplo |
| team | equipe |
| und | e |
| rolle | funções |
DE Sei offen für alle Gedanken und stets vorbereitet, jede (potenziell profitable) Idee, die dir in den Sinn kommt, zu notieren, ganz gleich, wann oder wo dich die Inspiration packt.
PT Mantenha a mente aberta e esteja sempre preparado para anotar quaisquer ideias (potencialmente lucrativas) que possa ter, não importa quando ou onde a inspiração surja.
| German | Portuguese |
|---|---|
| offen | aberta |
| vorbereitet | preparado |
| potenziell | potencialmente |
| sinn | mente |
| inspiration | inspiração |
| wo | onde |
| und | e |
| oder | ou |
| stets | não |
| gedanken | ideias |
| den | o |
| kommt | que |
DE Verwenden Sie den SHA-1-Hash-Generator , um einen weiteren Hash der Datei 662bc19b13aecef58a7e855d0316e4cf61e2642b erstellen, und notieren Sie sich dies.
PT Use o gerador de hash SHA-1 para criar outro hash do arquivo 662bc19b13aecef58a7e855d0316e4cf61e2642b e anote isso.
| German | Portuguese |
|---|---|
| datei | arquivo |
| hash | hash |
| verwenden | use |
| generator | gerador |
| weiteren | outro |
DE “„Freshdesk Contact Center ist eine großartige Möglichkeit, Kundengespräche aufzuzeichnen und Kundendaten und persönliche Notizen zu notieren
PT “O Freshdesk Contact Center é uma ótima forma de registrar conversas com os clientes e anotar dados do cliente e fazer observações pessoais
DE Wir empfehlen, dass Sie BDM die Verwaltung für Sie übernehmen, notieren Sie sich jedoch den Dateinamen und den Speicherort.
PT Sugerimos que você deixe o BDM gerenciar isso para você, mas anote o nome do arquivo e a localização.
| German | Portuguese |
|---|---|
| verwaltung | gerenciar |
| dateinamen | nome do arquivo |
| speicherort | localização |
| und | e |
| sie | você |
DE Wenn du unterwegs bist und das Gefühl hast, dass du etwas loswerden musst, dann verwende ein Notizbuch oder die Notiz-App auf deinem Telefon, um zu notieren, was du fühlst.
PT Ao ficar sobrecarregado no meio da rua ou de um compromisso e sentir que precisa desabafar, pegue um bloco de notas ou um aplicativo de texto no celular e escreva sobre o que está sentindo.
| German | Portuguese |
|---|---|
| gefühl | sentir |
| notiz | notas |
| oder | ou |
| und | e |
| app | aplicativo |
| ein | um |
| deinem | o |
| bist | ficar |
| die | texto |
| zu | ao |
| hast | de |
DE Eine gute Schreibübung, um dein Selbstbild wieder aufzubauen, ist es, eine Seite einfach mit "Wer bin ich?" oder "Was zeichnet mich aus?" zu überschreiben und dann deine Antworten darauf zu notieren.
PT Um bom exercício de escrita para se reconstruir a identidade é pegar uma folha de caderno e escrever "Quem eu sou?" ou "O que me torna eu?". Responda às perguntas.
| German | Portuguese |
|---|---|
| gute | bom |
| antworten | responda |
| übung | exercício |
| ist | é |
| und | e |
| oder | ou |
DE Sofortige Notizen - Tippen Sie auf dem Sperrbildschirm Ihres iPads auf den Apple Pencil, und eine Notiz wird geöffnet, mit der Sie während des Unterrichts ganz einfach Gedanken notieren können.
PT Notas instantâneas - Toque em Apple Pencil na tela de bloqueio do iPad e uma nota será aberta, permitindo que você anote facilmente seus pensamentos durante a aula.
| German | Portuguese |
|---|---|
| tippen | toque |
| ipads | ipad |
| apple | apple |
| gedanken | pensamentos |
| notizen | notas |
| und | e |
| sie | você |
| notieren | nota |
| eine | uma |
| wird | será |
DE Notieren Sie Ihren Besuch auf der Website, die von Ihnen besuchten Seiten und die Links, denen Sie gefolgt sind
PT Grave sua visita ao site, as páginas que você visitou e os links que você seguiu
| German | Portuguese |
|---|---|
| website | site |
| links | links |
| und | e |
| sie | você |
| besuch | visita |
| seiten | páginas |
DE Nutzen Sie die Funktion zur Anrufnachbearbeitung (ACW), um sicherzustellen, dass Ihre Agenten ihre Kundengespräche sorgfältig notieren und überwiegend produktiv bleiben.
PT Utilize o recurso de “Trabalho pós-atendimento” para garantir que seus agentes sejam meticulosos em suas conversas com os clientes e continuem extraordinariamente produtivos.
| German | Portuguese |
|---|---|
| sicherzustellen | garantir |
| agenten | agentes |
| funktion | recurso |
| um | para |
| dass | que |
| ihre | seus |
DE Während eines Anrufes können Ihre Agents alle wichtigen Details notieren, die ihnen oder den Kollegen dabei helfen können, zukünftig effektive Gespräche mit dem jeweiligen Kunden zu führen.
PT Durante uma chamada, anote os detalhes importantes que ajudarão você ou seus colegas a terem conversas mais eficazes com um determinado cliente no futuro.
| German | Portuguese |
|---|---|
| wichtigen | importantes |
| details | detalhes |
| kollegen | colegas |
| zukünftig | futuro |
| effektive | eficazes |
| kunden | cliente |
| oder | ou |
| gespräche | conversas |
| zu | com |
| jeweiligen | uma |
| ihre | seus |
| während | durante |
| eines | um |
| den | o |
| helfen | ajudarão |
| ihnen | a |
DE Während eines Telefonats notieren Sie alle wichtigen Details, die Ihnen oder Ihren Kollegen helfen könnten, auch in Zukunft effektive Gespräche zu führen.
PT Durante uma chamada, anote todos os detalhes importantes que ajudariam você ou seus colegas a manter conversas mais eficazes com um determinado funcionário no futuro.
| German | Portuguese |
|---|---|
| wichtigen | importantes |
| details | detalhes |
| kollegen | colegas |
| zukunft | futuro |
| effektive | eficazes |
| führen | manter |
| oder | ou |
| in | no |
| gespräche | conversas |
| zu | com |
| sie | você |
| während | durante |
| eines | um |
| alle | todos |
| ihnen | a |
| auch | que |
DE Mit MindMeister erstellen Sie gewinnende Präsentationen in Sekunden! Notieren Sie einfach Ihre Ideen in einer Mindmap, fügen Sie Farben und Bilder hinzu und verwandeln Sie alles in eine dynamische Slideshow!
PT Com o MindMeister você cria belas apresentações em segundos. Basta definir seus pontos de debate em um mapa mental, adicionar cores e imagens, e transformar tudo em um slideshow dinâmico!
| German | Portuguese |
|---|---|
| präsentationen | apresentações |
| sekunden | segundos |
| farben | cores |
| bilder | imagens |
| dynamische | dinâmico |
| slideshow | slideshow |
| mindmeister | mindmeister |
| und | e |
| hinzu | adicionar |
| sie | você |
| in | em |
| alles | tudo |
| verwandeln | transformar |
| mit | com |
| ihre | seus |
| einer | um |
DE Das Erstellen von Präsentationen für den Unterricht ist schnell und einfach: Ein paar Stichwörter notieren, Bilder und Farben hinzufügen, und mit einem Knopfdruck wird aus der Mindmap eine dynamische Slideshow.
PT Criar apresentações para a sala de aula é rápido e simples: basta anotar algumas palavras-chave, adicionar imagens e cores, e, então, transformar o mapa inteiro em um slideshow dinâmico em segundos.
| German | Portuguese |
|---|---|
| präsentationen | apresentações |
| unterricht | aula |
| bilder | imagens |
| hinzufügen | adicionar |
| dynamische | dinâmico |
| slideshow | slideshow |
| ist | é |
| schnell | rápido |
| und | e |
| farben | cores |
| erstellen | criar |
DE Behalten Sie den Überblick über Kampagnenleistungen, notieren Sie Abhängigkeiten auf einer gemeinsamen Arbeitsfläche
PT Acompanhe os resultados da campanha, anote as dependências em uma tela colaborativa
| German | Portuguese |
|---|---|
| abhängigkeiten | dependências |
| einer | uma |
| den | da |
| auf | em |
DE Notieren Sie sich die ZB-Nummer auf dem Aufkleber auf der Vorderseite des Headsets.
PT Observe o número ZB localizado no adesivo na frente do fone de ouvido.
| German | Portuguese |
|---|---|
| aufkleber | adesivo |
| headsets | fone de ouvido |
| der | de |
| des | do |
DE Wir überwachen jeden eBay-Verkauf für Magic Karten. Mit unserem proprietäre Technologie; Wir weisen jedem Verkauf eine Karte zu, werfen den Müll, und notieren Sie die Note jedes Verkaufs.
PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de Magic. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.
| German | Portuguese |
|---|---|
| magic | magic |
| technologie | tecnologia |
| müll | lixo |
| ebay | ebay |
| und | e |
| verkauf | venda |
| karte | cartão |
| karten | cartas |
| notieren | nota |
| jedes | um |
| den | de |
| unserem | a |
DE Wir überwachen jeden eBay-Verkauf für Pokemon Karten. Mit unserem proprietäre Technologie; Wir weisen jedem Verkauf eine Karte zu, werfen den Müll, und notieren Sie die Note jedes Verkaufs.
PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de Pokemon. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.
| German | Portuguese |
|---|---|
| technologie | tecnologia |
| müll | lixo |
| ebay | ebay |
| pokemon | pokemon |
| und | e |
| verkauf | venda |
| karte | cartão |
| karten | cartas |
| notieren | nota |
| jedes | um |
| den | de |
| unserem | a |
DE Wir überwachen jeden eBay-Verkauf für YuGiOh Karten. Mit unserem proprietäre Technologie; Wir weisen jedem Verkauf eine Karte zu, werfen den Müll, und notieren Sie die Note jedes Verkaufs.
PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de YuGiOh. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.
| German | Portuguese |
|---|---|
| technologie | tecnologia |
| müll | lixo |
| ebay | ebay |
| und | e |
| verkauf | venda |
| karte | cartão |
| karten | cartas |
| notieren | nota |
| jedes | um |
| den | de |
| unserem | a |
DE Wir überwachen jeden eBay-Verkauf für Basketball-Karten. Mit unserem proprietäre Technologie; Wir weisen jedem Verkauf eine Karte zu, werfen den Müll, und notieren Sie die Note jedes Verkaufs.
PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de Basquete. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.
| German | Portuguese |
|---|---|
| technologie | tecnologia |
| müll | lixo |
| ebay | ebay |
| basketball | basquete |
| und | e |
| karten | cartas |
| karte | cartão |
| verkauf | venda |
| notieren | nota |
| jedes | um |
| den | de |
| unserem | a |
DE Wir überwachen jeden eBay-Verkauf für American Football-Karten. Mit unserem proprietäre Technologie; Wir weisen jedem Verkauf eine Karte zu, werfen den Müll, und notieren Sie die Note jedes Verkaufs.
PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de Futebol Americano. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.
| German | Portuguese |
|---|---|
| american | americano |
| technologie | tecnologia |
| müll | lixo |
| ebay | ebay |
| und | e |
| karten | cartas |
| karte | cartão |
| verkauf | venda |
| notieren | nota |
| jedes | um |
| den | de |
| unserem | a |
DE Gehen Sie sicher, alle Artikel , die Sie notieren möchten an der Mitteilungs-ID zu identifizieren.
PT Certifique-se de identificar com ID da mensagem todos os artigos que deseja removidos.
| German | Portuguese |
|---|---|
| möchten | deseja |
| identifizieren | identificar |
| sie | artigos |
| alle | todos |
| an | com |
DE Bevor Sie etwas entwerfen, beginnen Sieauf Papier. Notieren Sie sich Schlüsselwörter, Farben und skizzieren Sie einen Entwurf dessen, wie Ihr Logo aussehen soll. Sie haben noch keine Ahnung? Kein Problem, fahren Sie mit Schritt 2 fort.
PT Antes de projetar qualquer coisa, comece no papel. Anote palavras-chave, cores e esquematize uma cópia de rascunho da sua logo. Ainda não tem ideia? Não tem problema, vá para o Passo 2
| German | Portuguese |
|---|---|
| entwerfen | projetar |
| beginnen | comece |
| papier | papel |
| farben | cores |
| entwurf | rascunho |
| ahnung | ideia |
| problem | problema |
| schritt | passo |
| und | e |
| logo | logo |
| dessen | o |
| noch | ainda |
DE Mit Hilfe unserer Threat Intelligence-Engine können Sie bösartige IP-Adressen notieren und direkt von der PowerDMARC-Plattform aus melden, um zukünftigen Impersonation-Angriffen zu entgehen
PT Pode retirar endereços IP maliciosos e denunciá-los directamente da plataforma PowerDMARC para evitar futuros ataques de personificação, com a ajuda do nosso motor de Inteligência de Ameaças
| German | Portuguese |
|---|---|
| bösartige | maliciosos |
| zukünftigen | futuros |
| adressen | endereços |
| ip | ip |
| powerdmarc | powerdmarc |
| engine | motor |
| intelligence | inteligência |
| hilfe | ajuda |
| plattform | plataforma |
| angriffen | ataques |
| und | e |
| threat | ameaças |
| direkt | directamente |
| können | pode |
DE Notieren Sie sich alle autorisierten Sendequellen, die im Namen Ihrer Domain E-Mails versenden dürfen.
PT Tome nota de todas as fontes de envio autorizadas que podem enviar e-mails em nome do seu domínio.
| German | Portuguese |
|---|---|
| notieren | nota |
| namen | nome |
| domain | domínio |
| mails | e-mails |
| alle | todas |
| sich | e |
| versenden | enviar |
DE Es gibt eine einfache Möglichkeit, beide zu reparieren:Bias → bitten Sie sie, dies mit Daten zu beweisen.Falsch ausgerichtete Skalen → erzähle ihnen von deiner Skala und bitte sie, nach deiner Skala zu notieren.
PT Há uma maneira fácil de corrigir os dois:Viés → peça para provarem com dados.Escalas desalinhadas → conte a eles sobre sua escala e peça que eles classifiquem sua escala.
DE “„Freshdesk Contact Center ist eine großartige Möglichkeit, Kundengespräche aufzuzeichnen und Kundendaten und persönliche Notizen zu notieren
PT “O Freshdesk Contact Center é uma ótima forma de registrar conversas com os clientes e anotar dados do cliente e fazer observações pessoais
| German | Portuguese |
|---|---|
| marke | marca |
| gut | bem |
| notieren | nota |
| verbraucher | consumidores |
| allgemeinen | gerais |
| umsätze | vendas |
| änderungen | mudanças |
| preis | preços |
| und | e |
| ist | é |
| eine | anteriores |
| ihre | seus |
| wie | como |
DE Notieren Sie Ihren Besuch auf der Website, die von Ihnen besuchten Seiten und die Links, denen Sie gefolgt sind
PT Grave sua visita ao site, as páginas que você visitou e os links que você seguiu
| German | Portuguese |
|---|---|
| website | site |
| links | links |
| und | e |
| sie | você |
| besuch | visita |
| seiten | páginas |
DE Notieren Sie sich die ZB-Nummer auf dem Aufkleber auf der Vorderseite des Headsets.
PT Observe o número ZB localizado no adesivo na frente do fone de ouvido.
| German | Portuguese |
|---|---|
| aufkleber | adesivo |
| headsets | fone de ouvido |
| der | de |
| des | do |
DE Bevor Sie etwas entwerfen, beginnen Sieauf Papier. Notieren Sie sich Schlüsselwörter, Farben und skizzieren Sie einen Entwurf dessen, wie Ihr Logo aussehen soll. Sie haben noch keine Ahnung? Kein Problem, fahren Sie mit Schritt 2 fort.
PT Antes de projetar qualquer coisa, comece no papel. Anote palavras-chave, cores e esquematize uma cópia de rascunho da sua logo. Ainda não tem ideia? Não tem problema, vá para o Passo 2
| German | Portuguese |
|---|---|
| entwerfen | projetar |
| beginnen | comece |
| papier | papel |
| farben | cores |
| entwurf | rascunho |
| ahnung | ideia |
| problem | problema |
| schritt | passo |
| und | e |
| logo | logo |
| dessen | o |
| noch | ainda |
DE Wir überwachen jeden eBay-Verkauf für Basketball-Karten. Mit unserem proprietäre Technologie; Wir weisen jedem Verkauf eine Karte zu, werfen den Müll, und notieren Sie die Note jedes Verkaufs.
PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de Basquete. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um Cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.
| German | Portuguese |
|---|---|
| technologie | tecnologia |
| müll | lixo |
| ebay | ebay |
| basketball | basquete |
| und | e |
| karten | cartas |
| karte | cartão |
| verkauf | venda |
| notieren | nota |
| jedes | um |
| den | de |
| unserem | a |
DE Wir überwachen jeden eBay-Verkauf für American Football-Karten. Mit unserem proprietäre Technologie; Wir weisen jedem Verkauf eine Karte zu, werfen den Müll, und notieren Sie die Note jedes Verkaufs.
PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de Futebol Americano. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um Cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.
| German | Portuguese |
|---|---|
| american | americano |
| technologie | tecnologia |
| müll | lixo |
| ebay | ebay |
| und | e |
| karten | cartas |
| karte | cartão |
| verkauf | venda |
| notieren | nota |
| jedes | um |
| den | de |
| unserem | a |
DE Wir überwachen jeden eBay-Verkauf für Hockey Karten. Mit unserem proprietäre Technologie; Wir weisen jedem Verkauf eine Karte zu, werfen den Müll, und notieren Sie die Note jedes Verkaufs.
PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartões de Hóquei. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um Cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.
| German | Portuguese |
|---|---|
| technologie | tecnologia |
| müll | lixo |
| ebay | ebay |
| und | e |
| verkauf | venda |
| karte | cartão |
| karten | cartões |
| notieren | nota |
| jedes | um |
| den | de |
| unserem | a |
DE Wir überwachen jeden eBay-Verkauf für Fußball Karten. Mit unserem proprietäre Technologie; Wir weisen jedem Verkauf eine Karte zu, werfen den Müll, und notieren Sie die Note jedes Verkaufs.
PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de Futebol. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um Cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.
| German | Portuguese |
|---|---|
| fußball | futebol |
| technologie | tecnologia |
| müll | lixo |
| ebay | ebay |
| und | e |
| verkauf | venda |
| karte | cartão |
| karten | cartas |
| notieren | nota |
| jedes | um |
| den | de |
| unserem | a |
DE Wir überwachen jeden eBay-Verkauf für Pokemon Karten. Mit unserem proprietäre Technologie; Wir weisen jedem Verkauf eine Karte zu, werfen den Müll, und notieren Sie die Note jedes Verkaufs.
PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de Pokemon. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um Cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.
| German | Portuguese |
|---|---|
| technologie | tecnologia |
| müll | lixo |
| ebay | ebay |
| pokemon | pokemon |
| und | e |
| verkauf | venda |
| karte | cartão |
| karten | cartas |
| notieren | nota |
| jedes | um |
| den | de |
| unserem | a |
DE Wir überwachen jeden eBay-Verkauf für Magic Karten. Mit unserem proprietäre Technologie; Wir weisen jedem Verkauf eine Karte zu, werfen den Müll, und notieren Sie die Note jedes Verkaufs.
PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de Magic. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um Cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.
| German | Portuguese |
|---|---|
| magic | magic |
| technologie | tecnologia |
| müll | lixo |
| ebay | ebay |
| und | e |
| verkauf | venda |
| karte | cartão |
| karten | cartas |
| notieren | nota |
| jedes | um |
| den | de |
| unserem | a |
DE Wir überwachen jeden eBay-Verkauf für YuGiOh Karten. Mit unserem proprietäre Technologie; Wir weisen jedem Verkauf eine Karte zu, werfen den Müll, und notieren Sie die Note jedes Verkaufs.
PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de YuGiOh. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um Cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.
| German | Portuguese |
|---|---|
| technologie | tecnologia |
| müll | lixo |
| ebay | ebay |
| und | e |
| verkauf | venda |
| karte | cartão |
| karten | cartas |
| notieren | nota |
| jedes | um |
| den | de |
| unserem | a |
DE Wir überwachen jeden eBay-Verkauf für Pokemon Karten. Mit unserem proprietäre Technologie; Wir weisen jedem Verkauf eine Karte zu, werfen den Müll, und notieren Sie die Note jedes Verkaufs.
PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de Pokemon. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um Cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.
| German | Portuguese |
|---|---|
| technologie | tecnologia |
| müll | lixo |
| ebay | ebay |
| pokemon | pokemon |
| und | e |
| verkauf | venda |
| karte | cartão |
| karten | cartas |
| notieren | nota |
| jedes | um |
| den | de |
| unserem | a |
DE Fast schon wie ein Gespräch mit dem Autor: Die eigenen Gedanken beim Lesen ordnen oder Feedback zum Text geben? Einfach "Das ist hervorragend" oder "das muss überarbeitet werden" notieren.
PT É como conversar com o autor. Mapeie seus pensamentos enquanto lê ou apenas escreva algo como "Isto é incrível", "Deve ser alterado" e por aí vai.
| German | Portuguese |
|---|---|
| autor | autor |
| gedanken | pensamentos |
| ist | é |
| oder | ou |
| einfach | apenas |
| mit | com |
| werden | ser |
| gespräch | e |
DE Definiere die im Team vorhandenen Rollen (z. B. Teamleiter, Entwickler, Designer, Buchhalter) und bitte alle Teilnehmer, ihre Rolle in der vorbereiteten Tabelle im Abschnitt "Rollen" zu notieren.
PT Defina quais funções há na equipe (por exemplo, líder de equipe, desenvolvedor, designer, contador) e anote elas na seção "Funções" da tabela que você preparou.
| German | Portuguese |
|---|---|
| definiere | defina |
| entwickler | desenvolvedor |
| designer | designer |
| tabelle | tabela |
| abschnitt | seção |
| z | exemplo |
| team | equipe |
| und | e |
| rolle | funções |
DE Notieren Sie sich diese Nummer und geben Sie sie in Ihr iPhone ein, wenn der "Restrictions Passcode" angefordert wird. Voilà, du solltest jetzt vollen Zugriff auf deine verlorenen "Restriktionen" haben!
PT Anote esse número e insira-o novamente no seu iPhone quando a "senha de restrição" for solicitada. Voilà, agora você deve ter acesso total às configurações de "restrições" perdidas!
| German | Portuguese |
|---|---|
| iphone | iphone |
| passcode | senha |
| jetzt | agora |
| zugriff | acesso |
| und | e |
| sie | você |
| nummer | número |
| in | no |
| wenn | quando |
DE Stellen Sie sicher, dass es sich um ein Passwort handelt, an das Sie sich erinnern, oder notieren Sie es zur sicheren Aufbewahrung
PT Verifique se é uma senha que você se lembrará ou anote-a por segurança
| German | Portuguese |
|---|---|
| passwort | senha |
| erinnern | lembrar |
| oder | ou |
| sie | você |
| sicher | segurança |
| stellen | por |
| ein | uma |
| zur | a |
DE Verwenden Sie den SHA-1-Hash-Generator , um einen weiteren Hash der Datei 662bc19b13aecef58a7e855d0316e4cf61e2642b erstellen, und notieren Sie sich dies.
PT Use o gerador de hash SHA-1 para criar outro hash do arquivo 662bc19b13aecef58a7e855d0316e4cf61e2642b e anote isso.
| German | Portuguese |
|---|---|
| datei | arquivo |
| hash | hash |
| verwenden | use |
| generator | gerador |
| weiteren | outro |
| German | Portuguese |
|---|---|
| gefühle | sentimentos |
| und | e |
| zeit | tempo |
| zu | aos |
| eine | um |
| die | seguida |
DE Wir empfehlen, dass Sie BDM die Verwaltung für Sie übernehmen, notieren Sie sich jedoch den Dateinamen und den Speicherort.
PT Sugerimos que você deixe o BDM gerenciar isso para você, mas anote o nome do arquivo e a localização.
| German | Portuguese |
|---|---|
| verwaltung | gerenciar |
| dateinamen | nome do arquivo |
| speicherort | localização |
| und | e |
| sie | você |
DE Liebe Benutzer, Phemex wird ING/USDT am 25. November 2022 um 10:00 UTC auf unserem Spotmarkt notieren. ING – Infinity Angel ist ein AA-Spiel, wobei das Spielgenre das MOBA mit horizontalem Bil……
PT Caros usuários, A Phemex listará ING/USDT no mercado à vista às 10:00 UTC de 25 de novembro de 2022. ING – Infinity Angel é um jogo AA, MOBA de tela horizontal com foco em PVP e E-sport a……
DE Liebe Benutzer, Phemex wird THE/USDT am 21. Oktober 2022 um 12:00 UTC auf unserem Spotmarkt notieren. THE – Am 14. Oktober 2022 twitterte Vitalik Folgendes: „Jemand sollte ein Projekt name……
PT Caros Phemexers, Às vezes, aqui na Phemex, operar não é apenas o dia a dia, é também uma competição... e é por isso que temos prêmios especiais para você! Para contratos, agora você ……
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese